EN Madhu holds a Masters Degree (MA) in Social Sciences from the Tata Institute of Social Sciences, Mumbai, India. She lives in Atlanta with her husband and loves music, travel, and reading.
"social sciences" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
English | Portuguese |
---|---|
masters | mestrado |
social | sociais |
sciences | ciências |
tata | tata |
mumbai | mumbai |
lives | mora |
atlanta | atlanta |
husband | marido |
music | música |
travel | viajar |
india | Índia |
loves | adora |
the | o |
holds | tem |
in | em |
institute | instituto |
of | de |
and | e |
EN He holds a doctorate in Social Sciences (2004) and a Master's in Social Sciences (1999) from the Pontifical Catholic University of São Paulo
PT Possui doutorado em Ciências Sociais (2004) e Mestrado em Ciências Sociais (1999) pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
English | Portuguese |
---|---|
social | sociais |
sciences | ciências |
masters | mestrado |
são | são |
paulo | paulo |
in | em |
university | universidade |
of | de |
a | possui |
the | pela |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
masters | mestrado |
social | sociais |
sciences | ciências |
tata | tata |
mumbai | mumbai |
lives | mora |
atlanta | atlanta |
husband | marido |
music | música |
travel | viajar |
india | Índia |
loves | adora |
the | o |
holds | tem |
in | em |
institute | instituto |
of | de |
and | e |
EN Has a degree in communication sciences—film and television—from the Faculty of Social and Human Sciences of the Nova University of Lisbon
PT Licenciatura em ciências da comunicação na área de cinema e televisão pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
film | cinema |
television | televisão |
lisbon | lisboa |
communication | comunicação |
social | sociais |
and | e |
university | universidade |
faculty | faculdade |
in | em |
of | de |
the | pela |
English | Portuguese |
---|---|
algarve | algarve |
centers | centros |
chemistry | química |
arts | artes |
well | bem |
established | estabelecidos |
areas | áreas |
sciences | ciências |
communication | comunicação |
social | sociais |
the | a |
university | universidade |
in | em |
as | como |
of | do |
research | investigação |
several | várias |
and | e |
EN Has a degree in communication sciences—film and television—from the Faculty of Social and Human Sciences of the Nova University of Lisbon
PT Licenciatura em ciências da comunicação na área de cinema e televisão pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
film | cinema |
television | televisão |
lisbon | lisboa |
communication | comunicação |
social | sociais |
and | e |
university | universidade |
faculty | faculdade |
in | em |
of | de |
the | pela |
EN I have a house here filled with brilliant young adults pursuing greater knowledge in the sciences, social sciences & etc in schools in the area. T...
PT Tenho aqui uma casa cheia de jovens brilhantes que buscam maior conhecimento em ciências, ciências sociais e etc em escolas da região. T...
English | Portuguese |
---|---|
filled | cheia |
brilliant | brilhantes |
young | jovens |
sciences | ciências |
social | sociais |
etc | etc |
schools | escolas |
area | região |
here | aqui |
knowledge | conhecimento |
in | em |
a | uma |
i have | tenho |
t | t |
house | de |
greater | que |
EN As a Vice President for AMPLEXOR Life Sciences, David’s main focus is aligning customer needs with the capabilities of the company’s Life Sciences Suite.
PT Como Vice-Presidente da AMPLEXOR para o setor da saúde e farmacêutico, David Gwyn pretende sobretudo alinhar as necessidades do cliente com os recursos do Life Sciences Suite da empresa.
English | Portuguese |
---|---|
president | presidente |
amplexor | amplexor |
sciences | sciences |
aligning | alinhar |
customer | cliente |
needs | necessidades |
capabilities | recursos |
life | life |
of | de |
as | como |
with | suite |
the | o |
for | para |
EN Life Sciences Technology Solutions | Life Sciences Studio | Globant
PT Tecnologia em Saúde | Life Sciences Studio | Globant
English | Portuguese |
---|---|
studio | studio |
life | life |
technology | tecnologia |
sciences | sciences |
English | Portuguese |
---|---|
natural | natureza |
sciences | ciências |
technologies | tecnologias |
mathematics | matemática |
languages | linguagens |
codes | códigos |
or | ou |
and | e |
its | da |
EN She earned a BS in Social Sciences, focusing on educational and social change, as well as studying the rainforests and coral reefs in the Pacific
PT Ela se formou em Ciências Sociais, com foco em mudança educacional e social, além de estudar as florestas tropicais e os recifes de coral no Pacífico
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
focusing | foco |
educational | educacional |
change | mudança |
studying | estudar |
coral | coral |
reefs | recifes |
pacific | pacífico |
in | em |
the | os |
she | a |
social | social |
and | e |
EN Whether you’re a social media agency providing full-service social solutions or stepping in for a specific social campaign or project, today’s top agencies understand how to deliver results on social
PT Seja você uma agência de redes sociais que fornece soluções sociais de serviço completo ou que está participando de uma campanha ou um projeto social específico, as principais agências de hoje entendem como fornecer resultados nas redes sociais
English | Portuguese |
---|---|
campaign | campanha |
full | completo |
solutions | soluções |
or | ou |
project | projeto |
understand | entendem |
results | resultados |
service | serviço |
a | um |
agency | agência |
agencies | agências |
to | fornecer |
top | principais |
social media | sociais |
social | social |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.... Read more
PT Veja o conteúdo que menciona suas palavras-chave primeiro; ou quando o conteúdo é publicado a partir de fontes escolhidas. Supervisão robusta da marca do conteúdo compartilhado online, inclusive... Leia mais
English | Portuguese |
---|---|
management | supervisão |
real | conteúdo |
the | o |
brand | marca |
more | leia |
of | do |
EN The Social Website Templates, as responsive website templates, deal with social networking and provide practical tools for the easy creation of social media connections like a business social network HTML5 friend finder template
PT Os * Modelos de sites sociais *, como modelos de sites responsivos, lidam com redes sociais e fornecem ferramentas práticas para a criação fácil de conexões de mídia social, como um modelo de localizador de amigos HTML5 de rede social empresarial
English | Portuguese |
---|---|
responsive | responsivos |
provide | fornecem |
easy | fácil |
finder | localizador |
tools | ferramentas |
creation | criação |
connections | conexões |
network | rede |
practical | práticas |
website | sites |
templates | modelos |
a | um |
template | modelo |
the | os |
as | como |
of | de |
business | com |
and | e |
social media | sociais |
social | social |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.
PT O Falcon.io oferece uma plataforma para marketing de rede social e gestão de experiência do cliente. Ele possui ferramentas para ouvir, envolver, publicar e avaliar mídias sociais e gerenciamento de
English | Portuguese |
---|---|
measure | avaliar |
the | o |
management | gerenciamento |
media | mídias |
business | ferramentas |
and | e |
brand | para |
of | do |
social media | sociais |
social | social |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
PT Líder nas categorias: defesa da marca, defesa dos funcionários, pacotes de mídias sociais, gestão de mídias sociais, monitoramento de mídias sociais, análises de mídias sociais
English | Portuguese |
---|---|
leader | líder |
categories | categorias |
advocacy | defesa |
employee | funcionários |
analytics | análises |
management | gestão |
monitoring | monitoramento |
brand | marca |
media | mídias |
social media | sociais |
of | de |
the | dos |
EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature covering science, technology, medicine, social sciences and arts & humanities
PT Scopus é o maior banco de dados de resumos e citações da literatura com revisão por pares e cobre as áreas de ciência, tecnologia, medicina, ciências sociais e artes e humanidades
English | Portuguese |
---|---|
literature | literatura |
medicine | medicina |
social | sociais |
arts | artes |
is | é |
technology | tecnologia |
database | banco de dados |
science | ciência |
sciences | ciências |
largest | o maior |
of | de |
the | o |
and | e |
EN Elsevier will apply for their inclusion in the Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, and other relevant indexation lists, as appropriate to the subject area of the journal.
PT A Elsevier solicitará a inclusão das mesmas no índice de citações científicas/índice de citações de ciências sociais, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ e em outras listas de indexação relevantes, conforme adequado para a área de estudo da revista.
English | Portuguese |
---|---|
apply | solicitar |
inclusion | inclusão |
social | sociais |
other | outras |
journal | revista |
area | área |
index | índice |
indexation | indexação |
sciences | ciências |
lists | listas |
elsevier | elsevier |
in | em |
relevant | relevantes |
the | a |
of | de |
and | e |
as | conforme |
EN Social Sciences - Governance and Society
PT Tecnologia da informação - Segurança
English | Portuguese |
---|---|
sciences | tecnologia |
and | a |
English | Portuguese |
---|---|
social | sociais |
psychology | psicologia |
undoubtedly | sem dúvida |
doing | fazendo |
interviews | entrevistas |
depth | profundidade |
if | se |
in | em |
sciences | ciências |
or | ou |
research | pesquisa |
with | sem |
in the | nas |
you | você |
some | algumas |
EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science.
PT Descubra todo o nosso conteúdo científico, enquadrando-se nas categorias de Ciências da Vida, Ciências da Terra e do Espaço, Física e Química e Ciências Sociais.
English | Portuguese |
---|---|
discover | descubra |
categories | categorias |
earth | terra |
space | espaço |
chemistry | química |
social | sociais |
content | conteúdo |
life | vida |
the | o |
sciences | ciências |
physics | física |
our | nosso |
of | do |
and | e |
EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science
PT Descubra todo o nosso conteúdo científico, enquadrando-se nas categorias de Ciências da Vida, Ciências da Terra e do Espaço, Física e Química e Ciências Sociais
English | Portuguese |
---|---|
discover | descubra |
categories | categorias |
earth | terra |
space | espaço |
chemistry | química |
social | sociais |
content | conteúdo |
life | vida |
the | o |
sciences | ciências |
physics | física |
our | nosso |
of | do |
and | e |
EN International academic institutions awarded Chiara Lubich honorary degrees in a number of disciplines (theology, philosophy, psychology, economics, social sciences, etc.).
PT São muitos os títulos honoris causa foram conferidos a Chiara Lubich por instituições acadêmicas internacionais, em nas mais vaáriadas disciplinas (teologia, filosofia, psicologia, economia, ciências sociais, dentre outras).
English | Portuguese |
---|---|
international | internacionais |
institutions | instituições |
chiara | chiara |
lubich | lubich |
disciplines | disciplinas |
philosophy | filosofia |
psychology | psicologia |
economics | economia |
social | sociais |
sciences | ciências |
in | em |
EN That year she also received an honorary doctorate in Social Sciences from the University of Lublin in Poland
PT Recebeu o diploma honoris causa em Ciências Sociais da Universidade de Lublin, na Polônia
English | Portuguese |
---|---|
received | recebeu |
social | sociais |
sciences | ciências |
poland | polônia |
the | o |
in | em |
university | universidade |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
social | sociais |
school | universidade |
the | a |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
portuguese | português |
and | e |
mathematics | matemática |
applied | aplicada |
social | sociais |
sciences | ciências |
English | Portuguese |
---|---|
ualg | ualg |
and | de |
EN Graduated at Social and Cultural Communication at Católica University, in Lisbon, she is also a master in Communication Sciences (Journalism) by the same institution
PT Licenciada em Comunicação Social e Cultural pela Universidade Católica, em Lisboa, é também mestre em Ciências da Comunicação (Jornalismo) pela mesma instituição
English | Portuguese |
---|---|
cultural | cultural |
lisbon | lisboa |
master | mestre |
sciences | ciências |
journalism | jornalismo |
social | social |
communication | comunicação |
university | universidade |
is | é |
institution | instituição |
in | em |
and | e |
the | mesma |
by | pela |
also | também |
EN Social Sciences in Health, which integrates the disciplines of Health Economics, Sociology of Health and Health Law and Bioethics.
PT Ciências Sociais em Saúde, que integra as disciplinas de Economia da Saúde, Sociologia da Saúde e Direito da Saúde e Bioética
English | Portuguese |
---|---|
social | sociais |
sciences | ciências |
health | saúde |
integrates | integra |
disciplines | disciplinas |
economics | economia |
law | direito |
the | as |
in | em |
of | de |
and | e |
EN (2018) associating or perishing: Functional collaboration in the Latin American social Sciences
PT (2018) associando ou perecendo: colaboração funcional nas ciências sociais latino-americanas
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
functional | funcional |
collaboration | colaboração |
latin | latino |
american | americanas |
social | sociais |
sciences | ciências |
EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature covering science, technology, medicine, social sciences and arts & humanities
PT Scopus é o maior banco de dados de resumos e citações da literatura com revisão por pares e cobre as áreas de ciência, tecnologia, medicina, ciências sociais e artes e humanidades
English | Portuguese |
---|---|
literature | literatura |
medicine | medicina |
social | sociais |
arts | artes |
is | é |
technology | tecnologia |
database | banco de dados |
science | ciência |
sciences | ciências |
largest | o maior |
of | de |
the | o |
and | e |
EN Elsevier will apply for their inclusion in the Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, and other relevant indexation lists, as appropriate to the subject area of the journal.
PT A Elsevier solicitará a inclusão das mesmas no índice de citações científicas/índice de citações de ciências sociais, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ e em outras listas de indexação relevantes, conforme adequado para a área de estudo da revista.
English | Portuguese |
---|---|
apply | solicitar |
inclusion | inclusão |
social | sociais |
other | outras |
journal | revista |
area | área |
index | índice |
indexation | indexação |
sciences | ciências |
lists | listas |
elsevier | elsevier |
in | em |
relevant | relevantes |
the | a |
of | de |
and | e |
as | conforme |
EN He has a PhD in Anthropology from Cornell University in 1998, a Masters in the Social Sciences from the University of Chicago as a Fulbright Scholar in 1990, and a BA in Geography from Oxford University in 1989.
PT Ele concluiu o doutorado em antropologia pela Cornell University em 1998, mestrado em ciências sociais pela Universidade de Chicago como acadêmico Fulbright em 1990 e bacharelado em geografia pela Universidade de Oxford em 1989.
English | Portuguese |
---|---|
phd | doutorado |
masters | mestrado |
social | sociais |
sciences | ciências |
chicago | chicago |
geography | geografia |
oxford | oxford |
the | o |
in | em |
university | universidade |
of | de |
as | como |
and | e |
EN She graduated in cinema by Ciné-Sup, in ENS Ulm, in Paris 8 and UNSAM (Argentina) and also in Special Social Sciences at EHESS (Paris)
PT Se formou em cinema em Ciné-Sup, na ENS Ulm, em Paris 8 e na UNSAM (Argentina) e também em Ciências Sociais Especiais na EHESS (Paris)
English | Portuguese |
---|---|
in | em |
cinema | cinema |
paris | paris |
argentina | argentina |
social | sociais |
sciences | ciências |
special | especiais |
at | na |
and | e |
also | também |
EN In addition, he was an adjunct researcher in the Department of Social Sciences of the Oswaldo Cruz Foundation
PT Além disso, foi pesquisador adjunto do Departamento de Ciências Sociais da Fundação Oswaldo Cruz
English | Portuguese |
---|---|
researcher | pesquisador |
department | departamento |
social | sociais |
sciences | ciências |
cruz | cruz |
foundation | fundação |
was | foi |
the | disso |
of | do |
EN He coordinated the Political Power and Democratic Controls WG of the National Association of Graduate Studies and Research in Social Sciences, between 2005 and 2006 and between 2013 and 2015
PT Coordenou o GT Poder Político e Controles Democráticos da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Ciências Sociais, entre 2005 e 2006 e entre 2013 e 2015
English | Portuguese |
---|---|
political | político |
power | poder |
controls | controles |
association | associação |
social | sociais |
sciences | ciências |
the | o |
national | nacional |
research | pesquisa |
in | em |
and | e |
of | de |
EN Social sciences Specializations and courses explore how populations form laws, make decisions, behave in groups, and structure their communities
PT Os cursos e as especializações em Ciências Sociais exploram como as populações formulam suas leis, tomam decisões, comportam-se em grupo e estruturam suas comunidades
English | Portuguese |
---|---|
social | sociais |
sciences | ciências |
courses | cursos |
populations | populações |
laws | leis |
decisions | decisões |
behave | comportam |
in | em |
communities | comunidades |
how | como |
and | e |
EN From education to economics to law, courses in the social sciences will improve your understanding of the dynamics between individuals and groups, and your ability to analyze behaviors and trends.
PT De educação e economia ao direito, os cursos nas ciências sociais melhorarão seu entendimento da dinâmica entre os indivíduos e grupos e sua capacidade de analisar comportamentos e tendências.
English | Portuguese |
---|---|
economics | economia |
law | direito |
social | sociais |
sciences | ciências |
improve | melhorar |
dynamics | dinâmica |
groups | grupos |
behaviors | comportamentos |
trends | tendências |
education | educação |
courses | cursos |
individuals | indivíduos |
the | os |
ability | capacidade |
analyze | analisar |
to | nas |
of | de |
and | e |
EN Frequently Asked Questions about Social Sciences
PT Perguntas frequentes sobre Ciências Sociais
English | Portuguese |
---|---|
frequently | frequentes |
social | sociais |
sciences | ciências |
about | sobre |
questions | perguntas |
EN Social Sciences - Governance and Society
PT Tecnologia da informação - Segurança
English | Portuguese |
---|---|
sciences | tecnologia |
and | a |
EN Beyond her work with Girl Up, Nora is also a passionate writer, reader, and public speaker, and she hopes to pursue a college degree in the social sciences.
PT Para além do seu trabalho com Girl Up, Nora é também uma escritora apaixonada, leitora e oradora pública, e espera obter um diploma universitário em ciências sociais.
English | Portuguese |
---|---|
passionate | apaixonada |
public | pública |
degree | diploma |
social | sociais |
sciences | ciências |
girl | girl |
up | up |
is | é |
work | trabalho |
a | um |
in | em |
and | e |
the | uma |
also | também |
to | além |
English | Portuguese |
---|---|
social | sociais |
psychology | psicologia |
undoubtedly | sem dúvida |
doing | fazendo |
interviews | entrevistas |
depth | profundidade |
if | se |
in | em |
sciences | ciências |
or | ou |
research | pesquisa |
with | sem |
in the | nas |
you | você |
some | algumas |
EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science.
PT Descubra todo o nosso conteúdo científico, enquadrando-se nas categorias de Ciências da Vida, Ciências da Terra e do Espaço, Física e Química e Ciências Sociais.
EN In fact, Sprout Social’s Q1 2017 Social Index specifically went into details on how different generations leverage social and interacts with brands they care about
PT O Índice Sprout Social do primeiro trimestre de 2017 detalhou especificamente como cada geração usa as redes sociais e interage com as marcas que curtem
English | Portuguese |
---|---|
specifically | especificamente |
interacts | interage |
brands | marcas |
sprout | sprout |
with | usa |
went | que |
in | de |
how | como |
social | social |
and | e |
EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.
PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.
English | Portuguese |
---|---|
strong | forte |
focus | foco |
including | incluindo |
trends | tendências |
inspiration | inspiração |
fresh | fresh |
a | um |
on | no |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
of | do |
and | e |
the | a |
future | futuro |
social | social |
EN Partner with Sprout Social to define and validate Social ROI to your current clients, win new business for your digital marketing agency, and connect the world’s strategic social marketers together.
PT Junte-se ao Sprout Social para definir e validar ROI social para seus atuais clientes, ganhar novas contas para sua agência de marketing digital e reunir publicitários de redes sociais estratégicas do mundo todo.
English | Portuguese |
---|---|
validate | validar |
roi | roi |
clients | clientes |
strategic | estratégicas |
sprout | sprout |
marketing | marketing |
agency | agência |
worlds | mundo |
new | novas |
current | atuais |
to | definir |
social | social |
your | seus |
for | de |
EN Not only that, but the number of social users willing to buy from you skyrockets if you use social media not just for publishing, but for actually engaging with your social media audience.
PT Não apenas isso, mas o número de usuários sociais dispostos a comprar de você dispara se você usar as redes sociais não apenas para publicação, mas para realmente se envolver com o público das redes sociais.
English | Portuguese |
---|---|
willing | dispostos |
engaging | envolver |
audience | público |
users | usuários |
if | se |
publishing | publicação |
buy | comprar |
the | o |
number | número |
but | mas |
you | você |
social media | sociais |
of | de |
use | usar |
just | apenas |
EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.
PT As redes sociais podem ter um impacto incrível na atração de clientes para suas atrações. Basta definir e acompanhar algumas dessas metas de redes sociais para elevar sua presença social ao próximo nível.
English | Portuguese |
---|---|
incredible | incrível |
impact | impacto |
customers | clientes |
track | acompanhar |
goals | metas |
presence | presença |
level | nível |
can | podem |
attractions | atrações |
the | as |
of | de |
these | dessas |
to | basta |
an | um |
and | e |
social media | sociais |
social | social |
EN According to the most recent Sprout Social Index, social analytics is the most used social marketing feature and strategy.
PT De acordo com o índice do Sprout Social mais recente, a análise social é o recurso e a estratégia de marketing social mais usada.
English | Portuguese |
---|---|
social | social |
analytics | análise |
feature | recurso |
strategy | estratégia |
index | índice |
sprout | sprout |
is | é |
marketing | marketing |
recent | recente |
the | o |
and | e |
Showing 50 of 50 translations