ES Información sobre marcas comerciales Información sobre patentes Política de presentación de Idea de peli Politica Peli de distribución selectiva Politica Peli sobre marca comercial y derechos de autor
"derechos de peli" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Spanish | Italian |
---|---|
patentes | brevetti |
presentación | invio |
distribución | distribuzione |
derechos de autor | copyright |
información | informazioni |
marcas | marchi |
política | politica |
marca | marchio |
y | e |
de | di |
sobre | su |
idea | idee |
Spanish | Italian |
---|---|
patentes | brevetti |
presentación | invio |
distribución | distribuzione |
derechos de autor | copyright |
información | informazioni |
marcas | marchi |
política | politica |
marca | marchio |
y | e |
de | di |
sobre | su |
idea | idee |
Spanish | Italian |
---|---|
declara | dichiara |
garantiza | garantisce |
generado | generati |
presente | presente |
y | e |
legal | legale |
contenido | contenuti |
de | di |
a | a |
derecho | diritto |
como | come |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
declara | dichiara |
garantiza | garantisce |
generado | generati |
presente | presente |
y | e |
legal | legale |
contenido | contenuti |
de | di |
a | a |
derecho | diritto |
como | come |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
marcas | marchi |
diseños | design |
patentes | brevetti |
departamento | department |
general | general |
barcelona | barcelona |
españa | spagna |
consultas | richieste |
derechos | diritti |
de | di |
s | l |
en | in |
u | o |
c | c |
Spanish | Italian |
---|---|
marcas | marchi |
diseños | design |
patentes | brevetti |
departamento | department |
general | general |
barcelona | barcelona |
españa | spagna |
consultas | richieste |
derechos | diritti |
de | di |
s | l |
en | in |
u | o |
c | c |
Spanish | Italian |
---|---|
resto | altre |
archivos | file |
cad | cad |
y | e |
información | informazioni |
exclusiva | esclusiva |
propiedad | proprietà |
el | i |
de | di |
disponible | disponibili |
en | sul |
todos | tutti |
sitio | sito |
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
de | di |
utilizar | utilizzare |
información | informazioni |
en | in |
uso | utilizzo |
la | con |
podrá | se |
no | non |
Spanish | Italian |
---|---|
mantener | mantenere |
información | informazioni |
tercero | terzo |
y | e |
confidencialidad | riservatezza |
escrito | scritto |
de | di |
a | a |
consentimiento | consenso |
sin | senza |
el | la |
la | delle |
Spanish | Italian |
---|---|
permanecerán | rimarranno |
independientemente | indipendentemente |
contengan | contenenti |
propiedad | proprietà |
documentos | documenti |
o | o |
información | informazioni |
y | e |
exclusiva | esclusiva |
que | saranno |
de | di |
todos | tutti |
a | agli |
Spanish | Italian |
---|---|
diseños | design |
patentes | brevetti |
departamento | dipartimento |
jurídico | legale |
consejo | consiglio |
avenue | avenue |
california | california |
puede | eventuali |
registradas | registrati |
marcas | marchi |
o | o |
al | al |
general | generale |
consulta | domande |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
colectivamente | collettivamente |
y | e |
el | il |
términos | termini |
a | a |
otros | altri |
ubicada | situato |
sitios | siti |
web | web |
sitio | sito |
de | questi |
Spanish | Italian |
---|---|
colectivamente | collettivamente |
propiedad | proprietà |
y | e |
es | è |
s | s |
l | l |
el | il |
de | di |
sitio | sito |
Spanish | Italian |
---|---|
vinculados | collegati |
control | controllo |
responsable | responsabile |
y | e |
información | informazioni |
o | o |
es | è |
contenido | contenuto |
materiales | materiale |
no | non |
de | di |
el | il |
incluyendo | comprese |
en | in |
sitios | siti |
están | sono |
Spanish | Italian |
---|---|
marcas | marchi |
salvo | a meno che |
escrito | a |
de | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
impreso | stampati |
crédito | credito |
marca | marchio |
contenido | contenuti |
o | o |
materiales | materiali |
un | un |
propiedad | proprietà |
aviso | avviso |
y | e |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
debe | deve |
sección | sezione |
la | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
necesarios | necessari |
contrato | contratto |
poder | consentire |
un | un |
y | e |
datos | dati |
personales | personali |
de | di |
servicios | servizi |
productos | prodotti |
para | per |
que | eseguire |
Spanish | Italian |
---|---|
maletas | valigie |
air | air |
novedades | innovazioni |
serie | serie |
de | di |
el | la |
la | delle |
Spanish | Italian |
---|---|
maleta | valigia |
air | air |
ser | se |
y | e |
sería | non |
caer | cadere |
Spanish | Italian |
---|---|
maletas | valigie |
ofrecen | offrono |
variantes | varianti |
línea | linea |
protector | protector |
no | non |
de | di |
nuestra | nostra |
encontrar | trovate |
Spanish | Italian |
---|---|
resto | altre |
archivos | file |
cad | cad |
y | e |
información | informazioni |
exclusiva | esclusiva |
propiedad | proprietà |
el | i |
de | di |
disponible | disponibili |
en | sul |
todos | tutti |
sitio | sito |
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
de | di |
utilizar | utilizzare |
información | informazioni |
en | in |
uso | utilizzo |
la | con |
podrá | se |
no | non |
Spanish | Italian |
---|---|
mantener | mantenere |
información | informazioni |
tercero | terzo |
y | e |
confidencialidad | riservatezza |
escrito | scritto |
de | di |
a | a |
consentimiento | consenso |
sin | senza |
el | la |
la | delle |
Spanish | Italian |
---|---|
permanecerán | rimarranno |
independientemente | indipendentemente |
contengan | contenenti |
propiedad | proprietà |
documentos | documenti |
o | o |
información | informazioni |
y | e |
exclusiva | esclusiva |
que | saranno |
de | di |
todos | tutti |
a | agli |
Spanish | Italian |
---|---|
diseños | design |
patentes | brevetti |
departamento | dipartimento |
jurídico | legale |
consejo | consiglio |
avenue | avenue |
california | california |
puede | eventuali |
registradas | registrati |
marcas | marchi |
o | o |
al | al |
general | generale |
consulta | domande |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
colectivamente | collettivamente |
y | e |
el | il |
términos | termini |
a | a |
otros | altri |
ubicada | situato |
sitios | siti |
web | web |
sitio | sito |
de | questi |
Spanish | Italian |
---|---|
colectivamente | collettivamente |
propiedad | proprietà |
y | e |
es | è |
s | s |
l | l |
el | il |
de | di |
sitio | sito |
Spanish | Italian |
---|---|
vinculados | collegati |
control | controllo |
responsable | responsabile |
y | e |
información | informazioni |
o | o |
es | è |
contenido | contenuto |
materiales | materiale |
no | non |
de | di |
el | il |
incluyendo | comprese |
en | in |
sitios | siti |
están | sono |
Spanish | Italian |
---|---|
marcas | marchi |
salvo | a meno che |
escrito | a |
de | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
impreso | stampati |
crédito | credito |
marca | marchio |
contenido | contenuti |
o | o |
materiales | materiali |
un | un |
propiedad | proprietà |
aviso | avviso |
y | e |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
debe | deve |
sección | sezione |
la | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
necesarios | necessari |
contrato | contratto |
poder | consentire |
un | un |
y | e |
datos | dati |
personales | personali |
de | di |
servicios | servizi |
productos | prodotti |
para | per |
que | eseguire |
Spanish | Italian |
---|---|
maletas | valigie |
air | air |
innovaciones | innovazioni |
en | nel |
de | di |
serie | serie |
el | le |
Spanish | Italian |
---|---|
maletas | valigie |
air | air |
novedades | innovazioni |
serie | serie |
de | di |
el | la |
la | delle |
Spanish | Italian |
---|---|
maleta | valigia |
air | air |
ser | se |
y | e |
sería | non |
caer | cadere |
Spanish | Italian |
---|---|
maletas | valigie |
ofrecen | offrono |
variantes | varianti |
línea | linea |
protector | protector |
no | non |
de | di |
nuestra | nostra |
encontrar | trovate |
Spanish | Italian |
---|---|
colaborado | collaborato |
ciudad | city |
desarrollo | sviluppo |
linterna | torcia |
led | led |
estándar | standard |
de | of |
departamento de | department |
los | los |
del | di |
es | è |
a | allo |
ES Tenga en cuenta que los derechos mencionados no son derechos absolutos. En casos particulares, es posible que el ejercicio de dichos derechos contravenga los derechos u obligaciones de Runtastic o terceros.
IT Ti ricordiamo che i diritti menzionati non sono diritti assoluti. In singoli casi, è possibile che l'esercizio di tali diritti sia contrapposto a diritto od obblighi di Runtastic o di soggetti terzi.
Spanish | Italian |
---|---|
mencionados | menzionati |
particulares | singoli |
obligaciones | obblighi |
posible | possibile |
o | o |
derechos | diritti |
en | in |
no | non |
casos | casi |
de | di |
es | è |
el | i |
terceros | terzi |
Spanish | Italian |
---|---|
c | c |
incluyendo | compresi |
intelectual | intellettuale |
contractuales | contrattuali |
o | o |
marca | marchio |
derechos de autor | copyright |
derechos | diritti |
propiedad | proprietà |
otros | altri |
de | di |
persona | persona |
cualquier | qualsiasi |
privacidad | privati |
Spanish | Italian |
---|---|
c | c |
incluyendo | compresi |
intelectual | intellettuale |
contractuales | contrattuali |
o | o |
marca | marchio |
derechos de autor | copyright |
derechos | diritti |
propiedad | proprietà |
otros | altri |
de | di |
persona | persona |
cualquier | qualsiasi |
privacidad | privati |
Spanish | Italian |
---|---|
derechos | diritti |
o | o |
y | e |
de | di |
no | non |
Spanish | Italian |
---|---|
puede | possibile |
actividad | attività |
o | o |
contenido | contenuto |
usar | utilizzare |
ilegal | illegali |
derechos | diritti |
propósito | scopi |
términos | condizioni |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
que | è |
otros | altri |
sitio | sito |
para | per |
no | non |
Spanish | Italian |
---|---|
intelectual | intellettuale |
usuarios | utenti |
hagan | facciano |
y | e |
derechos | diritti |
de | di |
mismo | stesso |
propiedad | proprietà |
espera | aspetta |
Spanish | Italian |
---|---|
servicio | servizio |
comercial | commerciale |
renuncia | rinuncia |
derechos | diritti |
logotipo | logo |
o | o |
nombre | nome |
es | è |
marca | marchio |
a | a |
de | di |
lista | elenco |
la | dei |
no | non |
Spanish | Italian |
---|---|
daños | danno |
permita | permesso |
derechos | diritti |
o | o |
seguridad | sicurezza |
usuarios | utenti |
clientes | clienti |
público | pubblico |
legislación | legge |
de | di |
nuestros | nostri |
a | nei |
Spanish | Italian |
---|---|
derechos | diritti |
o | o |
y | e |
de | di |
no | non |
Showing 50 of 50 translations