ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")
"extensa de artículos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")
IT IF([scadenza]1 [scadenza]2;, La data 1 è più grande;, La data 2 è più grande")
Spanish | Italian |
---|---|
es | è |
más | più |
extensa | grande |
ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")
IT IF([Scadenza]1 > [Scadenza]2; "Data 1 è più grande"; "Data 2 è più grande")
Spanish | Italian |
---|---|
es | è |
más | più |
extensa | grande |
ES Contamos con una biblioteca extensa de artículos de soporte dedicados a nuestro programa de distribuidores y ofrecemos a nuestros socios Premium y Platinum soporte prioritario.
IT Grazie alla nostra vasta libreria di articoli di supporto dedicati al nostro programma Rivenditori, offriamo ai partner Premium e Platinum un supporto prioritario.
Spanish | Italian |
---|---|
biblioteca | libreria |
extensa | vasta |
soporte | supporto |
dedicados | dedicati |
programa | programma |
distribuidores | rivenditori |
ofrecemos | offriamo |
socios | partner |
premium | premium |
prioritario | prioritario |
y | e |
de | di |
nuestro | nostro |
ES Ciertas Apps permiten al titular de la Cuenta capturar e intercambiar artículos virtuales, entre los cuales, a título meramente enunciativo y sin ánimo limitativo, personajes u otros artículos ("Artículos de Intercambio"), durante el juego
IT Alcune App consentono ai possessori di Account di catturare e scambiare oggetti virtuali, incluso ma non limitato a personaggi o altri oggetti ("Oggetti di Scambio"), durante il gioco
Spanish | Italian |
---|---|
apps | app |
permiten | consentono |
capturar | catturare |
virtuales | virtuali |
personajes | personaggi |
otros | altri |
intercambiar | scambiare |
intercambio | scambio |
al | ai |
cuenta | account |
juego | gioco |
de | di |
a | a |
u | o |
e | e |
ES Los Artículos de Intercambio constituyen una categoría de Contenido, y usted reconoce usted que no adquiere ningún derecho de propiedad en ni sobre los Artículos de Intercambio, y que los Artículos de Intercambio no tienen valor monetario
IT Gli Oggetti di Scambio sono una categoria di Contenuto, e riconosci che non acquisisci alcun diritto di proprietà su o per gli Oggetti di Scambio e che gli Oggetti di Scambio non hanno alcun valore monetario
Spanish | Italian |
---|---|
intercambio | scambio |
categoría | categoria |
reconoce | riconosci |
adquiere | acquisisci |
monetario | monetario |
contenido | contenuto |
y | e |
propiedad | proprietà |
derecho | diritto |
valor | valore |
de | di |
sobre | su |
los | oggetti |
Spanish | Italian |
---|---|
personalizado | personalizzati |
específicamente | appositamente |
venta | vendita |
final | finale |
reembolsos | rimborsi |
cambios | cambi |
cuidado | cura |
y | e |
o | o |
artículos | articoli |
no | non |
particulares | persone |
los | oggetti |
con | con |
para | per |
son | sono |
ES Artículos para el perro Artículos de acuario Suministros de aves Artículos para otros animales
IT Articoli per Cani Pesce & Acquari Altri Articoli per Animali Domestici
Spanish | Italian |
---|---|
otros | altri |
perro | cani |
animales | animali |
de | articoli |
para | per |
ES Gadgets para casa Cuidado del bebé Artículos de jardín Artículos para animales Cocina y comedor Artículos de fiesta Paraguas e impermeables Cuidado del hogar Baño Textil para el hogar Diseño Muebles del Hogar
IT Gadgets per la Casa Articoli da Giardino Articoli per Animali Domestici Utensili da Cucina Articoli per Feste Ombrelli e impermeabili Pulizia & Organizzazione della Casa Bagno Tessili per la Casa Migliori per la Casa Mobili Domestici
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
fiesta | feste |
paraguas | ombrelli |
impermeables | impermeabili |
textil | tessili |
muebles | mobili |
animales | animali |
cocina | cucina |
baño | bagno |
e | e |
casa | casa |
el | la |
ES Gadgets para casa Cuidado del bebé Artículos de jardín Artículos para animales Cocina y comedor Decoración de interior Artículos de fiesta Paraguas e impermeables Baño Textil para el hogar Diseño Muebles del Hogar
IT Gadgets per la Casa Articoli da Giardino Articoli per Animali Domestici Utensili da Cucina Decorazioni per la Casa Articoli per Feste Ombrelli e impermeabili Bagno Tessili per la Casa Migliori per la Casa Mobili Domestici
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
fiesta | feste |
paraguas | ombrelli |
impermeables | impermeabili |
textil | tessili |
animales | animali |
cocina | cucina |
baño | bagno |
muebles | mobili |
e | e |
casa | casa |
de | articoli |
el | la |
para | per |
ES Para gestionar los artículos de su sitio, vaya al menú de la izquierda y haga clic en Artículos. Aparecerá una lista de artículos de ejemplo. En esta fase, puede eliminarlos para añadir los suyos.
IT Per gestire gli elementi sul sito, andare al menu di sinistra e fare clic su Articoli. Viene visualizzato un elenco di articoli campione. A questo punto, è sufficiente eliminarli per aggiungerne di nuovi.
Spanish | Italian |
---|---|
gestionar | gestire |
menú | menu |
al | al |
y | e |
de | di |
izquierda | sinistra |
clic | clic |
en | sul |
lista | elenco |
ejemplo | campione |
sitio | sito |
a | un |
la | articoli |
ES Si quieres comprar artículos deportivos de marca baratos, ¡en Deporte-Outlet estás en el sitio adecuado! En nuestra tienda online encontrarás una gran gama de artículos deportivos baratos y artículos de marca baratos
IT Per acquistare articoli sportivi di marca lo shop online ScontoSport è proprio il posto giusto! Qui da noi troverai una vasta scelta di articoli sportivi di marca a prezzi imbattibili
Spanish | Italian |
---|---|
online | online |
gran | vasta |
gama | scelta |
está | qui |
deportivos | sportivi |
el | il |
adecuado | giusto |
encontrará | troverai |
comprar | acquistare |
de | di |
marca | per |
en | a |
ES Ciertas Apps permiten al titular de la Cuenta capturar e intercambiar artículos virtuales, entre los cuales, a título meramente enunciativo y sin ánimo limitativo, personajes u otros artículos ("Artículos de Intercambio"), durante el juego
IT Alcune App consentono ai possessori di Account di catturare e scambiare oggetti virtuali, incluso ma non limitato a personaggi o altri oggetti ("Oggetti di Scambio"), durante il gioco
Spanish | Italian |
---|---|
apps | app |
permiten | consentono |
capturar | catturare |
virtuales | virtuali |
personajes | personaggi |
otros | altri |
intercambiar | scambiare |
intercambio | scambio |
al | ai |
cuenta | account |
juego | gioco |
de | di |
a | a |
u | o |
e | e |
ES Los Artículos de Intercambio constituyen una categoría de Contenido, y usted reconoce usted que no adquiere ningún derecho de propiedad en ni sobre los Artículos de Intercambio, y que los Artículos de Intercambio no tienen valor monetario
IT Gli Oggetti di Scambio sono una categoria di Contenuto, e riconosci che non acquisisci alcun diritto di proprietà su o per gli Oggetti di Scambio e che gli Oggetti di Scambio non hanno alcun valore monetario
Spanish | Italian |
---|---|
intercambio | scambio |
categoría | categoria |
reconoce | riconosci |
adquiere | acquisisci |
monetario | monetario |
contenido | contenuto |
y | e |
propiedad | proprietà |
derecho | diritto |
valor | valore |
de | di |
sobre | su |
los | oggetti |
ES Recuerda que los siguientes artículos no pueden introducirse en el zoo: bicicletas, patinetes, monopatines y artículos similares; pelotas, globos, frisbis y artículos similares; pajitas y envases de vidrio.
IT Vi preghiamo di notare che i seguenti articoli non possono essere introdotti all'interno dello zoo: biciclette, motorini, skateboard e oggetti simili; palloni, palloncini, frisbee e oggetti simili; cannucce e contenitori in vetro.
Spanish | Italian |
---|---|
zoo | zoo |
bicicletas | biciclette |
similares | simili |
globos | palloncini |
envases | contenitori |
vidrio | vetro |
y | e |
no | non |
pueden | possono |
en | in |
el | i |
de | di |
ES Nuestra extensa red global, una de las más rápidas del planeta, cuenta con la confianza de millones de propiedades web.
IT La nostra vasta rete globale, una delle più veloci del pianeta, gode della fiducia di milioni di proprietà Web.
Spanish | Italian |
---|---|
extensa | vasta |
rápidas | veloci |
confianza | fiducia |
millones | milioni |
propiedades | proprietà |
red | rete |
global | globale |
planeta | pianeta |
web | web |
nuestra | nostra |
de | di |
más | più |
ES Crea tu propia red privada de área extensa (WAN) en nuestra red
IT Costruisci la tua WAN (Wide Area Network) privata sulla nostra rete
Spanish | Italian |
---|---|
área | area |
wan | wan |
crea | costruisci |
tu | tua |
red | rete |
nuestra | nostra |
de | privata |
ES Con nuestra biblioteca de conectores y nuestra extensa documentación tendrá a su disposición nuestros enormes datasets en cuestión de minutos.
IT La nostra libreria di connettori e la documentazione completa ti renderanno operativo in pochi minuti grazie ai nostri enormi set di dati.
Spanish | Italian |
---|---|
biblioteca | libreria |
extensa | completa |
documentación | documentazione |
enormes | enormi |
minutos | minuti |
y | e |
de | di |
en | in |
nuestra | nostra |
conectores | connettori |
nuestros | nostri |
ES Weebly Tiene una cantidad extensa de complementos que le permiten personalizar su sitio web a sus necesidades comerciales específicas
IT Weebly Ha una vasta quantità di componenti aggiuntivi che ti consentono di personalizzare il tuo sito web alle tue esigenze aziendali specifiche
Spanish | Italian |
---|---|
extensa | vasta |
permiten | consentono |
personalizar | personalizzare |
comerciales | aziendali |
necesidades | esigenze |
tiene | ha |
específicas | specifiche |
weebly | weebly |
cantidad | quantità |
su | tuo |
de | di |
complementos | aggiuntivi |
sitio | sito |
web | web |
ES Al ordenar su servidor, puede elegir entre una extensa biblioteca de versiones de Linux. Hostwinds también le proporciona varias opciones de instalación de aplicaciones con un solo clic y ISOs en tu portal de nube.
IT Durante l'ordinazione del server, è possibile scegliere tra una vasta Biblioteca di versioni Linux. Hostwinds fornisce anche diverse opzioni di installazione dell'applicazione con un clic e ISOs nel tuo portale cloud.
Spanish | Italian |
---|---|
extensa | vasta |
biblioteca | biblioteca |
linux | linux |
proporciona | fornisce |
isos | isos |
portal | portale |
nube | cloud |
elegir | scegliere |
hostwinds | hostwinds |
instalación | installazione |
un | un |
clic | clic |
y | e |
puede | possibile |
opciones | opzioni |
servidor | server |
de | di |
también | anche |
versiones | versioni |
tu | tuo |
en | tra |
ES NordVPN tiene una excelente reputación en cuanto a la seguridad, y una extensa red de servidores
IT NordVPN ha un?ottima reputazione grazie alla sicurezza e a una vasta rete di server
Spanish | Italian |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
reputación | reputazione |
seguridad | sicurezza |
extensa | vasta |
y | e |
servidores | server |
a | a |
red | rete |
tiene | ha |
de | di |
la | alla |
ES También para Apple TV esta es la mejor elección, debido a la alta velocidad y la extensa red de servidores de ExpressVPN
IT Anche per Apple TV si rivela la scelta migliore, grazie alla sua velocità elevata e alla sua ampia rete di server
Spanish | Italian |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
elección | scelta |
extensa | ampia |
velocidad | velocità |
alta | elevata |
y | e |
servidores | server |
red | rete |
de | di |
también | anche |
mejor | migliore |
para | per |
ES Miles de servidores en muchas ubicaciones de todo el mundo. CyberGhost tiene una extensa red de servidores que, constantemente, cambia y crece, por lo que siempre podrás encontrar el servidor correcto para tus necesidades.
IT Migliaia di server dislocati in tutto il mondo. CyberGhost ha una vasta rete di server che cresce costantemente, quindi sarai sempre in grado di trovare il server giusto per le tue esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
extensa | vasta |
crece | cresce |
encontrar | trovare |
correcto | giusto |
cyberghost | cyberghost |
constantemente | costantemente |
necesidades | esigenze |
en | in |
mundo | mondo |
tiene | ha |
red | rete |
miles | migliaia |
de | di |
el | il |
siempre | sempre |
servidor | server |
todo | tutto |
que | sarai |
para | per |
y | tue |
ES El gobierno chino bloquea muchas páginas y apps, entre ellas Gmail, Facebook, WhatsApp, Google y la versión china de Wikipedia. Aquí encontrarás una lista más extensa de las páginas y apps que tienen bloqueadas.
IT Il governo cinese blocca un gran numero di siti web e app, tra cui Gmail, Facebook, Whatsapp, Google e la versione cinese di Wikipedia. Qui puoi trovare un elenco più esteso di siti web e app bloccati.
Spanish | Italian |
---|---|
bloquea | blocca |
apps | app |
gmail | gmail |
bloqueadas | bloccati |
y | e |
aquí | qui |
gobierno | governo |
versión | versione |
de | di |
lista | elenco |
más | più |
encontrar | trovare |
chino | cinese |
páginas | siti |
ES La fuerza de ExpressVPN recae en su extensa red de servidores y las increíbles altas velocidades de sus servidores
IT Il punto di forza di ExpressVPN risiede nella sua vasta rete di server e nelle velocità incredibilmente elevate di questi server
Spanish | Italian |
---|---|
fuerza | forza |
expressvpn | expressvpn |
extensa | vasta |
velocidades | velocità |
altas | elevate |
servidores | server |
y | e |
de | di |
la | il |
en | nella |
red | rete |
su | sua |
ES Los dos proveedores de VPN ofrecen una extensa red de rápidos servidores, y son compatibles con varias distros
IT Entrambi i provider VPN offrono una vasta rete di server, hanno server veloci e sono compatibili con varie distro
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
extensa | vasta |
rápidos | veloci |
proveedores | provider |
y | e |
ofrecen | offrono |
red | rete |
servidores | server |
compatibles | compatibili |
de | di |
varias | varie |
ES La red de servidores de PIA no es tan extensa como la de NordVPN o ExpressVPN
IT La rete di server di PIA non è estesa come quella di NordVPN o ExpressVPN
Spanish | Italian |
---|---|
pia | pia |
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
servidores | server |
o | o |
de | di |
es | è |
no | non |
como | come |
la | quella |
red | rete |
ES La extensa red de servidores de ExpressVPN está disponible para muchas distros de Linux
IT La vasta rete di server di ExpressVPN è disponibile per molte distro Linux
Spanish | Italian |
---|---|
extensa | vasta |
expressvpn | expressvpn |
muchas | molte |
linux | linux |
servidores | server |
disponible | disponibile |
de | di |
red | rete |
para | per |
ES Una buena VPN cuando quieres ver deportes por streamings gratuitos es NordVPN. Es rápida, fácil de usar y tiene una extensa garantía de reembolso de 30 días. Simplemente pruébala con el botón naranja de abajo.
IT Una buona opzione per guardare lo sport in streaming gratuitamente è NordVPN. Si tratta di una VPN veloce, facile da usare e dotata di una garanzia soddisfatti o rimborsati della durata di 30 giorni. Provala cliccando il pulsante arancione qui sotto.
Spanish | Italian |
---|---|
buena | buona |
vpn | vpn |
deportes | sport |
nordvpn | nordvpn |
garantía | garanzia |
naranja | arancione |
rápida | veloce |
es | è |
fácil | facile |
y | e |
el | il |
gratuitos | gratuitamente |
días | giorni |
de | di |
botón | pulsante |
simplemente | per |
ver | guardare |
usar | usare |
ES Los Manuales MSD son una extensa fuente de información médica que cubre miles de temas acerca de todos los campos de la medicina. Se ofrecen como un servicio gratuito a los profesionales de atención médica y al público general.
IT I Manuali MSD sono una risorsa completa di informazioni sanitarie che trattano migliaia di argomenti in tutti i campi della medicina. Sono offerti come servizio gratuito agli operatori sanitari e al grande pubblico.
Spanish | Italian |
---|---|
manuales | manuali |
gratuito | gratuito |
msd | msd |
información | informazioni |
medicina | medicina |
y | e |
al | al |
público | pubblico |
temas | argomenti |
campos | campi |
servicio | servizio |
de | di |
miles | migliaia |
ofrecen | offerti |
como | come |
la | della |
un | una |
extensa | completa |
fuente | grande |
todos | tutti |
a | agli |
ES Nuestros directores aportan su extensa pericia y experiencia para dar forma a nuestro crecimiento y dirección estratégica.
IT I nostri direttori sfruttano le loro eccezionali competenze ed esperienza per modellare la nostra crescita e indicare la strategia da seguire.
Spanish | Italian |
---|---|
directores | direttori |
crecimiento | crescita |
y | e |
experiencia | esperienza |
forma | modellare |
nuestros | nostri |
para | per |
su | loro |
ES La aplicación de los principales estándares del sector, junto con nuestra extensa huella global y local, te permiten distribuir con plena confianza contenido verificado y autorizado sobre temas especializados.
IT Gli elevati standard del settore, combinati con la nostra capillare presenza globale (e locale), ti consentono di distribuire contenuti verificati e liberi da copyright su argomenti specialistici in tutta sicurezza.
Spanish | Italian |
---|---|
estándares | standard |
permiten | consentono |
distribuir | distribuire |
confianza | sicurezza |
global | globale |
y | e |
local | locale |
contenido | contenuti |
temas | argomenti |
de | di |
nuestra | nostra |
sobre | su |
ES Una extensa gama de productos de la mas alta calidad tanto de la materia prima como del producto finalizado, además del control durante los procesos de fabricación
IT Dal 1973 nel settore della ferramenta professionale, articoli per il “fai da te” ed elettrodomestici da posa libera e ad incasso, dando vita nel tempo, altri 3 punti vendita BRICOCASA
Spanish | Italian |
---|---|
además | altri |
la | il |
fabricación | settore |
de | da |
durante | per |
ES Tras una extensa renovación de los espacios para exposiciones de las plantas 2 y 80, se abre al público un nuevo Empire State Building
IT Dopo una completa ristrutturazione degli spazi espositivi al 2° e all'80° piano, viene presentato un nuovo Empire State Building
Spanish | Italian |
---|---|
extensa | completa |
renovación | ristrutturazione |
espacios | spazi |
state | state |
building | building |
y | e |
al | al |
un | un |
nuevo | nuovo |
para | viene |
de | una |
ES Además de dar un uso máximo a nuestra extensa flota (más de 50 combinaciones de remolques-camiones), tenemos acuerdos con transportistas europeos que realizan nuestro servicio de paquetería «nocturno» (entregas de pequeñas cantidades)
IT Oltre al completo sfruttamento di tutti i nostri veicoli (oltre 50 combinazioni di rimorchi per autocarri), abbiamo anche stipulato accordi con i trasportatori europei per il nostro servizio di spedizione veloce (forniture di piccole quantità)
Spanish | Italian |
---|---|
combinaciones | combinazioni |
acuerdos | accordi |
transportistas | trasportatori |
europeos | europei |
pequeñas | piccole |
remolques | rimorchi |
camiones | autocarri |
servicio | servizio |
de | di |
nuestro | nostro |
ES Los Manuales MSD son una extensa fuente de información médica que cubre miles de temas acerca de todos los campos de la medicina. Se ofrecen como un servicio gratuito a los profesionales de atención médica y al público general.
IT I Manuali MSD sono una risorsa completa di informazioni sanitarie che trattano migliaia di argomenti in tutti i campi della medicina. Sono offerti come servizio gratuito agli operatori sanitari e al grande pubblico.
Spanish | Italian |
---|---|
manuales | manuali |
gratuito | gratuito |
msd | msd |
información | informazioni |
medicina | medicina |
y | e |
al | al |
público | pubblico |
temas | argomenti |
campos | campi |
servicio | servizio |
de | di |
miles | migliaia |
ofrecen | offerti |
como | come |
la | della |
un | una |
extensa | completa |
fuente | grande |
todos | tutti |
a | agli |
ES Su prioridad es proporcionar juegos que aportan una extensa y agradable experiencia de juego, avances técnicos y gráficos de la más alta calidad
IT Un divertimento a lungo termine, miglioramenti tecnici e una grafica avanzata sono le priorità di InnoGames
Spanish | Italian |
---|---|
técnicos | tecnici |
gráficos | grafica |
prioridad | priorità |
y | e |
de | di |
aportan | sono |
alta | a |
juego | divertimento |
ES Nuestra extensa cartera de soluciones con la mejor clasificación y administración centralizada permite la consolidación de la seguridad y proporciona una infraestructura simplificada, de extremo a extremo.
IT Il nostro ampio portfolio di soluzioni di massimo livello e gestione centralizzata consente il consolidamento della sicurezza e fornisce un’infrastruttura end-to-end semplificata.
Spanish | Italian |
---|---|
cartera | portfolio |
centralizada | centralizzata |
consolidación | consolidamento |
seguridad | sicurezza |
simplificada | semplificata |
extremo | end |
soluciones | soluzioni |
y | e |
permite | consente |
proporciona | fornisce |
administración | gestione |
de | di |
la | il |
clasificación | livello |
mejor | massimo |
extensa | ampio |
ES Además, las migas de pan mejorarán su SEO al crear una red más extensa de enlaces y asegurar que todas sus páginas estén conectadas.
IT Inoltre, breadcrumbs migliorerà il vostro SEO creando una rete più estesa di link e garantendo che tutte le vostre pagine siano collegate.
Spanish | Italian |
---|---|
seo | seo |
crear | creando |
red | rete |
enlaces | link |
páginas | pagine |
conectadas | collegate |
y | e |
todas | tutte |
de | di |
más | più |
sus | vostre |
su | vostro |
ES La extensa serie de monitores médicos de alta precisión de Barco facilita procedimientos precisos y eficientes para toda una serie de disciplinas de atención sanitaria
IT L'ampia gamma di monitor medicali ad alta precisione di Barco offre accuratezza ed efficienza a un'ampia gamma di discipline sanitarie
Spanish | Italian |
---|---|
serie | gamma |
monitores | monitor |
y | ed |
disciplinas | discipline |
barco | barco |
de | di |
alta | alta |
precisión | precisione |
eficientes | efficienza |
toda | a |
ES Nuestra extensa gama de sistemas de pantalla de alta precisión de Barco facilita procedimientos precisos y eficientes para toda una serie de disciplinas de atención sanitaria
IT La nostra vasta gamma di sistemi di visualizzazione ad alta precisione offre accuratezza ed efficienza a un'ampia gamma di discipline sanitarie
Spanish | Italian |
---|---|
extensa | vasta |
pantalla | visualizzazione |
y | ed |
disciplinas | discipline |
gama | gamma |
de | di |
sistemas | sistemi |
alta | alta |
precisión | precisione |
eficientes | efficienza |
nuestra | nostra |
toda | a |
ES Además, con la plataforma Pulse estandarizada y la extensa lista de periféricos disponibles, podrá realizar en un santiamén hasta las configuraciones e instalaciones más complejas.
IT Grazie alla piattaforma Pulse standardizzata e all'ampia gamma di periferiche disponibili, anche le installazioni e le configurazioni più complesse diventano un gioco da ragazzi.
Spanish | Italian |
---|---|
periféricos | periferiche |
configuraciones | configurazioni |
instalaciones | installazioni |
complejas | complesse |
disponibles | disponibili |
un | un |
de | di |
plataforma | piattaforma |
más | più |
la | alla |
e | e |
ES ¡Echa un vistazo al túnel inmersivo de observación submarina, mira con asombro la extensa colección de medusas y disfruta de un espectáculo de buceo en vivo!
IT Da' un'occhiata al tunnel di osservazione sottomarino, lasciati stupire dalla vasta collezione di meduse e immergiti in uno spettacolo di immersioni dal vivo!
Spanish | Italian |
---|---|
túnel | tunnel |
observación | osservazione |
extensa | vasta |
colección | collezione |
espectáculo | spettacolo |
buceo | immersioni |
al | al |
y | e |
de | di |
un | uno |
en | in |
vivo | vivo |
la | dalla |
ES Explora nuestra extensa colección de más de 13 millones de imágenes
IT Scopri la nostra vasta collezione di oltre 13 milioni di immagini
Spanish | Italian |
---|---|
explora | scopri |
extensa | vasta |
colección | collezione |
millones | milioni |
imágenes | immagini |
de | di |
nuestra | nostra |
ES SERVICIOS DE PRENSA Esta extensa red brinda cobertura a los principales medios de noticias, incluidos Google News y Yahoo News. La distribución internacional está disponible y el equipo estará encantado de revisar tus opciones.
IT Agenzia d'informazione La sua vasta rete fornisce copertura ai principali notiziari tra cui Google News e Yahoo News. È disponibile la distribuzione internazionale e il suo team sarà felice di valutare tutte le opzioni che fanno al caso tuo.
Spanish | Italian |
---|---|
extensa | vasta |
cobertura | copertura |
yahoo | yahoo |
distribución | distribuzione |
internacional | internazionale |
red | rete |
news | news |
y | e |
disponible | disponibile |
equipo | team |
de | di |
brinda | fornisce |
opciones | opzioni |
principales | principali |
encantado | felice |
ES Tableau cuenta con una extensa red de socios reconocidos en las áreas de preparación y administración de datos, ciencia de datos, nubes y más
IT Tableau ha un'ampia rete di partner, tra cui i migliori nomi nel mondo del cloud, della preparazione e gestione dei dati, della data science e molto altro
Spanish | Italian |
---|---|
tableau | tableau |
socios | partner |
preparación | preparazione |
administración | gestione |
nubes | cloud |
y | e |
red | rete |
datos | dati |
ciencia | science |
de | di |
en | tra |
ES BizCom Japan, Inc. utilizará su experiencia extensa, y el asesoramiento de las ventas y el en comercialización, en el espacio de las ciencias de la vida de Japón para comercializar los servicios del grupo de Aptamer en la región.
IT BizCom Japan, Inc. utilizzerà la sua estesa esperienza e le vendite e la perizia commerciale, nello spazio di scienze biologiche del Giappone per commercializzare i servizi del gruppo di Aptamer nella regione.
Spanish | Italian |
---|---|
inc | inc |
ciencias | scienze |
experiencia | esperienza |
y | e |
japón | giappone |
servicios | servizi |
grupo | gruppo |
de | di |
ventas | vendite |
comercializar | commercializzare |
en | nello |
espacio | spazio |
región | regione |
su | sua |
para | per |
el | i |
ES Todas sus preguntas, respondidas en nuestra extensa Preguntas frecuentes de Moodle
IT Tutte le tue domande, risposta nella nostra ampia Domande frequenti su Moodle
Spanish | Italian |
---|---|
preguntas | domande |
extensa | ampia |
frecuentes | frequenti |
moodle | moodle |
nuestra | nostra |
sus | le |
todas | tutte |
de | risposta |
ES Gracias a nuestra extensa red de servidores y nuestra infraestructura de vanguardia, puede disfrutar de contenido de forma segura en Kodi sin ningún tiempo de espera adicional.
IT Grazie alla nostra ampia rete di server e all'infrastruttura all'avanguardia, puoi goderti in sicurezza i contenuti su Kodi senza alcun buffering aggiuntivo.
Spanish | Italian |
---|---|
extensa | ampia |
puede | puoi |
disfrutar | goderti |
contenido | contenuti |
servidores | server |
y | e |
sin | senza |
de | di |
red | rete |
en | in |
nuestra | nostra |
ningún | alcun |
ES En la actualidad aún se pueden ver algunas partes de la extensa construcción.
IT Attualmente si possono ancora vedere alcune parti di questa sontuosa costruzione.
Spanish | Italian |
---|---|
pueden | possono |
partes | parti |
construcción | costruzione |
de | di |
algunas | alcune |
ver | vedere |
la | questa |
ES Además de un gran coleccionista de la obra de Caravaggio, Scipione Borghese fue el primer mecenas de Bernini, por lo que en el museo se puede ver una extensa colección de las obras de ambos artistas.
IT Oltre ai numerosi dipinti di Caravaggio, Scipione Borghese raccolse anche tante opere di Bernini. Nella Galleria Borghese si può pertanto contemplare parte dell'intera produzione di questi due maestri.
Spanish | Italian |
---|---|
museo | galleria |
caravaggio | caravaggio |
bernini | bernini |
ver | contemplare |
obras | opere |
de | di |
puede | può |
en | oltre |
Showing 50 of 50 translations