EN Are unnecessary emails distracting you? Learn how to take control of unwanted emails on your Mac by prioritizing the important emails and blocking the emails you don’t need.
"send emails delivering" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Are unnecessary emails distracting you? Learn how to take control of unwanted emails on your Mac by prioritizing the important emails and blocking the emails you don’t need.
PT Os emails desnecessários estão lhe distraindo? Aprenda como assumir o controle de emails indesejados no seu Mac, priorizando os emails importantes e bloqueando os emails que você não precisa.
English | Portuguese |
---|---|
emails | emails |
control | controle |
unwanted | indesejados |
mac | mac |
prioritizing | priorizando |
important | importantes |
blocking | bloqueando |
on | no |
of | de |
need | precisa |
you | você |
learn | e |
to | como |
the | o |
are | estão |
EN You will save a lot of money because you won?t send all of your emails, you will have higher deliverability, all of your spam-traps, invalid, duplicate emails will be removed and you will get a fresh list of valid emails.
PT Você economizará muito dinheiro porque não enviará todos os seus e-mails, terá maior capacidade de entrega, todas as suas armadilhas de spam, e-mails inválidos e duplicados serão removidos e você receberá uma nova lista de e-mails válidos.
English | Portuguese |
---|---|
save | economizar |
money | dinheiro |
deliverability | capacidade de entrega |
removed | removidos |
fresh | nova |
list | lista |
spam | spam |
be | ser |
higher | maior |
a | uma |
of | de |
you | você |
because | porque |
all | todos |
your | seus |
and | e |
will be | serão |
EN As I told you before, Funnelytics only offers design and analysis of your funnel. It doesn’t allow you to build pages or send emails. If you want, you can try Clickfunnels to build pages and Convertkit to send emails.
PT Como eu disse antes, Funnelytics oferece apenas design e análise de seu funil. Não permite que você crie páginas ou envie e-mails. Se quiser, você pode tentar o Clickfunnels para construir páginas e o Convertkit para enviar e-mails.
English | Portuguese |
---|---|
offers | oferece |
analysis | análise |
funnel | funil |
allow | permite |
try | tentar |
funnelytics | funnelytics |
i | eu |
design | design |
pages | páginas |
or | ou |
if | se |
of | de |
you | você |
told | disse |
before | antes |
and | e |
to | construir |
build | crie |
can | pode |
as | como |
you want | quiser |
EN Emails from Smartsheet (send row, send sheet, and sharing emails)
PT E-mails do Smartsheet (enviar linha, enviar planilha e compartilhar e-mails)
English | Portuguese |
---|---|
row | linha |
sheet | planilha |
sharing | compartilhar |
smartsheet | smartsheet |
send | enviar |
and | e |
EN Emails from Smartsheet (send row, send sheet, and sharing emails)
PT E-mails do Smartsheet (enviar linha, enviar planilha e compartilhar e-mails)
English | Portuguese |
---|---|
row | linha |
sheet | planilha |
sharing | compartilhar |
smartsheet | smartsheet |
send | enviar |
and | e |
EN To see your interactive and AMP emails in action, you need to send a dozen of test emails. Be sure to send them to various email clients and check them on various devices.
PT Para ver seus e-mails interativos e AMP em ação, você precisa enviar uma dúzia de e-mails de teste. Certifique-se de enviá-los para vários clientes de e-mail e verificá-los em vários dispositivos.
English | Portuguese |
---|---|
interactive | interativos |
dozen | dúzia |
clients | clientes |
devices | dispositivos |
amp | amp |
action | ação |
test | teste |
a | uma |
in | em |
need | precisa |
of | de |
see | ver |
you | você |
to | a |
your | seus |
and | e |
EN To share the contents of a card or to request input from others, right-click the card and click Send or Send Update Request to open the Send or Send Update Request form
PT Para compartilhar o conteúdo de um cartão ou para solicitar entrada de outros, clique com o botão direito no cartão e clique em Enviar ou Enviar solicitação de atualização para abrir o formulário Enviar ou Enviar solicitação de atualização
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
right | direito |
card | cartão |
form | formulário |
the | o |
contents | conteúdo |
a | um |
others | outros |
update | atualização |
click | clique |
request | solicitação |
of | do |
and | e |
open | abrir |
to share | compartilhar |
EN To share the contents of a card or to request input from others, right-click the card and click Send or Send Update Request to open the Send or Send Update Request form
PT Para compartilhar o conteúdo de um cartão ou para solicitar entrada de outros, clique com o botão direito no cartão e clique em Enviar ou Enviar solicitação de atualização para abrir o formulário Enviar ou Enviar solicitação de atualização
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
right | direito |
card | cartão |
form | formulário |
the | o |
contents | conteúdo |
a | um |
others | outros |
update | atualização |
click | clique |
request | solicitação |
of | do |
and | e |
open | abrir |
to share | compartilhar |
EN Send emails delivering reports with the custom sender name, reply-to address and a message with your signature.
PT Envie e-mails entregando relatórios com o nome do remetente personalizado, endereço para resposta e uma mensagem com sua assinatura.
English | Portuguese |
---|---|
delivering | entregando |
reports | relatórios |
sender | remetente |
signature | assinatura |
the | o |
name | nome |
a | uma |
address | endereço |
custom | personalizado |
and | e |
message | mensagem |
EN Delivering products or services you have requested including processing and fulfillment of your order and to send you emails to confirm your order status and Service availability.
PT Fornecer produtos ou serviços que você solicitou, incluindo o processamento e o atendimento de seu pedido e enviar e-mails para confirmar o status de seu pedido e a disponibilidade do Serviço.
English | Portuguese |
---|---|
including | incluindo |
processing | processamento |
confirm | confirmar |
availability | disponibilidade |
or | ou |
order | pedido |
services | serviços |
service | serviço |
products | produtos |
you | você |
requested | solicitou |
and | e |
of | do |
status | status |
EN Delivering products or services you have requested including processing and fulfillment of your order and to send you emails to confirm your order status and Service availability.
PT Fornecer produtos ou serviços que você solicitou, incluindo o processamento e o atendimento de seu pedido e enviar e-mails para confirmar o status de seu pedido e a disponibilidade do Serviço.
English | Portuguese |
---|---|
including | incluindo |
processing | processamento |
confirm | confirmar |
availability | disponibilidade |
or | ou |
order | pedido |
services | serviços |
service | serviço |
products | produtos |
you | você |
requested | solicitou |
and | e |
of | do |
status | status |
EN Spark is clever enough to know what type of emails you receive. The inbox automatically sorts new emails into personal, newsletter and notification boxes for easy processing, putting real emails from real people as top priority.
PT O Spark é inteligente o suficiente para saber os tipos de emails que você recebe. A caixa de entrada organiza-os automaticamente como pessoais, notícias e notificações, classificando os emails de pessoas reais com prioridade máxima.
English | Portuguese |
---|---|
clever | inteligente |
automatically | automaticamente |
notification | notificações |
priority | prioridade |
spark | spark |
is | é |
inbox | caixa de entrada |
real | reais |
people | pessoas |
emails | emails |
type | tipos |
you | você |
of | de |
personal | pessoais |
newsletter | notícias |
and | e |
the | o |
EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.
PT Sem suporte para e-mails de boas-vindas do Smartsheet e e-mails do sistema, como redefinição de senha, e-mails de notificação de pagamento.
English | Portuguese |
---|---|
system | sistema |
password | senha |
payment | pagamento |
notification | notificação |
smartsheet | smartsheet |
welcome | vindas |
as | como |
and | e |
for | de |
EN Check with your I.T. or email provider if emails are blocked. Depending on how strict your emails are set up, it might be possible that receiving certain emails outside your organization is not allowed.
PT Verifique com seu provedor de TI ou e-mail se os e-mails estão bloqueados. Dependendo de como seus emails são configurados, pode ser possível que o recebimento de determinados emails fora de sua organização não seja permitido.
English | Portuguese |
---|---|
check | verifique |
provider | provedor |
blocked | bloqueados |
receiving | recebimento |
organization | organização |
allowed | permitido |
or | ou |
if | se |
depending | dependendo |
it | ti |
be | ser |
possible | possível |
outside | de |
set | configurados |
are | são |
how | como |
certain | que |
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
PT Tags:como parar de falsificar e-mails, Spoofing, spoofing e-mails, parar de falsificar e-mails do meu endereço de e-mail
English | Portuguese |
---|---|
tags | tags |
spoofing | spoofing |
my | meu |
address | endereço |
stop | de |
to | como |
EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.
PT Sem suporte para e-mails de boas-vindas do Smartsheet e e-mails do sistema, como redefinição de senha, e-mails de notificação de pagamento.
English | Portuguese |
---|---|
system | sistema |
password | senha |
payment | pagamento |
notification | notificação |
smartsheet | smartsheet |
welcome | vindas |
as | como |
and | e |
for | de |
EN Create transactional emails using HubSpot's email editor. This provides the same benefits of standard HubSpot emails, such as smart content, personalization and templates.Learn more about setting up transactional emails in-app.
PT Crie e-mails transacionais com o editor de e-mail do HubSpot. Isso fornece os mesmos benefícios de e-mails padrão do HubSpot, como conteúdo inteligente, personalização e modelos.Saiba mais sobre como configurar e-mails transacionais no aplicativo.
English | Portuguese |
---|---|
transactional | transacionais |
editor | editor |
provides | fornece |
hubspot | hubspot |
smart | inteligente |
content | conteúdo |
personalization | personalização |
benefits | benefícios |
standard | padrão |
app | aplicativo |
templates | modelos |
more | mais |
setting | configurar |
in | no |
about | sobre |
as | como |
learn | saiba |
of | do |
and | e |
the | o |
using | com |
this | isso |
EN Twilio SendGrid: If you are planning to send more than 100 transactional emails per day and/or over 6,000 marketing emails per month or require a dedicated IP address
PT Twilio SendGrid: Se você estiver planejando enviar mais de 100 e-mails transacionais por dia e/ou mais de 6.000 e-mails de marketing por mês ou precisar de um endereço IP dedicado
English | Portuguese |
---|---|
twilio | twilio |
sendgrid | sendgrid |
transactional | transacionais |
marketing | marketing |
ip | ip |
if | se |
day | dia |
or | ou |
a | um |
month | mês |
you | você |
address | endereço |
to | enviar |
more | mais |
and | e |
EN Use details from Salesforce contacts or accounts to personalize marketing emails, segment your database, or send emails on behalf of a lead’s assigned sales rep.
PT Use detalhes de contas ou contatos do Salesforce para personalizar e-mails de marketing, segmentar seu banco de dados ou enviar e-mails em nome do representante de vendas que cada lead conhece.
English | Portuguese |
---|---|
accounts | contas |
segment | segmentar |
rep | representante |
salesforce | salesforce |
details | detalhes |
contacts | contatos |
or | ou |
marketing | marketing |
sales | vendas |
use | use |
database | banco de dados |
behalf | nome |
of | do |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
English | Portuguese |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
English | Portuguese |
---|---|
process | processo |
activities | atividades |
agent | agente |
solution | solução |
forms | formulários |
made | feita |
should | devem |
allow | permitir |
is | é |
emails | emails |
sending | envio |
you | você |
when | quando |
EN Hence, to ensure that your legitimate emails are always delivered be sure to make entries on all your authorized third party email vendors that are authorized to send emails on behalf of your domain, in your DNS.
PT Assim, para assegurar que os seus e-mails legítimos sejam sempre entregues, certifique-se de que faz entradas em todos os seus vendedores autorizados de e-mails de terceiros que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, no seu DNS.
English | Portuguese |
---|---|
delivered | entregues |
authorized | autorizados |
vendors | vendedores |
domain | domínio |
dns | dns |
always | sempre |
behalf | nome |
entries | entradas |
in | em |
are | estão |
third | terceiros |
of | do |
PT Sim, quero receber e-mails, artigos, convites para eventos e outras informações relacionadas aos produtos e serviços da Vonage. Sei que posso cancelar a assinatura quando quiser. Para isso, basta clicar no link de cancelamento nos e-mails.
English | Portuguese |
---|---|
event | eventos |
invitations | convites |
other | outras |
related | relacionadas |
vonage | vonage |
unsubscribe | cancelar |
clicking | clicar |
information | informações |
services | serviços |
may | quiser |
link | link |
the | a |
articles | artigos |
products | produtos |
to | basta |
yes | sim |
in | de |
EN Normally, emails from online-convert.com are not classified as spam, because we never send unwanted emails
PT Normalmente, os emails do online-convert.com não são classificados como spam, porque nunca enviamos e-mails indesejados
English | Portuguese |
---|---|
normally | normalmente |
classified | classificados |
spam | spam |
unwanted | indesejados |
are | são |
never | nunca |
as | como |
because | porque |
English | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
personalized | personalizado |
content | conteúdo |
services | serviços |
the | os |
products | produtos |
to | oferecer |
about | sobre |
and | e |
in | de |
EN Predictive sending - best time to send emails | mailify Email eye tracking tool | mailify Smart templates - beautiful emails in one click | mailify
PT Non rempli Non rempli Smart templates: crie e-mails incríveis em um clique
English | Portuguese |
---|---|
smart | smart |
templates | templates |
click | clique |
in | em |
one | um |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
English | Portuguese |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
English | Portuguese |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
English | Portuguese |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
English | Portuguese |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
English | Portuguese |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
English | Portuguese |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
English | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
personalized | personalizado |
content | conteúdo |
services | serviços |
the | os |
products | produtos |
to | oferecer |
about | sobre |
and | e |
in | de |
EN The public key will be shared with everyone who sends you emails (or wants to send emails from your domain), while the private key remains secret on your end
PT A chave pública será partilhada com todos os que lhe enviarem e-mails (ou quiserem enviar e-mails do seu domínio), enquanto a chave privada permanece secreta do seu lado
English | Portuguese |
---|---|
public | pública |
domain | domínio |
remains | permanece |
secret | secreta |
or | ou |
key | chave |
be | ser |
shared | com |
the | os |
will | será |
EN Fully sync your Gmail/Outlook to send & receive emails, or automatically log your sent emails all within monday.com.
PT Sincronize totalmente seu Gmail/Outlook para enviar e receber e-mails, ou registre automaticamente seus e-mails enviados dentro da monday.com.
English | Portuguese |
---|---|
sync | sincronize |
or | ou |
automatically | automaticamente |
log | registre |
outlook | outlook |
monday | monday |
fully | totalmente |
gmail | gmail |
receive | receber |
sent | enviados |
to | enviar |
within | da |
EN to authorized emails. When an unauthorized sender tries to send an email from your domain, or tampers with your emails, the receiving server can detect this and stop the email from being delivered.
PT a e-mails autorizados. Quando um remetente não autorizado tenta enviar um e-mail a partir do seu domínio, ou adulteradores com os seus e-mails, o servidor receptor pode detectar isto e impedir que o e-mail seja entregue.
English | Portuguese |
---|---|
unauthorized | não autorizado |
sender | remetente |
tries | tenta |
domain | domínio |
detect | detectar |
delivered | entregue |
an | um |
or | ou |
server | servidor |
can | pode |
stop | impedir |
when | quando |
from | partir |
and | e |
the | o |
this | isto |
EN Hence, to ensure that your legitimate emails are always delivered be sure to make entries on all your authorized third-party email vendors that are authorized to send emails on behalf of your domain, in your DNS.
PT Assim, para assegurar que os seus e-mails legítimos são sempre entregues, certifique-se de que faz entradas em todos os seus vendedores autorizados de e-mails de terceiros que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, no seu DNS.
English | Portuguese |
---|---|
delivered | entregues |
authorized | autorizados |
vendors | vendedores |
domain | domínio |
dns | dns |
always | sempre |
behalf | nome |
third | terceiros |
entries | entradas |
in | em |
are | são |
third-party | a |
of | do |
EN If you would like to stop receiving our newsletter or features/deals emails, an unsubscribe link is included at the end of every email we send so that you can opt-out of future emails.
PT Se desejar parar de receber a nossa newsletter mensal ou e-mails promocionais, pode cancelar a sua assinatura através do link de cancelamento que enviamos no final de cada e-mail.
English | Portuguese |
---|---|
adp | adp |
funds | fundos |
awards | prêmios |
returns | retornos |
investors | investidores |
levels | níveis |
es | es |
g | g |
impact | impacto |
work | trabalho |
won | ganharam |
amp | amp |
numerous | vários |
the | os |
top | melhores |
to | fornecer |
of | de |
and | e |
EN “BNamericas has become a valued business partner for our firm over the years. Not only delivering relevant information and data but understanding and delivering insights on changes in the industry and the market.”
PT “BNamericas se tornou um parceiro de negócios valioso para nossa empresa ao longo dos anos. Não apenas fornecendo informações e dados relevantes, mas também entendendo e fornecendo percepções sobre as mudanças na indústria e no mercado".
English | Portuguese |
---|---|
adp | adp |
funds | fundos |
awards | prêmios |
returns | retornos |
investors | investidores |
levels | níveis |
es | es |
g | g |
impact | impacto |
work | trabalho |
won | ganharam |
amp | amp |
numerous | vários |
the | os |
top | melhores |
to | fornecer |
of | de |
and | e |
EN When possible, we securely send emails via our private network instead of the public internet, so the average send time is decreased by 10x.
PT Sempre que possível, enviamos emails com segurança por meio de nossa rede privada em vez da internet pública, de modo que o tempo médio de envio é reduzido em 10 vezes.
English | Portuguese |
---|---|
possible | possível |
public | pública |
average | médio |
network | rede |
internet | internet |
is | é |
the | o |
emails | emails |
time | tempo |
instead | em vez |
of | de |
securely | com |
EN Their autoresponder will make it easy to start building your list right away, and send all of those emails that you have been meaning to send but haven?t had time for yet
PT O autoresponder deles tornará mais fácil começar a construir sua lista imediatamente e enviar todos os e-mails que você pretendia enviar, mas para os quais ainda não teve tempo
English | Portuguese |
---|---|
easy | fácil |
list | lista |
all | todos |
time | tempo |
you | você |
but | mas |
and | e |
EN But that makes it equally easy for attackers to use your domain to send fake emails or even intercept the ones you send
PT Mas isso torna igualmente fácil para os atacantes utilizar o seu domínio para enviar e-mails falsos ou mesmo interceptar os que você envia
English | Portuguese |
---|---|
attackers | atacantes |
domain | domínio |
fake | falsos |
intercept | interceptar |
makes it | torna |
easy | fácil |
or | ou |
but | mas |
to use | utilizar |
you | você |
equally | igualmente |
the | o |
EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.
PT Se alguém estiver a tentar imitar a sua organização e usar o seu nome de domínio para enviar e-mails, enviar-lhe-emos um alerta imediatamente para que possa tomar medidas e derrubar o endereço IP do atacante.
English | Portuguese |
---|---|
trying | tentar |
organization | organização |
alert | alerta |
instantly | imediatamente |
ip | ip |
if | se |
use | usar |
an | um |
action | medidas |
domain | domínio |
name | nome |
address | endereço |
you can | possa |
the | o |
and | e |
down | de |
EN But that makes it equally easy for attackers to use your domain to send fake emails or even intercept the ones you send
PT Mas isso torna igualmente fácil para os atacantes utilizar o seu domínio para enviar e-mails falsos ou mesmo interceptar os que você envia
English | Portuguese |
---|---|
attackers | atacantes |
domain | domínio |
fake | falsos |
intercept | interceptar |
makes it | torna |
easy | fácil |
or | ou |
but | mas |
to use | utilizar |
you | você |
equally | igualmente |
the | o |
EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.
PT Se alguém estiver a tentar imitar a sua organização e usar o seu nome de domínio para enviar e-mails, enviar-lhe-emos um alerta imediatamente para que possa tomar medidas e derrubar o endereço IP do atacante.
English | Portuguese |
---|---|
trying | tentar |
organization | organização |
alert | alerta |
instantly | imediatamente |
ip | ip |
if | se |
use | usar |
an | um |
action | medidas |
domain | domínio |
name | nome |
address | endereço |
you can | possa |
the | o |
and | e |
down | de |
EN Smartsheet sends emails you @mention someone in a conversation, send a row, share a Smartsheet item, send a form submission confirmation, and more.
PT O Smartsheet envia e-mails quando você @menciona alguém na conversa, envia uma linha, compartilha um item do Smartsheet, envia uma confirmação de envio de formulário, entre outras funções.
English | Portuguese |
---|---|
form | formulário |
confirmation | confirmação |
smartsheet | smartsheet |
sends | envia |
row | linha |
you | você |
a | um |
submission | envio |
conversation | conversa |
more | é |
in | de |
someone | alguém |
item | item |
and | e |
EN Smartsheet emails are sent when you @mention someone in a conversation, send a row, share a Smartsheet item, send a form submission confirmation, etc
PT Os e-mails do Smartsheet são enviados quando você @menciona alguém na conversa, envia uma linha, compartilha um item do Smartsheet, envia uma confirmação de envio de formulário, entre outras ações
English | Portuguese |
---|---|
conversation | conversa |
row | linha |
form | formulário |
confirmation | confirmação |
smartsheet | smartsheet |
sent | enviados |
are | são |
you | você |
a | um |
submission | envio |
when | quando |
in | de |
someone | alguém |
item | item |
EN Many marketing platforms were not able to deliver a solution we required to send the large volume of emails we need to. Most can handle 1 million, but not the volumes we send.
PT Muitas plataformas de marketing não foram capazes de entregar a solução que precisávamos para enviar o grande volume de e-mails que administramos. A maioria pode lidar com 1 milhão, mas não com os volumes que enviamos.
English | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
handle | lidar |
volume | volume |
volumes | volumes |
we send | enviamos |
platforms | plataformas |
solution | solução |
large | grande |
were | foram |
of | de |
can | pode |
able | capazes |
deliver | entregar |
million | milhão |
but | mas |
the | o |
Showing 50 of 50 translations