Hire a translator I am translator

Translate "asignado a diario" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "asignado a diario" from Spanish to Italian

Translations of asignado a diario

"asignado a diario" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

asignado assegnate assegnati assegnato
diario a che ciò come con così data dati dei del dell della delle di di tutti i giorni diario durante e e-mail giornaliera giornaliero giornalmente giorni giorno gli hai il il tuo in cui informazioni le lo loro mail media momento ogni giorno ora ore più quando questa questi questo quotidiana quotidianamente quotidiani quotidiano se sono tempo ti tua tue tuo tuoi tutti i giorni un una uno vostro è

Translation of Spanish to Italian of asignado a diario

Spanish
Italian

ES Los niveles se asignan a diario tras analizar el uso del crédito para dicho día. La facturación tiene lugar de manera mensual como la suma del precio de cada nivel asignado a diario durante el mes anterior.

IT I livelli vengono assegnati quotidianamente, dopo aver analizzato l'utilizzo del credito per quel giorno. La fatturazione avviene mensilmente, calcolando la somma del prezzo di ogni livello giornaliero assegnato durante il mese precedente.

Spanish Italian
crédito credito
facturación fatturazione
mes mese
niveles livelli
suma somma
precio prezzo
nivel livello
asignado assegnato
de di
diario quotidianamente
mensual mensilmente
cada ogni
día giorno
anterior precedente
para per

ES Filtrar por tareas que se le han asignado:Cree un filtro Usuario actual para permitir que los colaboradores vean solamente las tareas que se les han asignado

IT Filtro per le attività assegnate all’utente:Creare un filtro Utente corrente per consentire ai collaboratori di visualizzare solo le attività a cui sono assegnati

Spanish Italian
usuario utente
colaboradores collaboratori
tareas attività
un un
filtro filtro
actual corrente
permitir consentire
que visualizzare
para per

ES También puede crear una función individual para el asignado, que oculta el panel de métricas y solo les permite editar un informe que muestra el trabajo que tienen asignado.

IT Puoi anche creare un ruolo separato per Assegnatario, che nasconde i pannello di controllo delle metriche e consente agli utenti in quel ruolo solo di modificare un report che mostra il lavoro assegnato.

Spanish Italian
asignado assegnato
oculta nasconde
métricas metriche
permite consente
editar modificare
y e
un un
muestra mostra
puede puoi
informe report
crear creare
función ruolo
de di
también anche
panel pannello
trabajo lavoro
el il
solo solo
para per

ES Filtrar por tareas que se le han asignado:Cree un filtro Usuario actual para permitir que los colaboradores vean solamente las tareas que se les han asignado

IT Filtro per le attività assegnate all’utente:Creare un filtro Utente corrente per consentire ai collaboratori di visualizzare solo le attività a cui sono assegnati

Spanish Italian
usuario utente
colaboradores collaboratori
tareas attività
un un
filtro filtro
actual corrente
permitir consentire
que visualizzare
para per

ES También puede crear una función individual para el asignado, que oculta el panel de métricas y solo les permite a las personas que tienen esa función editar un informe que muestra el trabajo que tienen asignado.

IT Puoi anche creare un ruolo separato per Assegnatario, che nasconde il pannello di controllo delle metriche e consente ai soggetti che svolgono tale ruolo solo di modificare un report che mostra il lavoro loro assegnato.

Spanish Italian
asignado assegnato
oculta nasconde
métricas metriche
permite consente
editar modificare
y e
un un
muestra mostra
puede puoi
el il
informe report
crear creare
función ruolo
de di
también anche
panel pannello
trabajo lavoro
solo solo
para per

ES Da como resultado el correo electrónico de contacto asignado. Busque el valor en la columna “Prenda de vestir”, fila 1, en la hoja de referencia, si se encuentra, genere el valor de la columna Asignado a (columna 2) de la hoja de referencia.

IT Restituisce l'e-mail del contatto a cui è stato assegnato. Cerca il valore nella riga 1 della colonna "Articolo di abbigliamento" sul foglio di riferimento; se lo trova, produce il valore nella colonna Assegnato a (colonna 2) sul foglio di riferimento.

Spanish Italian
contacto contatto
asignado assegnato
columna colonna
hoja foglio
referencia riferimento
de di
valor valore
el lo
a a
fila riga
la il
encuentra trova
prenda abbigliamento

ES Momento es una aplicación galardonada, un diario / diario privado inteligente que lo ayuda a capturar y recopilar recuerdos para buscar, explorar, revivir y compartir la historia de su vida.

IT Momento è un'app premiata, un diario / diario privato intelligente che ti aiuta a catturare e raccogliere ricordi per cercare, esplorare, rivivere e condividere la tua storia di vita.

Spanish Italian
galardonada premiata
diario diario
inteligente intelligente
ayuda aiuta
capturar catturare
recopilar raccogliere
recuerdos ricordi
compartir condividere
vida vita
un un
y e
explorar esplorare
momento momento
de di
a a
historia storia
es è
privado privato
su tua
para per
buscar cercare

ES Todas contienen la funcionalidad que necesita para su uso diario, en viajes o incluso para el traslado diario al trabajo; si así lo exige su agenda

IT Ognuna è dotata della funzionalità necessaria per l’uso quotidiano, i viaggi o anche per il percorso di ogni giorno per andare al lavoro, se è quello che prevede il tuo programma

Spanish Italian
viajes viaggi
o o
al al
trabajo lavoro
agenda programma
funcionalidad funzionalità
que è
así di
su tuo
para per
diario quotidiano

ES Todas contienen la funcionalidad que necesita para su uso diario, en viajes o incluso para el traslado diario al trabajo; si así lo exige su agenda

IT Ognuna è dotata della funzionalità necessaria per l’uso quotidiano, i viaggi o anche per il percorso di ogni giorno per andare al lavoro, se è quello che prevede il tuo programma

Spanish Italian
viajes viaggi
o o
al al
trabajo lavoro
agenda programma
funcionalidad funzionalità
que è
así di
su tuo
para per
diario quotidiano

ES Fundada a mediados del siglo XIX, la organización es el conglomerado de medios más grande de la India que publica el diario en inglés de mayor circulación del mundo y el segundo diario de negocios en inglés de mayor circulación del mundo.

IT Creata negli anni Cinquanta dell’Ottocento, l’organizzazione è il maggiore conglomerato mediatico indiano che pubblica il quotidiano in inglese più diffuso al mondo e il secondo quotidiano finanziario in lingua inglese più acquistato.

Spanish Italian
medios mediatico
india indiano
publica pubblica
diario quotidiano
mundo mondo
y e
en in
más più
inglés inglese
es è
segundo al

ES Momento es una aplicación galardonada, un diario / diario privado inteligente que lo ayuda a capturar y recopilar recuerdos para buscar, explorar, revivir y compartir la historia de su vida.

IT Momento è un'app premiata, un diario / diario privato intelligente che ti aiuta a catturare e raccogliere ricordi per cercare, esplorare, rivivere e condividere la tua storia di vita.

Spanish Italian
galardonada premiata
diario diario
inteligente intelligente
ayuda aiuta
capturar catturare
recopilar raccogliere
recuerdos ricordi
compartir condividere
vida vita
un un
y e
explorar esplorare
momento momento
de di
a a
historia storia
es è
privado privato
su tua
para per
buscar cercare

ES grande blanco libros anillo trabajo cerrado espiral cuaderno mobiliario modelo colección estudios medio Iniciar-sesión Unido diario tapa-dura diario Libro-de-bolsillo libro-mayor bloc-de-dibujo

IT grande vuoto libri squillare lavoro chiuso spirale taccuino arredamento modello collezione medio ceppo limite rivista cartonato diario libro-mastro album-per-schizzi

Spanish Italian
espiral spirale
cuaderno taccuino
mobiliario arredamento
colección collezione
diario diario
blanco vuoto
trabajo lavoro
modelo modello
libros libri
cerrado chiuso
grande grande
medio per

ES Adiós a las rotativas. Deja de imprimirse el diario más antiguo del mundo. El Wiener Zeitung, periódico de referencia de Austria, se imprimirá por última vez el 30 de junio. A partir de julio el diario austriaco estará únicamente en Internet.

IT Il giornale austriaco il prossimo 30 giugno verrà stampato in versione cartacea per l'ultima volta. La redazione è inorridita

Spanish Italian
periódico giornale
austriaco austriaco
vez volta
junio giugno
el il
de per
en in

ES La oferta de éxito Premium incluye todos los elementos de la oferta Standard, además de un equipo de éxito específico asignado a tu cuenta, que proporciona una puesta a punto altamente personalizada y asistencia estratégica en cada paso.

IT L'offerta Premium Success include tutto quello che prevede l'offerta Standard Success, più un success team assegnato al tuo account che ti offre una messa a punto altamente personalizzata e assistenza strategica e in ogni fase del percorso.

Spanish Italian
éxito success
premium premium
incluye include
standard standard
asignado assegnato
cuenta account
altamente altamente
personalizada personalizzata
asistencia assistenza
estratégica strategica
equipo team
y e
un un
punto punto
a a
tu tuo
en in
cada ogni
de una
la del
proporciona offre

ES Datos de identificación, incluyendo nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, nombre de cuenta, dirección IP y una ID o número asignado a tu cuenta.

IT Identificatori, tra cui nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, nome dell'account, indirizzo IP e ID o numero assegnato all'account.

Spanish Italian
teléfono telefono
ip ip
asignado assegnato
o o
id id
nombre nome
y e
de di
número numero
correo mail
dirección indirizzo

ES Vea todas las tareas que vencen en una fecha específica, todo lo que actualmente tiene asignado o todos los elementos de una etapa particular de un flujo de trabajo.

IT Visualizza tutte le attività da eseguire in una data specifica, tutto ciò che ti viene assegnato al momento o tutti gli elementi in una determinata fase di un flusso di lavoro.

Spanish Italian
asignado assegnato
flujo flusso
o o
un un
trabajo lavoro
tareas attività
etapa fase
en in
fecha data
actualmente al momento
de di
todo tutto
todas tutte
específica specifica
todos tutti
lo ciò

ES Colabora con equipos de TI, utiliza herramientas de productividad en el contexto del trabajo asignado y sincroniza el acceso de los empleados.

IT Collabora con team IT diversi, utilizza strumenti per la produttività nel contesto del lavoro assegnato e sincronizza l'accesso dei dipendenti.

Spanish Italian
colabora collabora
ti it
contexto contesto
asignado assegnato
sincroniza sincronizza
productividad produttività
equipos team
y e
empleados dipendenti
herramientas strumenti
utiliza utilizza
trabajo lavoro
de dei
con con
el la
del del

ES Desde entonces, se han incorporado y asignado muchos estándares de seguridad comunes, incluidos NIST 800-53 y los criterios de servicios de confianza de la AICPA SOC 2

IT Tale framework è stato successivamente integrato e mappato a molti degli standard di sicurezza più diffusi, tra cui NIST 800-53 e i Trust Services Criteria SOC 2 di AICPA

Spanish Italian
incorporado integrato
nist nist
soc soc
aicpa aicpa
y e
muchos molti
estándares standard
seguridad sicurezza
servicios de services
de di
criterios criteria
de confianza trust
la degli

ES También necesitarás agregar tu nombre de usuario y contraseña según te fue asignado por tu proveedor.

IT Dovrai anche inserire il nome utente e la password che hai assegnato al tuo provider di posta elettronica.

Spanish Italian
asignado assegnato
proveedor provider
usuario utente
contraseña password
fue la
de di
y e
tu tuo
nombre nome
también anche

ES Por ello, no asumimos garantía alguna porque se asigne el dominio solicitado por el usuario de Jimdo ni porque el dominio asignado esté exento de derechos de terceros ni se mantenga en el tiempo

IT Pertanto, non possiamo fornire alcuna garanzia che i domini richiesti per l’utente Jimdo gli saranno assegnati e/o che i domini assegnati siano liberi da diritti di terzi o che abbiano una durata permanente

Spanish Italian
garantía garanzia
dominio domini
solicitado richiesti
jimdo jimdo
asignado assegnati
esté o
derechos diritti
el tiempo durata
de di
no alcuna
terceros terzi

ES Hasta que no se produzca el registro del dominio por parte del usuario de Jimdo y se inscriba en la base de datos del registrador, el dominio no estará asignado al usuario de Jimdo.

IT Solo con la registrazione del dominio da parte dell’utente Jimdo e la registrazione nella banca dati del Registrar, il dominio è assegnato all’utente Jimdo.

Spanish Italian
dominio dominio
jimdo jimdo
asignado assegnato
y e
datos dati
registrador registrar
registro registrazione
que è

ES Crea de forma flexible tu seating plan y envía por email cada asiento asignado en un simple click. Guarda las preferencias de tus invitados y el histórico de cada evento.

IT Seating chart modificabili e assegnazione dei posti via mail con un semplice click. Possibilità di salvare le preferenze e lo storico degli invitati per gli eventi futuri.

Spanish Italian
simple semplice
click click
guarda salvare
preferencias preferenze
invitados invitati
histórico storico
evento eventi
y e
de di
un un
el le
envía con
por via

ES Quienes no tienen uso compartido de una WorkApp podrán ver y usar la aplicación según los roles que se les hayan asignado en el generador de aplicaciones

IT Le persone che sono condivise in una app di lavoro saranno in grado di visualizzare e utilizzare l'app secondo i ruoli assegnati loro dal generatore dell'app

Spanish Italian
roles ruoli
asignado assegnati
generador generatore
compartido condivise
y e
la aplicación lapp
usar utilizzare
quienes che
aplicación dellapp
que saranno
en in
ver visualizzare
aplicaciones app
de di
no persone
el i
la dal

ES Smartsheet ofrece una plantilla de diagrama de Gantt con formato previamente asignado, lo que simplifica la visualización del proyecto y la definición de prioridades para sus tareas

IT Smartsheet offre un modello per Diagramma di Gantt pre-formattato che semplifica ulteriormente la visualizzazione del tuo progetto e la definizione delle priorità delle tue attività

Spanish Italian
smartsheet smartsheet
simplifica semplifica
definición definizione
prioridades priorità
ofrece offre
proyecto progetto
y e
diagrama diagramma
plantilla modello
de di
gantt gantt
visualización visualizzazione
tareas attività
para per

ES Se abrirán todas las plantillas con formato previamente asignado ya existentes en Smartsheet, incluida la plantilla Proyecto con línea de tiempo de Gantt.

IT In questo modo si apriranno i modelli preformattati che già esistono in Smartsheet, incluso il modello Progetto con sequenza temporale Gantt.

Spanish Italian
smartsheet smartsheet
incluida incluso
gantt gantt
ya già
línea sequenza
plantillas modelli
proyecto progetto
línea de tiempo temporale
la il
plantilla modello
en in
las i

ES 7. Se abrirá la nueva plantilla. Puede comenzar a editar la plantilla con formato previo asignado en función de las necesidades del proyecto.

IT 7. Il nuovo modello si aprirà e puoi iniziare a modificare il modello preformattato in base alle esigenze del tuo progetto.

Spanish Italian
comenzar iniziare
editar modificare
plantilla modello
puede puoi
proyecto progetto
la il
abrirá tuo
a a
en in
necesidades esigenze
nueva nuovo
las e

ES Transferir/redireccionar: transferir la consulta del cliente a otros agentes disponibles en caso de que el agente asignado no pueda responder en un plazo de tiempo concreto.

IT Trasferimento/reindirizzo: trasferimento di una richiesta del cliente ad altri operatori disponibili se l'assegnatario non è in grado di rispondere entro un determinato periodo di tempo.

Spanish Italian
cliente cliente
disponibles disponibili
responder rispondere
un un
otros altri
no non
tiempo tempo
de di
que è
en in

ES Nombra el nombre que ha asignado el volumen.Al hacer clic en el nombre del volumen, le permitirá cambiar el nombre del volumen.

IT Dai un nome al nome che hai assegnato il volume.Facendo clic sul nome del volume ti consentirà di rinominare il volume.

Spanish Italian
asignado assegnato
volumen volume
al al
clic clic
el il
nombre nome
en sul

ES Nombre: El nombre que ha asignado al servidor.

IT Nome: il nome che hai assegnato al server.

Spanish Italian
asignado assegnato
el il
al al
servidor server
nombre nome
que che

ES Gestiona el trabajo asignado a tus equipos, reasigna tareas ante cambios de prioridades y mantente al día de las últimas actualizaciones de estados.

IT Gestisci il lavoro assegnato ai tuoi team, riassegna i task quando le priorità cambiano e resta informato sugli ultimi aggiornamenti di stato.

Spanish Italian
gestiona gestisci
asignado assegnato
equipos team
mantente resta
últimas ultimi
estados stato
prioridades priorità
y e
actualizaciones aggiornamenti
al ai
trabajo lavoro
de di
el il
tus tuoi

ES Lo que realmente hace un programa libre de errores es reconocer ópticamente y traducir cada caracter de una imagen o escanear un documento en un caracter asignado electrónicamente

IT Ciò che realmente fa un software privo di errori è riconoscere e tradurre otticamente ogni carattere presente all?interno di una foto o scansionare un documento in un carattere elettronicamente assegnato

Spanish Italian
programa software
errores errori
reconocer riconoscere
imagen foto
escanear scansionare
documento documento
asignado assegnato
electrónicamente elettronicamente
libre privo
un un
y e
o o
realmente realmente
de di
traducir tradurre
cada ogni
es è
lo ciò

ES Debido a que es más probable que su sitio web se ha asignado esta clase de dirección IP y que la dirección está compartida con otros sitios web.

IT Perché è più probabile che il vostro sito è stato assegnato questa classe di indirizzo IP e che l’indirizzo è condiviso con altri siti web.

Spanish Italian
probable probabile
asignado assegnato
clase classe
ip ip
compartida condiviso
y e
de di
la il
otros altri
más più
es è
su vostro
sitios siti
sitio sito
web web
esta questa
dirección indirizzo

ES Recurra al técnico experto de Qlik que tiene asignado y que conoce su negocio, su ecosistema y sus necesidades para obtener conocimientos y descubrir las mejores prácticas

IT Rivolgiti a un tecnico esperto assegnato da Qlik, che conoscerà il tuo business, il tuo ecosistema e le tue esigenze in termini di intuizioni e best practice

Spanish Italian
qlik qlik
asignado assegnato
ecosistema ecosistema
conocimientos intuizioni
prácticas practice
técnico tecnico
experto esperto
y e
negocio business
de di
necesidades esigenze
su tuo
las mejores best
obtener a

ES Transaccional: aplique las transacciones en el orden en el que se hayan asignado a la fuente a fin de garantizar una estricta integridad referencial y la menor latencia posible.

IT Transazionale: applica le transazioni nell'ordine in cui sono state eseguite alla fonte per garantire la rigorosa integrità referenziale e la più bassa latenza.

Spanish Italian
transaccional transazionale
aplique applica
transacciones transazioni
fuente fonte
garantizar garantire
estricta rigorosa
menor bassa
latencia latenza
integridad integrità
y e
en in
la alla
el le

ES Los usuarios que haya asignado a Flex recibirán automáticamente las ventajas del plan que tenga vigente para sus suscripciones

IT Gli utenti assegnati a Flex potranno automaticamente usufruire dei vantaggi del piano associato agli abbonamenti di cui si dispone

Spanish Italian
usuarios utenti
asignado assegnati
automáticamente automaticamente
plan piano
suscripciones abbonamenti
ventajas vantaggi
que potranno
a a

ES Convierte los presupuestos en proyectos, y entrégalos a tiempo y dentro del presupuesto asignado.

IT Converti i preventivi in progetti e consegna ogni progetto nei tempi e nei limiti del budget.

Spanish Italian
y e
en in
proyectos progetti
del del

ES Convierte los presupuestos en proyectos, y entrégalos a tiempo y dentro del presupuesto asignado.

IT Converti i preventivi in progetti e consegna ogni progetto nei tempi e nei limiti del budget.

Spanish Italian
y e
en in
proyectos progetti
del del

ES El número asignado también puede ayudar a distinguir los estereoisómeros del compuesto dado

IT Il numero assegnato può anche aiutare a distinguere gli stereoisomeri del dato composto

Spanish Italian
asignado assegnato
distinguir distinguere
compuesto composto
dado dato
puede può
a a
el il
número numero
también anche
del del
ayudar aiutare

ES Activa esta función si se encuentra disponible y utiliza la dirección de correo electrónico creada por la impresora como nombre de usuario y la contraseña que has asignado.

IT Attiva questa funzione se disponibile e utilizza l'indirizzo e-mail creato per la stampante come nome di utente e password che gli hai attribuito.

Spanish Italian
activa attiva
función funzione
impresora stampante
contraseña password
utiliza utilizza
usuario utente
disponible disponibile
de di
y e
nombre nome
como come
correo mail
la questa
has se

ES Token de aplicación asignado por nosotros: Este token nos permite identificar tu dispositivo en nuestro sistema y solucionar problemas potenciales que puedas experimentar.

IT Token di app assegnato da noi: questo token ci consente di identificare il tuo dispositivo nel nostro sistema e di risolvere i potenziali problemi che potresti riscontrare.

Spanish Italian
token token
asignado assegnato
permite consente
identificar identificare
problemas problemi
potenciales potenziali
puedas potresti
aplicación app
dispositivo dispositivo
sistema sistema
y e
de di
solucionar risolvere
nosotros noi
nos ci
nuestro nostro
este questo

ES Dirección de correo electrónico, contenido de correo electrónico para servicios de Spark, credenciales del servidor de correo, ficha dispositivo APNS, token de aplicación asignado por nosotros, información de dispositivo

IT Indirizzo di posta elettronica, contenuti email per servizi Spark, le credenziali del server di posta, APNS dispositivo token, token App assegnato da noi, info dispositivo

Spanish Italian
credenciales credenziali
token token
asignado assegnato
contenido contenuti
servidor server
dispositivo dispositivo
aplicación app
información info
correo elettronica
de di
nosotros noi
servicios servizi
correo electrónico posta
electrónico email
para per
dirección indirizzo

ES Visualiza los correos delegados en la pestaña Delegados en el lateral. Los asignados verán sus tareas en la sección 'Asignado a mí'.

IT Vedi le email che hai delegato nella barra laterale. Gli assegnatari vedranno le loro attività nella sezione 'Assegnate e me'.

Spanish Italian
correos email
lateral laterale
sección sezione
tareas attività
el le
a e
ver vedi
asignados assegnate
en nella

ES La suscripción le permite a los usuarios obtener un nombre de usuario SIP asignado, para que puedan ser llamados a su nombredeusuario@sip.audio

IT Un abbonamento consente agli utenti di assegnare un nome utente SIP (Username) ad ogni dispositivo, in modo che possa essere raggiunto al proprio nomeutente@sip.audio

Spanish Italian
suscripción abbonamento
permite consente
un un
audio audio
usuarios utenti
de di
usuario utente
nombre nome
ser essere
su proprio
nombre de usuario username
la che
a agli

ES Si (Plata/Oro). Añada destinos adicionales simplemente haciendo clíc en el nombre para conectarse. Puede balancear los niveles en la mezcladora virtual ya que cada destino tiene asignado su propio canal.

IT Sì (Argento/Oro). Aggiungere ulteriori destinazioni semplicemente cliccando il loro nome per la connessione. È possibile bilanciare i livelli nel mixer virtuale per stabilire come ogni destinazione viene assegnata al proprio canale.

Spanish Italian
plata argento
conectarse connessione
virtual virtuale
canal canale
oro oro
destinos destinazioni
niveles livelli
nombre nome
añada aggiungere
simplemente semplicemente
puede possibile
cada ogni
destino destinazione
su loro
a i

ES Tenemos el derecho de desactivar cualquier nombre de usuario o contraseña, ya sea elegido por usted o asignado por nosotros, en cualquier momento si, en nuestra opinión, usted ha incumplido alguna de las disposiciones de estos Términos del sitio web.

IT Abbiamo il diritto di disabilitare qualsiasi nome utente o password, sia da te scelto che da noi allocato, in qualsiasi momento se, a nostro avviso, non hai rispettato nessuna delle disposizioni dei seguenti Termini del sito web.

Spanish Italian
desactivar disabilitare
elegido scelto
opinión avviso
usuario utente
o o
contraseña password
momento momento
derecho diritto
disposiciones disposizioni
el il
nombre nome
términos termini
de di
cualquier qualsiasi
nosotros noi
sitio sito
web web
a a
si hai

ES ¿Tengo que usar mi Moodle Partner asignado?

IT Devo usare il mio partner Moodle assegnato?

Spanish Italian
que il
usar usare
mi mio
moodle moodle
partner partner
asignado assegnato
tengo que devo

ES Una redirección es un código de estado HTTP asignado a la página actual/antigua, que indica a Google que muestre la nueva en su lugar

IT Un redirect è un codice di stato HTTP assegnato alla pagina corrente/vecchia, che dice a Google di visualizzare invece quella più recente

Spanish Italian
código codice
http http
asignado assegnato
antigua vecchia
google google
un un
actual corrente
de di
estado stato
a a
página pagina
nueva recente
es è
la alla

ES Ha asignado un atributo ALT a sus imágenes con descripciones específicas y detalladas.

IT Hai assegnato un attributo ALT alle tue immagini con descrizioni specifiche e dettagliate.

Spanish Italian
asignado assegnato
atributo attributo
alt alt
imágenes immagini
descripciones descrizioni
específicas specifiche
detalladas dettagliate
un un
y e
con con

ES Una vez que hayas asignado la etiqueta meta robots a tus páginas, puede ser difícil comprobar si esta tarea se ha llevado a cabo correctamente, especialmente en sitios web grandes

IT Una volta assegnato il meta-tag dei robot alle pagine, può essere difficile controllare se questo compito è stato eseguito correttamente, specialmente su siti web di grandi dimensioni

Spanish Italian
asignado assegnato
meta meta
robots robot
difícil difficile
comprobar controllare
tarea compito
etiqueta tag
páginas pagine
grandes grandi
correctamente correttamente
la il
puede può
especialmente specialmente
web web
sitios siti
ser essere
hayas se
que è
se questo

ES NOTA: Si un recurso está asignado a tareas en ciertas hojas sobre las cuales usted no tiene uso compartido, la asignación en todas esas hojas se combinará y mencionará en Otras hojas en la vista de recursos.

IT NOTA: Se una risorsa è assegnata a delle attività in fogli che non sono condivisi con te, nella visualizzazione delle risorse l'assegnazione su tutti questi fogli viene combinata ed elencata sotto Altri fogli.

Spanish Italian
compartido condivisi
otras altri
combinar combinata
hojas fogli
recursos risorse
a a
recurso risorsa
tareas attività
nota nota
en in
sobre su
usted te
esas che
de una

Showing 50 of 50 translations