EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
"possible products" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
English | Portuguese |
---|---|
chosen | escolhido |
finished | terminar |
now | agora |
add | adicionar |
created | criou |
a | um |
group | grupo |
button | botão |
press | pressione |
can | pode |
it | lo |
list | lista |
green | verde |
you | você |
select | que |
products | produtos |
and | e |
to | configurar |
create | criar |
the | o |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.
English | Portuguese |
---|---|
physical | físicos |
virtual | virtuais |
require | exigem |
shipping | remessa |
grouped | agrupados |
affiliated | afiliados |
variable | variáveis |
customizable | personalizáveis |
or | ou |
user | usuário |
you | você |
create | criar |
and | e |
products | produtos |
as | como |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
English | Portuguese |
---|---|
chosen | escolhido |
finished | terminar |
now | agora |
add | adicionar |
created | criou |
a | um |
group | grupo |
button | botão |
press | pressione |
can | pode |
it | lo |
list | lista |
green | verde |
you | você |
select | que |
products | produtos |
and | e |
to | configurar |
create | criar |
the | o |
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais
English | Portuguese |
---|---|
efficient | eficientes |
desserts | sobremesas |
other | outras |
systems | sistemas |
possible | possível |
production | produção |
combine | combinar |
best | melhor |
based on | baseados |
industrial | industrial |
in | em |
the | os |
products | produtos |
and | e |
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais
English | Portuguese |
---|---|
efficient | eficientes |
desserts | sobremesas |
other | outras |
systems | sistemas |
possible | possível |
production | produção |
combine | combinar |
best | melhor |
based on | baseados |
industrial | industrial |
in | em |
the | os |
products | produtos |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
pictures | fotos |
prices | preços |
possible | possível |
categorize | categorizar |
add | adicionar |
stock | estoque |
information | informações |
services | serviços |
size | tamanho |
products | produtos |
each | cada |
color | cor |
also | também |
your | seus |
and | e |
to | a |
with | junto |
ones | de |
English | Portuguese |
---|---|
file | arquivo |
easily | facilmente |
filtering | filtragem |
manager | manager |
images | imagens |
datafeed | datafeed |
syncee | syncee |
if | se |
upload | carregar |
store | loja |
feature | recurso |
without | sem |
makes it | torna |
using | usando |
makes | é |
publish | publicar |
can | pode |
possible | possível |
the | o |
products | produtos |
you | você |
furthermore | além disso |
from | partir |
specific | de |
EN Process of the economy where the cost of the products falls causing the value of the fiduciary money to increase. It also generates a hoarding of fiduciary money to acquire products at the lowest possible price.
PT Processo da economia em que o custo dos produtos diminui, aumentando o valor do dinheiro fiduciário. Também gera uma reserva de dinheiro fiduciário para adquirir produtos pelo menor preço possível.
English | Portuguese |
---|---|
process | processo |
economy | economia |
increase | aumentando |
generates | gera |
lowest | menor |
possible | possível |
price | preço |
cost | custo |
the | o |
products | produtos |
value | valor |
money | dinheiro |
a | uma |
acquire | que |
also | também |
of | do |
EN You'll add products directly to your Squarespace site, import those products into a catalog in your Facebook Business Manager, then tag those products in your Instagram posts and stories.
PT Você deve adicionar o produto diretamente ao seu site do Squarespace, importá-lo para um catálogo no seu Facebook Business Manager e marcá-lo nas suas publicações e histórias no Instagram.
English | Portuguese |
---|---|
directly | diretamente |
catalog | catálogo |
manager | manager |
posts | publicações |
stories | histórias |
squarespace | squarespace |
add | adicionar |
site | site |
a | um |
in | no |
to | nas |
tag | para |
products | o |
then | do |
and | e |
EN If we talk about the traditional way of finding products then, we usually get winning products right after series of testing of products in a row by using the Facebook and Instagram Ads.
PT Se falarmos sobre a forma tradicional de encontrar produtos, geralmente obtemos produtos vencedores logo após uma série de testes de produtos em uma linha usando o Facebook e Instagram Ads.
English | Portuguese |
---|---|
traditional | tradicional |
finding | encontrar |
usually | geralmente |
testing | testes |
ads | ads |
if | se |
series | série |
row | linha |
using | usando |
in | em |
about | sobre |
the | o |
products | produtos |
a | uma |
and | e |
EN It?s a dream when it comes to looking for products because it saves a lot of time and money on products that are not sold. You can literally enjoy the most popular products and sell them yourself.
PT A procura de produtos é um sonho porque poupa muito tempo e dinheiro na compra de produtos que não se encontram à venda. Você pode literalmente desfrutar dos produtos mais populares e vendê-los você mesmo.
English | Portuguese |
---|---|
dream | sonho |
literally | literalmente |
enjoy | desfrutar |
time | tempo |
sell | venda |
a | um |
money | dinheiro |
you | você |
popular | populares |
can | pode |
looking for | procura |
of | de |
products | produtos |
because | porque |
and | e |
not | se |
the | a |
EN Never buy products in bulk rather than doing that you should buy few products and when you find it is doing well in your stores then you can buy those products in bulk.
PT Nunca compre produtos a granel, em vez de fazer isso, você deve comprar poucos produtos e, quando descobrir que está indo bem em suas lojas, você pode comprar esses produtos a granel.
English | Portuguese |
---|---|
never | nunca |
well | bem |
stores | lojas |
when | quando |
products | produtos |
in | em |
should | deve |
is | está |
can | pode |
bulk | granel |
you | você |
buy | compre |
rather | em vez |
and | e |
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
PT Produtos - Isso permitirá que você atribua produtos existentes facilmente à categoria. Além disso, você pode definir uma categoria de produtos quando ela está sendo criada ou editada.
English | Portuguese |
---|---|
assign | atribua |
easily | facilmente |
category | categoria |
created | criada |
or | ou |
existing | existentes |
you | você |
can | pode |
the | à |
a | uma |
products | produtos |
when | quando |
set | definir |
it | ela |
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.
English | Portuguese |
---|---|
sold | vendidos |
store | loja |
easily | facilmente |
removing | removendo |
adding | adicionando |
manage | gerenciar |
necessary | necessário |
ability | capacidade |
in | em |
can | pode |
here | aqui |
the | os |
products | produtos |
you | você |
will | terá |
to be | serem |
also | também |
create | criar |
and | e |
as | conforme |
English | Portuguese |
---|---|
pulp | celulose |
packaging | embalagem |
products | produtos |
English | Portuguese |
---|---|
core | central |
competitors | concorrentes |
vary | variar |
depending | dependendo |
channels | canais |
online | on-line |
store | loja |
or | ou |
question | pergunta |
and | e |
is | é |
use | usa |
here | aqui |
my | meus |
both | ambos |
to | na |
selling | vendendo |
the | a |
in | em |
sell | vender |
who | quem |
how | como |
which | quais |
these | esses |
products | produtos |
being | sendo |
you | você |
are | estão |
your | seus |
English | Portuguese |
---|---|
pulp | celulose |
packaging | embalagem |
products | produtos |
EN Auto - the system will try to find products from the same category. If the system does not find products in that category, it will show products from all categories.
PT Auto - o sistema tentará encontrar produtos da mesma categoria. Se o sistema não encontrar produtos nessa categoria, ele mostrará produtos de todas as categorias.
English | Portuguese |
---|---|
try | tentar |
show | mostrar |
system | sistema |
category | categoria |
if | se |
categories | categorias |
find | encontrar |
the | o |
auto | auto |
products | produtos |
it | ele |
in | de |
EN You'll add products directly to your Squarespace site, sync those products with a catalog in Meta Business Manager, then sell, advertise, and tag those products on Facebook and Instagram.
PT Você adicionará produtos diretamente ao seu site do Squarespace, sincronizará esses produtos com um catálogo no Meta Business Manager e venderá, anunciará e marcará esses produtos no Facebook e Instagram.
English | Portuguese |
---|---|
add | adicionar |
site | site |
sync | sincronizar |
catalog | catálogo |
meta | meta |
manager | manager |
sell | vender |
advertise | anunciar |
tag | marcar |
squarespace | squarespace |
a | um |
products | produtos |
directly | diretamente |
in | no |
then | do |
and | e |
EN You can limit shipping options to specific products or groups of products by creating fulfillment profiles. This is a good option if some of your products require special shipping arrangements. To learn more, visit Setting up shipping rates.
PT Para limitar as opções de envio a um produto ou grupo de produtos específico, crie um perfil de processamento. Essa é uma boa opção para produtos que requerem arranjos especiais no envio. Saiba mais em Configuração das taxas de envio.
English | Portuguese |
---|---|
limit | limitar |
shipping | envio |
groups | grupo |
profiles | perfil |
require | requerem |
arrangements | arranjos |
rates | taxas |
or | ou |
is | é |
good | boa |
setting | configuração |
options | opções |
a | um |
option | opção |
products | produtos |
of | de |
learn | saiba |
to | a |
special | especiais |
more | mais |
this | essa |
EN Products: represent goods or services for sale. You can associate products with deals, generate quotes, and report on product performance. View products endpoints
PT Produtos: representam mercadorias ou serviços para venda. Você pode associar produtos a negócios, gerar orçamentos e relatórios sobre desempenho do produto. Exibir endpoints de produtos
English | Portuguese |
---|---|
represent | representam |
generate | gerar |
quotes | orçamentos |
report | relatórios |
associate | associar |
endpoints | endpoints |
or | ou |
sale | venda |
performance | desempenho |
services | serviços |
you | você |
deals | negócios |
products | produtos |
can | pode |
product | produto |
on | sobre |
and | e |
view | para |
EN Store pages include a store section, where you’ll manage all your products. To add products, open the store page and click + in the side panel. For in-depth steps, visit Adding products to your store.
PT As páginas da loja incluem uma seção de loja, onde você pode gerenciar todos os seus produtos. Para adicionar um produto, abra a página da loja clique em + no painel lateria. Confira os passos em Adição de produtos à loja.
English | Portuguese |
---|---|
store | loja |
manage | gerenciar |
panel | painel |
pages | páginas |
page | página |
a | um |
section | seção |
click | clique |
in | em |
steps | passos |
where | onde |
add | adicionar |
the | os |
products | produtos |
your | seus |
EN Products - Add a summary block and connect it to a products page. You can also add individual products with Product Blocks.
PT Produtos - adicione um Bloco de Sumário e vincule-o a uma Página de Produtos. Você também pode adicionar produtos específicos com o Bloco de Produto.
English | Portuguese |
---|---|
summary | sumário |
block | bloco |
a | um |
page | página |
you | você |
products | produtos |
add | adicionar |
to | a |
can | pode |
product | produto |
also | também |
and | e |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
English | Portuguese |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
EN When treating a patient, you move fast but need to make the best possible decision possible
PT Ao tratar um paciente, você atua com rapidez, mas precisa tomar a melhor decisão possível
English | Portuguese |
---|---|
patient | paciente |
fast | rapidez |
decision | decisão |
possible | possível |
a | um |
you | você |
need | precisa |
best | melhor |
the | a |
but | mas |
EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.
PT Permanecemos possível fazer backups de sua conta o mais fácil possível com o serviço add-on de backups da Web Hosting Cloud.
English | Portuguese |
---|---|
possible | possível |
backups | backups |
cloud | cloud |
easy | fácil |
service | serviço |
the | o |
account | conta |
web | web |
of | de |
your | sua |
hosting | hosting |
to | mais |
EN If possible, the planned period for which the personal data are stored; if not possible, the criteria for determining this period
PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período
English | Portuguese |
---|---|
possible | possível |
planned | planejado |
period | período |
stored | armazenados |
criteria | critérios |
if | se |
are | são |
data | dados |
determining | determinar |
personal | pessoais |
the | o |
this | esse |
EN Accurate multiphysics models consider a wide range of possible operating conditions and physical effects. This makes it possible to use models for understanding, designing, and optimizing processes and devices for realistic operating conditions.
PT Modelos multifísicos precisos consideram uma ampla gama de possíveis condições de operação e efeitos físicos. Isso possibilita o uso de modelos para entender, projetar e otimizar processos e dispositivos para condições reais de operação.
English | Portuguese |
---|---|
models | modelos |
wide | ampla |
range | gama |
conditions | condições |
effects | efeitos |
designing | projetar |
physical | físicos |
use | uso |
optimizing | otimizar |
processes | processos |
devices | dispositivos |
possible | possíveis |
a | uma |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
banking | bancária |
apps | aplicativos |
barcode | código de barras |
is | é |
possible | possível |
online | online |
internet | internet |
the | o |
pay | pagar |
also | também |
EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.
PT Se os dados não forem fornecidos, não será possível acessar os nossos sites ou o acesso será limitado.
English | Portuguese |
---|---|
websites | sites |
limited | limitado |
if | se |
or | ou |
data | dados |
possible | possível |
access | acesso |
to access | acessar |
be | ser |
our | nossos |
the | o |
is | forem |
will | será |
EN If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining this duration
PT Se possível, a duração planejada para a qual os dados pessoais serão armazenados ou, se isso não for possível, os critérios para determinar essa duração
English | Portuguese |
---|---|
duration | duração |
stored | armazenados |
criteria | critérios |
if | se |
be | ser |
or | ou |
is | é |
possible | possível |
data | dados |
determining | determinar |
the | os |
personal | pessoais |
which | o |
this | essa |
will be | serão |
English | Portuguese |
---|---|
possible | possível |
organization | organização |
payment | pagamento |
plans | planos |
different | diferentes |
purchase | comprar |
combine | combinar |
the | mesma |
not | não |
multiple | vários |
also | também |
since | o |
its | de |
same | é |
English | Portuguese |
---|---|
future | futuro |
goal | objectivo |
platforms | plataformas |
online | online |
businesses | negócios |
advantages | vantagens |
syncee | syncee |
enjoy | usufruir |
is | é |
multiple | múltiplas |
possible | possível |
the | o |
compatible | compatível |
of | de |
to make | tornar |
our | nosso |
EN rankingCoach will support you with all the possible small tasks to help you achieve the highest possible ranking in Google and other search engines.
PT O rankingCoach ajuda você em todas as tarefas necessárias para colocar o seu site na melhor posição possível dos resultados do Google!
English | Portuguese |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
ranking | posição |
help | ajuda |
possible | possível |
you | você |
in | em |
tasks | tarefas |
the | o |
EN These long-term markets will make it possible to attract the investment needed to ensure the transition to a decarbonised economy and maintain security of electricity supply at the lowest possible cost for all consumers.
PT Através desses mercados de longo prazo será possível atrair o investimento necessário a fim de garantir a transição para uma economia descarbonizada e manter a segurança do fornecimento elétrico com um custo mínimo para todos os consumidores.
English | Portuguese |
---|---|
long-term | longo prazo |
markets | mercados |
attract | atrair |
investment | investimento |
needed | necessário |
transition | transição |
economy | economia |
electricity | elétrico |
cost | custo |
consumers | consumidores |
long | longo |
term | prazo |
security | segurança |
possible | possível |
supply | fornecimento |
a | um |
ensure | garantir |
maintain | manter |
these | desses |
all | todos |
and | e |
of | do |
the | o |
will | será |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
English | Portuguese |
---|---|
entirely | inteiramente |
goal | objetivo |
possible | possível |
enterprise | corporativo |
hardware | hardware |
lowest | menor |
price | preço |
is | é |
options | opções |
services | serviços |
choice | escolha |
give | dar |
we offer | oferecemos |
you | você |
back | volta |
the | os |
to | fornecer |
many | que |
as | quanto |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
possible | possíveis |
causes | causas |
slow | lentas |
server | servidor |
ways | maneiras |
improve | melhorar |
are | existem |
of | do |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
optimize | otimize |
requests | solicitações |
techniques | técnicas |
small | menor |
possible | possível |
to be | serem |
EN If possible, the planned period for which the personal data are stored; if not possible, the criteria for determining this period
PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período
English | Portuguese |
---|---|
possible | possível |
planned | planejado |
period | período |
stored | armazenados |
criteria | critérios |
if | se |
are | são |
data | dados |
determining | determinar |
personal | pessoais |
the | o |
this | esse |
EN rankingCoach will support you with all the possible small tasks to help you achieve the highest possible ranking in Google and other search engines.
PT O rankingCoach ajuda você em todas as tarefas necessárias para colocar o seu site na melhor posição possível dos resultados do Google!
English | Portuguese |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
ranking | posição |
help | ajuda |
possible | possível |
you | você |
in | em |
tasks | tarefas |
the | o |
EN These long-term markets will make it possible to attract the investment needed to ensure the transition to a decarbonised economy and maintain security of electricity supply at the lowest possible cost for all consumers.
PT Através desses mercados de longo prazo será possível atrair o investimento necessário a fim de garantir a transição para uma economia descarbonizada e manter a segurança do fornecimento elétrico com um custo mínimo para todos os consumidores.
English | Portuguese |
---|---|
long-term | longo prazo |
markets | mercados |
attract | atrair |
investment | investimento |
needed | necessário |
transition | transição |
economy | economia |
electricity | elétrico |
cost | custo |
consumers | consumidores |
long | longo |
term | prazo |
security | segurança |
possible | possível |
supply | fornecimento |
a | um |
ensure | garantir |
maintain | manter |
these | desses |
all | todos |
and | e |
of | do |
the | o |
will | será |
EN If the data is not provided, however, it will not be possible to use our websites or it will only be possible to do so to a limited extent
PT No entanto, se os dados não forem fornecidos, não será possível usar os nossos sites ou o acesso será limitado
English | Portuguese |
---|---|
websites | sites |
limited | limitado |
if | se |
or | ou |
data | dados |
possible | possível |
be | ser |
our | nossos |
use | usar |
the | o |
is | forem |
will | será |
EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.
PT Se os dados não forem fornecidos, não será possível acessar os nossos sites ou o acesso será limitado.
English | Portuguese |
---|---|
websites | sites |
limited | limitado |
if | se |
or | ou |
data | dados |
possible | possível |
access | acesso |
to access | acessar |
be | ser |
our | nossos |
the | o |
is | forem |
will | será |
EN Migrations are reviewed on a case-by-case basis, and we have gone to great lengths to make this as seamless and easy as possible for you to get started with your new Hostwinds web hosting service as quickly as possible and experience.
PT As migrações são revisadas caso a caso, e tenhamos ido a grandes comprimentos para tornar isso tão sem costura e fácil possível para você começar com o novo serviço de hospedagem web do novo hostwinds o mais rápido possível e a experiência.
English | Portuguese |
---|---|
migrations | migrações |
great | grandes |
lengths | comprimentos |
seamless | sem costura |
started | começar |
easy | fácil |
possible | possível |
new | novo |
hostwinds | hostwinds |
web | web |
hosting | hospedagem |
experience | experiência |
service | serviço |
quickly | rápido |
with | sem |
are | são |
we | tenhamos |
to make | tornar |
you | você |
and | e |
EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:
PT Existem vários motivos possíveis que seu site pode estar se movendo lentamente e determinar a causa raiz do problema deve ser feito o mais rápido possível.Algumas das razões mais comuns para sites que funcionam lentas são as seguintes:
English | Portuguese |
---|---|
slowly | lentamente |
determining | determinar |
done | feito |
slow | lentas |
site | site |
root | raiz |
of | do |
quickly | rápido |
common | comuns |
possible | possível |
should | deve |
websites | sites |
the | o |
problem | problema |
be | ser |
may | pode |
reasons | razões |
moving | para |
and | e |
EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.
PT Permanecemos possível fazer backups de sua conta o mais fácil possível com o serviço add-on de backups da Web Hosting Cloud.
English | Portuguese |
---|---|
possible | possível |
backups | backups |
cloud | cloud |
easy | fácil |
service | serviço |
the | o |
account | conta |
web | web |
of | de |
your | sua |
hosting | hosting |
to | mais |
EN If possible, the planned period for which the personal data are stored; if not possible, the criteria for determining this period
PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período
English | Portuguese |
---|---|
possible | possível |
planned | planejado |
period | período |
stored | armazenados |
criteria | critérios |
if | se |
are | são |
data | dados |
determining | determinar |
personal | pessoais |
the | o |
this | esse |
EN If possible, the planned period for which the personal data are stored; if not possible, the criteria for determining this period
PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período
English | Portuguese |
---|---|
possible | possível |
planned | planejado |
period | período |
stored | armazenados |
criteria | critérios |
if | se |
are | são |
data | dados |
determining | determinar |
personal | pessoais |
the | o |
this | esse |
EN Kurki says that success depends, in part, on your own language background. It is encouraging to hear him say, “It is possible to understand Finnish, and it is totally possible to learn dialects.”
PT Kurki diz que o sucesso depende, em parte, de sua própria formação linguística. É encorajador ouvi-lo dizer: “É possível entender finlandês, e é totalmente possível aprender dialetos”.
EN When you define the start and end of the TTFHW metric, we recommend covering as many aspects of the developer engagement process as possible. Then optimize it to be as quick and convenient as possible.
PT Quando você definir o início e o término da métrica TTFHW, recomendamos abordar a maior quantidade possível de aspectos do engajamento do desenvolvedor. Depois, otimize essas informações para melhorar a rapidez e conveniência.
English | Portuguese |
---|---|
metric | métrica |
developer | desenvolvedor |
engagement | engajamento |
we recommend | recomendamos |
optimize | otimize |
process | melhorar |
aspects | aspectos |
possible | possível |
you | você |
the | o |
start | para |
when | quando |
and | e |
of | do |
Showing 50 of 50 translations