Hire a translator I am translator

Translate "property you specify" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "property you specify" from English to Portuguese

Translations of property you specify

"property you specify" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

property a acordo ao aos apenas as até bem cada caso com como conteúdo de direito direitos do e ele em essa esta este está fazer for imóveis lei leis mais manter melhor muito na nos nosso não nós o que os para pode política por por exemplo produto propriedade propriedades proprietário proteger proteção qualquer quando quanto que se segurança ser serviço serviços seu site sobre sua são tem tenha todas todo um uma você pode website é é um é uma
you a agora ainda ainda não algo algum alguma algumas alguns alguém antes ao aos apenas aprender aqui as as coisas assim até até mesmo cada caso chave coisas com com a como conteúdo criar da dados das data de de acordo de acordo com de que depois depois de descubra deseja desejar desta deve dia disso do do que dos durante dá e e a e se ele eles em em que em seguida encontrar entanto entre então essa esse esses esta estará estava este estes estiver está eu exemplo existe faz fazer fazer isso ferramenta for forem fácil gostaria hora horas há isso já lhe lo los mais mais de mas melhor mesma mesmo muito na nas nem nesse no no entanto nos nossa nosso nossos não não pode não tem não é nós número o o que o seu obter onde os ou outra para para a para fazer para o para que para você parte pelo perfil período pesquisa pessoas pode pode ser podem podemos poderia poderá por por exemplo possa possui possível precisa precisa de precisar privacidade problema produtos projeto páginas quadro quais qual qualquer quando quanto que que é quem quer quiser recursos saber se seguida segundo seja sem sempre sempre que ser seria serviço será seu seus sim simples sobre solicitar sua suas são também te tem tempo tenha ter termos terá tipo tiver todo todos trabalhar trabalho tudo um uma uma vez usando usar uso vai ver vez vezes você você deve você está você já você pode você precisa você quer você sabe você será você tem você é várias à às é é um único
specify a cada com como configuração de definir do e ele especifica especificar especifique este está exemplo fazer isso local no nome não nós onde para por precisa qual quando que se sua são também uma é

Translation of English to Portuguese of property you specify

English
Portuguese

EN If a customer's account doesn't have the property you specify in a subscription, you will not get any webhooks from that customer for that property.Certain properties are not available for CRM property change subscriptions

PT Se a conta de um cliente não tiver a propriedade especificada em uma assinatura, você não receberá webhooks desse cliente para essa propriedade.Algumas propriedades não estão disponíveis para assinaturas de alteração de propriedade do CRM

English Portuguese
webhooks webhooks
crm crm
change alteração
if se
account conta
customer cliente
properties propriedades
property propriedade
subscription assinatura
subscriptions assinaturas
a um
you você
available disponíveis
in em
the a
will tiver

EN For property change subscriptions, you will need to specify which property you want to be notified of

PT No caso de assinaturas de alteração de propriedade, você precisará especificar sobre quais propriedades deseja ser notificado

English Portuguese
change alteração
subscriptions assinaturas
need precisar
notified notificado
property propriedade
be ser
you você
specify especificar
which o
of de
to caso

EN idColumnType: used to specify that a column contains a unique identifier property. Depending on the property, u

PT idColumnType: usado para especificar que uma coluna contém uma propriedade de identificador exclusivo. Dependendo da propriedade,

English Portuguese
used usado
column coluna
identifier identificador
property propriedade
depending dependendo
specify especificar
contains contém
unique de
a uma
to para

EN Specify the currencies you want for your connected channels. If most of your channels use one currency, you can set a default currency, and apply that currency to all channels. You can also specify which currency to use for each individual channel.

PT Especifique as moedas que deseja para os canais conectados. Se a maioria dos seus canais utilizam a mesma moeda, você pode definir a moeda padrão e usá-la em todos. Você também pode especificar qual moeda utilizar para cada canal individualmente.

English Portuguese
connected conectados
default padrão
if se
use utilizam
to use utilizar
channels canais
you want deseja
specify especificar
can pode
each cada
channel canal
you você
one individualmente
also também
the os
of dos
your seus
and e

EN String property variables: for an identifier string to be interpreted as a string property, it must be wrapped in the string function. For example, string(var1)will be interpreted as the value for the string property var1.

PT Variáveis de propriedade de string: para uma string de identificador ser interpretada como uma propriedade de string, ela deve ser vinculada à função string. Por exemplo, a string(var1)será interpretada como o valor var1 da propriedade de string.

English Portuguese
property propriedade
variables variáveis
identifier identificador
function função
string string
value valor
the o
a uma
will será
it ela
be ser
example exemplo

EN Boolean property variables: for an identifier to be interpreted as a bool property, it must be wrapped in the bool function. For example, the identifier bool(var1) will be interpreted as the value for the boolean property var1.

PT Variáveis de propriedade booleana: para um identificador ser interpretado como uma propriedade bool, ele deve ser vinculado à função bool. Por exemplo, o identificador bool(var1) será interpretado como o valor var1 da propriedade booleana.

English Portuguese
property propriedade
variables variáveis
identifier identificador
function função
a um
the o
value valor
it ele
will será
be ser
example exemplo

EN The contactProperties field is a JSON map of contact property values. Each contact property value contains a name and value. Each property will be set on the contact record and will be visible in the template under:

PT O campo contactProperties é um mapa JSON dos valores de propriedade de contato. Cada valor de propriedade de contato contém um nome e valor. Cada propriedade será definida no registro do contato e será visível no modelo em:

English Portuguese
field campo
json json
map mapa
contact contato
property propriedade
record registro
visible visível
template modelo
value valor
is é
a um
the o
values valores
be ser
each cada
contains contém
name nome
in em
will será
of do
and e

EN Specify an Allocation % column in the Project Settings if you’d like to specify allocation percentages less than 100% so that your resources can work on multiple tasks per day

PT Especifique uma coluna de %Alocação nas Configurações de projeto se desejar especificar as porcentagens de alocação inferiores a 100% para que seus recursos possam trabalhar em várias tarefas por dia

English Portuguese
allocation alocação
column coluna
settings configurações
percentages porcentagens
project projeto
if se
tasks tarefas
resources recursos
specify especificar
in em
multiple várias
per de
work trabalhar
your seus
can desejar
the as
day dia

EN In this step, you’ll specify a name for the new pivot sheet and specify a destination in Smartsheet for it.

PT Nessa etapa, você especificará um nome e um destino no Smartsheet para a nova planilha dinâmica.

English Portuguese
step etapa
sheet planilha
smartsheet smartsheet
specify especificar
a um
new nova
name nome
and e
in no
destination destino
the a

EN The system-ui value for the font-family CSS property allows you to specify the default UI font of the system to be used for your app

PT O system-ui para a font-family permite que você especifique a fonte da IU padrão do sistema a ser usada para seu aplicativo

English Portuguese
allows permite
font fonte
default padrão
of do
system sistema
used usada
app aplicativo
be ser
the o
you você
specify especifique

EN Operators can be used with literal and property values. For arithmetic operators, you can use prefix notation to multiply, and parenthesis can be used to specify the order of operations.

PT Os operadores podem ser usados com valores literais e de propriedade. Para operadores aritméticos, você pode usar a notação de prefixo para multiplicar; e parênteses podem ser usados para especificar a ordem das operações.

English Portuguese
operators operadores
property propriedade
prefix prefixo
multiply multiplicar
order ordem
operations operações
you você
specify especificar
can pode
values valores
the os
use usar
of de
be used usados
be ser
and e

EN To specify a record by a unique property instead of contact ID, add the

PT Para especificar um registro por uma propriedade exclusiva em vez de ID de contato, adicione o parâmetro

English Portuguese
property propriedade
contact contato
id id
the o
add adicione
specify especificar
a um
of de
to registro
instead em vez de
by por

EN 74.45% of pages specify gradients in backgrounds, but only 7% in any other property.

PT 74,45% das páginas especificam gradientes em backgrounds, mas apenas 7% em qualquer outra propriedade.

English Portuguese
gradients gradientes
other outra
property propriedade
pages páginas
in em
any qualquer
of das
but mas
only apenas

EN We show you real photos and videos of each property. We let you see inside drawers and cupboards, and show you every corner of the property.

PT Oferecemos-lhe fotografias profissionais e um vídeo de cada propriedade. Mostramos-lhe o interior das gavetas e dos armários, praticamente cada esquina da sua nova casa.

English Portuguese
photos fotografias
videos vídeo
property propriedade
drawers gavetas
the o
each cada
of de
and e

EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:

PT Nesses casos, talvez você queira criar sua própria propriedade de ID exclusiva. Você pode ter até dez propriedades de ID exclusivas por objeto. Siga as etapas abaixo para criar sua propriedade de ID exclusiva:

English Portuguese
object objeto
follow siga
id id
properties propriedades
property propriedade
create criar
steps etapas
cases casos
can pode
the as
ten dez
below abaixo
you want queira
you você
in de
to até

EN Based on factors such as property size and location, you may be contacted to explore how your property can assist in this crisis

PT Com base em quesitos como tamanho da propriedade e localização, você poderá ser contatado para verificarem como sua propriedade pode ajudar nesta crise

English Portuguese
size tamanho
contacted contatado
crisis crise
property propriedade
in em
this nesta
location localização
be ser
you você
can pode
based com
and e
may poderá

EN Based on factors such as property size and location, you may be contacted to explore how your property can assist in this crisis

PT Com base em quesitos como tamanho da propriedade e localização, você poderá ser contatado para verificarem como sua propriedade pode ajudar nesta crise

English Portuguese
size tamanho
contacted contatado
crisis crise
property propriedade
in em
this nesta
location localização
be ser
you você
can pode
based com
and e
may poderá

EN Is there integration into the local scene? Is there a strong identity? Does the property provide cultural programming? We also look at environmental responsibility, the personalities behind the property, and of course the architecture and design.

PT Há integração com a cena local? Há uma identidade sólida? A propriedade oferece programação cultural? Também consideramos a responsabilidade ambiental, as personalidades que estão por trás da propriedade e, claro, a arquitetura e o design.

English Portuguese
integration integração
scene cena
identity identidade
property propriedade
cultural cultural
responsibility responsabilidade
personalities personalidades
is é
local local
programming programação
environmental ambiental
architecture arquitetura
design design
and e
the o
a uma
of course claro
also também
behind trás
course programa

EN Link the defaultUri property to the correct D2 URL: http://HOST_NAME:PORT/D2/ws  (E.g. property name=”defaultUri” value=”http://localhost:8080/D2/ws”/).

PT Crie um link entre a property defaultUri e o URL D2 correto: http://:/D2/ws (por exemplo, ).

English Portuguese
http http
link link
url url
correct correto
the o
to a

EN The MicroStrategy boss thinks Bitcoin is a form of property and points out that the U.S. government is not threatened by other forms of property.

PT ProtonMail começou a aceitar Bitcoin em 2017 e prefere não vender seu BTC para salvaguardar a independência.

English Portuguese
bitcoin bitcoin
the a
and e
of seu
out o

EN French courses remain the property of FMM, and the Partner may not invoke any intellectual property or other rights to this end. 

PT O curso de francês é propriedade da FMM, e o Parceiro não pode reivindicar qualquer direito ou outra propriedade intelectual.

English Portuguese
courses curso
partner parceiro
or ou
property propriedade
the o
other outra
french francês
of de
intellectual intelectual
and e
may pode

EN Designs, logotypes, text and/or images that may appear on the website, which are not property of the provider, are property of their owners, hence the owners are responsible of any possible conflict derived from them

PT Os desenhos, logótipos, textos e/ou imagens que possam aparecer no site, que não são propriedade do fornecedor, são propriedade dos seus proprietários, pelo que os proprietários são responsáveis por qualquer possível conflito derivado dos mesmos

English Portuguese
appear aparecer
provider fornecedor
responsible responsáveis
conflict conflito
or ou
images imagens
property propriedade
website site
possible possível
the os
text textos
on no
of do
owners proprietários
are são
and e
which o
designs desenhos
any qualquer
that que

EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.

PT Quaisquer melhorias na propriedade intelectual existente permanecerão propriedade da Parte que já possui tal propriedade intelectual.

English Portuguese
improvements melhorias
existing existente
property propriedade
intellectual intelectual
to parte
already que

EN How to make a property website | Make property websites with Yola

PT Como criar um site de imóveis | Crie seu próprio site de imóveis com o Yola

English Portuguese
property imóveis
yola yola
a um
website site
make de
to como

EN Intellectual Property, understood in a broad sense, encompasses two distinct legal institutes: Industrial Property and Copyright and Related Rights.

PT A Propriedade Intelectual, entendida em sentido amplo, engloba dois institutos jurídicos distintos: a Propriedade Industrial e o Direito de Autor e Direitos Conexos.

English Portuguese
broad amplo
sense sentido
distinct distintos
institutes institutos
industrial industrial
rights direitos
property propriedade
legal direito
intellectual intelectual
in em
and e
a dois

EN Hierarchical Reports - Hierarchical reports provide built-in Drill-Down support using the DetailBand.DrillDownControl property, clicking a control assigned to this property in Print Preview will expand or collapse the corresponding data level.

PT Poderoso gerenciamento de relatórios - Use o Telerik Report Server como uma solução de gerenciamento de relatórios independente ou integre-o facilmente ao seu aplicativo. Powered by Telerik Reporting.

English Portuguese
or ou
provide server
the o
reports relatórios
in de
a uma
control gerenciamento

EN Property was refurbished recently. This semi detached property is located in outskirt of Manchester city and it is close to local amenities, trans...

PT O estabelecimento foi reformado recentemente. Esta propriedade geminada localiza-se na periferia da cidade de Manchester e fica perto de comodidad...

English Portuguese
manchester manchester
city cidade
property propriedade
close perto
is fica
was foi
recently recentemente
to na
of de
and e

EN French courses remain the property of FMM, and the Partner may not invoke any intellectual property or other rights to this end. 

PT O curso de francês é propriedade da FMM, e o Parceiro não pode reivindicar qualquer direito ou outra propriedade intelectual.

English Portuguese
courses curso
partner parceiro
or ou
property propriedade
the o
other outra
french francês
of de
intellectual intelectual
and e
may pode

EN Property was refurbished recently. This semi detached property is located in outskirt of Manchester city and it is close to local amenities, trans...

PT O estabelecimento foi reformado recentemente. Esta propriedade geminada localiza-se na periferia da cidade de Manchester e fica perto de comodidad...

English Portuguese
manchester manchester
city cidade
property propriedade
close perto
is fica
was foi
recently recentemente
to na
of de
and e

EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.

PT Quaisquer melhorias na propriedade intelectual existente permanecerão propriedade da Parte que já possui tal propriedade intelectual.

English Portuguese
improvements melhorias
existing existente
property propriedade
intellectual intelectual
to parte
already que

EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.

PT Quaisquer melhorias na propriedade intelectual existente permanecerão propriedade da Parte que já possui tal propriedade intelectual.

English Portuguese
improvements melhorias
existing existente
property propriedade
intellectual intelectual
to parte
already que

EN Enable the option Create a Universal Analytics property, enter your website's URL, and select Create a Universal Analytics property only, then click Next

PT Ative a opção Criar uma propriedade do Universal Analytics, insira o URL do seu site e selecione Criar apenas uma propriedade do Universal Analytics e clique em Próxima

English Portuguese
enable ative
universal universal
analytics analytics
property propriedade
url url
option opção
click clique
the o
a uma
select selecione
create criar
websites do
and e

EN To protect your tokens & API keys, define a $secureSettings: [] property in service settings and set the protected property keys

PT Para proteger seus tokens & chaves de API, defina uma propriedade $secureSettings: [] nas configurações de serviço e defina as chaves de propriedade protegidas

English Portuguese
api api
keys chaves
property propriedade
service serviço
settings configurações
amp amp
tokens tokens
the as
protect proteger
a uma
define defina
in de
to nas
your seus
and e

EN Is there integration into the local scene? Is there a strong identity? Does the property provide cultural programming? We also look at environmental responsibility, the personalities behind the property, and of course the architecture and design.

PT Há integração com a cena local? Há uma identidade sólida? A propriedade oferece programação cultural? Também consideramos a responsabilidade ambiental, as personalidades que estão por trás da propriedade e, claro, a arquitetura e o design.

English Portuguese
integration integração
scene cena
identity identidade
property propriedade
cultural cultural
responsibility responsabilidade
personalities personalidades
is é
local local
programming programação
environmental ambiental
architecture arquitetura
design design
and e
the o
a uma
of course claro
also também
behind trás
course programa

EN 3. Intellectual Property 3.1  Company Property

PT 3. Propriedade Intelectual 3.1 Propriedade da empresa

English Portuguese
property propriedade
intellectual intelectual
company empresa

EN To connect Google Analytics to your site, add the tracking code for your Google Analytics property to your site. Your tracking code looks different depending on your property type:

PT Para conectar o Google Analytics ao seu site, adicione o código de rastreamento da sua propriedade do Google Analytics ao seu site. Seu código de rastreamento parece diferente dependendo do tipo de propriedade:

English Portuguese
analytics analytics
add adicione
code código
different diferente
type tipo
site site
tracking rastreamento
property propriedade
the o
depending dependendo
google google
for de
connect conectar
looks parece
to para

EN parameter. Reference the property by including the property name and the value in the following format:

PT . Consulte a propriedade incluindo o nome da propriedade e o valor no seguinte formato:

English Portuguese
property propriedade
including incluindo
format formato
value valor
name nome
and e
in no
the o

EN What is it that developers are so keen to override? We looked at breakdown by property and found that nearly 80% of pages use !important with the display property

PT O que é que os desenvolvedores estão tão interessados em sobrescrever? Fizemos uma discriminação por propriedade e descobrimos que quase 80% das páginas utilizam !important com a propriedade display

English Portuguese
developers desenvolvedores
property propriedade
display display
is é
pages páginas
use utilizam
and e
the o
are estão

EN For a long time, CSS only supported one global keyword: inherit, which enables the resetting of an inheritable property to its inherited value or reusing the parent?s value for a given non-inheritable property

PT Por muito tempo, o CSS suportou apenas uma palavra-chave global: inherit, que permite a redefinição de uma propriedade herdável para seu valor herdado ou reutilizando o valor do pai para uma determinada propriedade não herdável

English Portuguese
css css
global global
enables permite
property propriedade
parent pai
or ou
keyword chave
time tempo
value valor
the o
a uma
of do

EN How many sites are using the box-sizing property? Most of them! The box-sizing property appears in 83.79% of desktop CSS and 86.39% on mobile.

PT Quantos sites estão usando a propriedade box-sizing? A maioria! A propriedade box-sizing aparece em 83,79% do CSS para desktop e 86,39% no celular.

English Portuguese
property propriedade
desktop desktop
css css
mobile celular
appears aparece
of do
how many quantos
using usando
the a
sites sites
in em
many para
and e
are estão

EN All literary works on the Service (each, ?Digital Content?) are the exclusive property of the publisher or its licensors and are protected by copyright and other intellectual property laws

PT Todas as obras literárias do Serviço Kobo (cada, “Conteúdo Digital”) são propriedade exclusiva da editora ou dos respetivos licenciadores e encontram-se protegidas por direitos de autor e outras leis de propriedade intelectual

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

English Portuguese
ram ram
cpu cpu
s s
specify especificar
disks discos
ordered ordenou
raid raid
customize personalize
amount quantidade
type tipo
server servidor
configuration configuração
exactly exatamente
size tamanho
of de
need precisa
can pode
the o
even mesmo
as como
you você
also também
based com
and e

EN Split tunneling: Allows you to specify with which applications and for which websites you would like to connect using the VPN and which not; you get to use different tunnels for your traffic.

PT Túnel dividido: Permite que você especifique com quais aplicativos e para quais sites você gostaria de se conectar usando a VPN e quais não usar.

English Portuguese
split dividido
allows permite
websites sites
vpn vpn
tunneling túnel
applications aplicativos
the a
you você
connect conectar
use usar
specify especifique
and e

EN You’ll be presented with a window where you can specify your audience. If your post is specific to a US holiday, for example, you can only show it to fans in the United States.

PT Você verá uma janela onde pode especificar seu público. Se seu post for especificamente sobre um feriado nos EUA, por exemplo, você pode mostrá-lo apenas a fãs nesse país.

English Portuguese
window janela
specify especificar
audience público
post post
holiday feriado
fans fãs
if se
a um
can pode
where onde
the a
united uma
you você
states país
us nos
it lo
example exemplo
only apenas

EN Additionally, payment choices for clients vary, and you can specify what you want in that regard. osCommerce also comes with an address book and a stack of other features that we will outline for you now.

PT Além disso, as opções de pagamento para os clientes variam e você pode especificar o que deseja a respeito. o osCommerce também vem com uma agenda de endereços e uma pilha de outros recursos que iremos descrever para você agora.

English Portuguese
clients clientes
vary variam
regard respeito
stack pilha
now agora
other outros
additionally além disso
payment pagamento
you você
address o
features recursos
you want deseja
can pode
specify especificar
a uma
also também
and e
comes com
of de

EN If your remaining response volume is too small, we’ll send you a reminder by email – you can specify when you want to be notified in your user account

PT Se o seu volume de respostas restante for demasiado pequeno, enviar-lhe-emos um lembrete por e-mail - poderá especificar uma conta de utilizador para o envio de notificações

English Portuguese
remaining restante
too demasiado
small pequeno
reminder lembrete
specify especificar
user utilizador
if se
volume volume
account conta
email e-mail
in de
a um
your seu
can poderá

EN You’ll receive this error if the field value that you are attempting to set is not present on the Edit screen in Jira (in Jira you can specify which fields appear on the Edit screen)

PT Você receberá esse erro se o valor do campo que está tentando definir não estiver presente na tela Editar do Jira (no Jira, você poderá especificar quais campos serão exibidos na tela Editar)

English Portuguese
error erro
attempting tentando
present presente
jira jira
if se
edit editar
fields campos
the o
field campo
screen tela
you você
appear exibidos
receive receber
value valor
is está
specify especificar
are serão
in no
can poderá

EN You may specify your relationship to the person you name drop, e.g., “I saw [Name] speak at [Event], and I remember him saying [What they said]”). In such a way, you still draw attention yet stay honest.

PT Você pode especificar sua relação com a pessoa que você mencionou, por exemplo, “Eu vi [Nome] falar em [Evento] e lembro-me dele dizendo [O que ele disse]”). Dessa forma, você ainda chama a atenção, mas permanece honesto.

EN Start outlining your final project by setting return objectives and choose what type of platform you want to use for it. Then, prepare a detailed short- to medium-term plan where you specify what content you're going to create.

PT Em seguida, você começará a dar forma ao seu projeto a partir de objetivos pré-estabelecidos e o tipo de plataforma escolhida para o seu trabalho. Você definirá o conteúdo que irá criar com um plano a curto e a médio prazo.

English Portuguese
platform plataforma
content conteúdo
short curto
medium médio
term prazo
project projeto
objectives objetivos
a um
plan plano
setting definir
type tipo
you você
start começar
by com
return para
and e
choose que
of do
to partir
create criar

EN If you would like our representatives to contact you, please use the form below to specify your initial questions, convenient time and a phone to reach you.

PT Você pode usar o formulário abaixo para especificar suas perguntas iniciais, horário conveniente e um telefone para entrar em contato com você. Idioma Suportado é o Inglês.

English Portuguese
convenient conveniente
phone telefone
form formulário
questions perguntas
contact contato
a um
the o
specify especificar
use usar
below abaixo
you você
to em
and e

Showing 50 of 50 translations