Hire a translator I am translator

Translate "conozca de qué" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "conozca de qué" from Spanish to Italian

Translations of conozca de qué

"conozca de qué" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

conozca a anche attività base che come con conoscere conosci creare data dati di e esperienza essere fare gli ha hanno il il tuo impara in informazioni loro noi non nostra nostro o ottenere per perché possibilità possono puoi può quello questa queste questo sapere saperne se senza sono tecnologia ti tua tuo tutto un è
qué a che ciò come con cosa cui da del della di e essere fare gli ha i il il tuo in la le loro ma modo non o per perché più puoi quale quali questo se si sia sono su ti tuo un una è

Translation of Spanish to Italian of conozca de qué

Spanish
Italian

ES Conozca los hechos. Conozca el análisis. Conozca todos los datos.Obtenga este artículo técnico exclusivo a cargo de Marco Boer

IT Guarda ai fatti. Analizza. Informati.

Spanish Italian
los ai
análisis analizza
hechos fatti

ES Es posible que ya conozca algunos de estos consejos y trucos, pero es probable que algunos no los conozca y cualquier cosa que le permita escuchar su música favorita más fácilmente es una ventaja en nuestro libro.

IT Alcuni di questi suggerimenti e trucchi potresti già conoscere, ma ce ne saranno sicuramente alcuni che non li conosci e tutto ciò che ti consente di ascoltare la tua musica preferita più facilmente è un bonus nel nostro libro.

Spanish Italian
permita consente
favorita preferita
ventaja bonus
libro libro
y e
trucos trucchi
consejos suggerimenti
de di
música musica
fácilmente facilmente
ya già
algunos alcuni
pero ma
es posible potresti
no non
conozca conosci
escuchar ascoltare
más più
es è
nuestro nostro
su tua
que saranno

ES Conozca la opinión de Red Hat sobre las soluciones de servicios financieros. Conozca los diferentes puntos de vista sobre los temas de servicios financieros importantes, así como también la información y los datos relacionados.

IT Scopri il punto di vista di Red Hat sulle soluzioni per i servizi finanziari. Leggi opinioni, approfondimenti e dati sulle principali tematiche in merito.

Spanish Italian
hat hat
financieros finanziari
puntos punto
importantes principali
soluciones soluzioni
servicios servizi
temas tematiche
y e
la il
vista vista
información approfondimenti
datos dati
opinión opinioni
de di

ES Conozca el testimonio de nuestros líderes en este ámbito, obtenga más información sobre nuestros productos más recientes y conozca nuestros puntos de vista sobre las tendencias más recientes.

IT Scopri cosa dicono i leader in ambito sicurezza, esplora i nostri nuovi prodotti e leggi la nostra opinione sulle più recenti tendenze del mercato.

Spanish Italian
líderes leader
ámbito ambito
obtenga sicurezza
tendencias tendenze
y e
el i
recientes recenti
nuestros nostri
en in
productos prodotti

ES Conozca al equipo de Syncee. Conozca nuestros valores fundamentales, nuestra historia y cómo equilibramos el trabajo, la vida y todo lo demás.

IT Incontra il team Syncee. Scopri i nostri valori fondamentali, la nostra storia e come bilanciare il lavoro, la vita e tutto il resto.

Spanish Italian
syncee syncee
valores valori
fundamentales fondamentali
historia storia
equipo team
y e
vida vita
nuestra nostra
trabajo lavoro
todo tutto
nuestros nostri

ES Pídele a un amigo que te dé un objeto que pertenezca a alguien que no conozcas, pero que él conozca bien

IT Chiedi a un amico di darti un oggetto che appartiene a qualcuno che non conosci, ma che lui conosce bene

Spanish Italian
conozca conosci
un un
objeto oggetto
a a
pero ma
no non
amigo amico
bien di
alguien qualcuno

ES Conozca lo que es importante y lo que aporta valor, una vez que se ponga en contacto con ellos, sentirán ese toque personal que en el mundo empresarial es de vital importancia

IT Scopri cos'è importante, e cosa porta valore, in modo che una volta che li contatti si sentano toccati personalmente in un mondo societario

Spanish Italian
aporta porta
contacto contatti
mundo mondo
personal personalmente
importante importante
y e
valor valore
en in
de una

ES ¿Qué es la nube híbrida abierta? ¿Qué son los contenedores? ¿Qué es el Internet de las cosas? A continuación, conozca todos los temas de los que se habla en Red Hat. O elija alguno y aventúrese a lo desconocido.

IT Cos'è il cloud ibrido e aperto? Che cosa sono i container? Che cos'è l'Internet of Things? Esplora tutti gli argomenti trattati da Red Hat, oppure scegline uno e analizzalo in dettaglio.

Spanish Italian
nube cloud
híbrida ibrido
abierta aperto
contenedores container
temas argomenti
hat hat
de of
y e
en in
son sono
todos tutti

ES Conozca a los ejecutivos superiores de Pega y los principios que guían cada decisión que tomamos y cada acción que realizamos.

IT Scoprite l'alta dirigenza di Pega e i principi che guidano tutte le nostre decisioni e azioni.

Spanish Italian
decisión decisioni
y e
de di
principios principi

ES Conozca a nuestro Equipo ejecutivo, un grupo de personas apasionadas que inspiran a más de nuestros empleados todos los días para que trabajen y así dejar nuestro mundo como un mejor lugar del que encontramos.

IT Ecco il nostro Executive Team, un gruppo di persone appassionate di progresso che infondono a più di 110.000 dipendenti la motivazione a lavorare con l'obiettivo di trasformare e migliorare il mondo che li circonda.

Spanish Italian
ejecutivo executive
apasionadas appassionate
un un
empleados dipendenti
y e
equipo team
grupo gruppo
a a
personas persone
mundo mondo
de di
más più
nuestro nostro
días il

ES No haga clic en enlaces de gente que no conozca o cuyo contenido le resulta extraño o ilógico, a pesar de que parezcan provenir de personas y empresas en las que confía

IT Non fate clic sui link ricevuti da persone che non conoscete o che sembrano insoliti se provengono dai contatti e dalle aziende di vostra fiducia

Spanish Italian
enlaces link
empresas aziende
o o
y e
no non
de di
personas persone
le vostra
clic clic
en sui

ES Conozca los diferentes casos de prueba que pueden contribuir a que su logotipo BIMI no aparezca en las bandejas de entrada de sus clientes. Por qué no aparece mi logotipo BIMI?

IT Scoprite i vari casi di test che possono contribuire a far sì che il vostro logo BIMI non appaia nelle caselle di posta dei vostri clienti. Perché il mio logo BIMI non appare?

Spanish Italian
prueba test
logotipo logo
bimi bimi
clientes clienti
pueden possono
a a
no non
diferentes vari
casos casi
mi mio
de di
contribuir contribuire
aparezca appaia
su vostro
aparece che

ES Le agradeceríamos verdaderamente que solo nos recomendara a personas que conozca de manera cercana y que estén realmente interesadas en nuestros Servicios.

IT Apprezzeremmo davvero che ci segnalassi solamente ai tuoi stretti conoscenti, i quali potrebbero essere interessati ai nostri Servizi.

Spanish Italian
interesadas interessati
servicios servizi
realmente davvero
nos ci
solo solamente
nuestros nostri

ES No haga clic en enlaces de gente que no conozca o cuyo contenido le resulta extraño o ilógico, a pesar de que parezcan provenir de personas y empresas en las que confía

IT Non fate clic sui link ricevuti da persone che non conoscete o che sembrano insoliti se provengono dai contatti e dalle aziende di vostra fiducia

Spanish Italian
enlaces link
empresas aziende
o o
y e
no non
de di
personas persone
le vostra
clic clic
en sui

ES Afortunado todo aquel que goce de un sólido entrenamiento y conozca una buena tienda de voleibol que ofrezca todo lo que un jugador de voleibol necesita

IT È fortunato colui che può godere di un solido allenamento e che conosce un buon negozio per la pallavolo, che offre tutto quello che hanno bisogno I pallavolisti

Spanish Italian
afortunado fortunato
sólido solido
entrenamiento allenamento
buena buon
tienda negozio
voleibol pallavolo
ofrezca offre
un un
y e
de di
todo tutto
necesita bisogno

ES Nuestro software es el motor que hace que lo complejo se vea simple. Ofrece resultados más rápido. Une a las marcas y a los clientes. Conozca los productos de la cartera de Pega Infinity™.

IT Il nostro software è il motore che semplifica le complessità. Offre risultati più rapidamente. E unisce brand e clienti. Scopri i prodotti del portafoglio Pega Infinity™.

ES En este estudio de Pega, conozca qué es la toma de decisiones en tiempo real, cómo la define el mercado y cómo aquellos que la adoptan tempranamente están teniendo un éxito total gracias a ella.

IT In questo studio di Pega, scopri cosa sono le decisioni in tempo reale, come le definisce il mercato e come i pionieri che le hanno adottate riscontrano enormi vantaggi.

Spanish Italian
estudio studio
decisiones decisioni
real reale
define definisce
y e
de di
en in
tiempo tempo
mercado mercato

ES Para competir en el mercado actual, se necesita más que tecnología. Evalúe la solidez de la cultura, los procesos y la plataforma de su empresa, y conozca los pasos que debe seguir en su camino hacia la transformación digital.

IT Per competere sul mercato di oggi la tecnologia non basta. Misura il livello di maturità della cultura, dei processi e delle piattaforme della tua azienda e scopri i passi da compiere per continuare il tuo percorso di trasformazione digitale.

Spanish Italian
competir competere
actual oggi
empresa azienda
transformación trasformazione
procesos processi
cultura cultura
y e
mercado mercato
tecnología tecnologia
de di
digital digitale
en sul
que basta
plataforma piattaforme

ES Hay mucho por descubrir sobre el edificio más famoso del mundo, desde su nutrida historia hasta su diseño único. Conozca en detalle por qué este icono de Nueva York es una experiencia que no se puede perder.

IT Ci sono moltissime cose da scoprire sull'edificio più famoso al mondo, dalla ricca storia al design unico che lo caratterizzano. Scopri ciò che rende questa icona di New York un'esperienza da non perdere.

Spanish Italian
famoso famoso
mundo mondo
icono icona
nueva new
york york
perder perdere
descubrir scoprire
historia storia
diseño design
no non
más più
de di
único unico
que ciò
hay ci
desde da

ES Ofrecen una planificación proactiva y orientación estratégica para que la organización conozca y adopte las prácticas recomendadas para Jira Align a medida que crece.

IT Forniscono pianificazione proattiva e guida strategica per la comprensione e l'adozione da parte della tua organizzazione delle best practice di Jira Align.

Spanish Italian
ofrecen forniscono
proactiva proattiva
estratégica strategica
prácticas practice
jira jira
align align
planificación pianificazione
y e
organización organizzazione
que parte
para per
una di
la della

ES Conozca qué aplicaciones representan un obstáculo para una experiencia óptima y póngales fin a las aplicaciones lentas y las pantallas innecesarias que agregan obstáculos y aumentan las probabilidades de errores.

IT Scopri quali applicazioni ostacolano un'esperienza ottimale ed evita che applicazioni lente e inutili schermate rallentino il lavoro e aumentino le probabilità di errore.

Spanish Italian
óptima ottimale
pantallas schermate
errores errore
probabilidades probabilità
y e
de di
aplicaciones applicazioni

ES Conozca en qué están invirtiendo quienes adoptaron tempranamente la toma de decisiones en tiempo real, en qué casos de uso y datos se debe hacer foco y cómo maximizar el valor.

IT Scopri dove investono coloro che per primi hanno adottato queste tecnologie, quali sono i casi d'uso e i dati su cui concentrarsi e come ottimizzare il valore.

Spanish Italian
maximizar ottimizzare
y e
datos dati
quienes che
casos casi
valor valore
de per

ES Conozca Pega: Qué hacemos y en qué nos diferenciamos | Pega

IT Incontra Pega: cosa facciamo e perché siamo differenti

Spanish Italian
hacemos facciamo
y e
en perché

ES Conozca a Pega: qué hacemos y en qué nos diferenciamos

IT Incontra Pega: cosa facciamo e perché siamo differenti

Spanish Italian
y e
hacemos facciamo

ES Para la bloguera de moda Rebecca Laurey y su esposo, DJ Ralph Felix, el equipaje tiene que resultar versátil, en cualquier caso. Conozca las prendas esenciales que les permiten viajar de Nueva York a Miami sin ningún problema.

IT Per la fashion blogger Rebecca Laurey e suo marito, il dj Ralph Felix, un bagaglio versatile è imprescindibile. Scoprite i capi essenziali che li accompagnano da New York a Miami.

Spanish Italian
moda fashion
esposo marito
equipaje bagaglio
versátil versatile
esenciales essenziali
nueva new
york york
miami miami
y e
que è
a a

ES Conozca a personas como usted de todas partes del mundo que adoran contar historias con los datos. Le prometemos que será recibido con los brazos abiertos.

IT Incontra persone da tutto il mondo che come te amano raccontare storie con i dati. Ti accoglieranno a braccia aperte.

Spanish Italian
historias storie
brazos braccia
a a
personas persone
mundo mondo
datos dati
abiertos aperte
los i
como come
contar raccontare

ES «La mitad de mis gastos en publicidad no sirve para nada, pero no sé cuál». Puede que conozca esta famosa frase de John Wanamaker que ilustra la dificultad de medir la eficacia cuando se combinan los medios.

IT “La metà dei soldi che spendo in pubblicità sono persi, il problema è che non so qual è questa metà”. Sicuramente conoscerai questa famosa citazione di John Wanamaker che illustra l?essenza della misurabilità della pubblicità.

Spanish Italian
famosa famosa
john john
ilustra illustra
la il
no non
de di
en in
esta questa

ES Hay mucho que hacer en Lisboa. Conozca lo que le espera para tener una diversión garantizada.

IT Vi è molto da vedere e da fare a Lisbona. Ecco che cosa ti puoi aspettare, per un piacere garantito.

Spanish Italian
lisboa lisbona
espera aspettare
garantizada garantito
una un
mucho molto
que è
para per
hacer fare
en a

ES Pídele a un amigo que te muestre una fotografía de alguien a quien conozca bien, pero que tú no conozcas

IT Chiedi a un amico di mostrarti la foto di qualcuno che non conosci, ma che lui conosce bene

Spanish Italian
conozca conosci
fotografía foto
un un
de di
a a
quien che
pero ma
no non
amigo amico
alguien qualcuno

ES Conozca cómo se toman las decisiones rápidas en tiempo real, que datos y análisis se usan para impulsarlas y qué tan rápidamente una organización debe moverse para tener un impacto en la experiencia del cliente.

IT Scopri come prendere decisioni rapide in tempo reale, quali dati e analisi vengono utilizzati per potenziarle e quanto velocemente deve muoversi un'azienda per influire in modo significativo sull'esperienza del cliente.

Spanish Italian
decisiones decisioni
usan utilizzati
moverse muoversi
cliente cliente
impacto influire
real reale
y e
debe deve
rápidas rapide
datos dati
análisis analisi
en in
tiempo tempo
rápidamente velocemente
que prendere
para per

ES Nuestra plataforma y procesos son importantes, pero nuestra gente es lo que nos hace tal como somos. Conozca al equipo que lidera el negocio.

IT La nostra piattaforma e i nostri processi sono importanti, ma sono le nostre persone che ci rendono unici. Conosci il team dirigenziale che guida l’azienda.

Spanish Italian
plataforma piattaforma
procesos processi
importantes importanti
gente persone
conozca conosci
equipo team
lidera guida
y e
pero ma
nuestra nostra
nos ci
el il

ES Al igual que la Navaja Suiza, una vez que conozca sus características y pruebe sus funciones perfectamente planeadas, se preguntará cómo hizo antes para vivir sin ellos.

IT Proprio come per il coltellino svizzero Swiss Army Knife, dopo aver sperimentato le caratteristiche e le funzioni superiori dei nostri bagagli a mano, ti chiederai finora come hai fatto a vivere senza.

Spanish Italian
navaja knife
y e
hizo fatto
características caratteristiche
funciones funzioni
la il
sin senza
para per
vivir vivere
una dopo
sus le

ES Asimismo, es responsable de garantizar que todo aquel que acceda a los Servicios a través de su conexión a Internet conozca las presentes Condiciones de uso y las observe.

IT L’utente sarò inoltre tenuto a garantire che tutte le persone che dispongono di accesso ai Servizi tramite la propria connessione Internet siano a conoscenza dei presenti Termini e che li rispettino come tali.

Spanish Italian
garantizar garantire
presentes presenti
acceda accesso
internet internet
y e
servicios servizi
a a
conexión connessione
de di
que dispongono
condiciones termini
su propria
a través de tramite

ES Le presentamos el Corentium Plus, el detector de radón que da vida a sus datos. Conozca con precisión en qué momento los niveles de radón son demasiado altos.

IT Corentium Plus, il monitor per il rilevamento di radon che mette in risalto i tuoi dati. Grazie a Corentium Plus, saprai esattamente quando i livelli sono elevati.

Spanish Italian
radón radon
datos dati
niveles livelli
plus plus
de di
a a
en in
el il
demasiado per

ES En esta página web utilizamos varios enlaces a ofertas de Digistore24. El objetivo de los enlaces es que conozca los productos que le interesan.

IT Su questo sito web utilizziamo vari link alle offerte di Digistore24. Lo scopo dei link è quello di farvi conoscere i prodotti che sono di vostro interesse.

Spanish Italian
utilizamos utilizziamo
enlaces link
objetivo scopo
conozca conoscere
ofertas offerte
de di
el i
es è
productos prodotti
web web

ES Una selección de imágenes cuidadosamente elegidas que exploran el impacto positivo y negativo que tenemos sobre el medio ambiente. Conozca nuestros productos y servicios.

IT Un’accurata selezione di immagini che esplorano gli impatti positivi e negativi che abbiamo sull'ambiente. Dai un’occhiata a quel che abbiamo.

Spanish Italian
selección selezione
imágenes immagini
impacto impatti
positivo positivi
y e
de di

ES En caso de que se conozca a la compañía, identi­fi­camos qué páginas está visitando

IT Nel caso in cui l'azienda sia nota vengono identi­ficate le pagine visitate

Spanish Italian
páginas pagine
en in
caso caso
de nel

ES Al igual que la Navaja Suiza, una vez que conozca sus características y pruebe sus funciones perfectamente planeadas, se preguntará cómo hizo antes para vivir sin ellos.

IT Proprio come per il coltellino svizzero Swiss Army Knife, dopo aver sperimentato le caratteristiche e le funzioni superiori dei nostri bagagli a mano, ti chiederai finora come hai fatto a vivere senza.

Spanish Italian
navaja knife
y e
hizo fatto
características caratteristiche
funciones funzioni
la il
sin senza
para per
vivir vivere
una dopo
sus le

ES Conozca los tipos de eventos en su sitio web que no sabía que existían

IT Scopri i tipi di eventi sul tuo sito web che non sapevi esistessero

Spanish Italian
eventos eventi
tipos tipi
no non
de di
a i
su tuo
en sul
sitio sito
web web

ES Asegúrese de que todo su personal conozca todas las funciones y beneficios que ofrece la herramienta para obtener el mejor resultado

IT Assicurati che tutto il tuo personale conosca ogni caratteristica e vantaggio che lo strumento ha da offrire in modo da ottenere il miglior risultato

Spanish Italian
resultado risultato
asegúrese assicurati
y e
herramienta strumento
el mejor miglior
obtener ottenere
todo tutto
su tuo
personal personale
ofrece offrire

ES Conozca la diferencia entre cortafuegos de hardware y de software y por qué necesita uno. Aprenda por qué los firewalls de hardware son la opción correcta.

IT Quali sono i tipi di firewall, cos’è un firewall di rete e perché è meglio non tenerlo disattivato per bloccare malware in arrivo e traffico indesiderato.

Spanish Italian
y e
de di
hardware rete
opción un
por perché
cortafuegos firewall
la per

ES Conozca los tipos de eventos en su sitio web que no sabía que existían

IT Scopri i tipi di eventi sul tuo sito web che non sapevi esistessero

Spanish Italian
eventos eventi
tipos tipi
no non
de di
a i
su tuo
en sul
sitio sito
web web

ES Hay mucho por descubrir sobre el edificio más famoso del mundo, desde su nutrida historia hasta su diseño único. Conozca en detalle por qué este icono de Nueva York es una experiencia que no se puede perder.

IT Ci sono moltissime cose da scoprire sull'edificio più famoso al mondo, dalla ricca storia al design unico che lo caratterizzano. Scopri ciò che rende questa icona di New York un'esperienza da non perdere.

Spanish Italian
famoso famoso
mundo mondo
icono icona
nueva new
york york
perder perdere
descubrir scoprire
historia storia
diseño design
no non
más più
de di
único unico
que ciò
hay ci
desde da

ES «La mitad de mis gastos en publicidad no sirve para nada, pero no sé cuál». Puede que conozca esta famosa frase de John Wanamaker que ilustra la dificultad de medir la eficacia cuando se combinan los medios.

IT “La metà dei soldi che spendo in pubblicità sono persi, il problema è che non so qual è questa metà”. Sicuramente conoscerai questa famosa citazione di John Wanamaker che illustra l?essenza della misurabilità della pubblicità.

Spanish Italian
famosa famosa
john john
ilustra illustra
la il
no non
de di
en in
esta questa

ES En caso de que se conozca a la compañía, identi­fi­camos qué páginas está visitando

IT Nel caso in cui l'azienda sia nota vengono identi­ficate le pagine visitate

Spanish Italian
páginas pagine
en in
caso caso
de nel

ES En caso de que se conozca a la compañía, identi­fi­camos qué páginas está visitando

IT Nel caso in cui l'azienda sia nota vengono identi­ficate le pagine visitate

Spanish Italian
páginas pagine
en in
caso caso
de nel

ES No descargue archivos que no conozca. Si le envían una oferta demasiado buena como para ser verdad, es que probablemente sea así.

IT Non scaricate file che non conoscete. Se un'offerta sembra troppo allettante per essere vera, forse è una truffa.

Spanish Italian
verdad vera
descargue scaricate
archivos file
no non
una una
ser essere
es è
demasiado troppo

ES Conozca el único paquete antivirus que realmente acelera su PC. Avira Optimization Suite incluye Avira Antivirus Pro, que le permite comprar, realizar operaciones bancarias y navegar con total confi

IT Avira Prime offre un accesso comodo e completo a tutti i servizi premium di Avira per la protezione, la privacy e le prestazioni. Per Windows, Avira Prime fornisce l'accesso ad Avira Antivirus Pro, Av

Spanish Italian
antivirus antivirus
avira avira
y e
único un
pro pro
su offre
operaciones servizi
permite fornisce
el i
suite di

ES Conozca la maleta de mano ligera que aloja su equipo ya sea que este corriendo a una reunión o caminando por las colinas

IT Scopri questo leggerissimo porta-tutto che può contenere i tuoi accessori mentre ti affretti per andare a una riunione di lavoro o durante una passeggiata nei boschi

Spanish Italian
reunión riunione
o o
a a
que può
de di
equipo accessori
la questo

ES Conozca los fundamentos sobre los que se asienta nuestra empresa y por qué los clientes más exigentes confían en la marca Telegärtner.

IT Leggete le basi su cui è costruita la nostra azienda e perché i clienti con le più alte esigenze si affidano al marchio Telegärtner.

Spanish Italian
fundamentos basi
empresa azienda
confían affidano
y e
que è
clientes clienti
más più
marca marchio
nuestra nostra
por perché
los i
sobre su

Showing 50 of 50 translations