EN Sorcerer is the smallest of the Private Dining Rooms. It is an intimate and personal space, perfect for a dinner. This room was first converted to private dining in the late 1920s.
Translate "private dining rooms" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "private dining rooms" from English to Portuguese
Translations of private dining rooms
"private dining rooms" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of private dining rooms
English
Portuguese
PT A sala Sorcerer é a menor de nossas salas privadas, um ambiente pessoal e reservado, ideal para um jantar. Ela foi o primeiro espaço a ser convertido em sala de jantar privada, no final da década de 1920.
| English | Portuguese |
|---|---|
| smallest | menor |
| is | é |
| was | foi |
| space | espaço |
| a | um |
| dinner | jantar |
| room | sala |
| rooms | salas |
| perfect | ideal |
| in | em |
| the | o |
| it | ela |
| of | de |
| and | e |
| first | primeiro |
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
PT Microsoft Teams Rooms no Android Zoom Rooms para appliances Zoom Rooms para Mac Zoom Rooms para PC RingCentral Rooms™
EN It's a big house with 8 rooms. There are 3 rooms available now. There are 2 living rooms,two dining tables, and 2 fridges. It's only 5 minutes walk...
PT É uma casa grande com 8 quartos. Existem 3 quartos disponíveis agora. Existem 2 salas, duas mesas de jantar e 2 geladeiras. É apenas 5 minutos a pé...
| English | Portuguese |
|---|---|
| big | grande |
| tables | mesas |
| minutes | minutos |
| now | agora |
| rooms | quartos |
| available | disponíveis |
| a | uma |
| are | existem |
| house | de |
| and | e |
| only | apenas |
| dining | com |
| walk | a |
EN Explore our three grand event rooms for a larger celebration, or choose between our six private dining rooms, named after the operettas by Gilbert and Sullivan, which provide a choice of style and size.
PT Descubra nossos três grandes espaços para celebrações maiores ou escolha entre nossas seis salas para refeições privadas, batizadas em homenagem às operetas de Gilbert e Sullivan, de diferentes tamanhos e estilos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| explore | descubra |
| or | ou |
| dining | refeições |
| sullivan | sullivan |
| style | estilos |
| size | tamanhos |
| grand | grandes |
| rooms | salas |
| six | seis |
| choose | escolha |
| our | nossos |
| three | três |
| and | e |
| of | de |
EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.
PT Dispõe de 176 quartos e suítes espaçosos, 1 restaurante Fine Dining (2 estrelas Michelin e 19 pontos do Gault Millau), 1 restaurante, bar e SPA exclusivo numa área de 4000 m2, inspirado pelo Japão.
| English | Portuguese |
|---|---|
| michelin | michelin |
| stars | estrelas |
| gault | gault |
| millau | millau |
| points | pontos |
| exclusive | exclusivo |
| spa | spa |
| japanese | japão |
| rooms | quartos |
| suites | suítes |
| restaurant | restaurante |
| bar | bar |
| with | pelo |
| and | e |
EN Living room and dining room Airy living rooms lead on to a relaxed, yet elegant dining space
PT Vista Uma vista espetacular para o Tâmisa e monumentos de Londres
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | uma |
| and | e |
| to | para |
EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.
PT Dispõe de 176 quartos e suítes espaçosos, 1 restaurante Fine Dining (2 estrelas Michelin e 19 pontos do Gault Millau), 1 restaurante, bar e SPA exclusivo numa área de 4000 m2, inspirado pelo Japão.
| English | Portuguese |
|---|---|
| michelin | michelin |
| stars | estrelas |
| gault | gault |
| millau | millau |
| points | pontos |
| exclusive | exclusivo |
| spa | spa |
| japanese | japão |
| rooms | quartos |
| suites | suítes |
| restaurant | restaurante |
| bar | bar |
| with | pelo |
| and | e |
EN Overlooking the river, this room has a double name because it was originally two separate Private Dining Rooms when the hotel opened in 1889
PT Com vista para o rio, esta sala tem um nome composto porque agrupa duas salas de refeições privadas que eram separadas na época da inauguração do hotel, em 1889
| English | Portuguese |
|---|---|
| river | rio |
| separate | separadas |
| hotel | hotel |
| a | um |
| the | o |
| this | esta |
| was | eram |
| name | nome |
| rooms | salas |
| in | em |
| when | época |
| because | porque |
| room | com |
| has | da |
| double | do |
EN This is one of the Savoy’s original Private Dining Rooms
PT Esta sala é uma das salas de refeições privadas originais do Savoy
| English | Portuguese |
|---|---|
| original | originais |
| is | é |
| dining | refeições |
| this | esta |
| of | do |
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA
EN In the mean time, it has more than 30 rooms to offer: from doublerooms, to mini-suite, family rooms and multi-bed rooms
PT Nossa famosa cozinha oferece criações clássicas e modernas
| English | Portuguese |
|---|---|
| rooms | cozinha |
| offer | oferece |
| the | nossa |
| and | e |
EN You can advertise furnished rooms in shared apartments, studios, entire properties regardless of the number of bedrooms, rooms in student residence halls, shared rooms in properties with a live-in landlord/landlady.
PT Pode publicar anúncios de quartos mobilados em andares partilhados, estúdios, andares completos independentemente do número de quartos, quartos em residências de estudantes e quartos partilhados em andares nos quais vive o proprietário.
| English | Portuguese |
|---|---|
| shared | partilhados |
| entire | completos |
| student | estudantes |
| live | vive |
| the | o |
| rooms | quartos |
| studios | estúdios |
| can | pode |
| in | em |
| regardless | independentemente |
| number | número |
| with | nos |
| of | do |
EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms
PT Os projetores de negócio DLP extremamente silenciosos são altamente adequados para uso em salas de reuniões, sala da diretoria, salas de brainstorm e salas de intervalo
| English | Portuguese |
|---|---|
| dlp | dlp |
| business | negócio |
| projectors | projetores |
| suitable | adequados |
| meeting | reuniões |
| boardrooms | salas de reuniões |
| highly | altamente |
| use | uso |
| the | os |
| in | em |
| rooms | salas |
| are | são |
EN The establishment boasts some 45 modern hotel rooms, 6 lab rooms, 13 serviced apartments and Asian-inspired capsule rooms
PT 45 quartos modernos, 6 Lab Rooms, 13 apartamentos com serviços e quartos tipo cápsula de inspiração asiática
| English | Portuguese |
|---|---|
| modern | modernos |
| lab | lab |
| serviced | serviços |
| capsule | cápsula |
| asian | asiática |
| apartments | apartamentos |
| rooms | quartos |
| and | e |
EN Dining: Select dining locations are open for service
PT Refeições: restaurantes selecionados estão funcionando
| English | Portuguese |
|---|---|
| select | selecionados |
| are | estão |
| dining | refeições |
EN Dining: Bubble Net Food Court is operating with limited hours. See the latest updates. Any food or drink you bring or purchase must be consumed in designated dining areas.
PT Jantar: O Bubble Net Food Court está operando com horários limitados. Veja as últimas atualizações. Qualquer comida ou bebida que você trouxer ou comprar deve ser consumida nas áreas de refeições designadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| limited | limitados |
| drink | bebida |
| net | net |
| hours | horários |
| latest | últimas |
| areas | áreas |
| updates | atualizações |
| or | ou |
| see | veja |
| you | você |
| purchase | comprar |
| is | está |
| be | ser |
| the | o |
| food | comida |
| any | qualquer |
EN Dining: Café 43, the Bush Center’s full-service restaurant, will be open for reservation-only dining.
PT Refeições: Café 43, o restaurante de serviço completo do Bush Center estará aberto para jantares somente com reserva.
| English | Portuguese |
|---|---|
| centers | center |
| service | serviço |
| full | completo |
| only | somente |
| reservation | reserva |
| restaurant | restaurante |
| the | o |
| open | aberto |
| for | de |
| will | estará |
| dining | com |
EN Stylish chair next to dining table with grey tablecloth in trendy dining room interior
PT cadeira elegante ao lado da mesa de jantar com toalha cinza na moderna sala de jantar interior
| English | Portuguese |
|---|---|
| stylish | elegante |
| grey | cinza |
| table | mesa |
| to | ao |
| chair | cadeira |
| room | com |
| interior | de |
EN Dining: Bubble Net Food Court, Soundings Café. See the latest updates. Any food or drink you bring or purchase must be consumed in designated dining areas.
PT Jantar: Bubble Net Food Court, Soundings Cafe. Veja as atualizações mais recentes. Qualquer comida ou bebida que você trouxer ou comprar deverá ser consumida nas áreas de alimentação designadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| drink | bebida |
| net | net |
| areas | áreas |
| updates | atualizações |
| or | ou |
| see | veja |
| purchase | comprar |
| the | as |
| food | comida |
| you | você |
| dining | jantar |
| latest | recentes |
| be | ser |
| must | deverá |
| any | qualquer |
EN Dining: Select dining locations are open for service
PT Refeições: restaurantes selecionados estão funcionando
| English | Portuguese |
|---|---|
| select | selecionados |
| are | estão |
| dining | refeições |
EN Dining: Bubble Net Food Court, Soundings Café. See the latest updates. Any food or drink you bring or purchase must be consumed in designated dining areas.
PT Jantar: Bubble Net Food Court, Soundings Cafe. Veja as atualizações mais recentes. Qualquer comida ou bebida que você trouxer ou comprar deverá ser consumida nas áreas de alimentação designadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| drink | bebida |
| net | net |
| areas | áreas |
| updates | atualizações |
| or | ou |
| see | veja |
| purchase | comprar |
| the | as |
| food | comida |
| you | você |
| dining | jantar |
| latest | recentes |
| be | ser |
| must | deverá |
| any | qualquer |
EN You can eat in the dining room, in the conservatory or in the Mischabel Lounge. . . We want our guests to be comfortable - whether dining alone, as a couple or in company (please make a reservation well in advance).
PT O nosso restaurante de montanha oferece uma cozinha tradicional feita com produtos locais. As nossas especialidades: rösti de cogumelos, crosta de queijo, presunto do campo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| in | de |
| our | nosso |
| company | com |
EN Give your palates a taste of the world and treat your loved ones to a first-class interactive dining buffet experience. Spiral, Sofitel Manila's flagship restaurant, proudly houses 21 dining ateliers, an artist's special workshop in France.
PT Os 21 ateliês de jantar do Spiral refletem a melhor culinária do mundo em um destino. Na França, um ateliê é um workshop especial de artistas, e no Spiral, é onde as receitas secretas são habilmente preparadas diante dos seus olhos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| artists | artistas |
| workshop | workshop |
| france | frança |
| world | mundo |
| a | um |
| dining | jantar |
| in | em |
| special | especial |
| the | os |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
| restaurant | culinária |
EN There are 10 rooms categories with a balcony, and the Gold Rooms offer a private lounge and exclusive services
PT São 10 categorias de quartos, os Golden Rooms oferecem um lounge privativo e serviços exclusivos
| English | Portuguese |
|---|---|
| categories | categorias |
| exclusive | exclusivos |
| a | um |
| services | serviços |
| the | os |
| rooms | quartos |
| offer | oferecem |
| lounge | lounge |
| are | são |
| and | e |
EN There are 10 rooms categories with a balcony, and the Gold Rooms offer a private lounge and exclusive services
PT São 10 categorias de quartos, os Golden Rooms oferecem um lounge privativo e serviços exclusivos
| English | Portuguese |
|---|---|
| categories | categorias |
| exclusive | exclusivos |
| a | um |
| services | serviços |
| the | os |
| rooms | quartos |
| offer | oferecem |
| lounge | lounge |
| are | são |
| and | e |
EN There are 10 rooms categories with a balcony, and the Gold Rooms offer a private lounge and exclusive services
PT São 10 categorias de quartos, os Golden Rooms oferecem um lounge privativo e serviços exclusivos
| English | Portuguese |
|---|---|
| categories | categorias |
| exclusive | exclusivos |
| a | um |
| services | serviços |
| the | os |
| rooms | quartos |
| offer | oferecem |
| lounge | lounge |
| are | são |
| and | e |
EN Fully renovated hotel: 24 Cabrio rooms w/ a double bed, private shower and toilet, but also Side-car, Tandem or Break rooms w/ shared bathrooms.
PT Hotel totalmente remodelado: 24 quartos Cabrio com cama dupla, chuveiro e WC privativos, bem como quartos Side-car, Tandem ou Break com casas de banho partilhadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fully | totalmente |
| hotel | hotel |
| rooms | quartos |
| double | dupla |
| bed | cama |
| or | ou |
| bathrooms | banho |
| shower | chuveiro |
| shared | com |
| and | e |
EN A Private Room is a standard room in a hotel or b&b that holds a family, a couple, or an individual. Hostels also may have a number of private rooms that can be booked.
PT (Um quarto privativo é um quarto padrão em hotel ou pousada para uma família, casal ou indivíduo. Alguns hostels possuem quartos privativos disponíveis para reserva)
| English | Portuguese |
|---|---|
| standard | padrão |
| hotel | hotel |
| or | ou |
| family | família |
| in | em |
| couple | casal |
| rooms | quartos |
| is | é |
| a | um |
| room | quarto |
| can | disponíveis |
EN Enjoy tried-and-tested recipes, popular classics and exquisite new creations combined with excellent service in the attractive ambience of our stylish dining rooms and in the magnificent park.
PT Desfrute de receitas experimentadas e testadas, clássicos populares e novas e requintadas criações combinadas com um excelente serviço no ambiente atractivo, nos salões de estilo e no magnífico parque.
| English | Portuguese |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| recipes | receitas |
| popular | populares |
| classics | clássicos |
| new | novas |
| creations | criações |
| service | serviço |
| ambience | ambiente |
| stylish | estilo |
| park | parque |
| excellent | excelente |
| combined | com |
| magnificent | magnífico |
| tested | testadas |
| and | e |
| of | de |
EN Exquisite cuisine can be found in the Bündnerstube and Grischunstübli dining rooms, where regional and international specialities are served
PT Culinária refinada nos restaurantes Bündnerstube e Grischunstübli, com especialidades regionais e internacionais
| English | Portuguese |
|---|---|
| specialities | especialidades |
| cuisine | culinária |
| regional | regionais |
| international | internacionais |
| and | e |
| dining | com |
EN Cozy lounges and dining rooms, a fireplace, an excellent restaurant with Graubünden specialities and exclusive wines
PT Salas confortáveis, lareira, excelente restaurante com especialidades locais e vinhos exclusivos
| English | Portuguese |
|---|---|
| fireplace | lareira |
| excellent | excelente |
| specialities | especialidades |
| exclusive | exclusivos |
| wines | vinhos |
| rooms | salas |
| restaurant | restaurante |
| and | e |
| dining | com |
EN The light cuisine served in the restaurants and dining rooms and on the Boulevard Terrace counts among the best in town
PT A cozinha leve e criativa é de autoria de um renomado chef do local
| English | Portuguese |
|---|---|
| light | leve |
| town | local |
| the | a |
| cuisine | cozinha |
| in | de |
| and | e |
EN Food is served in various rooms, from the venerable Gäu-Stübli and cosy dining room to the ChrüzChäller bar and the outdoor ChrüzGärtli
PT As delícias são servidas em vários ambientes: você pode escolher o tradicional Gäu-Stübli, o acolhedor Gaststube, o jardim florido ChrüzGärtli ou o Bar ChrüzChäller
| English | Portuguese |
|---|---|
| is | são |
| various | vários |
| cosy | acolhedor |
| bar | bar |
| in | em |
| the | o |
EN Our home is very peaceful and quiet. We live in a large home with 5 bedrooms, two living rooms, formal dining room, breakfast nook, pantry and in...
PT Nossa casa é muito tranquila e pacífica. Vivemos em uma grande casa com 5 quartos, duas salas de estar, sala de jantar formal, copa, despensa e em ...
| English | Portuguese |
|---|---|
| formal | formal |
| we live | vivemos |
| is | é |
| quiet | tranquila |
| rooms | quartos |
| a | uma |
| very | muito |
| in | em |
| large | grande |
| home | casa |
| and | e |
| room | com |
EN Overview Location Services Rooms Meetings & Events Dining Reviews
PT Visão geral Localização Serviços Quartos Reuniões e eventos Restaurantes Valorações
| English | Portuguese |
|---|---|
| location | localização |
| services | serviços |
| rooms | quartos |
| dining | restaurantes |
| meetings | reuniões |
| events | eventos |
| overview | visão geral |
EN Overview Location Services Rooms Meetings & Events Dining Offers Virtual Tour Reviews
PT Visão geral Localização Serviços Quartos Reuniões e eventos Restaurantes Promoções Virtual Tour Valorações
| English | Portuguese |
|---|---|
| location | localização |
| services | serviços |
| rooms | quartos |
| dining | restaurantes |
| offers | promoções |
| virtual | virtual |
| tour | tour |
| meetings | reuniões |
| events | eventos |
| overview | visão geral |
EN Our home is very peaceful and quiet. We live in a large home with 5 bedrooms, two living rooms, formal dining room, breakfast nook, pantry and in...
PT Nossa casa é muito tranquila e pacífica. Vivemos em uma grande casa com 5 quartos, duas salas de estar, sala de jantar formal, copa, despensa e em ...
| English | Portuguese |
|---|---|
| formal | formal |
| we live | vivemos |
| is | é |
| quiet | tranquila |
| rooms | quartos |
| a | uma |
| very | muito |
| in | em |
| large | grande |
| home | casa |
| and | e |
| room | com |
EN The grandeur of the Grand Hotel paired with regional haute cuisine. The Allegra restaurant comprises three different dining rooms, each of which is individually designed in an exciting way.
PT A grandeza do Grand Hotel emparelhado com regionais em relevo haute cuisine. O restaurante Allegra tem três salas diferentes, cada um deles individualmente projetado e emocionante.
| English | Portuguese |
|---|---|
| grandeur | grandeza |
| grand | grand |
| hotel | hotel |
| regional | regionais |
| haute | haute |
| exciting | emocionante |
| rooms | salas |
| restaurant | restaurante |
| different | diferentes |
| individually | individualmente |
| in | em |
| of | do |
| paired | com |
| each | cada |
| an | um |
| the | o |
| three | três |
EN Cozy lounges and dining rooms, a fireplace, an excellent restaurant with Graubünden specialities and exclusive wines
PT Salas confortáveis, lareira, excelente restaurante com especialidades locais e vinhos exclusivos
| English | Portuguese |
|---|---|
| fireplace | lareira |
| excellent | excelente |
| specialities | especialidades |
| exclusive | exclusivos |
| wines | vinhos |
| rooms | salas |
| restaurant | restaurante |
| and | e |
| dining | com |
EN Food is served in various rooms, from the venerable Gäu-Stübli and cosy dining room to the ChrüzChäller bar and the outdoor ChrüzGärtli
PT As delícias são servidas em vários ambientes: você pode escolher o tradicional Gäu-Stübli, o acolhedor Gaststube, o jardim florido ChrüzGärtli ou o Bar ChrüzChäller
| English | Portuguese |
|---|---|
| is | são |
| various | vários |
| cosy | acolhedor |
| bar | bar |
| in | em |
| the | o |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais sejam expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hosted | hospedadas |
| public | públicas |
| internet | internet |
| avoid | evite |
| damage | danos |
| fines | multas |
| remediation | remediação |
| costs | custos |
| associated | associados |
| breaches | violações |
| protection | proteção |
| applications | aplicações |
| in | em |
| cloud | nuvens |
| ensure | garanta |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais fiquem expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hosted | hospedadas |
| public | públicas |
| internet | internet |
| avoid | evite |
| damage | danos |
| fines | multas |
| remediation | remediação |
| costs | custos |
| associated | associados |
| breaches | violações |
| protection | proteção |
| applications | aplicações |
| in | em |
| cloud | nuvens |
| ensure | garanta |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches
PT Proteção para aplicações privadas: certifique-se que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas nunca sejam expostas à Internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas
| English | Portuguese |
|---|---|
| hosted | hospedadas |
| public | públicas |
| internet | internet |
| avoid | evite |
| damage | danos |
| fines | multas |
| remediation | remediação |
| costs | custos |
| associated | associados |
| breaches | violações |
| protection | proteção |
| applications | aplicações |
| in | em |
| cloud | nuvens |
| never | nunca |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN Private dining is also available in-room 24 hours a day and features an all-ages menu.
PT Refeições privativas também estão disponíveis no quarto, 24 horas por dia, e incluem um menu para todas as idades.
| English | Portuguese |
|---|---|
| menu | menu |
| ages | idades |
| is | é |
| available | disponíveis |
| in | no |
| day | dia |
| hours | horas |
| a | um |
| all | todas |
| room | quarto |
| dining | refeições |
| and | e |
| private | para |
| also | também |
EN From informal meetings to intimate private dining, the unique, hi-tech and light-filled studios provide a range of experiences for small group gatherings.
PT Desde reuniões informais até refeições privativas intimistas, esses studios exclusivos – repletos de luz e tecnologia de ponta – proporcionam uma variedade de experiências para reuniões de pequenos grupos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| dining | refeições |
| provide | proporcionam |
| range | variedade |
| experiences | experiências |
| small | pequenos |
| group | grupos |
| a | uma |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN This one or two-bedroom suite comprises an entrance foyer, master bedroom with en-suite bathroom and dressing room, residential-style lounge with fireplace and private bar, and the means to accommodate modern flexible dining.
PT Esta suíte de um ou dois quartos conta com um vestíbulo, um quarto principal com banheiro exclusivo e quarto de vestir, uma sala de estar com lareira e bar e instalações modernas e flexíveis para saborear refeições no quarto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fireplace | lareira |
| modern | modernas |
| flexible | flexíveis |
| or | ou |
| bathroom | banheiro |
| bar | bar |
| an | um |
| this | esta |
| bedroom | quartos |
| and | e |
| room | com |
| means | para |
| two | dois |
EN This one or two-bedroom suite comprises an entrance foyer, master bedroom with en-suite bathroom and dressing room, residential-style lounge with fireplace and private bar, and the means to accommodate modern flexible dining.
PT Esta suíte de um ou dois quartos conta com um vestíbulo, um quarto principal com banheiro exclusivo e quarto de vestir, uma sala de estar com lareira e bar e instalações modernas e flexíveis para saborear refeições no quarto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fireplace | lareira |
| modern | modernas |
| flexible | flexíveis |
| or | ou |
| bathroom | banheiro |
| bar | bar |
| an | um |
| this | esta |
| bedroom | quartos |
| and | e |
| room | com |
| means | para |
| two | dois |
EN Private dining is also available in-room 24 hours a day and features an all-ages menu.
PT Refeições privativas também estão disponíveis no quarto, 24 horas por dia, e incluem um menu para todas as idades.
| English | Portuguese |
|---|---|
| menu | menu |
| ages | idades |
| is | é |
| available | disponíveis |
| in | no |
| day | dia |
| hours | horas |
| a | um |
| all | todas |
| room | quarto |
| dining | refeições |
| and | e |
| private | para |
| also | também |
EN Either with a dining options in their private chalet, on the rooftop or terrace with a spectacular view - or another experience that will just melt every guests' heart.
PT Ainda melhor se você pode aproveitar enquanto estiver hospedado em um hotel!
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | um |
| in | em |
| that | pode |
| will | estiver |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
private dining rooms dining rooms stylish dining rooms private dining private dining experiences private dining room a private dining six private dining rooms 4 rooms several private rooms enable private rooms private rooms characterful private rooms private rooms costs private private tour fine dining dining hall dining dining al fresco dining area fine dining experience memorable dining in room dining dining table date dining class dining bogotá’s renowned dining fine dining establishments fine dining lunch dining facilities within dining room unforgettable dining world class dining dining areas dining experiences dining options dining tables two dining tables room dining dining room table day dining restaurant fine dining restaurant great dining themed dining dining in spain embraces outdoor dining dining venues eight dining venues stunning dining experience formal dining room
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese