EN String property variables: for an identifier string to be interpreted as a string property, it must be wrapped in the string function. For example, string(var1)will be interpreted as the value for the string property var1.
Translate "property management software" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "property management software" from English to Portuguese
Translations of property management software
"property management software" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of property management software
English
Portuguese
PT Variáveis de propriedade de string: para uma string de identificador ser interpretada como uma propriedade de string, ela deve ser vinculada à função string. Por exemplo, a string(var1)será interpretada como o valor var1 da propriedade de string.
| English | Portuguese |
|---|---|
| property | propriedade |
| variables | variáveis |
| identifier | identificador |
| function | função |
| string | string |
| value | valor |
| the | o |
| a | uma |
| will | será |
| it | ela |
| be | ser |
| example | exemplo |
EN Boolean property variables: for an identifier to be interpreted as a bool property, it must be wrapped in the bool function. For example, the identifier bool(var1) will be interpreted as the value for the boolean property var1.
PT Variáveis de propriedade booleana: para um identificador ser interpretado como uma propriedade bool, ele deve ser vinculado à função bool. Por exemplo, o identificador bool(var1) será interpretado como o valor var1 da propriedade booleana.
| English | Portuguese |
|---|---|
| property | propriedade |
| variables | variáveis |
| identifier | identificador |
| function | função |
| a | um |
| the | o |
| value | valor |
| it | ele |
| will | será |
| be | ser |
| example | exemplo |
EN The contactProperties field is a JSON map of contact property values. Each contact property value contains a name and value. Each property will be set on the contact record and will be visible in the template under:
PT O campo contactProperties é um mapa JSON dos valores de propriedade de contato. Cada valor de propriedade de contato contém um nome e valor. Cada propriedade será definida no registro do contato e será visível no modelo em:
| English | Portuguese |
|---|---|
| field | campo |
| json | json |
| map | mapa |
| contact | contato |
| property | propriedade |
| record | registro |
| visible | visível |
| template | modelo |
| value | valor |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| values | valores |
| be | ser |
| each | cada |
| contains | contém |
| name | nome |
| in | em |
| will | será |
| of | do |
| and | e |
EN If a customer's account doesn't have the property you specify in a subscription, you will not get any webhooks from that customer for that property.Certain properties are not available for CRM property change subscriptions
PT Se a conta de um cliente não tiver a propriedade especificada em uma assinatura, você não receberá webhooks desse cliente para essa propriedade.Algumas propriedades não estão disponíveis para assinaturas de alteração de propriedade do CRM
| English | Portuguese |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| crm | crm |
| change | alteração |
| if | se |
| account | conta |
| customer | cliente |
| properties | propriedades |
| property | propriedade |
| subscription | assinatura |
| subscriptions | assinaturas |
| a | um |
| you | você |
| available | disponíveis |
| in | em |
| the | a |
| will | tiver |
EN Lead Management Software and CRM Software are often confused with one another. Choosing the right software to support your sales team can be difficult. Find out why your sales team would be better off with lead management software than a CRM.
PT Qualificar contactos e transformá-los em leads em 1 só clique é possível. Saiba como.
| English | Portuguese |
|---|---|
| be | possível |
| and | e |
| to | em |
EN Keep your property management system, booking engine, and channel manager in sync with Cloudbeds vacation rental software. Automate reservation management with real-time updates pushed on your calendar, website, and OTA channels.
PT Mantenha o seu sistema de gestão interna, motor de reservas e gerenciador de canais sincronizados com o software para propriedades de aluguel de temporada da Cloudbeds. Envie atualizações em tempo real para o seu calendário, site e canais OTAs.
| English | Portuguese |
|---|---|
| keep | mantenha |
| property | propriedades |
| rental | aluguel |
| website | site |
| cloudbeds | cloudbeds |
| real | real |
| system | sistema |
| engine | motor |
| updates | atualizações |
| calendar | calendário |
| time | tempo |
| software | software |
| management | gestão |
| manager | gerenciador |
| channels | canais |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| booking | reservas |
| and | e |
EN Is there integration into the local scene? Is there a strong identity? Does the property provide cultural programming? We also look at environmental responsibility, the personalities behind the property, and of course the architecture and design.
PT Há integração com a cena local? Há uma identidade sólida? A propriedade oferece programação cultural? Também consideramos a responsabilidade ambiental, as personalidades que estão por trás da propriedade e, claro, a arquitetura e o design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| integration | integração |
| scene | cena |
| identity | identidade |
| property | propriedade |
| cultural | cultural |
| responsibility | responsabilidade |
| personalities | personalidades |
| is | é |
| local | local |
| programming | programação |
| environmental | ambiental |
| architecture | arquitetura |
| design | design |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| of course | claro |
| also | também |
| behind | trás |
| course | programa |
EN Link the defaultUri property to the correct D2 URL: http://HOST_NAME:PORT/D2/ws (E.g. property name=”defaultUri” value=”http://localhost:8080/D2/ws”/).
PT Crie um link entre a property defaultUri e o URL D2 correto: http://:/D2/ws (por exemplo, ).
| English | Portuguese |
|---|---|
| http | http |
| link | link |
| url | url |
| correct | correto |
| the | o |
| to | a |
EN Based on factors such as property size and location, you may be contacted to explore how your property can assist in this crisis
PT Com base em quesitos como tamanho da propriedade e localização, você poderá ser contatado para verificarem como sua propriedade pode ajudar nesta crise
| English | Portuguese |
|---|---|
| size | tamanho |
| contacted | contatado |
| crisis | crise |
| property | propriedade |
| in | em |
| this | nesta |
| location | localização |
| be | ser |
| you | você |
| can | pode |
| based | com |
| and | e |
| may | poderá |
EN The MicroStrategy boss thinks Bitcoin is a form of property and points out that the U.S. government is not threatened by other forms of property.
PT ProtonMail começou a aceitar Bitcoin em 2017 e prefere não vender seu BTC para salvaguardar a independência.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| the | a |
| and | e |
| of | seu |
| out | o |
EN French courses remain the property of FMM, and the Partner may not invoke any intellectual property or other rights to this end.
PT O curso de francês é propriedade da FMM, e o Parceiro não pode reivindicar qualquer direito ou outra propriedade intelectual.
| English | Portuguese |
|---|---|
| courses | curso |
| partner | parceiro |
| or | ou |
| property | propriedade |
| the | o |
| other | outra |
| french | francês |
| of | de |
| intellectual | intelectual |
| and | e |
| may | pode |
EN We show you real photos and videos of each property. We let you see inside drawers and cupboards, and show you every corner of the property.
PT Oferecemos-lhe fotografias profissionais e um vídeo de cada propriedade. Mostramos-lhe o interior das gavetas e dos armários, praticamente cada esquina da sua nova casa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| photos | fotografias |
| videos | vídeo |
| property | propriedade |
| drawers | gavetas |
| the | o |
| each | cada |
| of | de |
| and | e |
EN Designs, logotypes, text and/or images that may appear on the website, which are not property of the provider, are property of their owners, hence the owners are responsible of any possible conflict derived from them
PT Os desenhos, logótipos, textos e/ou imagens que possam aparecer no site, que não são propriedade do fornecedor, são propriedade dos seus proprietários, pelo que os proprietários são responsáveis por qualquer possível conflito derivado dos mesmos
| English | Portuguese |
|---|---|
| appear | aparecer |
| provider | fornecedor |
| responsible | responsáveis |
| conflict | conflito |
| or | ou |
| images | imagens |
| property | propriedade |
| website | site |
| possible | possível |
| the | os |
| text | textos |
| on | no |
| of | do |
| owners | proprietários |
| are | são |
| and | e |
| which | o |
| designs | desenhos |
| any | qualquer |
| that | que |
EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.
PT Quaisquer melhorias na propriedade intelectual existente permanecerão propriedade da Parte que já possui tal propriedade intelectual.
| English | Portuguese |
|---|---|
| improvements | melhorias |
| existing | existente |
| property | propriedade |
| intellectual | intelectual |
| to | parte |
| already | que |
| English | Portuguese |
|---|---|
| property | imóveis |
| yola | yola |
| a | um |
| website | site |
| make | de |
| to | como |
| English | Portuguese |
|---|---|
| broad | amplo |
| sense | sentido |
| distinct | distintos |
| institutes | institutos |
| industrial | industrial |
| rights | direitos |
| property | propriedade |
| legal | direito |
| intellectual | intelectual |
| in | em |
| and | e |
| a | dois |
EN Hierarchical Reports - Hierarchical reports provide built-in Drill-Down support using the DetailBand.DrillDownControl property, clicking a control assigned to this property in Print Preview will expand or collapse the corresponding data level.
PT Poderoso gerenciamento de relatórios - Use o Telerik Report Server como uma solução de gerenciamento de relatórios independente ou integre-o facilmente ao seu aplicativo. Powered by Telerik Reporting.
| English | Portuguese |
|---|---|
| or | ou |
| provide | server |
| the | o |
| reports | relatórios |
| in | de |
| a | uma |
| control | gerenciamento |
EN Property was refurbished recently. This semi detached property is located in outskirt of Manchester city and it is close to local amenities, trans...
PT O estabelecimento foi reformado recentemente. Esta propriedade geminada localiza-se na periferia da cidade de Manchester e fica perto de comodidad...
| English | Portuguese |
|---|---|
| manchester | manchester |
| city | cidade |
| property | propriedade |
| close | perto |
| is | fica |
| was | foi |
| recently | recentemente |
| to | na |
| of | de |
| and | e |
EN French courses remain the property of FMM, and the Partner may not invoke any intellectual property or other rights to this end.
PT O curso de francês é propriedade da FMM, e o Parceiro não pode reivindicar qualquer direito ou outra propriedade intelectual.
| English | Portuguese |
|---|---|
| courses | curso |
| partner | parceiro |
| or | ou |
| property | propriedade |
| the | o |
| other | outra |
| french | francês |
| of | de |
| intellectual | intelectual |
| and | e |
| may | pode |
EN Property was refurbished recently. This semi detached property is located in outskirt of Manchester city and it is close to local amenities, trans...
PT O estabelecimento foi reformado recentemente. Esta propriedade geminada localiza-se na periferia da cidade de Manchester e fica perto de comodidad...
| English | Portuguese |
|---|---|
| manchester | manchester |
| city | cidade |
| property | propriedade |
| close | perto |
| is | fica |
| was | foi |
| recently | recentemente |
| to | na |
| of | de |
| and | e |
EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.
PT Quaisquer melhorias na propriedade intelectual existente permanecerão propriedade da Parte que já possui tal propriedade intelectual.
| English | Portuguese |
|---|---|
| improvements | melhorias |
| existing | existente |
| property | propriedade |
| intellectual | intelectual |
| to | parte |
| already | que |
EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.
PT Quaisquer melhorias na propriedade intelectual existente permanecerão propriedade da Parte que já possui tal propriedade intelectual.
| English | Portuguese |
|---|---|
| improvements | melhorias |
| existing | existente |
| property | propriedade |
| intellectual | intelectual |
| to | parte |
| already | que |
EN Enable the option Create a Universal Analytics property, enter your website's URL, and select Create a Universal Analytics property only, then click Next
PT Ative a opção Criar uma propriedade do Universal Analytics, insira o URL do seu site e selecione Criar apenas uma propriedade do Universal Analytics e clique em Próxima
| English | Portuguese |
|---|---|
| enable | ative |
| universal | universal |
| analytics | analytics |
| property | propriedade |
| url | url |
| option | opção |
| click | clique |
| the | o |
| a | uma |
| select | selecione |
| create | criar |
| websites | do |
| and | e |
EN To protect your tokens & API keys, define a $secureSettings: [] property in service settings and set the protected property keys
PT Para proteger seus tokens & chaves de API, defina uma propriedade $secureSettings: [] nas configurações de serviço e defina as chaves de propriedade protegidas
| English | Portuguese |
|---|---|
| api | api |
| keys | chaves |
| property | propriedade |
| service | serviço |
| settings | configurações |
| amp | amp |
| tokens | tokens |
| the | as |
| protect | proteger |
| a | uma |
| define | defina |
| in | de |
| to | nas |
| your | seus |
| and | e |
EN Is there integration into the local scene? Is there a strong identity? Does the property provide cultural programming? We also look at environmental responsibility, the personalities behind the property, and of course the architecture and design.
PT Há integração com a cena local? Há uma identidade sólida? A propriedade oferece programação cultural? Também consideramos a responsabilidade ambiental, as personalidades que estão por trás da propriedade e, claro, a arquitetura e o design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| integration | integração |
| scene | cena |
| identity | identidade |
| property | propriedade |
| cultural | cultural |
| responsibility | responsabilidade |
| personalities | personalidades |
| is | é |
| local | local |
| programming | programação |
| environmental | ambiental |
| architecture | arquitetura |
| design | design |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| of course | claro |
| also | também |
| behind | trás |
| course | programa |
EN Based on factors such as property size and location, you may be contacted to explore how your property can assist in this crisis
PT Com base em quesitos como tamanho da propriedade e localização, você poderá ser contatado para verificarem como sua propriedade pode ajudar nesta crise
| English | Portuguese |
|---|---|
| size | tamanho |
| contacted | contatado |
| crisis | crise |
| property | propriedade |
| in | em |
| this | nesta |
| location | localização |
| be | ser |
| you | você |
| can | pode |
| based | com |
| and | e |
| may | poderá |
EN 3. Intellectual Property 3.1 Company Property
PT 3. Propriedade Intelectual 3.1 Propriedade da empresa
| English | Portuguese |
|---|---|
| property | propriedade |
| intellectual | intelectual |
| company | empresa |
EN To connect Google Analytics to your site, add the tracking code for your Google Analytics property to your site. Your tracking code looks different depending on your property type:
PT Para conectar o Google Analytics ao seu site, adicione o código de rastreamento da sua propriedade do Google Analytics ao seu site. Seu código de rastreamento parece diferente dependendo do tipo de propriedade:
| English | Portuguese |
|---|---|
| analytics | analytics |
| add | adicione |
| code | código |
| different | diferente |
| type | tipo |
| site | site |
| tracking | rastreamento |
| property | propriedade |
| the | o |
| depending | dependendo |
| for | de |
| connect | conectar |
| looks | parece |
| to | para |
EN idColumnType: used to specify that a column contains a unique identifier property. Depending on the property, u
PT idColumnType: usado para especificar que uma coluna contém uma propriedade de identificador exclusivo. Dependendo da propriedade,
| English | Portuguese |
|---|---|
| used | usado |
| column | coluna |
| identifier | identificador |
| property | propriedade |
| depending | dependendo |
| specify | especificar |
| contains | contém |
| unique | de |
| a | uma |
| to | para |
EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:
PT Nesses casos, talvez você queira criar sua própria propriedade de ID exclusiva. Você pode ter até dez propriedades de ID exclusivas por objeto. Siga as etapas abaixo para criar sua propriedade de ID exclusiva:
| English | Portuguese |
|---|---|
| object | objeto |
| follow | siga |
| id | id |
| properties | propriedades |
| property | propriedade |
| create | criar |
| steps | etapas |
| cases | casos |
| can | pode |
| the | as |
| ten | dez |
| below | abaixo |
| you want | queira |
| you | você |
| in | de |
| to | até |
EN parameter. Reference the property by including the property name and the value in the following format:
PT . Consulte a propriedade incluindo o nome da propriedade e o valor no seguinte formato:
| English | Portuguese |
|---|---|
| property | propriedade |
| including | incluindo |
| format | formato |
| value | valor |
| name | nome |
| and | e |
| in | no |
| the | o |
EN For property change subscriptions, you will need to specify which property you want to be notified of
PT No caso de assinaturas de alteração de propriedade, você precisará especificar sobre quais propriedades deseja ser notificado
| English | Portuguese |
|---|---|
| change | alteração |
| subscriptions | assinaturas |
| need | precisar |
| notified | notificado |
| property | propriedade |
| be | ser |
| you | você |
| specify | especificar |
| which | o |
| of | de |
| to | caso |
EN What is it that developers are so keen to override? We looked at breakdown by property and found that nearly 80% of pages use !important with the display property
PT O que é que os desenvolvedores estão tão interessados em sobrescrever? Fizemos uma discriminação por propriedade e descobrimos que quase 80% das páginas utilizam !important com a propriedade display
| English | Portuguese |
|---|---|
| developers | desenvolvedores |
| property | propriedade |
| display | display |
| is | é |
| pages | páginas |
| use | utilizam |
| and | e |
| the | o |
| are | estão |
EN For a long time, CSS only supported one global keyword: inherit, which enables the resetting of an inheritable property to its inherited value or reusing the parent?s value for a given non-inheritable property
PT Por muito tempo, o CSS suportou apenas uma palavra-chave global: inherit, que permite a redefinição de uma propriedade herdável para seu valor herdado ou reutilizando o valor do pai para uma determinada propriedade não herdável
| English | Portuguese |
|---|---|
| css | css |
| global | global |
| enables | permite |
| property | propriedade |
| parent | pai |
| or | ou |
| keyword | chave |
| time | tempo |
| value | valor |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN How many sites are using the box-sizing property? Most of them! The box-sizing property appears in 83.79% of desktop CSS and 86.39% on mobile.
PT Quantos sites estão usando a propriedade box-sizing? A maioria! A propriedade box-sizing aparece em 83,79% do CSS para desktop e 86,39% no celular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| property | propriedade |
| desktop | desktop |
| css | css |
| mobile | celular |
| appears | aparece |
| of | do |
| how many | quantos |
| using | usando |
| the | a |
| sites | sites |
| in | em |
| many | para |
| and | e |
| are | estão |
EN All literary works on the Service (each, ?Digital Content?) are the exclusive property of the publisher or its licensors and are protected by copyright and other intellectual property laws
PT Todas as obras literárias do Serviço Kobo (cada, “Conteúdo Digital”) são propriedade exclusiva da editora ou dos respetivos licenciadores e encontram-se protegidas por direitos de autor e outras leis de propriedade intelectual
EN The user acknowledges that the website and all the software used in connection with the website or in support of the website (hereinafter the "Software") are protected by the laws applicable to intellectual and/or industrial property
PT O utilizador reconhece que o site e todo o software utilizado em ligação com o site ou como suporte do mesmo (doravante, o "Software") está protegido pelas leis aplicáveis de propriedade intelectual e/ou industrial
| English | Portuguese |
|---|---|
| acknowledges | reconhece |
| hereinafter | doravante |
| laws | leis |
| intellectual | intelectual |
| industrial | industrial |
| or | ou |
| property | propriedade |
| website | site |
| software | software |
| applicable | aplicáveis |
| the | o |
| the user | utilizador |
| support | suporte |
| in | em |
| protected | protegido |
| user | utilizado |
| and | e |
| of | do |
| by | com |
EN Here are just a few of the best vacation rental listing sites that sync with the Cloudbeds property management software: HomeAway, Airbnb, TripAdvisor, FlipKey, and VRBO.
PT Estes são apenas alguns dos portais de viagem sincronizados com o sistema de gestão de aluguéis de temporada da Cloudbeds: HomeAway, Airbnb, TripAdvisor, FlipKey e VRBO.
| English | Portuguese |
|---|---|
| vacation | viagem |
| airbnb | airbnb |
| tripadvisor | tripadvisor |
| sync | sincronizados |
| cloudbeds | cloudbeds |
| management | gestão |
| the | o |
| software | sistema |
| of | de |
| are | são |
| just | apenas |
| and | e |
EN When used with the Cloudbeds Hospitality Management Suite, the booking engine immediately updates the property management system and channel manager so all of your online travel agencies and distribution sites are updated at once.
PT Quando utilizado com a Plataforma de Gestão Hoteleira Cloudbeds, o motor de reservas atualiza o sistema de gestão e o channel manager imediatamente, assim todos os seus canais de distribuição são atualizados de uma só vez.
| English | Portuguese |
|---|---|
| booking | reservas |
| updates | atualiza |
| distribution | distribuição |
| updated | atualizados |
| cloudbeds | cloudbeds |
| engine | motor |
| system | sistema |
| immediately | imediatamente |
| once | vez |
| when | quando |
| channel | canais |
| manager | manager |
| of | de |
| are | são |
| all | todos |
| and | e |
| your | seus |
| the | o |
| suite | com |
EN Our services cover all aspects of managing the property, (from listing creating, management and ranking optimisation, calendar management, cleaning, 24/7 guest communication, and more)
PT Ou seja, por cada estadia será cobrada uma comissão pelo serviço
| English | Portuguese |
|---|---|
| services | serviço |
| the | será |
| of | pelo |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
| English | Portuguese |
|---|---|
| respective | respectivas |
| licenses | licenças |
| software | software |
| is | é |
| use | uso |
| may | pode |
| third | terceiros |
| relevant | relevantes |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| by | pelas |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
| English | Portuguese |
|---|---|
| respective | respectivas |
| licenses | licenças |
| software | software |
| is | é |
| use | uso |
| may | pode |
| third | terceiros |
| relevant | relevantes |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| by | pelas |
EN Software as a Service (or SaaS) is a way to deliver applications over the Internet — as a service. Instead of installing and maintaining software, simply access it over the Internet, freeing yourself from complex software and hardware management.
PT Software como serviço (ou SaaS) é uma maneira de fornecer aplicativos pela Internet — como um serviço. Em vez de instalar e manter softwares, basta acessá-lo através da Internet, liberando-se de software complexo e gerenciamento de hardware.
EN Patching and software management using Red Hat Satellite (and demonstration) Explanation of patching and software management with Red Hat Satellite
PT Correção de erros e gerenciamento de software usando o Red Hat Satellite (e demonstração) Explicação da correção de erros e do gerenciamento de software com o Red Hat Satellite
| English | Portuguese |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| red | red |
| hat | hat |
| demonstration | demonstração |
| explanation | explicação |
| software | software |
| and | e |
| of | do |
EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free. Simply create a business project in any Jira product to access Jira Work Management functionality.
PT Se o usuário já tem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis. Basta criar um projeto de negócios em qualquer produto do Jira para acessar a funcionalidade do Jira Work Management.
| English | Portuguese |
|---|---|
| jira | jira |
| if | se |
| user | usuário |
| software | software |
| or | ou |
| license | licença |
| project | projeto |
| product | produto |
| functionality | funcionalidade |
| work | work |
| a | um |
| create | criar |
| free | grátis |
| business | negócios |
| in | em |
| to | basta |
| any | qualquer |
| access | acessar |
EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free. Simply create a business project in any Jira product to access Jira Work Management functionality.
PT Se o usuário já tem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis. Basta criar um projeto de negócios em qualquer produto do Jira para acessar a funcionalidade do Jira Work Management.
| English | Portuguese |
|---|---|
| jira | jira |
| if | se |
| user | usuário |
| software | software |
| or | ou |
| license | licença |
| project | projeto |
| product | produto |
| functionality | funcionalidade |
| work | work |
| a | um |
| create | criar |
| free | grátis |
| business | negócios |
| in | em |
| to | basta |
| any | qualquer |
| access | acessar |
EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance
PT Crie uma base sólida no gerenciamento de usuários do Active Directory (AD) para implementar recursos críticos de gerenciamento de contas, como provisionamento, gerenciamento de grupos e funções, gerenciamento de senhas e governança
| English | Portuguese |
|---|---|
| build | crie |
| directory | directory |
| user | usuários |
| account | contas |
| provisioning | provisionamento |
| group | grupos |
| password | senhas |
| ad | ad |
| active | active |
| roles | funções |
| management | gerenciamento |
| deploy | implementar |
| capabilities | recursos |
| governance | governança |
| a | uma |
| to | a |
| as | como |
| in | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| software | software |
| other | outras |
| licensors | licenciadores |
| rights | direitos |
| content | conteúdo |
| including | incluindo |
| images | imagens |
| videos | vídeos |
| logos | logotipos |
| or | ou |
| photographs | fotografias |
| the | os |
| text | texto |
| property | propriedade |
| site | site |
| sound | som |
| intellectual | intelectual |
| in | em |
| are | são |
| graphics | gráficos |
| any | qualquer |
| of | do |
| and | e |
| our | nossos |
| English | Portuguese |
|---|---|
| based | baseado |
| is | é |
| a | um |
| track | rastrear |
| to | a |
| help | ajudar |
| companies | com |
| across | de |
| software | serviço |
EN You agree that any ComponentSource licensors referenced in any Software are third party beneficiaries of this Agreement, and may enforce this Agreement as it relates to their intellectual property
PT Você concorda que qualquer licenciante da ComponentSource citado em qualquer Software é beneficiário terceiro deste Contrato e pode impor este Contrato porque ele está relacionado às suas propriedades intelectuais
| English | Portuguese |
|---|---|
| software | software |
| enforce | impor |
| property | propriedades |
| you | você |
| in | em |
| agreement | contrato |
| agree | concorda |
| third | terceiro |
| may | pode |
| it | ele |
| and | e |
| this | este |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
property websitexmake property property management property management system airbnb property management property management business property management company proactive property management property management agreements property management blue property maintenancexfinnishxenglishxasiakaspalveluxcustomer management internet property web property property intellectual property protection property available property offers intellectual property rights rental property protect intellectual property high property intellectual property intellectual property stored property doesn’t match property visit intellectual property law specific property each property exclusive property property maintenance intellectual property owned industrial property industrial property rights property website entire property property buyers became property property developers – intellectual property right real property property rights free property icons column property property should property allows intellectual property laws property sales rural property property menu property managers own property
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese