EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
Translate "seeing our partner" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "seeing our partner" from English to Portuguese
Translations of seeing our partner
"seeing our partner" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of seeing our partner
English
Portuguese
EN SENATOR First Class Service Is our mission and always our incentive - our company’s core. Seeing ourselves as operating as a reliable business partner is at the centre of our business.
PT SENATOR FIRST CLASS SERVICE É a nossa missão e desde sempre a nossa motivação, a componente nuclear da nossa empresa. A evidência de agirmos como um parceiro de negócios de confiança está no centro da nossa atuação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| service | service |
| partner | parceiro |
| class | class |
| first | first |
| mission | missão |
| always | sempre |
| a | um |
| at | no |
| centre | centro |
| the | a |
| is | está |
| business | negócios |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN SENATOR First Class Service Is our mission and always our incentive - our company’s core. Seeing ourselves as operating as a reliable business partner is at the centre of our business.
PT SENATOR FIRST CLASS SERVICE É a nossa missão e desde sempre a nossa motivação, a componente nuclear da nossa empresa. A evidência de agirmos como um parceiro de negócios de confiança está no centro da nossa atuação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| service | service |
| partner | parceiro |
| class | class |
| first | first |
| mission | missão |
| always | sempre |
| a | um |
| at | no |
| centre | centro |
| the | a |
| is | está |
| business | negócios |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN I love touching my body for you in front of the camera it excites me to play in c2c seeing your body and watching you play with your cock turns me on too much for me I love feeling wet and seeing my vagina squirt in a delicious orgasm enjoying with you
PT Venha eu vou ser tao bom que voce vai contar como sua primeira vez, eu gosto que voce me trate como voce quer enquanto voce me deixa profundamente excitado, eu nao posso esperar para poder fazer as maravilhas que nunca foram feitas para voce
| English | Portuguese |
|---|---|
| me | me |
| i | eu |
| with | nunca |
| your | sua |
| the | as |
| you | vai |
| to | enquanto |
EN If you're still seeing the message after making sure all the information you entered is correct (or if you’re seeing the message with multiple payment methods), please
PT Se você ainda estiver vendo a mensagem depois de verificar se todas as informações inseridas estão corretas (ou se você estiver vendo a mensagem com vários métodos de pagamento), entre em
| English | Portuguese |
|---|---|
| seeing | vendo |
| correct | corretas |
| payment | pagamento |
| methods | métodos |
| if | se |
| information | informações |
| is | é |
| or | ou |
| you | você |
| multiple | vários |
| still | ainda |
| message | mensagem |
| the | as |
EN This prevents text from being read aloud for those with difficulty seeing, as well as hurts users who can see but have trouble seeing the text due to lack of contrast on the placeholder text
PT Isso impede que o texto seja lido em voz alta para pessoas portadoras de deficiência visual, além de prejudicar os usuários que podem ver, mas têm dificuldade em identificar o texto devido à falta de contraste no texto do espaço reservado
| English | Portuguese |
|---|---|
| prevents | impede |
| difficulty | dificuldade |
| users | usuários |
| lack | falta |
| contrast | contraste |
| can | podem |
| but | mas |
| text | texto |
| aloud | em voz alta |
| see | ver |
| to | alta |
| being | é |
| of | do |
| the | o |
| due to | devido |
| this | isso |
EN Damien Dewitte, VP Digital Experience at Amplexor, highlights the impact of this achievement - “Seeing our partner status upgraded is rewarding and exciting for our teams
PT Damien Dewitte, VP Digital Experience na Amplexor, salienta o impacto desta conquista - «A promoção do nosso estatuto de parceiro é gratificante e motivador para as nossas equipas
| English | Portuguese |
|---|---|
| vp | vp |
| digital | digital |
| amplexor | amplexor |
| achievement | conquista |
| status | estatuto |
| partner | parceiro |
| teams | equipas |
| experience | experience |
| impact | impacto |
| is | é |
| and | e |
| at | na |
| the | o |
| this | desta |
| of | do |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| English | Portuguese |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| English | Portuguese |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| English | Portuguese |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| English | Portuguese |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN After seeing our Reseller Platinum partner level renewed in the beginning of the year, Amplexor’s partnership with OpenText has extended even further
PT Depois de renovarmos o nosso nível de parceiro e revendedor Platinumno início do ano, a parceria da Amplexor com a OpenText foi reforçada
| English | Portuguese |
|---|---|
| reseller | revendedor |
| level | nível |
| opentext | opentext |
| partner | parceiro |
| year | ano |
| partnership | parceria |
| the | o |
| our | nosso |
| of | do |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| users | usuários |
| access | acesso |
| portal | portal |
| is | é |
| form | formulário |
| an | um |
| of | do |
| the | o |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| below | abaixo |
| request | solicitar |
| complete | preencha |
| individual | individual |
| English | Portuguese |
|---|---|
| suse | suse |
| advanced | avançado |
| tier | nível |
| container | contêineres |
| competency | competência |
| aws | aws |
| public | público |
| sector | setor |
| member | membro |
| is | é |
| an | um |
| technology | tecnologia |
| partner | parceiro |
| program | programa |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| middle | médio |
| countries | países |
| regional | regional |
| partner | parceiro |
| international | international |
| north | norte |
| africa | África |
| and | e |
| east | oriente |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
PT Detalhes da organização do parceiro, detalhes do parceiro, funcionários parceiros
| English | Portuguese |
|---|---|
| organisation | organização |
| details | detalhes |
| employees | funcionários |
| partner | parceiro |
EN Cloudbeds Channel Manager is a Booking.com Premier Partner 2021, an Airbnb Preferred Partner 2021, and a recognized partner with several other worldwide channels such as Agoda, TripAdvisor, and Expedia
PT O Channel Manager da Cloudbeds é um Parceiro Premier 2020 da Booking.com, Parceiro Preferido 2020 do Airbnb e parceiro reconhecido de diversos outros canais como Agoda e Expedia
| English | Portuguese |
|---|---|
| manager | manager |
| partner | parceiro |
| airbnb | airbnb |
| recognized | reconhecido |
| cloudbeds | cloudbeds |
| is | é |
| other | outros |
| premier | premier |
| a | um |
| preferred | preferido |
| channels | canais |
| as | como |
| and | e |
EN From superior products and technical expertise to aggressive margins and partner loyalty, when you become a SecureFirst partner with SonicWall, you partner to win
PT De produtos superiores e experiência técnica até margens agressivas e lealdade na parceria, você sempre sai ganhando ao se tornar um parceiro SonicWall SecureFirst
| English | Portuguese |
|---|---|
| superior | superiores |
| technical | técnica |
| margins | margens |
| loyalty | lealdade |
| sonicwall | sonicwall |
| expertise | experiência |
| partner | parceiro |
| a | um |
| you | você |
| products | produtos |
| with | sempre |
| to | até |
| become | se |
| win | é |
| and | e |
EN For greater certainty, a Verified Solutions Partner may use that Partner Badge only so long as such Partner has a right to use a Verification Badge.
PT Para maior clareza, um Parceiro de soluções verificadas pode usar o Crachá de Parceiro apenas se tiver o direito de usar um Crachá de Verificação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| verified | verificadas |
| solutions | soluções |
| partner | parceiro |
| verification | verificação |
| has | tiver |
| a | um |
| use | usar |
| for | de |
| may | pode |
| right | para |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| users | usuários |
| access | acesso |
| portal | portal |
| is | é |
| form | formulário |
| an | um |
| of | do |
| the | o |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| below | abaixo |
| request | solicitar |
| complete | preencha |
| individual | individual |
EN Find a local partner that understands your unique business and industry needs. Use the Autodesk Partner Locator to find resellers, partner-developed solutions, implementation or support services and more.
PT Encontre um parceiro local que entenda as necessidades de sua empresa e do setor. Utilize o localizador de parceiros da Autodesk para encontrar revendedores, soluções em parceria, serviços de implementação ou suporte e mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| needs | necessidades |
| autodesk | autodesk |
| locator | localizador |
| resellers | revendedores |
| a | um |
| solutions | soluções |
| implementation | implementação |
| or | ou |
| use | utilize |
| local | local |
| industry | setor |
| business | empresa |
| support | suporte |
| services | serviços |
| partner | parceiro |
| the | o |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | em |
| more | mais |
| unique | de |
| that | que |
EN Find a local partner that understands your unique business and industry needs. Use the Autodesk Partner Locator to find resellers, partner-developed solutions, implementation or support services and more.
PT Encontre um parceiro local que entenda as necessidades de sua empresa e do setor. Utilize o localizador de parceiros da Autodesk para encontrar revendedores, soluções em parceria, serviços de implementação ou suporte e mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| needs | necessidades |
| autodesk | autodesk |
| locator | localizador |
| resellers | revendedores |
| a | um |
| solutions | soluções |
| implementation | implementação |
| or | ou |
| use | utilize |
| local | local |
| industry | setor |
| business | empresa |
| support | suporte |
| services | serviços |
| partner | parceiro |
| the | o |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | em |
| more | mais |
| unique | de |
| that | que |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
PT Obtenha acesso ao programa de parceria Knox com ferramentas parceiras úteis, como o portal do Knox Deployment Program, portal do Knox MSP, SDKs parceiros e mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| knox | knox |
| deployment | deployment |
| msp | msp |
| sdks | sdks |
| access | acesso |
| program | programa |
| helpful | úteis |
| tools | ferramentas |
| portal | portal |
| the | o |
| partner | parceiros |
| and | e |
| more | mais |
| for | de |
EN Join our partner program to be listed as a partner on our marketplace, access to exclusive live events and get insider sales help.
PT Participe de nosso programa de parceiros para ser listado como parceiro em nosso mercado, ter acesso a eventos ao vivo exclusivos e obter ajuda de vendas internas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| program | programa |
| listed | listado |
| exclusive | exclusivos |
| events | eventos |
| help | ajuda |
| access | acesso |
| sales | vendas |
| marketplace | mercado |
| be | ser |
| partner | parceiro |
| live | vivo |
| our | nosso |
| to | a |
| and | e |
| as | como |
| on | em |
| get | para |
EN Interested in joining our Partner Network? Get started by applying on our Partner Portal.
PT Tem interesse em entrar para nossa Rede de Parceiros? Para começar, inscreva-se no Portal de Parceiros.
| English | Portuguese |
|---|---|
| interested | interesse |
| partner | parceiros |
| network | rede |
| started | começar |
| portal | portal |
| get | para |
| in | em |
EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.
PT “Usamos nossos produtos” é um valor essencial da empresa. Não estamos apenas ouvindo as necessidades dos nossos clientes. Elas fazem parte do nosso dia a dia. Nunca deixaremos de ouvir nossos clientes, nem de ver o mundo pelo ponto de vista deles.
EN Relax in the swimming pool after a long day of sight-seeing or meetings. Forget everything in our relaxation areas (found in most of our hotels). The In Balance Spa is also available at selected destinations.
PT Aproveite a piscina após um longo dia de passeios ou reuniões. Relaxe em nosso espaço de descanso (na maioria dos hotéis). O In Balance Spa também é oferecido em alguns destinos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| relax | relaxe |
| long | longo |
| meetings | reuniões |
| areas | espaço |
| hotels | hotéis |
| destinations | destinos |
| balance | balance |
| or | ou |
| spa | spa |
| is | é |
| at | na |
| a | um |
| in | in |
| also | também |
| the | o |
| day | dia |
| of | de |
| relaxation | descanso |
| pool | piscina |
| our | nosso |
EN We look forward to seeing you onboard our ultra-luxury ships for one of our Venetian Society Reunions in 2022.
PT Teremos todo o prazer em recebê-lo a bordo dos nossos navios ultraluxuosos para mais uma das nossas reuniões Venetian Society em 2022.
| English | Portuguese |
|---|---|
| onboard | a bordo |
| ships | navios |
| in | em |
| our | nossos |
| of | dos |
| you | o |
EN Easily integrate our JS snippet on your website or use our plugins on Shopify or Magento with minimal manual involvement from your end. Go-live in 5 days, & start seeing conversion uplifts in just 5 weeks!
PT Integre facilmente o nosso snippet JS no seu website ou utilize os nossos plugins em Shopify ou Magento com um envolvimento manual mínimo desde o seu fim. Vive em 5 dias, & começa a ver a conversão subir em apenas 5 semanas!
| English | Portuguese |
|---|---|
| integrate | integre |
| js | js |
| website | website |
| or | ou |
| plugins | plugins |
| shopify | shopify |
| magento | magento |
| minimal | mínimo |
| manual | manual |
| involvement | envolvimento |
| start | começa |
| conversion | conversão |
| live | vive |
| amp | amp |
| easily | facilmente |
| days | dias |
| weeks | semanas |
| use | utilize |
| in | em |
| from | desde |
| your | seu |
| go | ver |
EN Relax in the swimming pool after a long day of sight-seeing or meetings. Forget everything in our relaxation areas (found in most of our hotels). The In Balance Spa is also available at selected destinations.
PT Aproveite a piscina após um longo dia de passeios ou reuniões. Relaxe em nosso espaço de descanso (na maioria dos hotéis). O In Balance Spa também é oferecido em alguns destinos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| relax | relaxe |
| long | longo |
| meetings | reuniões |
| areas | espaço |
| hotels | hotéis |
| destinations | destinos |
| balance | balance |
| or | ou |
| spa | spa |
| is | é |
| at | na |
| a | um |
| in | in |
| also | também |
| the | o |
| day | dia |
| of | de |
| relaxation | descanso |
| pool | piscina |
| our | nosso |
EN It is our commitment to seeing cultivators succeed that influences our products and workflows.From the initial consultation to installation, BioTherm’s staff is with you every step of the way.
PT É nosso compromisso de ver os cultivadores terem sucesso que influencia nossos produtos e fluxos de trabalho.Desde a consulta inicial até a instalação, o pessoal da BioTherm está com você a cada passo do caminho.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| succeed | sucesso |
| workflows | fluxos de trabalho |
| initial | inicial |
| consultation | consulta |
| installation | instalação |
| you | você |
| step | passo |
| is | está |
| products | produtos |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| way | de |
EN Our Autodesk Learning Partner Distributors will help you locate a qualified Authorized Training Center or Authorized Academic Partner in your area.
PT Nossos Distribuidores Parceiros de aprendizado da Autodesk ajudarão você a localizar um Centro de treinamento autorizado ou um Parceiro acadêmico autorizado qualificado na sua área.
| English | Portuguese |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| distributors | distribuidores |
| qualified | qualificado |
| authorized | autorizado |
| academic | acadêmico |
| area | área |
| help | ajudar |
| a | um |
| training | treinamento |
| or | ou |
| will help | ajudarão |
| learning | aprendizado |
| center | centro |
| partner | parceiro |
| locate | localizar |
| you | você |
| our | nossos |
| in | de |
EN Our partners sell, manage, and implement Kanbanize. By providing direct training and support, a partner can help you make the most of your investment. Contact a partner today.
PT Nossos parceiros vendem, gerenciam e implementam o Kanbanize. Ao fornecer treinamento direto e suporte, um parceiro pode ajudar você a aproveitar ao máximo seu investimento. Entre em contato com um parceiro hoje.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sell | vendem |
| direct | direto |
| training | treinamento |
| investment | investimento |
| manage | gerenciam |
| make the most of | aproveitar |
| support | suporte |
| can | pode |
| partners | parceiros |
| providing | fornecer |
| a | um |
| help | ajudar |
| contact | contato |
| today | hoje |
| partner | parceiro |
| the | o |
| you | você |
| our | nossos |
| and | e |
| by | com |
EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (MSSP) partner, click on the button below and sign up for our MSP Partner program today. We will get in touch with you at once!
PT Para se tornar um parceiro de valor acrescentado DMARC Managed Security Service Provider (MSSP), clique no botão abaixo e inscreva-se hoje no nosso programa de parceiros MSP. Iremos entrar em contacto consigo imediatamente!
| English | Portuguese |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| managed | managed |
| security | security |
| mssp | mssp |
| msp | msp |
| added | acrescentado |
| sign up | inscreva-se |
| a | um |
| click | clique |
| button | botão |
| program | programa |
| today | hoje |
| value | valor |
| provider | provider |
| partner | parceiro |
| in | em |
| become | se |
| and | e |
| our | nosso |
| at | no |
| get in touch | contacto |
EN Apply to become a channel or alliance partner on our Partner Portal.
PT Inscreva-se para se tornar um parceiro de canal ou aliança em nosso Portal de Parceiros.
| English | Portuguese |
|---|---|
| channel | canal |
| alliance | aliança |
| portal | portal |
| a | um |
| or | ou |
| partner | parceiro |
| become | se |
| to | a |
| our | nosso |
| on | em |
EN Visit our Partner Directory to find a partner that is right for you.
PT Visite o Diretório de Parceiros para encontrar um parceiro que seja ideal para você.
| English | Portuguese |
|---|---|
| visit | visite |
| directory | diretório |
| a | um |
| you | você |
| partner | parceiro |
| find | encontrar |
| right | para |
| English | Portuguese |
|---|---|
| solution | solução |
| cisco | cisco |
| ecosystem | ecossistema |
| a | um |
| connect | conecte |
| partner | parceiro |
| our | nosso |
| looking for | procurando |
| for | de |
EN Partner benefits include listings on the website, listings in our official print publications, access to partner events and opportunities to participate in trade shows, sales missions and co-op advertising
PT Os benefícios dos parceiros incluem listagens no site, listagens em nossas publicações impressas oficiais, acesso a eventos paregradores e oportunidades de participar de feiras, missões de vendas e publicidade cooperativa
| English | Portuguese |
|---|---|
| partner | parceiros |
| listings | listagens |
| official | oficiais |
| publications | publicações |
| access | acesso |
| opportunities | oportunidades |
| missions | missões |
| benefits | benefícios |
| events | eventos |
| sales | vendas |
| advertising | publicidade |
| website | site |
| participate | participar |
| in | em |
| the | os |
EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner, click on the button below and sign up for our DMARC MSP Partner program today. We will get in touch with you at once!
PT Para se tornar um parceiro de valor acrescentado DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP), clique no botão abaixo e inscreva-se hoje no nosso programa DMARC MSP Partner. Iremos entrar em contacto consigo imediatamente!
| English | Portuguese |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| managed | managed |
| security | security |
| mssp | mssp |
| msp | msp |
| added | acrescentado |
| sign up | inscreva-se |
| a | um |
| click | clique |
| button | botão |
| partner | parceiro |
| program | programa |
| today | hoje |
| value | valor |
| provider | provider |
| in | em |
| become | se |
| and | e |
| our | nosso |
| at | no |
| get in touch | contacto |
EN Backed by our certified OpenStack partner ecosystem, we simplify integration with existing datacenter investments through a partner certification program for hundreds of software, hardware, and services partners.
PT Com o suporte do nosso ecossistema de parceiros OpenStack certificados, simplificamos a integração com seus investimentos atuais de datacenter por meio de um programa de certificação para centenas de parceiros de software, hardware e serviços.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ecosystem | ecossistema |
| integration | integração |
| existing | atuais |
| investments | investimentos |
| openstack | openstack |
| datacenter | datacenter |
| backed | suporte |
| a | um |
| certification | certificação |
| program | programa |
| hardware | hardware |
| software | software |
| services | serviços |
| partners | parceiros |
| certified | certificados |
| hundreds | centenas |
| our | nosso |
| through | meio |
| of | do |
| and | e |
| by | com |
EN Find out more on our partner specific initiatives and how to become a partner through the tabs below.
PT Conheça mais as iniciativas exclusivas para parceiros e saiba como se tornar um parceiro nas abas abaixo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| tabs | abas |
| a | um |
| the | as |
| partner | parceiro |
| below | abaixo |
| find out | saiba |
| become | se |
| more | mais |
| specific | para |
| and | e |
EN “Cloudflare’s worldwide footprint, including in China, played a big part in our decision. And we’re seeing considerabl...
PT “A presença global da Cloudflare, inclusive na China, pesou bastante na nossa decisão. Já estamos economizamos substan...
EN In Affinity Designer, our main area of focus was the rendering engine and seeing how we could improve the handling of highly complex documents, potentially with hundreds of thousands of objects or layers
PT No Affinity Designer, nosso foco principal foi o mecanismo de renderização e o aprimoramento do tratamento de documentos altamente complexos, potencialmente com centenas de milhares de objetos ou camadas
| English | Portuguese |
|---|---|
| designer | designer |
| main | principal |
| focus | foco |
| rendering | renderização |
| engine | mecanismo |
| handling | tratamento |
| highly | altamente |
| complex | complexos |
| documents | documentos |
| potentially | potencialmente |
| objects | objetos |
| or | ou |
| layers | camadas |
| affinity | affinity |
| the | o |
| was | foi |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| our | nosso |
| of | do |
| and | e |
EN Seeing our technology continually improve video content experiences for customers in different forms is really exciting."
PT Ver nossa tecnologia melhorar continuamente as experiências de conteúdo de vídeo para clientes em diferentes formas é realmente empolgante."
| English | Portuguese |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| continually | continuamente |
| improve | melhorar |
| video | vídeo |
| experiences | experiências |
| customers | clientes |
| different | diferentes |
| forms | formas |
| really | realmente |
| exciting | empolgante |
| content | conteúdo |
| is | é |
| in | em |
EN Hostwinds offers clients a White Label Reseller solution for reselling our services. You can resell ANY Hostwinds product as your own, without your client ever seeing the Hostwinds name, brand or logo.
PT O HostWinds oferece aos clientes uma solução de revenda de etiqueta branca para revender nossos serviços.Você pode revender ALGUM O produto Hostwinds como o seu, sem o seu cliente, vendo o nome, marca ou logotipo do Hostwinds.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| solution | solução |
| resell | revender |
| offers | oferece |
| label | etiqueta |
| product | produto |
| or | ou |
| services | serviços |
| without | sem |
| the | o |
| white | branca |
| a | uma |
| reseller | revenda |
| clients | clientes |
| can | pode |
| as | como |
| name | nome |
| brand | marca |
| logo | logotipo |
| client | cliente |
| you | você |
| seeing | vendo |
| our | nossos |
| for | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| shifts | mudanças |
| attitude | atitude |
| behavior | comportamento |
| context | contexto |
| is | é |
| increase | aumentar |
| the | as |
| hope | esperança |
| in | em |
| knowledge | conhecimento |
| each | cada |
| seeing | vendo |
| of | de |
| to | a |
| we | nós |
| and | e |
| because | porque |
| safe | seguro |
EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”
PT "Estamos vendo nossos clientes adotarem o MindMeister também externamente ao seu programa de treinamento. Um verdadeiro depoimento sobre o valor que MindMeister traz para os empresários ".
| English | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| mindmeister | mindmeister |
| program | programa |
| coaching | treinamento |
| brings | traz |
| a | um |
| to | ao |
| seeing | vendo |
| value | valor |
| true | verdadeiro |
| of | de |
| our | nossos |
| we | estamos |
| the | o |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
seeing our partner seeing our reseller seeing our customers seeing our technology visit our partner join our partner explore our partner seeing re seeing seeing really then seeing weebly weren’t seeing seeing links love seeing players seeing were seeing seeing beyond sight seeing paris without seeing we’re seeing still seeing you’ll start seeing already seeing start seeing aren’t seeing each results you’re seeing could seeing you’re seeing seeing boston seeing much am seeing seeing comments incomplete without seeing seeing the improvements risk seeing seeing each seeing things enjoy seeing species enjoy seeing me seeing every detail mood for seeing seeing design seeing even seeing conversations seeing https enjoy seeing seeing someone smile seeing the earth seeing fast adoption we’re seeing considerabl
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese