EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
"stored for years" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
English | Portuguese |
---|---|
team | equipe |
need | precisar |
sonix | sonix |
select | selecione |
your | sua |
and | e |
over | do |
EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.
PT Ela usava iPhones nos últimos 10 anos e, de repente, um bug no sistema tornou-se uma ameaça a tudo o que havia salvo, criado ou armazenado ao longo dos anos.
English | Portuguese |
---|---|
iphones | iphones |
threat | ameaça |
created | criado |
system | sistema |
or | ou |
stored | armazenado |
became | tornou |
saved | salvo |
years | anos |
a | um |
the | o |
and | e |
of | de |
EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.
PT Ela usava iPhones nos últimos 10 anos e, de repente, um bug no sistema tornou-se uma ameaça a tudo o que havia salvo, criado ou armazenado ao longo dos anos.
English | Portuguese |
---|---|
iphones | iphones |
threat | ameaça |
created | criado |
system | sistema |
or | ou |
stored | armazenado |
became | tornou |
saved | salvo |
years | anos |
a | um |
the | o |
and | e |
of | de |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
relate | relacionam |
file | arquivo |
the | os |
data | dados |
but | mas |
particular | específico |
in | em |
directly | diretamente |
general | geral |
also | também |
need to | precisam |
be | ser |
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
PT Servidores Diskless: Esses são servidores nos quais nada está armazenado. Os servidores diskless (sem disco) usam apenas memória RAM. Como resultado, nada é armazenado no próprio servidor e o servidor serve apenas como um conduíte.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenado |
serves | serve |
servers | servidores |
ram | ram |
is | é |
a | um |
result | resultado |
server | servidor |
on | no |
use | usam |
as | como |
are | são |
and | e |
nothing | nada |
the | o |
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
PT Este artigo fornece uma explicação clara do que é e não é armazenado nos backups do iPhone e do iCloud, e os fatores que garantem mais ou menos são armazenados no seu backup.
English | Portuguese |
---|---|
clear | clara |
explanation | explicação |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
factors | fatores |
less | menos |
backups | backups |
or | ou |
the | os |
of | do |
is | é |
backup | backup |
this | este |
more | mais |
a | uma |
stored | armazenados |
in | no |
ensure | garantem |
that | que |
and | e |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
PT Cada usuário cria sua própria Senha Mestra, que só ele conhece. As Senhas Mestras nunca são armazenadas em nossos servidores e ninguém além do titular pode acessar os dados do RoboForm armazenados na conta.
English | Portuguese |
---|---|
user | usuário |
master | mestra |
servers | servidores |
account | conta |
holder | titular |
access | acessar |
roboform | roboform |
can | pode |
creates | cria |
never | nunca |
data | dados |
passwords | senhas |
stored | armazenados |
nobody | ninguém |
in | em |
each | cada |
password | senha |
are | são |
our | nossos |
the | os |
and | e |
it | ele |
his | o |
to | além |
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
PT Você pode anexar arquivos armazenados no seu computador ou em serviços de armazenamento em nuvem compatíveis de terceiros.Este artigo descreve como anexar arquivos do seu computador
English | Portuguese |
---|---|
attach | anexar |
computer | computador |
files | arquivos |
stored | armazenados |
or | ou |
cloud | nuvem |
storage | armazenamento |
services | serviços |
this | este |
third | terceiros |
can | pode |
in | em |
you | você |
article | artigo |
EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.
PT Não é suficiente aplicar zero trust a redes quando os dados não são armazenados localmente como de costume e são, em vez disso, armazenados em inúmeras nuvens SaaS, IaaS e PaaS.
English | Portuguese |
---|---|
trust | trust |
networks | redes |
stored | armazenados |
locally | localmente |
saas | saas |
iaas | iaas |
paas | paas |
clouds | nuvens |
zero | zero |
data | dados |
is | é |
enough | suficiente |
apply | aplicar |
instead | em vez |
when | quando |
and | e |
EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.
PT O site familiekocht.com usa cookies. Cookies são arquivos de texto que são armazenados e armazenados em um sistema de computador por meio de um navegador da Internet.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
stored | armazenados |
computer | computador |
files | arquivos |
system | sistema |
internet | internet |
browser | navegador |
website | site |
the | o |
text | texto |
a | um |
uses | usa |
are | são |
that | que |
on | em |
and | e |
EN Cookies are small pieces of data that are stored by your browser. By default no cookies are used by this site, but any options set on this page are stored in cookies.
PT Cookies são pequenos pedaços de dados que são armazenados pelo seu navegador. Por padrão, nenhum cookie é usado por este site, mas todas as opções definidas nesta página são armazenadas nos cookies.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
small | pequenos |
pieces | pedaços |
data | dados |
used | usado |
options | opções |
set | definidas |
page | página |
browser | navegador |
site | site |
are | são |
stored | armazenados |
no | nenhum |
but | mas |
that | que |
this | nesta |
of | de |
your | seu |
EN For these purposes, cookies are usually stored on the user?s computer, in which the user?s usage behaviour and interests are stored
PT Para este efeito, os cookies são normalmente armazenados no computador do utilizador, no qual são armazenados o comportamento e os interesses de utilização do utilizador
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
usually | normalmente |
stored | armazenados |
s | s |
computer | computador |
behaviour | comportamento |
interests | interesses |
the user | utilizador |
are | são |
usage | utilização |
and | e |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
think | pense |
stored | armazenados |
purpose | propósito |
or | ou |
available | disponíveis |
people | pessoas |
data | dados |
quality | qualidade |
must | devem |
format | formato |
regardless | independentemente |
in | em |
where | onde |
be | estar |
use | uso |
is | seguinte |
by | com |
right | para |
the | o |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
relate | relacionam |
file | arquivo |
the | os |
data | dados |
but | mas |
particular | específico |
in | em |
directly | diretamente |
general | geral |
also | também |
need to | precisam |
be | ser |
English | Portuguese |
---|---|
think | pense |
stored | armazenados |
purpose | propósito |
or | ou |
available | disponíveis |
people | pessoas |
data | dados |
quality | qualidade |
must | devem |
format | formato |
regardless | independentemente |
in | em |
where | onde |
be | estar |
use | uso |
is | seguinte |
by | com |
right | para |
the | o |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
PT Cada usuário cria sua própria Senha Mestra, que só ele conhece. As Senhas Mestras nunca são armazenadas em nossos servidores e ninguém além do titular pode acessar os dados do RoboForm armazenados na conta.
English | Portuguese |
---|---|
user | usuário |
master | mestra |
servers | servidores |
account | conta |
holder | titular |
access | acessar |
roboform | roboform |
can | pode |
creates | cria |
never | nunca |
data | dados |
passwords | senhas |
stored | armazenados |
nobody | ninguém |
in | em |
each | cada |
password | senha |
are | são |
our | nossos |
the | os |
and | e |
it | ele |
his | o |
to | além |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
relate | relacionam |
file | arquivo |
the | os |
data | dados |
but | mas |
particular | específico |
in | em |
directly | diretamente |
general | geral |
also | também |
need to | precisam |
be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
relate | relacionam |
file | arquivo |
the | os |
data | dados |
but | mas |
particular | específico |
in | em |
directly | diretamente |
general | geral |
also | também |
need to | precisam |
be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
relate | relacionam |
file | arquivo |
the | os |
data | dados |
but | mas |
particular | específico |
in | em |
directly | diretamente |
general | geral |
also | também |
need to | precisam |
be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
relate | relacionam |
file | arquivo |
the | os |
data | dados |
but | mas |
particular | específico |
in | em |
directly | diretamente |
general | geral |
also | também |
need to | precisam |
be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
relate | relacionam |
file | arquivo |
the | os |
data | dados |
but | mas |
particular | específico |
in | em |
directly | diretamente |
general | geral |
also | também |
need to | precisam |
be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
relate | relacionam |
file | arquivo |
the | os |
data | dados |
but | mas |
particular | específico |
in | em |
directly | diretamente |
general | geral |
also | também |
need to | precisam |
be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
relate | relacionam |
file | arquivo |
the | os |
data | dados |
but | mas |
particular | específico |
in | em |
directly | diretamente |
general | geral |
also | também |
need to | precisam |
be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
relate | relacionam |
file | arquivo |
the | os |
data | dados |
but | mas |
particular | específico |
in | em |
directly | diretamente |
general | geral |
also | também |
need to | precisam |
be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
relate | relacionam |
file | arquivo |
the | os |
data | dados |
but | mas |
particular | específico |
in | em |
directly | diretamente |
general | geral |
also | também |
need to | precisam |
be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
relate | relacionam |
file | arquivo |
the | os |
data | dados |
but | mas |
particular | específico |
in | em |
directly | diretamente |
general | geral |
also | também |
need to | precisam |
be | ser |
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
PT Este artigo fornece uma explicação clara do que é e não é armazenado nos backups do iPhone e do iCloud, e os fatores que garantem mais ou menos são armazenados no seu backup.
English | Portuguese |
---|---|
clear | clara |
explanation | explicação |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
factors | fatores |
less | menos |
backups | backups |
or | ou |
the | os |
of | do |
is | é |
backup | backup |
this | este |
more | mais |
a | uma |
stored | armazenados |
in | no |
ensure | garantem |
that | que |
and | e |
EN That means that some data can be stored in a Linux® environment and some can be stored in a Windows unit.
PT Isso significa que alguns dados podem ser armazenados em um ambiente Linux® e outros em uma unidade Windows.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
stored | armazenados |
linux | linux |
environment | ambiente |
windows | windows |
in | em |
a | um |
and | e |
unit | unidade |
means | significa |
be | ser |
can | podem |
EN This vaccine has the added benefit of being able to be stored at -20°C (-4°F), so it may be stored in a conventional freezer.
PT Esta vacina tem a vantagem adicional de poder ser mantida a -20 °C, por isso, é possível conservá-la em um congelador convencional.
English | Portuguese |
---|---|
vaccine | vacina |
benefit | vantagem |
c | c |
conventional | convencional |
a | um |
be | ser |
the | a |
has | tem |
added | adicional |
able | poder |
in | em |
of | de |
EN It’s not enough to apply these principles to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds, as well as websites, private apps, and devices.
PT Não basta aplicar esses princípios a redes quando os dados não são armazenados localmente com tanta frequência e, em vez disso, são armazenados em numerosas nuvens SaaS, IaaS e PaaS, assim como em sites, aplicações privadas e dispositivos.
English | Portuguese |
---|---|
principles | princípios |
stored | armazenados |
locally | localmente |
saas | saas |
iaas | iaas |
paas | paas |
clouds | nuvens |
networks | redes |
websites | sites |
devices | dispositivos |
data | dados |
apps | aplicações |
apply | aplicar |
is | são |
and | e |
to | basta |
instead | em vez |
across | em |
when | quando |
as | como |
EN With files stored in Dropbox, you can easily work remotely offline because you can select files to be stored in local and cloud storage
PT Com arquivos armazenados no Dropbox, você pode trabalhar remotamente off-line facilmente, pois pode selecionar arquivos para armazenar localmente ou na nuvem
English | Portuguese |
---|---|
dropbox | dropbox |
easily | facilmente |
work | trabalhar |
remotely | remotamente |
offline | off-line |
select | selecionar |
cloud | nuvem |
local | localmente |
files | arquivos |
stored | armazenados |
in | no |
you | você |
can | pode |
EN This property can be used to map field values between different versions of a module only when the stored data type of the old field is the same as the new field's stored data type.
PT Essa propriedade pode ser usada para mapear valores de campo entre versões diferentes de um módulo somente quando o tipo de dados armazenado do campo antigo for igual ao tipo de dados armazenado do novo campo.
English | Portuguese |
---|---|
used | usada |
map | mapear |
module | módulo |
stored | armazenado |
old | antigo |
field | campo |
versions | versões |
data | dados |
the | o |
property | propriedade |
can | pode |
different | diferentes |
a | um |
new | novo |
values | valores |
be | ser |
type | tipo |
when | quando |
of | do |
this | essa |
EN In other words, if an attacker steals the dataset of stored client values, they cannot crack those values offline without the HMAC key stored in the HSM.
PT Em outras palavras, se um atacante rouba o conjunto de dados de valores armazenados do cliente, não conseguem violar esses valores off-line sem a chave HMAC armazenada no HSM.
English | Portuguese |
---|---|
other | outras |
attacker | atacante |
dataset | conjunto de dados |
stored | armazenados |
client | cliente |
offline | off-line |
hsm | hsm |
if | se |
without | sem |
key | chave |
an | um |
values | valores |
in | em |
the | o |
words | palavras |
of | do |
EN Before Gartner, Steve spent four years as Deputy CTO of Riverbed Technology and held various security strategy and technical program management roles at Amazon Web Services for two years and at Microsoft for eleven years
PT Antes do Gartner, Steve passou quatro anos como CTO adjunto da Riverbed Technology e ocupou várias funções de estratégia de segurança e gerenciamento de programas técnicos na Amazon Web Services, por dois anos, e na Microsoft, por onze anos
English | Portuguese |
---|---|
gartner | gartner |
steve | steve |
spent | passou |
cto | cto |
strategy | estratégia |
microsoft | microsoft |
eleven | onze |
various | várias |
security | segurança |
technical | técnicos |
management | gerenciamento |
roles | funções |
amazon | amazon |
web | web |
technology | technology |
years | anos |
at | na |
program | programas |
four | quatro |
as | como |
before | antes |
of | do |
and | e |
two | dois |
EN Before Gartner, Steve spent four years as Deputy CTO of Riverbed Technology and held various security strategy and technical program management roles at Amazon Web Services for two years and at Microsoft for eleven years
PT Antes do Gartner, Steve passou quatro anos como CTO adjunto da Riverbed Technology e ocupou várias funções de estratégia de segurança e gerenciamento de programas técnicos na Amazon Web Services, por dois anos, e na Microsoft, por onze anos
English | Portuguese |
---|---|
gartner | gartner |
steve | steve |
spent | passou |
cto | cto |
strategy | estratégia |
microsoft | microsoft |
eleven | onze |
various | várias |
security | segurança |
technical | técnicos |
management | gerenciamento |
roles | funções |
amazon | amazon |
web | web |
technology | technology |
years | anos |
at | na |
program | programas |
four | quatro |
as | como |
before | antes |
of | do |
and | e |
two | dois |
EN Persistent cookies: are those in which the data remains stored on the computer or device and can be accessed and processed for a period defined by the party responsible for the cookie; this can range from a few minutes to several years.
PT Cookies persistentes: são aqueles cookies em que os dados são armazenados no equipamento e podem ser acessados e processados durante um período definido pela pessoa responsável pelo cookie, que pode variar de alguns minutos a vários anos.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
accessed | acessados |
processed | processados |
defined | definido |
responsible | responsável |
period | período |
minutes | minutos |
data | dados |
a | um |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
years | anos |
computer | equipamento |
in | em |
can | pode |
are | são |
the | os |
range | variar |
or | pessoa |
which | o |
and | e |
be | ser |
EN of all corporate data is stored in the cloud compared to 35% three years ago
PT de todos os dados corporativos são guardado na nuvem, há três anos esta porcentagem era de 35%
English | Portuguese |
---|---|
corporate | corporativos |
cloud | nuvem |
years | anos |
data | dados |
the | os |
is | são |
three | três |
all | todos |
of | de |
EN Persistent cookies: these are cookies designed to keep the data stored on the user's device so they can be accessed and processed for a period of time defined by the cookie manager. This period may vary from a few minutes to several years.
PT Cookies persistentes: são aqueles onde os dados continuam armazenados no terminal e podem ser acessados e tratados durante um período definido pelo responsável dos cookies, que pode durar dentre alguns minutos até vários anos.
English | Portuguese |
---|---|
accessed | acessados |
processed | tratados |
defined | definido |
manager | responsável |
stored | armazenados |
period | período |
minutes | minutos |
data | dados |
a | um |
the | os |
cookies | cookies |
on | no |
years | anos |
keep | que |
can | pode |
are | são |
and | e |
these | o |
to | até |
be | ser |
of | dos |
EN Over the last several years the size of the Giganews newsfeed has grown exponentially, and on any given day tens of million articles on the Giganews servers are stored
PT Nos últimos anos, o tamanho do newsfeed da Giganews cresceu exponencialmente e, a cada dia, dezenas de milhões de artigos são armazenados nos servidores Giganews
English | Portuguese |
---|---|
giganews | giganews |
grown | cresceu |
exponentially | exponencialmente |
tens | dezenas |
servers | servidores |
stored | armazenados |
last | últimos |
years | anos |
size | tamanho |
of the | cada |
are | são |
the | o |
day | dia |
articles | artigos |
given | da |
million | milhões |
of | do |
and | e |
EN Persistent cookies: are those in which the data remains stored on the computer or device and can be accessed and processed for a period defined by the party responsible for the cookie; this can range from a few minutes to several years.
PT Cookies persistentes: são aqueles cookies em que os dados são armazenados no equipamento e podem ser acessados e processados durante um período definido pela pessoa responsável pelo cookie, que pode variar de alguns minutos a vários anos.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
accessed | acessados |
processed | processados |
defined | definido |
responsible | responsável |
period | período |
minutes | minutos |
data | dados |
a | um |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
years | anos |
computer | equipamento |
in | em |
can | pode |
are | são |
the | os |
range | variar |
or | pessoa |
which | o |
and | e |
be | ser |
EN Persistent cookies: these are cookies designed to keep the data stored on the user's device so they can be accessed and processed for a period of time defined by the cookie manager. This period may vary from a few minutes to several years.
PT Cookies persistentes: são aqueles onde os dados continuam armazenados no terminal e podem ser acessados e tratados durante um período definido pelo responsável dos cookies, que pode durar dentre alguns minutos até vários anos.
English | Portuguese |
---|---|
accessed | acessados |
processed | tratados |
defined | definido |
manager | responsável |
stored | armazenados |
period | período |
minutes | minutos |
data | dados |
a | um |
the | os |
cookies | cookies |
on | no |
years | anos |
keep | que |
can | pode |
are | são |
and | e |
these | o |
to | até |
be | ser |
of | dos |
EN Persistent cookies: are those in which the data remains stored on the computer or device and can be accessed and processed for a period defined by the party responsible for the cookie; this can range from a few minutes to several years.
PT Cookies persistentes: são aqueles cookies em que os dados são armazenados no equipamento e podem ser acessados e processados durante um período definido pela pessoa responsável pelo cookie, que pode variar de alguns minutos a vários anos.
English | Portuguese |
---|---|
stored | armazenados |
accessed | acessados |
processed | processados |
defined | definido |
responsible | responsável |
period | período |
minutes | minutos |
data | dados |
a | um |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
years | anos |
computer | equipamento |
in | em |
can | pode |
are | são |
the | os |
range | variar |
or | pessoa |
which | o |
and | e |
be | ser |
EN Once finalized it and for commercial purposes, your data will be stored for 6 years in compliance with what stated in the Commercial Code
PT Uma vez que o mesmo, e para fins mercantis, os seus dados serão mantidos por um período de 6 anos em conformidade com as disposições do Código Comercial
English | Portuguese |
---|---|
commercial | comercial |
compliance | conformidade |
code | código |
data | dados |
be | ser |
years | anos |
in | em |
once | um |
and | e |
your | seus |
the | o |
will be | serão |
EN For tax purpose, your data will be stored for 4 years in compliance with what stated in the General Taxation Law.
PT Para fins fiscais, seus dados serão mantidos por um período de 4 anos, em conformidade com as disposições da Lei Geral Tributária.
English | Portuguese |
---|---|
tax | fiscais |
compliance | conformidade |
general | geral |
data | dados |
be | ser |
the | as |
years | anos |
law | lei |
in | em |
for | fins |
your | seus |
will be | serão |
EN Fossil carbon emissions are effectively permanent, coming from reservoirs deep in the earth where they have been stored for millions of years
PT As emissões de carbono fóssil são efetivamente permanentes, provenientes de reservatórios nas profundezas da terra, onde foram armazenados por milhões de anos
English | Portuguese |
---|---|
fossil | fóssil |
carbon | carbono |
emissions | emissões |
effectively | efetivamente |
permanent | permanentes |
stored | armazenados |
years | anos |
earth | terra |
the | as |
from | provenientes |
are | são |
where | onde |
millions | milhões de |
of | de |
EN These cookies remain stored on your end device for up to two years, unless you withdraw your consent before this period has expired.
PT Esses cookies ficam armazenados no seu aparelho por até dois anos, a não ser que você revogue seu consentimento antes do término desse período.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
stored | armazenados |
device | aparelho |
period | período |
years | anos |
consent | consentimento |
on | no |
unless | a não ser |
has | é |
you | você |
this | desse |
end | o |
before | antes |
EN These cookies remain stored on your end device for up to two years, unless you withdraw your consent before this period has expired.
PT Esses cookies ficam armazenados no seu aparelho por até dois anos, a não ser que você revogue seu consentimento antes do término desse período.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
stored | armazenados |
device | aparelho |
period | período |
years | anos |
consent | consentimento |
on | no |
unless | a não ser |
has | é |
you | você |
this | desse |
end | o |
before | antes |
EN These cookies remain stored on your end device for up to two years, unless you withdraw your consent before this period has expired.
PT Esses cookies ficam armazenados no seu aparelho por até dois anos, a não ser que você revogue seu consentimento antes do término desse período.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
stored | armazenados |
device | aparelho |
period | período |
years | anos |
consent | consentimento |
on | no |
unless | a não ser |
has | é |
you | você |
this | desse |
end | o |
before | antes |
EN These cookies remain stored on your end device for up to two years, unless you withdraw your consent before this period has expired.
PT Esses cookies ficam armazenados no seu aparelho por até dois anos, a não ser que você revogue seu consentimento antes do término desse período.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
stored | armazenados |
device | aparelho |
period | período |
years | anos |
consent | consentimento |
on | no |
unless | a não ser |
has | é |
you | você |
this | desse |
end | o |
before | antes |
EN These cookies remain stored on your end device for up to two years, unless you withdraw your consent before this period has expired.
PT Esses cookies ficam armazenados no seu aparelho por até dois anos, a não ser que você revogue seu consentimento antes do término desse período.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
stored | armazenados |
device | aparelho |
period | período |
years | anos |
consent | consentimento |
on | no |
unless | a não ser |
has | é |
you | você |
this | desse |
end | o |
before | antes |
Showing 50 of 50 translations