EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade. In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name… read more
"post grunge" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
English | Portuguese |
---|---|
albums | álbum |
of | de |
by | por |
and | e |
the | o |
a | inicialmente |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
PT Esta ação é compatível com os tipos de posts e taxonomias personalizadas? Você poderá seguir as instruções deste post para adicionar o suporte ao Tipo de post personalizado e aos metadados em seu site
English | Portuguese |
---|---|
instructions | instruções |
metadata | metadados |
support | suporte |
site | site |
post | post |
type | tipo |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
and | e |
can | poderá |
to | a |
the | o |
follow | seguir |
this | deste |
EN After publishing a post, a window appears confirming the post is live. The window also displays your blog post's public URL, icons linking to Facebook, Twitter, and LinkedIn, and a button to create a campaign draft.
PT Após publicar, aparece uma janela confirmando que a publicação está ativa. A janela também mostra o URL público da publicação do blog, ícones com link para Facebook, Twitter e LinkedIn e um botão para criar um rascunho de campanha.
English | Portuguese |
---|---|
window | janela |
appears | aparece |
displays | mostra |
blog | blog |
public | público |
button | botão |
campaign | campanha |
icons | ícones |
url | url |
linking | link |
is | é |
a | um |
publishing | publicação |
the | o |
also | também |
draft | rascunho |
and | e |
create | criar |
live | da |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.
English | Portuguese |
---|---|
blog | blog |
site | site |
url | url |
structure | estrutura |
https | https |
squarespace | squarespace |
a | um |
hosted | hospedado |
was | foi |
example | exemplo |
the | o |
post | post |
and | e |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
PT Esta ação é compatível com os tipos de posts e taxonomias personalizadas? Você poderá seguir as instruções deste post para adicionar o suporte ao Tipo de post personalizado e aos metadados em seu site
English | Portuguese |
---|---|
instructions | instruções |
metadata | metadados |
support | suporte |
site | site |
post | post |
type | tipo |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
and | e |
can | poderá |
to | a |
the | o |
follow | seguir |
this | deste |
EN After opening a post's settings, click the following tabs to edit corresponding post settings. Your post settings depend on which version of Squarespace your site is on.
PT Depois de abrir as configurações de uma publicação, clique nas guias a seguir para editar as configurações de publicação correspondentes. Suas configurações de postagem dependem da versão do Squarespace em que seu site está.
English | Portuguese |
---|---|
settings | configurações |
click | clique |
tabs | guias |
corresponding | correspondentes |
squarespace | squarespace |
site | site |
edit | editar |
is | está |
a | uma |
your | seu |
depend | dependem |
of | do |
the | as |
EN After publishing a post, a window appears confirming the post is live. The window also displays your blog post's public URL, icons linking to Facebook, Twitter, and LinkedIn, and a button to create a campaign draft.
PT Após publicar, aparece uma janela confirmando que a publicação está ativa. A janela também mostra a URL pública da publicação do blog, ícones com link para Facebook, Twitter e LinkedIn e um botão para criar um rascunho de campanha.
English | Portuguese |
---|---|
window | janela |
appears | aparece |
displays | mostra |
blog | blog |
public | pública |
button | botão |
campaign | campanha |
icons | ícones |
url | url |
linking | link |
is | é |
a | um |
the | a |
publishing | publicação |
also | também |
draft | rascunho |
and | e |
create | criar |
live | da |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.
English | Portuguese |
---|---|
blog | blog |
site | site |
url | url |
structure | estrutura |
https | https |
squarespace | squarespace |
a | um |
hosted | hospedado |
was | foi |
example | exemplo |
the | o |
post | post |
and | e |
EN To keep blog post URLs consistent, all post URLs publish in the same format by default. You can edit this format to include any combination of the post title, creation year, month, date, and custom text.
PT Para manter um padrão, as URLs de todas as publicações do blog são publicadas no mesmo formato. É possível editar esse formato para incluir uma combinação do título, ano, mês ou data da publicação, e/ou um texto personalizado.
English | Portuguese |
---|---|
urls | urls |
blog | blog |
format | formato |
default | padrão |
edit | editar |
year | ano |
month | mês |
the | as |
you can | possível |
date | data |
combination | combinação |
text | texto |
keep | manter |
post | publicação |
any | ou |
of | do |
title | título |
EN When your post is ready, you can publish it, or set the episode to post later by scheduling the blog post.
PT Quando sua publicação estiver pronta, você poderá publicá-laou definir o episódio para publicar mais tarde agendando a publicação do blog.
English | Portuguese |
---|---|
ready | pronta |
episode | episódio |
blog | blog |
publish | publicar |
the | o |
you | você |
post | publicação |
when | quando |
is | estiver |
can | poderá |
later | mais tarde |
EN When a visitor opens a blog page, they can click a post title to read the full post, then enter a comment in the comment field at the bottom of the post.
PT Quando abre uma Página do Blog, o visitante pode clicar no título de uma publicação para ler a publicação completa e, em seguida, digitar um comentário no campo de comentários, na parte inferior da publicação.
English | Portuguese |
---|---|
visitor | visitante |
opens | abre |
blog | blog |
can | pode |
click | clicar |
field | campo |
comment | comentário |
a | um |
page | página |
post | publicação |
in | em |
the | o |
read | e |
full | completa |
bottom | inferior |
when | quando |
title | título |
at | na |
of | do |
EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately
PT Quando terminar de criar sua publicação de blog, clique em Salvar para salvar a publicação como rascunho ou clique em Salvar & Publicar para compartilhar a publicação imediatamente
English | Portuguese |
---|---|
creating | criar |
draft | rascunho |
finished | terminar |
amp | amp |
blog | blog |
or | ou |
publish | publicar |
save | salvar |
immediately | imediatamente |
the | a |
click | clique |
post | publicação |
when | quando |
your | sua |
to share | compartilhar |
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the post's title.
PT Escolha o formato do URL das suas publicações no blog - se você tem um blog, decida como o URL das publicações do blog é criado automaticamente. Você pode escolher qualquer opção, mas recomendamos sempre incluir o título da publicação.
English | Portuguese |
---|---|
format | formato |
automatically | automaticamente |
created | criado |
include | incluir |
we recommend | recomendamos |
blog | blog |
url | url |
if | se |
always | sempre |
the | o |
title | título |
posts | publicações |
how | como |
post | publicação |
can | pode |
you | você |
any | qualquer |
needs | tem |
are | é |
EN The blog post template, is the template users will see when viewing an individual post in the blog. These templates typically show the full post content.
PT O modelo de post de blog é o modelo que os usuários verão ao exibir um post individual no blog. Estes modelos normalmente mostram o conteúdo completo do post.
English | Portuguese |
---|---|
users | usuários |
typically | normalmente |
blog | blog |
is | é |
content | conteúdo |
template | modelo |
an | um |
templates | modelos |
post | post |
see | ver |
show | mostram |
full | completo |
in | de |
the | o |
EN The tag(s) that should be used to determine if a post is relevant (comma separated). If a blog post has one of these tags or a similar tag, the post’s relevancy is increased, improving its ranking in the listing.
PT As tags que devem ser usadas para determinar se um post é relevante (separadas por vírgula). Se um post de blog tiver uma dessas tags ou uma tag semelhante, a relevância dele será aumentada, melhorando sua classificação na listagem.
English | Portuguese |
---|---|
used | usadas |
post | post |
comma | vírgula |
separated | separadas |
relevancy | relevância |
improving | melhorando |
ranking | classificação |
if | se |
blog | blog |
tags | tags |
or | ou |
should | devem |
listing | listagem |
a | um |
is | é |
determine | determinar |
these | dessas |
be | ser |
of | de |
the | as |
EN Whether you crave clean minimalism or are gaga for grunge, our professional designers will create the perfect custom logo for your brand.
PT Se você prefere o minimalismo ou até mesmo algo retrô, nossos designers profissionais criarão o logotipo personalizado perfeito para a sua marca.
English | Portuguese |
---|---|
designers | designers |
perfect | perfeito |
or | ou |
professional | profissionais |
create | criar |
logo | logotipo |
the | o |
you | você |
our | nossos |
brand | marca |
custom | personalizado |
EN Channel the energy of grunge giants past at the first W Sound Suite in North America. With a vocal booth, mixing equipment and room for up to 15 people, the studio brings a new sound to Seattle.
PT Canalize a energia dos antigos gigantes do grunge na primeira W Sound Suite da América do Norte. Com uma cabine vocal, equipamento de mixagem e espaço para até 15 pessoas, o estúdio leva um novo som para Seattle.
English | Portuguese |
---|---|
energy | energia |
grunge | grunge |
giants | gigantes |
w | w |
america | américa |
equipment | equipamento |
people | pessoas |
studio | estúdio |
new | novo |
seattle | seattle |
brings | da |
at | na |
sound | som |
north | norte |
a | um |
the | o |
with | suite |
first | primeira |
of | do |
mixing | com |
and | e |
EN Dark blue grunge and texture cement or concreate background 2437380 Stock Photo at Vecteezy
PT grunge azul escuro e textura de cimento ou fundo concreate 2437380 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
grunge | grunge |
texture | textura |
cement | cimento |
or | ou |
background | fundo |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
dark | escuro |
blue | azul |
and | e |
EN Soft Grunge Texture Free Vector
PT Textura suave do grunge Vetor grátis
English | Portuguese |
---|---|
soft | suave |
grunge | grunge |
texture | textura |
free | grátis |
vector | vetor |
EN Dirty Vector Grunge Texture Free Vector
PT Textura do grunge do vetor sujo Vetor grátis
English | Portuguese |
---|---|
vector | vetor |
grunge | grunge |
texture | textura |
free | grátis |
EN Green Grunge Free Vector Texture Free Vector
PT Textura vetorial livre do grunge verde Vetor grátis
English | Portuguese |
---|---|
green | verde |
grunge | grunge |
texture | textura |
vector | vetor |
free | grátis |
EN Happy Independence Day, fourth of july, Vintage greeting card wirh USA flags, United States of America celebration. Hand lettering, american holiday grunge textured retro design vector illustration. 2481343 Vector Art at Vecteezy
PT feliz dia da independência, quatro de julho, cartão vintage com bandeiras dos EUA, celebração do estados unidos da américa. letras de mão, ilustração em vetor design retro texturizado grunge feriado americano. 2481343 Vetor no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
happy | feliz |
independence | independência |
july | julho |
card | cartão |
flags | bandeiras |
celebration | celebração |
hand | mão |
lettering | letras |
holiday | feriado |
grunge | grunge |
textured | texturizado |
day | dia |
vintage | vintage |
america | américa |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
retro | retro |
design | design |
vector | vetor |
illustration | ilustração |
united | unidos |
american | americano |
of | do |
states | estados |
EN Happy Independence Day, fourth of july, Vintage greeting card wirh USA flags, United States of America celebration. Hand lettering, american holiday grunge textured retro design vector illustration. Pro Vector
PT feliz dia da independência, quatro de julho, cartão vintage com bandeiras dos EUA, celebração do estados unidos da américa. letras de mão, ilustração em vetor design retro texturizado grunge feriado americano. Vetor Pro
English | Portuguese |
---|---|
happy | feliz |
independence | independência |
july | julho |
card | cartão |
flags | bandeiras |
celebration | celebração |
hand | mão |
lettering | letras |
holiday | feriado |
grunge | grunge |
textured | texturizado |
vector | vetor |
day | dia |
vintage | vintage |
america | américa |
retro | retro |
design | design |
illustration | ilustração |
united | unidos |
american | americano |
pro | pro |
of | do |
states | estados |
EN Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design with crab and text vector illustration on chalkboard 2481337 Vector Art at Vecteezy
PT mão desenhada texturizado grunge vintage rótulo, distintivo retrô ou design de tipografia de t-shirt com caranguejo e ilustração vetorial de texto no quadro-negro 2481337 Vetor no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
hand | mão |
drawn | desenhada |
textured | texturizado |
grunge | grunge |
label | rótulo |
badge | distintivo |
or | ou |
typography | tipografia |
text | texto |
vintage | vintage |
retro | retrô |
vecteezy | vecteezy |
design | design |
vector | vetor |
illustration | ilustração |
and | e |
at | no |
EN Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design with crab and text vector illustration on chalkboard Pro Vector
PT mão desenhada texturizado grunge vintage rótulo, distintivo retrô ou design de tipografia de t-shirt com caranguejo e ilustração vetorial de texto no quadro-negro Vetor Pro
English | Portuguese |
---|---|
hand | mão |
drawn | desenhada |
textured | texturizado |
grunge | grunge |
label | rótulo |
badge | distintivo |
or | ou |
typography | tipografia |
text | texto |
vintage | vintage |
retro | retrô |
design | design |
vector | vetor |
illustration | ilustração |
on | no |
pro | pro |
and | e |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481318 Vector Art at Vecteezy
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481318 Vetor no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
kayak | caiaque |
canoe | canoa |
label | etiqueta |
hand | mão |
drawn | desenhado |
grunge | grunge |
textured | texturizado |
badge | distintivo |
typography | tipografia |
impressão | |
background | fundo |
vintage | vintage |
vecteezy | vecteezy |
retro | retro |
design | design |
sketch | esboço |
vector | vetor |
illustration | ilustração |
and | e |
at | no |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background Pro Vector
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro
English | Portuguese |
---|---|
kayak | caiaque |
canoe | canoa |
label | etiqueta |
hand | mão |
drawn | desenhado |
grunge | grunge |
textured | texturizado |
badge | distintivo |
typography | tipografia |
impressão | |
background | fundo |
vintage | vintage |
retro | retro |
design | design |
vector | vetor |
sketch | esboço |
illustration | ilustração |
on | no |
pro | pro |
and | e |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481310 Vector Art at Vecteezy
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481310 Vetor no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
kayak | caiaque |
canoe | canoa |
label | etiqueta |
hand | mão |
drawn | desenhado |
grunge | grunge |
textured | texturizado |
badge | distintivo |
typography | tipografia |
impressão | |
background | fundo |
vintage | vintage |
vecteezy | vecteezy |
retro | retro |
design | design |
sketch | esboço |
vector | vetor |
illustration | ilustração |
and | e |
at | no |
English | Portuguese |
---|---|
on | high |
music | seu |
for | de |
EN Damaged grunge old paint contrast black and white texture
PT Pintura antiga grunge danificada contrasta com textura preta e branca
English | Portuguese |
---|---|
grunge | grunge |
old | antiga |
paint | pintura |
texture | textura |
black | preta |
white | branca |
and | e |
EN Grunge damaged old wall with cracked paint background.
PT Parede velha danificada grunge com fundo de tinta rachada.
English | Portuguese |
---|---|
grunge | grunge |
old | velha |
wall | parede |
paint | tinta |
background | fundo |
EN Damaged grunge paint contrast black and white texture
PT Tinta grunge danificada contrasta com textura em preto e branco
English | Portuguese |
---|---|
grunge | grunge |
paint | tinta |
texture | textura |
white | branco |
black | preto |
and | e |
EN The 90's may be over, but grunge is still in at BeFunky. Give your snapshots a little attitude with our selection of edgy online frames.
PT Os anos noventa podem ter acabado, mas o estilo envelhecido e sujo ainda esta por aqui no BeFunky. De a sua foto um pouquinho de marra com a nossa coleção de molduras nervosinhas!
English | Portuguese |
---|---|
befunky | befunky |
frames | molduras |
a | um |
be | podem |
but | mas |
of | de |
the | o |
with | coleção |
EN Brand new style and dynamic transitions of the Grunge Brush Slideshow will add new features to your creative video
PT O novo estilo e as transições dinâmicas do Slideshow Pincel Grunge adicionam novos recursos ao seu vídeo criativo
English | Portuguese |
---|---|
style | estilo |
transitions | transições |
grunge | grunge |
slideshow | slideshow |
features | recursos |
creative | criativo |
video | vídeo |
brush | pincel |
add | adicionam |
new | novo |
of | do |
to | ao |
the | o |
and | e |
EN Whether you crave clean minimalism or are gaga for grunge, our professional designers will create the perfect custom logo for your brand.
PT Se você prefere o minimalismo ou até mesmo algo retrô, nossos designers profissionais criarão o logotipo personalizado perfeito para a sua marca.
English | Portuguese |
---|---|
designers | designers |
perfect | perfeito |
or | ou |
professional | profissionais |
create | criar |
logo | logotipo |
the | o |
you | você |
our | nossos |
brand | marca |
custom | personalizado |
EN Grunge Promo Trailer For Events - Create Your Own Video
PT Trailer Promocional para Eventos Estilo Grunge - Crie Seu Próprio Vídeo
English | Portuguese |
---|---|
grunge | grunge |
promo | promocional |
events | eventos |
video | vídeo |
create | crie |
for | para |
your | seu |
own | próprio |
English | Portuguese |
---|---|
on | high |
music | seu |
for | de |
EN Nineties grunge charm. This new Stardan pays homage to the basketball icons of that decade, while keeping an eye on the present.
PT Charme grunge dos anos noventa. Esse novo Stardan homenageia os ícones do basquete daquela década, sem deixar de olhar para o presente.
English | Portuguese |
---|---|
grunge | grunge |
charm | charme |
basketball | basquete |
icons | ícones |
new | novo |
decade | década |
to | deixar |
present | presente |
eye | para |
of | do |
the | o |
this | esse |
EN The '90s may be over, but grunge is still in at BeFunky. Give your photos a little attitude with our selection of edgy online photo frames.
PT Os anos noventa podem ter acabado, mas o estilo envelhecido e sujo ainda esta por aqui no BeFunky. De a sua foto um pouquinho de marra com a nossa coleção de molduras nervosinhas!
English | Portuguese |
---|---|
befunky | befunky |
frames | molduras |
photo | foto |
a | um |
be | podem |
but | mas |
of | de |
the | o |
with | coleção |
Showing 50 of 50 translations