EN Apple M1 chip, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
Translate "wordpress core" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wordpress core" from English to Portuguese
Translations of wordpress core
"wordpress core" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of wordpress core
English
Portuguese
PT Chip M1 da Apple, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, processador Intel Core M ou Xeon
| English | Portuguese |
|---|---|
| chip | chip |
| m | m |
| apple | apple |
| intel | intel |
| core | core |
| duo | duo |
| processor | processador |
| or | ou |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, processador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
| English | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| m | m |
| max | max |
| core | core |
| duo | duo |
| or | ou |
| xeon | xeon |
| processor | processador |
| intel | intel |
| pro | pro |
| and | e |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, processador Intel Core M ou Xeon
| English | Portuguese |
|---|---|
| m | m |
| pro | pro |
| max | max |
| apple | apple |
| intel | intel |
| core | core |
| processor | processador |
| or | ou |
| and | e |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, processador Intel Core M ou Xeon
| English | Portuguese |
|---|---|
| m | m |
| pro | pro |
| max | max |
| apple | apple |
| intel | intel |
| core | core |
| processor | processador |
| or | ou |
| and | e |
EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them
PT Em outras palavras, o HostWinds WordPress Hosting é projetado especificamente para atender aos requisitos do WordPress, já que nossos servidores são otimizados para o WordPress e vêm com o WordPress instalado neles
| English | Portuguese |
|---|---|
| other | outras |
| wordpress | wordpress |
| specifically | especificamente |
| requirements | requisitos |
| optimized | otimizados |
| installed | instalado |
| hostwinds | hostwinds |
| servers | servidores |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| in | em |
| words | palavras |
| hosting | hosting |
| meet | atender |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
EN Include these 10 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. A strong core will ?
PT Treinar é apenas uma pequena parte de um grande estilo de vida. Para obter bons resultados, é preciso tomar alguns cuidados também antes e depois do treino.
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | um |
| workout | treino |
| in | de |
| tone | e |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
PT Remova o centro – cortando o abacaxi em fatias redondas e removendo a parte central usando um molde de biscoito redondo ou cortando o abacaxi em quartos no sentido longitudinal e fatiando o centro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| remove | remova |
| pineapple | abacaxi |
| cutting | cortando |
| cookie | biscoito |
| quarters | quartos |
| a | um |
| or | ou |
| core | central |
| and | e |
| using | de |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips chip, Intel Core i5, Core i7, Core i9 or Xeon processor
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, processador Intel Core i5, Core i7, Core i9 ou Xeon
| English | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| max | max |
| core | core |
| or | ou |
| xeon | xeon |
| processor | processador |
| intel | intel |
| pro | pro |
| and | e |
EN Single-core and multi-core benchmark results of Core i9-10980HK. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.
PT Estes são os resultados de testes do Core i9-10980HK no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| benchmark | benchmarks |
| core | core |
| results | resultados |
| performance | desempenho |
| points | pontuação |
| is | é |
| in | em |
| higher | que |
| overall | ao |
| of | do |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
PT Remova o centro – cortando o abacaxi em fatias redondas e removendo a parte central usando um molde de biscoito redondo ou cortando o abacaxi em quartos no sentido longitudinal e fatiando o centro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| remove | remova |
| pineapple | abacaxi |
| cutting | cortando |
| cookie | biscoito |
| quarters | quartos |
| a | um |
| or | ou |
| core | central |
| and | e |
| using | de |
EN Include these 20 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. Core exercise help build ?
PT Você está no início da sua jornada fitness e quer emagrecer primeiro para reduzir o impacto nos joelhos? Tem problemas nos joelhos ?
| English | Portuguese |
|---|---|
| workout | fitness |
| in | no |
| next | da |
| tone | e |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
PT Remova o centro – cortando o abacaxi em fatias redondas e removendo a parte central usando um molde de biscoito redondo ou cortando o abacaxi em quartos no sentido longitudinal e fatiando o centro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| remove | remova |
| pineapple | abacaxi |
| cutting | cortando |
| cookie | biscoito |
| quarters | quartos |
| a | um |
| or | ou |
| core | central |
| and | e |
| using | de |
EN When the option is enabled, Autoptimize adds an ErrorDocument 404 to the .htaccess (as used by Apache) and will also hook into WordPress core template_redirect to capture 404?s handled by WordPress
PT Quando esta opção está ativada, o Autoptimize adiciona ErrorDocument 404 ao .htaccess (como usado pelo Apache) e também vai se conectar ao gancho template_redirect do núcleo do WordPress
| English | Portuguese |
|---|---|
| enabled | ativada |
| adds | adiciona |
| used | usado |
| apache | apache |
| hook | gancho |
| wordpress | wordpress |
| core | núcleo |
| autoptimize | autoptimize |
| the | o |
| option | opção |
| is | é |
| and | e |
| will | vai |
| also | também |
| when | quando |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN The Hostwinds Team specifically formulated our WordPress Hosting to make it convenient for people to build a WordPress website without worrying about configuring their servers to be compatible with WordPress
PT A equipe da Hostwinds formulou especificamente nosso WordPress Hosting para torná-lo conveniente para as pessoas criarem um site WordPress sem se preocupar em configurar seus servidores para serem compatíveis com o WordPress
| English | Portuguese |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| wordpress | wordpress |
| convenient | conveniente |
| compatible | compatíveis |
| hostwinds | hostwinds |
| team | equipe |
| people | pessoas |
| a | um |
| website | site |
| servers | servidores |
| without | sem |
| hosting | hosting |
| it | lo |
| the | o |
| our | nosso |
| to be | serem |
EN If you’re a WordPress enthusiast, you’ve probably heard the news about WordPress Full Site Editing (FSE) coming to the platform. Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.
PT Como entusiasta de WordPress, provavelmente já ouviste a notícia de que o WordPress Full Site Editing (FSE) está a chegar à plataforma. Full Site Editing é uma nova funcionalidade para WordPress que te dá mais controle sobre o design do teu site.
| English | Portuguese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| enthusiast | entusiasta |
| news | notícia |
| feature | funcionalidade |
| control | controle |
| design | design |
| editing | editing |
| site | site |
| platform | plataforma |
| is | é |
| probably | provavelmente |
| the | o |
| a | uma |
| websites | do |
| more | mais |
| about | sobre |
EN There's more than just one WordPress page builder on the market. We'll introduce you to 15 different plugins to help you get started faster with WordPress. Get to know the best WordPress page builders.
PT Há mais do que apenas um construtor de páginas WordPress. Vamos apresentar-te agora 15 diferentes plugins para te ajudar a avançar mais rapidamente com o WordPress. Conhece os melhores construtores de páginas WordPress atualmente no mercado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| introduce | apresentar |
| plugins | plugins |
| builder | construtor |
| builders | construtores |
| market | mercado |
| different | diferentes |
| page | do |
| on | no |
| faster | mais rapidamente |
| best | melhores |
| than | de |
| more | mais |
| help | ajudar |
| the | o |
EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor
PT Como mencionado acima, uma vez disponível a WordPress Full Site Editing para todos os/as utilizadores/as de WordPress, não haverá necessidade de alternar entre o Customizer e o WordPress Site Edito
| English | Portuguese |
|---|---|
| mentioned | mencionado |
| wordpress | wordpress |
| users | utilizadores |
| switch | alternar |
| editing | editing |
| site | site |
| available | disponível |
| will | haverá |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website
PT Utilizadores/as do WordPress que ainda não utilizam temas otimizados para Gutenberg no WordPress podem ainda utilizar o clássico WordPress Site Editor para adicionar e atualizar conteúdo no seu site.
| English | Portuguese |
|---|---|
| classic | clássico |
| editor | editor |
| update | atualizar |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| themes | temas |
| use | utilizam |
| users | utilizadores |
| may | podem |
| the | o |
| add | adicionar |
| in | no |
| and | e |
| to | ainda |
EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme
PT Os Widgets do WordPress são os widgets padrão apresentados no WordPress, incluindo calendário, categorias, nuvem de tags, etc., para fornecer uma maneira simples e fácil de usar para projetar e manter seu tema WordPress
| English | Portuguese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| widgets | widgets |
| presented | apresentados |
| including | incluindo |
| calendar | calendário |
| categories | categorias |
| cloud | nuvem |
| etc | etc |
| theme | tema |
| default | padrão |
| the | os |
| use | usar |
| easy | fácil |
| simple | simples |
| to | fornecer |
| a | uma |
| maintain | manter |
| design | projetar |
| tag | para |
| are | são |
| and | e |
| way | de |
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
PT Modelos Full Width Slider prontos para serem usados com carrossel WordPress, menu WordPress e tutoriais WordPress, e pule o conteúdo do controle deslizante que esses modelos básicos simples usam
| English | Portuguese |
|---|---|
| templates | modelos |
| ready | prontos |
| wordpress | wordpress |
| carousel | carrossel |
| menu | menu |
| tutorials | tutoriais |
| content | conteúdo |
| width | width |
| simple | simples |
| basic | básicos |
| slider | deslizante |
| and | e |
| with | usam |
| to be | serem |
| be used | usados |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN To ensure that your images fully import and display correctly on your WordPress site, we recommend importing your Squarespace content into the Wordpress.com version of the platform, which copies your images to WordPress' servers
PT Para que as imagens sejam totalmente importadas e apareçam corretamente no seu site Wordpress, recomendamos importar seu conteúdo no Squarespace para a plataforma da versão do Wordpress.com, que copia todas as imagens para os servidores do WordPress
| English | Portuguese |
|---|---|
| images | imagens |
| fully | totalmente |
| wordpress | wordpress |
| servers | servidores |
| we recommend | recomendamos |
| squarespace | squarespace |
| site | site |
| content | conteúdo |
| import | importar |
| of | do |
| platform | plataforma |
| correctly | corretamente |
| on | no |
| the | os |
| and | e |
| we | sejam |
EN Note: If you’re not importing the exported content into WordPress site, click the icon anyway. The exported file can only be in a WordPress format, but you don’t have to import it into WordPress.
PT Nota: Ainda que não vá importar o conteúdo exportado para o site do WordPress, clique no ícone mesmo assim. O arquivo exportado somente pode estar em um formato do WordPress, mas não é necessário importá-lo ao WordPress.
| English | Portuguese |
|---|---|
| exported | exportado |
| wordpress | wordpress |
| click | clique |
| icon | ícone |
| content | conteúdo |
| site | site |
| file | arquivo |
| can | pode |
| import | importar |
| the | o |
| a | um |
| format | formato |
| note | nota |
| in | em |
| but | mas |
| to | assim |
EN This option is best for very simple WordPress.com sites. Use the advanced option instead if you have a large WordPress.com site or any WordPress.org site.
PT Esta é a melhor opção para os sites mais simples no WordPress.com. Use a opção Avançado se você tiver um site grande no WordPress.com ou um site no WordPress.org.
| English | Portuguese |
|---|---|
| option | opção |
| advanced | avançado |
| is | é |
| wordpress | wordpress |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| org | org |
| site | site |
| sites | sites |
| you | você |
| simple | simples |
| this | esta |
| the | os |
| you have | tiver |
| best | melhor |
| large | grande |
| use | com |
EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware
PT Core Network: com o novo Core network, as funções de rede não residem mais em seu próprio hardware isolado e seguro
| English | Portuguese |
|---|---|
| core | core |
| function | funções |
| isolated | isolado |
| hardware | hardware |
| longer | mais |
| network | rede |
| new | novo |
| in | em |
| the | o |
| secure | seguro |
EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.
PT Core Spreads tem uma classificação de suporte BrokerNotes AA porque Core Spreads oferece live chat, suporte telefónico e por email e menos de três idiomas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| aa | aa |
| rating | classificação |
| less | menos |
| support | suporte |
| live | live |
| languages | idiomas |
| core | core |
| a | uma |
| offer | oferece |
| three | três |
| because | porque |
| chat | chat |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| reflects | reflete |
| diversity | diversidade |
| equality | igualdade |
| serve | servem |
| we do | fazemos |
| integrity | integridade |
| foundation | base |
| values | valores |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Core muscles are better than just abs. Why? Your core is one of the most important muscle groups in your entire body. ?
PT Trazemos verdades: os músculos do core são mais importantes do que os abdominais. Por quê? O core é um dos principais grupos ?
| English | Portuguese |
|---|---|
| muscles | músculos |
| groups | grupos |
| is | é |
| are | são |
| core | core |
| of | do |
| just | um |
| important | importantes |
| the | o |
| most | que |
EN Do These 10 Core Exercises for a Strong Core and an Awesome Ab Workout
PT O que não fazer depois do treino >> erros que atrapalham a recuperação
| English | Portuguese |
|---|---|
| workout | treino |
| for | a |
| and | do |
| do | fazer |
EN We're a team of bright and energetic people on a mission to innovate and build technology that enables and secures the flow of information. Integrity and trust are the core of our business, but they are also at the core of who we are.
PT Somos uma equipe de pessoas brilhantes e ativas com a missão de inovar e construir tecnologia que possibilite e proteja o fluxo de informações. Integridade e confiança são o núcleo do nosso negócio, mas também estão no centro de quem somos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bright | brilhantes |
| mission | missão |
| innovate | inovar |
| technology | tecnologia |
| information | informações |
| integrity | integridade |
| team | equipe |
| people | pessoas |
| flow | fluxo |
| trust | confiança |
| the | o |
| a | uma |
| who | quem |
| but | mas |
| are | são |
| we | somos |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| our | nosso |
| business | com |
| at | no |
EN EE has been working on removing Huawei gear from its core network for some time, but there is now a two-year delay to the timescale. The core network ...
PT O governo do Reino Unido lançou uma iniciativa de colaboração no valor de £ 1 bilhão para aumentar a cobertura móvel 4G para 95% do país até
| English | Portuguese |
|---|---|
| on | no |
| the | o |
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
PT Marte tem um núcleo central, um manto e uma crosta. O núcleo do Planeta Vermelho é feito de ferro, níquel e enxofre. É circundado por um manto rochoso e uma crosta de ferro, magnésio, alumínio, cálcio e potássio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| iron | ferro |
| rocky | rochoso |
| aluminum | alumínio |
| mars | marte |
| central | central |
| is | é |
| the | o |
| red | vermelho |
| a | um |
| and | e |
| of | do |
| by | por |
| English | Portuguese |
|---|---|
| basic | básico |
| ensures | garante |
| minimize | minimizar |
| quickly | rapidez |
| unity | unity |
| is | é |
| questions | perguntas |
| plan | plano |
| support | suporte |
| get | consiga |
| resolve | resolva |
| problems | problemas |
| the | o |
| you | você |
| downtime | tempo de inatividade |
| answers | respostas |
| core | essencial |
| and | e |
EN Therefore, the opportunity here is to help these companies quickly invest in what might be non-core today but will be core in the future
PT Portanto, a oportunidade reside em ajudar essas empresas a investir rapidamente em algo que não parece ser sua atividade principal hoje, mas será no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| opportunity | oportunidade |
| quickly | rapidamente |
| invest | investir |
| companies | empresas |
| today | hoje |
| in | em |
| the | a |
| will | será |
| but | mas |
| future | futuro |
| therefore | portanto |
| help | ajudar |
| be | ser |
| core | principal |
EN Single-core and multi-core benchmark results of Ryzen 9 5900HX. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.
PT Estes são os resultados de testes do Ryzen 9 5900HX no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| benchmark | benchmarks |
| ryzen | ryzen |
| results | resultados |
| performance | desempenho |
| points | pontuação |
| is | é |
| in | em |
| higher | que |
| overall | ao |
| of | do |
EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
PT A bicicleta de estrada Ultralight Disc é formada por um quadro monocasco, construído totalmente com fibras de carbono através da técnica de esvaziamento interior do quadro, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
| English | Portuguese |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| frame | quadro |
| entirely | totalmente |
| carbon | carbono |
| fibres | fibras |
| core | core |
| a | um |
| the | a |
| technology | technology |
| using | com |
| of | do |
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
PT Desta forma, os desenvolvedores seniores são vetos em uso aprofundado dos principais tópicos, enquanto os desenvolvedores júnior são vetos sobre o conhecimento dos principais tópicos
| English | Portuguese |
|---|---|
| way | forma |
| developers | desenvolvedores |
| usage | uso |
| core | principais |
| topics | tópicos |
| junior | júnior |
| knowledge | conhecimento |
| are | são |
| in | em |
| the | o |
| this | desta |
| of | dos |
EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.
PT Core Spreads tem uma classificação de suporte BrokerNotes AA porque Core Spreads oferece live chat, suporte telefónico e por email e menos de três idiomas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| aa | aa |
| rating | classificação |
| less | menos |
| support | suporte |
| live | live |
| languages | idiomas |
| core | core |
| a | uma |
| offer | oferece |
| three | três |
| because | porque |
| chat | chat |
| and | e |
EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware
PT Core Network: com o novo Core network, as funções de rede não residem mais em seu próprio hardware isolado e seguro
| English | Portuguese |
|---|---|
| core | core |
| function | funções |
| isolated | isolado |
| hardware | hardware |
| longer | mais |
| network | rede |
| new | novo |
| in | em |
| the | o |
| secure | seguro |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
core core carbon wordpress core core data centers core applications net core core features core tool core core set core problems core systems core benefit core curriculum unity core six core principles core network expand sendinblue’s core core team core function core strength core products network core core functionality core foundation core concepts core spreads pega’s core value core value core measures intel core intel core m core web vitals core elements core principles core capabilities core element trust are the core core technology core workflows core company values cloud core core benefits core data center three core principles core tools core business core expertise core framework core collection core values
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese