ES iPhone Backup Extractor recupera datos de las copias de seguridad de iCloud e iCloud, y puede descargar sus textos, mensajes de WhatsApp, fotos, videos, datos de calendario, textos, grabaciones, correos de voz, notas, datos de aplicaciones y más
Translate "añadir textos" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "añadir textos" from Spanish to Italian
Translations of añadir textos
"añadir textos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of añadir textos
Spanish
Italian
IT iPhone Backup Extractor recupera i dati dai backup iCloud e iCloud e può scaricare testi, messaggi di WhatsApp, foto, video, dati del calendario, testi, registrazioni, messaggi vocali, note, dati delle applicazioni e altro ancora
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| descargar | scaricare |
| textos | testi |
| notas | note |
| aplicaciones | applicazioni |
| puede | può |
| datos | dati |
| mensajes | messaggi |
| fotos | foto |
| calendario | calendario |
| de | di |
| backup | backup |
| grabaciones | registrazioni |
| videos | video |
| e | e |
| sus | i |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sabes | sai |
| rgpd | rgpd |
| aviso | informazioni |
| y | e |
| privacidad | privacy |
| responde | rispondi |
| generador | generatore |
| no | non |
| textos | testi |
| de | di |
| web | sito |
| algunas | alcune |
| legales | legali |
| el | il |
| preguntas | domande |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tienda | shop |
| conformidad | contratto |
| rgpd | rgpd |
| automáticamente | automatico |
| política | politica |
| con el | col |
| y | e |
| generador | generatore |
| de | di |
| textos | testi |
| legales | legali |
| nuestro | nostro |
| crea | crea |
| tu | tuo |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| abogados | avvocati |
| generador | generatore |
| multas | multe |
| textos | testi |
| necesitas | bisogno |
| no | non |
| a | a |
| de | di |
| legales | legali |
| el | la |
| que | sarà |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| legales | legali |
| páginas | pagine |
| generador | generatore |
| a | a |
| necesidad | bisogno |
| textos | testi |
| no | non |
| sino | bensì |
| de | di |
| el | il |
| sitio | sito |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| respuestas | risposte |
| legales | legali |
| generador | generatore |
| el | il |
| de | di |
| textos | testi |
| personalizados | personalizzate |
| a | e |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| personalizados | personalizzati |
| privacidad | privacy |
| automáticamente | automaticamente |
| rgpd | rgpd |
| y | e |
| nuevo | nuovo |
| generador | generatore |
| crea | crea |
| de | di |
| textos | testi |
| legales | legali |
| política | norme |
| página | pagine |
| para | per |
| aviso | informativa |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| legales | legali |
| rgpd | rgpd |
| garantía | garantito |
| trusted | trusted |
| al | al |
| generador | generatore |
| la | il |
| de | di |
| textos | testi |
| nuestro | nostro |
| a | in |
| tus | le |
| páginas | da |
| y | tuo |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ordena | ordine |
| fluido | fluido |
| fotos | foto |
| y | e |
| gráficos | grafiche |
| textos | testi |
| otros | altri |
| función | funzione |
| texto | testo |
| alrededor | intorno |
| podrá | puoi |
ES Encuentra las palabras perfectas para tus textos con el Tesauro. Busca sinónimos y antónimos de palabras y sustitúyelas rápidamente en tus textos para componer fácilmente contenidos ricos y únicos.
IT Trova le parole perfette per la tua scrittura con il Thesaurus. Cerca i sinonimi e contrari per le parole e rimpiazzale rapidamente nei tuoi testi per comporre facilmente un contenuto ricco e unico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| perfectas | perfette |
| sinónimos | sinonimi |
| y | e |
| rápidamente | rapidamente |
| fácilmente | facilmente |
| encuentra | trova |
| busca | cerca |
| textos | testi |
| componer | comporre |
| contenidos | contenuto |
| de | unico |
| con | con |
| el | il |
| para | per |
| palabras | parole |
| tus | tuoi |
ES Otra importante cuestión que se plantea con frecuencia por los propietarios de sitios web es, “¿qué tipo de textos de anclaje debo usar?”. Para responder a esto, primero tenemos que ir a través de los tipos de textos de anclaje que existen.
IT Un?altra domanda importante che viene spesso posta da proprietari di siti web è: “che tipo di testi di ancoraggio si usa?”. Per rispondere a questa, dobbiamo prima passare attraverso i tipi di testi di ancoraggio che esistono.
ES En primer lugar, introduzca los dos textos que desea comparar. Puede copiar y pegar los textos en los cuadros dados o directamente cargar los archivos guardados en el dispositivo.
IT Prima di tutto, inserire i due testi che si desidera confrontare. È possibile copiare-incollare i testi nelle caselle indicate o direttamente caricare i file salvati sul dispositivo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comparar | confrontare |
| directamente | direttamente |
| cargar | caricare |
| archivos | file |
| o | o |
| textos | testi |
| copiar | copiare |
| dispositivo | dispositivo |
| en | sul |
| el | i |
| dos | due |
| desea | desidera |
| pegar | incollare |
| lugar | di |
ES Las tecnologías de traducción pueden servir de ayuda para traducir textos de una forma más sencilla al idioma de destino, aunque ciertamente apenas son apropiadas para contenidos y textos complicados o más especializados
IT Tecniche specifiche possono servire a semplificare la traduzione di testi nella lingua di riferimento, tuttavia esse non si rivelano sufficientemente idonee per contenuti e testi complessi o molto tecnici
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pueden | possono |
| complicados | complessi |
| servir | servire |
| y | e |
| o | o |
| de | di |
| textos | testi |
| contenidos | contenuti |
| idioma | lingua |
| traducción | traduzione |
| forma | tecniche |
| ciertamente | si |
| ayuda | semplificare |
| para | per |
ES Los componentes de procesamiento de textos implementan la funcionalidad que permite crear aplicaciones de procesamiento de textos con correctores ortográficos incluidos.
IT I componenti per l'elaborazione di testi implementano la funzionalità che consente di creare applicazioni di elaborazione testi con strutture di controllo ortografico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| componentes | componenti |
| procesamiento | elaborazione |
| textos | testi |
| implementan | implementano |
| permite | consente |
| funcionalidad | funzionalità |
| crear | creare |
| de | di |
| aplicaciones | applicazioni |
ES Los componentes de procesamiento de textos y documentos implementan la funcionalidad que permite editar el códigos y comprobar la sintaxis, o crear aplicaciones de procesamiento de textos con correctores ortográficos incluidos
IT I componenti di elaborazione testi e documenti implementano la funzionalità per di il codice e controllare la sintassi, o creare applicazioni di elaborazione testi con strutture di controllo ortografico
| Spanish | Italian |
|---|---|
| componentes | componenti |
| procesamiento | elaborazione |
| documentos | documenti |
| implementan | implementano |
| códigos | codice |
| sintaxis | sintassi |
| funcionalidad | funzionalità |
| y | e |
| o | o |
| crear | creare |
| de | di |
| aplicaciones | applicazioni |
| textos | testi |
| comprobar | controllare |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tienda | shop |
| conformidad | contratto |
| rgpd | rgpd |
| automáticamente | automatico |
| política | politica |
| con el | col |
| y | e |
| generador | generatore |
| de | di |
| textos | testi |
| legales | legali |
| nuestro | nostro |
| crea | crea |
| tu | tuo |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ordena | ordine |
| fluido | fluido |
| fotos | foto |
| y | e |
| gráficos | grafiche |
| textos | testi |
| otros | altri |
| función | funzione |
| texto | testo |
| alrededor | intorno |
| podrá | puoi |
ES iPhone Backup Extractor recupera datos de las copias de seguridad de iCloud e iCloud, y puede descargar sus textos, mensajes de WhatsApp, fotos, videos, datos de calendario, textos, grabaciones, correos de voz, notas, datos de aplicaciones y más
IT iPhone Backup Extractor recupera i dati dai backup iCloud e iCloud e può scaricare testi, messaggi di WhatsApp, foto, video, dati del calendario, testi, registrazioni, messaggi vocali, note, dati delle applicazioni e altro ancora
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| descargar | scaricare |
| textos | testi |
| notas | note |
| aplicaciones | applicazioni |
| puede | può |
| datos | dati |
| mensajes | messaggi |
| fotos | foto |
| calendario | calendario |
| de | di |
| backup | backup |
| grabaciones | registrazioni |
| videos | video |
| e | e |
| sus | i |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sabes | sai |
| rgpd | rgpd |
| aviso | informazioni |
| y | e |
| privacidad | privacy |
| responde | rispondi |
| generador | generatore |
| no | non |
| textos | testi |
| de | di |
| web | sito |
| algunas | alcune |
| legales | legali |
| el | il |
| preguntas | domande |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| abogados | avvocati |
| generador | generatore |
| textos | testi |
| necesitas | bisogno |
| no | non |
| a | a |
| de | di |
| legales | legali |
| el | la |
| que | sarà |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| legales | legali |
| páginas | pagine |
| generador | generatore |
| a | a |
| necesidad | bisogno |
| textos | testi |
| no | non |
| sino | bensì |
| de | di |
| el | il |
| sitio | sito |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| personalizados | personalizzati |
| privacidad | privacy |
| automáticamente | automaticamente |
| rgpd | rgpd |
| y | e |
| nuevo | nuovo |
| generador | generatore |
| crea | crea |
| de | di |
| textos | testi |
| legales | legali |
| política | norme |
| página | pagine |
| para | per |
| aviso | informativa |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| legales | legali |
| rgpd | rgpd |
| garantía | garantito |
| trusted | trusted |
| al | al |
| generador | generatore |
| la | il |
| de | di |
| textos | testi |
| nuestro | nostro |
| a | in |
| tus | le |
| páginas | da |
| y | tuo |
ES Puede editar los textos de un widget de título solo en línea. En cuanto a los demás tipos de widgets, puede editar los textos tanto en línea como en el panel Configuración de widgets.
IT Puoi modificare i testi in un widget titolo solo in linea. Come per tutti gli altri tipi di widget, puoi modificare i testi sia in linea che nel riquadro Impostazioni widget.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| editar | modificare |
| textos | testi |
| tipos | tipi |
| configuración | impostazioni |
| puede | puoi |
| de | di |
| un | un |
| demás | gli altri |
| los demás | altri |
| el | i |
| título | titolo |
| como | come |
| solo | solo |
| en | in |
| en el | nel |
ES Los textos en vinilo son un tipo de sticker transferible que es solo texto. Los usos para los textos en vinilo incluyen frentes de tiendas, ventanas de autos, portátiles, o cualqui…
IT La scritta adesiva in vinile è un tipo di adesivo prespaziato di solo testo. Gli utilizzi possibili comprendono insegne di negozi, finestrini di autovetture, laptop, e qualsiasi su…
ES Sí, nuestros textos en vinilo personalizados son una manera fácil de crear letras y números sin necesidad de las ilustraciones. Para pedir textos en vinilo, escribe un mensaje y s…
IT Sì, le nostre scritte in vinile personalizzate sono un modo facile per creare frasi e numeri senza grafica. Per ordinare scritte in vinile, digita un messaggio e seleziona un tipo…
ES No, actualmente nuestro proceso solo permite textos de una sola línea. Planeamos introducir stickers de textos en vinilo de varias líneas, pero no tenemos una fecha de cuándo estar…
IT No, al momento il nostro processo consente solo scritte in vinile su un'unica riga. Prevediamo di introdurre scritte adesive in vinile su più righe, ma non abbiamo una data previst…
ES Ya que los textos en vinilo omiten el proceso de prueba, actualmente no contamos con una manera para agregar textos en vinilo a un pedido existente. Se debe realizar un pedido nuev…
IT Al momento, poiché per le scritte in vinile non è prevista una prova di stampa, non abbiamo modo di aggiungerle a un ordine esistente. Dovrai inserire un nuovo ordine a parte.
ES Los textos en vinilo son un tipo de sticker transferible que es solo texto. Los usos para los textos en vinilo incluyen frentes de tiendas, ventanas de autos, portátiles, o cualquier superficie lisa.
IT La scritta adesiva in vinile è un tipo di adesivo prespaziato di solo testo. Gli utilizzi possibili comprendono insegne di negozi, finestrini di autovetture, laptop, e qualsiasi superficie liscia.
ES Después de comprobar el PR, PR Google inspector le da una opción para añadir un icono de PageRank en su sitio web. Para añadir, simplemente haga clic en el botón “Añadir fila de la página icono en su página web” por debajo del resultado.
IT Dopo aver verificato il vostro PR, Google PR Checker ti dà la possibilità di aggiungere l?icona di un PageRank sul tuo sito web. Per aggiungere, è sufficiente fare clic sul pulsante “Add Page Rank icona sul tuo sito web” al di sotto del risultato.
ES Si aún necesitas añadir HTML o scripts, usa la configuración de la Página de Portada para añadir Inserción de código por página. Si necesitas más ayuda, visita Añadir código personalizado en tu sitio.
IT Se hai comunque bisogno di aggiungere HTML o script, utilizza le impostazioni della Pagina di copertina per aggiungere una Iniezione di codice per pagina. Per maggiori informazioni, visita Aggiungere codice personalizzato al sito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| html | html |
| usa | utilizza |
| configuración | impostazioni |
| portada | copertina |
| visita | visita |
| personalizado | personalizzato |
| o | o |
| scripts | script |
| código | codice |
| añadir | aggiungere |
| página | pagina |
| de | di |
| la | della |
| necesitas | hai |
| sitio | sito |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contacto | contatto |
| clic | clicca |
| información | informazioni |
| editar | modificare |
| y | e |
| fácilmente | facilmente |
| añade | aggiungi |
| quieras | vuoi |
| textos | il |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| rgpd | rgpd |
| personalizados | personalizzata |
| añadir | aggiungere |
| y | e |
| al | al |
| generador | generatore |
| responder | rispondere |
| de | di |
| textos | testi |
| a | a |
| web | sito |
| solo | solo |
| legales | legali |
| tu | tuo |
| preguntas | domande |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| textos | testi |
| páginas | pagine |
| organizar | organizza |
| fotos | foto |
| galerías | gallerie |
| editar | modifica |
| y | e |
| te | vuoi |
| tus | le |
| la | che |
| de | come |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empieza | inizia |
| gratuita | gratuita |
| textos | testi |
| imágenes | foto |
| a | e |
| versión | versione |
ES El plugin es tan versátil que te deja personalizar todos los textos que se muestran a tus usuarios, como el título de la sección y el botón Añadir al Carrito.
IT Grazie alla versatilità del plugin potrai personalizzare tutti i testi mostrati all’utente, come il titolo della sezione e il testo del pulsante di aggiunta al carrello.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plugin | plugin |
| título | titolo |
| añadir | aggiunta |
| carrito | carrello |
| personalizar | personalizzare |
| y | e |
| al | al |
| textos | testi |
| de | di |
| como | come |
| botón | pulsante |
| todos | tutti |
| sección | sezione |
ES El plugin es tan versátil que te deja personalizar todos los textos que se muestran a tus usuarios, como el título de la sección y el botón Añadir al Carrito.
IT Grazie alla versatilità del plugin potrai personalizzare tutti i testi mostrati all’utente, come il titolo della sezione e il testo del pulsante di aggiunta al carrello.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plugin | plugin |
| título | titolo |
| añadir | aggiunta |
| carrito | carrello |
| personalizar | personalizzare |
| y | e |
| al | al |
| textos | testi |
| de | di |
| como | come |
| botón | pulsante |
| todos | tutti |
| sección | sezione |
ES El plugin incluye un formulario predefinido en el que puedes añadir o eliminar campos, elegir su orden y editar los textos
IT Il plugin include un modulo predefinito in cui puoi aggiungere o rimuovere campi, sceglierne l’ordine e modificarne i testi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plugin | plugin |
| formulario | modulo |
| predefinido | predefinito |
| eliminar | rimuovere |
| campos | campi |
| incluye | include |
| puedes | puoi |
| añadir | aggiungere |
| o | o |
| y | e |
| textos | testi |
| el | il |
| un | un |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| añadir | aggiungere |
| documentos | documenti |
| pro | pro |
| firmas | firme |
| y | e |
| profesional | professionale |
| a | a |
| digitales | digitali |
| es | è |
| una | una |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| rgpd | rgpd |
| personalizados | personalizzata |
| añadir | aggiungere |
| y | e |
| al | al |
| generador | generatore |
| responder | rispondere |
| de | di |
| textos | testi |
| a | a |
| web | sito |
| solo | solo |
| legales | legali |
| tu | tuo |
| preguntas | domande |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contacto | contatto |
| clic | clicca |
| información | informazioni |
| editar | modificare |
| y | e |
| fácilmente | facilmente |
| añade | aggiungi |
| quieras | vuoi |
| textos | il |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interactivo | interattivo |
| usa | usa |
| añadir | aggiungere |
| audios | audio |
| imágenes | immagini |
| vídeos | video |
| o | o |
| crear | creare |
| significa | significa |
| externos | esterni |
| puede | può |
| cosas | cose |
| enlaces | link |
| todo | tutto |
| un | un |
| pasar | di |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| textos | testi |
| páginas | pagine |
| organizar | organizza |
| fotos | foto |
| galerías | gallerie |
| editar | modifica |
| y | e |
| te | vuoi |
| tus | le |
| la | che |
| de | come |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empieza | inizia |
| gratuita | gratuita |
| textos | testi |
| imágenes | foto |
| a | e |
| versión | versione |
ES Cada conjunto de escenarios presenta imágenes de alta calidad, diseños, y textos de venta profesionales: sólo tienes que añadir algunos detalles sobre tus ofertas y ya está listo.
IT Ogni modello presenta immagini, grafica e contenuti di livello professionale e in alta qualità. Ti basterà aggiungere qualche dettaglio sulle tue offerte e il gioco è fatto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| presenta | presenta |
| añadir | aggiungere |
| detalles | dettaglio |
| ofertas | offerte |
| imágenes | immagini |
| alta | alta |
| calidad | qualità |
| y | e |
| de | di |
| cada | ogni |
| que | è |
| textos | il |
ES Ahorra un 76% al añadir 9 textos para barcos
IT Risparmia 77% se aggiungi 9 scritte in vinile per barca
ES ¿Tienes un montón de documentos encerrados en archivos difíciles de compartir y actualizar? Solo tienes que añadir el archivo a una página de Confluence para poder añadir contexto y compartirlo con otras personas fácilmente.
IT Hai un sacco di documenti bloccati in file difficili da condividere e aggiornare? Aggiungi il file a una pagina Confluence per aggiungere contenuti e condividerli con altri con la massima facilità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| difíciles | difficili |
| compartir | condividere |
| actualizar | aggiornare |
| contexto | contenuti |
| fácilmente | facilità |
| un | un |
| documentos | documenti |
| y | e |
| página | pagina |
| en | in |
| el | il |
| a | a |
| de | di |
| añadir | aggiungere |
| montón | sacco |
| que | altri |
| para | per |
ES Si las copias de seguridad se guardan en un lugar diferente, tendrá que añadir la carpeta haciendo clic en el + botón, o en "Haga clic aquí para añadir una copia de seguridad de iTunes"
IT Se i tuoi backup vengono salvati in una posizione diversa, dovrai aggiungere la cartella facendo clic sul pulsante + o su "Fai clic qui per aggiungere un backup di iTunes"
| Spanish | Italian |
|---|---|
| añadir | aggiungere |
| itunes | itunes |
| tendrá | se |
| botón | pulsante |
| o | o |
| carpeta | cartella |
| haga | fai |
| diferente | diversa |
| aquí | qui |
| de | di |
| que | dovrai |
| clic | clic |
| un | un |
| haciendo | facendo |
| para | per |
| copia de seguridad | backup |
ES Es posible que tengas que añadir tu dirección IP a una lista blanca si has intentado acceder varias veces a tu sitio sin éxito. Existen tres formas de añadir tu dirección IP a una lista blanca:
IT L?inclusione nella lista bianca potrebbe essere necessaria se hai effettuato troppi tentativi di accesso al tuo sito non riusciti. Esistono tre metodi per includere il tuo indirizzo IP nella lista bianca:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| blanca | bianca |
| formas | metodi |
| de | di |
| existen | esistono |
| tres | tre |
| sitio | sito |
| dirección | indirizzo |
| lista | lista |
ES El parámetro container es un elemento fundamental a la hora de añadir el scroll infinito a tu tema, ya que especifica el ID del elemento HTML al que Scroll infinito tiene que añadir entradas adicionales
IT Il parametro container è basilare per aggiungere lo scorrimento infinito al tuo tema: specifica l?identificativo dell?elemento HTML a cui Scorrimento infinito aggiungerà ulteriori articoli
| Spanish | Italian |
|---|---|
| parámetro | parametro |
| scroll | scorrimento |
| infinito | infinito |
| tema | tema |
| html | html |
| id | identificativo |
| añadir | aggiungere |
| al | al |
| a | a |
| especifica | specifica |
| tu | tuo |
| es | è |
| de | articoli |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
añadir textos textos textos legales primeros textos ancla textos ancla textos escritos textos legales crea textos completos recuperar textos eliminados textos hace primeros textos textos eliminados textos mediante que textos utilizan monitoriza los textos textos con instrucciones optimice los textos extraer sus textos ajustando tus textos mayúsculas algunos textos textos con imágenes textos con precisión análisis de textos textos del tema tus textos combinar textos textos jurídicos tus textos legales textos de ayuda muestra que textos añade textos textos sms permite enviar textos textos y páginas textos legales mantiene textos de anclaje textos legales creará actualiza los textos textos de contribuciones textos importantes mover textos colocar textos junto crea textos textos enviados generador de textos textos necesarios crea los textos textos con correctores textos más largos procesamiento de textosTranslate añadir textos to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese