EN Your customers can keep it as a useful accessory to use during their day-to-day activities.
"popular accessory during" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Your customers can keep it as a useful accessory to use during their day-to-day activities.
PT Permanecerá com os seus clientes como um acessório útil para usar na vida quotidiana.
English | Portuguese |
---|---|
customers | clientes |
accessory | acessório |
useful | útil |
a | um |
your | seus |
use | usar |
their | os |
during | com |
to | para |
as | como |
EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background
PT Teoricamente, os modos “Usa acessórios Bluetooth LE” e “Atua como acessório Bluetooth LE” da Apple são ideais para isso e permitem o uso do BLE em segundo plano
EN ?Best accessory for PS4 in 2018?
PT "O melhor acessório para PS4 em 2018"
English | Portuguese |
---|---|
accessory | acessório |
in | em |
best | melhor |
EN DJI Action 2 gets its first great accessory in the Tilta Camera Cage
PT DJI Action 2 recebe seu primeiro grande acessório na Tilta Camera Cage
English | Portuguese |
---|---|
dji | dji |
action | action |
gets | recebe |
great | grande |
accessory | acessório |
camera | camera |
the | primeiro |
EN If you're after a bargain on a Nintendo Switch, new game or accessory you need look no further.
PT Se você está atrás de uma pechincha em um switch Nintendo, um novo jogo ou acessório, não precisa mais procurar.
English | Portuguese |
---|---|
bargain | pechincha |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
new | novo |
game | jogo |
accessory | acessório |
look | procurar |
if | se |
or | ou |
a | um |
on | em |
you | você |
after | de |
need | precisa |
further | não |
EN This, reportedly, indicates the MagSafe accessory is nearly ready to ship, or launch.
PT Isso, supostamente, indica que o acessório MagSafe está quase pronto para ser enviado ou lançado.
English | Portuguese |
---|---|
reportedly | supostamente |
indicates | indica |
accessory | acessório |
magsafe | magsafe |
or | ou |
the | o |
ready | pronto |
nearly | quase |
launch | para |
is | está |
EN camera, lens, accessory, photography, sunlight, wooden, table, office, technology, photography themes Public Domain
PT livro, caderno, banco, diário, assento, Azul, cadernos, câmera, madeira, texto Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
wooden | madeira |
domain | domain |
public | public |
camera | câmera |
EN Purple matric dance dress detailed with peacock feathers and silver beads, with a slit, halter neck and matching hair accessory.
PT Vestido finalistas roxo com penas pavão e brilhantes de prata, com uma racha. Com acessório do cabelo correspondente
English | Portuguese |
---|---|
purple | roxo |
dress | vestido |
feathers | penas |
silver | prata |
matching | correspondente |
hair | cabelo |
accessory | acessório |
a | uma |
and | e |
EN Red soft mermaid boob tube wedding dress with sheer lace cape, bell sleeves and an attached veil and train. Matching lace foot accessory
PT Vestido de noiva sereia suave vermelho, com capa de renda translucida, mangas de sino e um véu e cauda anexado. Acessório de pé de renda correspondente.
English | Portuguese |
---|---|
red | vermelho |
soft | suave |
mermaid | sereia |
dress | vestido |
lace | renda |
bell | sino |
sleeves | mangas |
veil | véu |
matching | correspondente |
accessory | acessório |
an | um |
attached | com |
and | e |
EN Item of jewelry, sports partner, fashionable accessory – an exclusive wristwatch serves many different functions and ideally each and every one of them with bravura
PT Peça de joalheria, parceiro esportivo, acessório da moda – um relógio de pulso exclusivo tem várias funções e, idealmente, executa todas elas com grande confiança
EN In this context that makes it an accessory that expresses the personality and position of its wearer – and there are one or two points that need to be considered here
PT Como um acessório que expressa a personalidade e a posição do seu usuário, não podemos deixar de considerar dois pontos importantes
English | Portuguese |
---|---|
accessory | acessório |
expresses | expressa |
personality | personalidade |
position | posição |
points | pontos |
and | e |
an | um |
the | a |
two | dois |
of | do |
in | de |
be | podemos |
it | seu |
EN Telephone nowadays is quite an accessory
PT Telefone hoje em dia é bastante um acessório
English | Portuguese |
---|---|
telephone | telefone |
quite | bastante |
an | um |
accessory | acessório |
is | é |
nowadays | hoje em dia |
EN Download 2604 free Accessory Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 549 ícones de Acessãâ³rio em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
English | Portuguese |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Accessory icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Acessãâ³rio em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
English | Portuguese |
---|---|
free | gratuitamente |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobile |
other | outros |
styles | estilos |
icons | ícones |
graphic design | gráfico |
in | em |
projects | projetos |
and | e |
EN You can print your club's logo on the bag or customise it with an image you like for a unique accessory.
PT Pode imprimir o logótipo da sua associação no saco ou personalizá-lo com uma imagem de sua preferência para exibir um acessório exclusivo.
English | Portuguese |
---|---|
bag | saco |
accessory | acessório |
imprimir | |
or | ou |
image | imagem |
the | o |
on | no |
it | lo |
a | um |
can | pode |
logo | para |
your | sua |
for | de |
EN Hand-held Golf Club Carrier Golf Club Retainer Fixed Support Fixed Clip Golf Shaft Holder Organizer Storage Rack Portable Golf Club Holder Golf Accessory
PT Barra de equilíbrio de prática de golfe com haste central de fibra de vidro.
English | Portuguese |
---|---|
golf | golfe |
EN 400ml Stainless Steel Milk Frother is the perfect accessory for your own fancy milk coffee
PT 400ml Aço Inoxidável Leite Frother é o acessório perfeito para o seu próprio café com leite fantasia
English | Portuguese |
---|---|
stainless | inoxidável |
milk | leite |
perfect | perfeito |
accessory | acessório |
coffee | café |
is | é |
the | o |
for | para |
steel | aço |
your | seu |
EN iKayaa Double Sided Aluminum Hard Pistol Handgun Case With 2 Combination Locks Security Gun Carry Storage Box Accessory
PT iKayaa dupla face de alumínio rígido Pistola Revólver Caso Com 2 Combinação Locks Segurança Gun Carry Caixa de armazenamento Acessório
English | Portuguese |
---|---|
aluminum | alumínio |
hard | rígido |
combination | combinação |
security | segurança |
accessory | acessório |
storage | armazenamento |
box | caixa |
double | dupla |
EN Item of jewelry, sports partner, fashionable accessory – an exclusive wristwatch serves many different functions and ideally each and every one of them with bravura
PT Peça de joalheria, parceiro esportivo, acessório da moda – um relógio de pulso exclusivo tem várias funções e, idealmente, executa todas elas com grande confiança
EN In this context that makes it an accessory that expresses the personality and position of its wearer – and there are one or two points that need to be considered here
PT Como um acessório que expressa a personalidade e a posição do seu usuário, não podemos deixar de considerar dois pontos importantes
English | Portuguese |
---|---|
accessory | acessório |
expresses | expressa |
personality | personalidade |
position | posição |
points | pontos |
and | e |
an | um |
the | a |
two | dois |
of | do |
in | de |
be | podemos |
it | seu |
EN Let?s find out what this particular fashion accessory is for.
PT Vamos descobrir para que serve este acessório de moda em particular.
English | Portuguese |
---|---|
fashion | moda |
accessory | acessório |
let | para |
particular | particular |
this | vamos |
find out | descobrir |
English | Portuguese |
---|---|
branded | marca |
manufacturer | fabricante |
mobile | móveis |
space | espaço |
is | é |
a | um |
within | de |
EN Purple matric dance dress detailed with peacock feathers and silver beads, with a slit, halter neck and matching hair accessory.
PT Vestido finalistas roxo com penas pavão e brilhantes de prata, com uma racha. Com acessório do cabelo correspondente
English | Portuguese |
---|---|
purple | roxo |
dress | vestido |
feathers | penas |
silver | prata |
matching | correspondente |
hair | cabelo |
accessory | acessório |
a | uma |
and | e |
EN The set includes the Media Mod, Light Mod and an all-new accessory, the Volta battery and remote control grip.
PT O conjunto inclui o Media Mod, Light Mod e um acessório totalmente novo, a bateria Volta e o controle remoto.
English | Portuguese |
---|---|
includes | inclui |
media | media |
mod | mod |
light | light |
accessory | acessório |
new | novo |
an | um |
battery | bateria |
remote | remoto |
control | controle |
all | totalmente |
set | conjunto |
and | e |
the | o |
EN The red hourglass logo became not only the heroine’s accessory but also a part of the movie title
PT O logotipo da ampulheta vermelha se tornou não apenas um acessório da heroína, mas também parte do título do filme
English | Portuguese |
---|---|
logo | logotipo |
accessory | acessório |
title | título |
the | o |
red | vermelha |
became | tornou |
also | também |
a | um |
movie | filme |
of | do |
part | parte |
not | se |
but | mas |
EN The Xpand technology accessory increases the field-of-view coverage of a single barcode reader by over 50%, achieving wider belt coverage with fewer readers and simplifying setup and installation.
PT O Acessório de tecnologia Xpand aumenta a cobertura do campo de visão de um único leitor de código de barras em mais de 50%, obtendo uma cobertura de correia mais ampla com menos leitores e simplificando a configuração e a instalação.
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
accessory | acessório |
barcode | código de barras |
wider | ampla |
belt | correia |
fewer | menos |
simplifying | simplificando |
field | campo |
view | visão |
with | obtendo |
readers | leitores |
setup | configuração |
coverage | cobertura |
a | um |
installation | instalação |
single | único |
reader | leitor |
the | o |
increases | aumenta |
of | do |
by | com |
and | e |
EN Amazon Prime Day 2022 gaming accessory deals: What discounts do we expect to see?
PT Negócios de acessórios para jogos do Amazon Prime Day 2022: Que descontos esperamos ver?
English | Portuguese |
---|---|
gaming | jogos |
prime | prime |
day | day |
amazon | amazon |
discounts | descontos |
to | para |
see | ver |
deals | negócios |
EN If you're after a bargain on a Nintendo Switch, new game or accessory, you might soon be in luck.
PT Se você está atrás de uma pechincha sobre um Nintendo Switch, novo jogo ou acessório, você pode em breve estar com sorte.
English | Portuguese |
---|---|
bargain | pechincha |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
new | novo |
game | jogo |
accessory | acessório |
luck | sorte |
if | se |
or | ou |
a | um |
you | você |
soon | breve |
in | em |
might | você pode |
EN Insta360 has announced a new 360 camera designed specifically for the DJI Mavic Air 2 and Air 2S, called the Sphere.The accessory works much like the ...
PT A Insta360 anunciou uma nova câmera 360 projetada especificamente para o DJI Mavic Air 2 e Air 2S, chamada Sphere.O acessório funciona muito como as
English | Portuguese |
---|---|
announced | anunciou |
new | nova |
camera | câmera |
specifically | especificamente |
dji | dji |
mavic | mavic |
air | air |
called | chamada |
accessory | acessório |
works | funciona |
and | e |
the | o |
a | uma |
much | muito |
EN You will start making a textile accessory
PT Você começará a fazer um acessório têxtil
English | Portuguese |
---|---|
start | começar |
a | um |
textile | têxtil |
accessory | acessório |
you | você |
making | fazer |
EN You will increase complexity, making a textile accessory of 2 colors and 16 warps (or strands). The challenge will be to have the same elasticity in the two types of fabric and achieve equalization.
PT Você aumentará a complexidade, fazendo um acessório têxtil de 2 cores e 16 deformações (ou fios). O desafio será ter a mesma elasticidade nos dois tipos de tecido e alcançar equalização.
English | Portuguese |
---|---|
increase | aumentar |
complexity | complexidade |
textile | têxtil |
accessory | acessório |
challenge | desafio |
fabric | tecido |
or | ou |
a | um |
you | você |
be | ser |
the | o |
colors | cores |
will | será |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
projects | projetos |
accessory | acessório |
automatically | automaticamente |
converts | converte |
sketches | esboços |
perfect | perfeito |
creative | criativa |
paper | papel |
digital | digitais |
files | arquivos |
you | você |
your | seus |
the | o |
EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background
PT Teoricamente, os modos “Usa acessórios Bluetooth LE” e “Atua como acessório Bluetooth LE” da Apple são ideais para isso e permitem o uso do BLE em segundo plano
EN Amazon Prime Day 2022 gaming accessory deals: Grab some great discounts
PT Negócios de acessórios para jogos do Amazon Prime Day 2022: Obtenha alguns grandes descontos
English | Portuguese |
---|---|
gaming | jogos |
great | grandes |
prime | prime |
day | day |
amazon | amazon |
discounts | descontos |
some | de |
deals | negócios |
EN ?Best accessory for PS4 in 2018?
PT "O melhor acessório para PS4 em 2018"
English | Portuguese |
---|---|
accessory | acessório |
in | em |
best | melhor |
English | Portuguese |
---|---|
photoshop | photoshop |
drawing | desenho |
provide | fornecem |
mobile | móveis |
is | é |
ipad | ipad |
mac | mac |
pc | pc |
devices | dispositivos |
tablets | tablets |
the | o |
apps | aplicações |
best | melhores |
also | também |
of | de |
and | e |
EN If you’ve already got a gimbal, and you’re adamant that you don’t want yet another tech accessory, then by all means give it a try, but you might want to start with a casual call, rather than an important meeting.
PT Se você já possui um cardan e está convencido de que não deseja mais nenhum acessório técnico, tente fazê-lo, mas tente iniciar com uma ligação casual, em vez de uma reunião importante .
English | Portuguese |
---|---|
tech | técnico |
accessory | acessório |
try | tente |
casual | casual |
meeting | reunião |
if | se |
a | um |
you | você |
want to | deseja |
to start | iniciar |
important | importante |
and | e |
by | com |
but | mas |
to | em |
rather | em vez |
EN Yes, Oakley.com sells a variety of Accessory Lens Kits and Replacement Lens Kits.
PT Sim, a Oakley.com vende uma variedade de kits com lentes alternativas e kits com lentes de reposição.
English | Portuguese |
---|---|
oakley | oakley |
sells | vende |
variety | variedade |
lens | lentes |
kits | kits |
a | uma |
of | de |
yes | sim |
and | e |
EN Peloton Bike and accessory deals hit Amazon US in Early Access Sales
PT Negócios de Peloton Bike e acessórios atingem a Amazon US em vendas de acesso antecipado
English | Portuguese |
---|---|
bike | bike |
amazon | amazon |
access | acesso |
us | us |
sales | vendas |
deals | negócios |
in | em |
and | e |
EN Amazon Prime Early Access Sales: Gaming accessory deals worth your time
PT Pegue um novo controlador PlayStation 5 por menos com estes magníficos negócios do Prime Day
English | Portuguese |
---|---|
your | estes |
prime | prime |
early | com |
deals | negócios |
EN Best Black Friday mobile and accessory deals from Currys
PT Promoção da Apple Black Friday: compre um dispositivo Apple e ganhe até £ 160 em vales-presente
English | Portuguese |
---|---|
black | black |
friday | friday |
from | até |
and | e |
deals | da |
EN This, reportedly, indicates the MagSafe accessory is nearly ready to ship, or launch.
PT Isso, supostamente, indica que o acessório MagSafe está quase pronto para ser enviado ou lançado.
English | Portuguese |
---|---|
reportedly | supostamente |
indicates | indica |
accessory | acessório |
magsafe | magsafe |
or | ou |
the | o |
ready | pronto |
nearly | quase |
launch | para |
is | está |
EN A custom vehicle sticker can send an invaluable message with very little effort. Think it’s just a random accessory for your vehicle? Think again.
PT Um autocolante de veículo personalizado pode enviar uma mensagem inestimável com muito pouco esforço. Acha que é apenas um acessório aleatório para o seu veículo? Pense de novo.
EN Consider the sudden exponential growth of new data created by stock trades during a market selloff, social media posts during a big sporting event, or log activity during a system failure
PT Considere o crescimento exponencial repentino de novos dados criados por negociações de ações durante uma liquidação de mercado, posts em mídias sociais durante um grande evento esportivo ou atividade de logs durante uma falha do sistema
English | Portuguese |
---|---|
consider | considere |
exponential | exponencial |
growth | crescimento |
new | novos |
created | criados |
stock | ações |
market | mercado |
posts | posts |
big | grande |
or | ou |
system | sistema |
failure | falha |
data | dados |
event | evento |
activity | atividade |
the | o |
a | um |
media | mídias |
social media | sociais |
of | do |
by | por |
EN A Lisbon icon, grilled sardines are eaten with bread and preferably during Lisbon’s city festivities. They taste great at any time, but especially during the Santos Populares (Popular Saints).
PT Um dos ícones de Lisboa come-se no pão, de preferência durante as festas de Lisboa. Sabe bem em qualquer altura, nos meses em que pode ser apanhada, mas é nos Santos Populares que sabe melhor.
English | Portuguese |
---|---|
lisbon | lisboa |
popular | populares |
icon | ícones |
the | as |
bread | pão |
a | um |
any | qualquer |
and | de |
are | é |
great | bem |
but | mas |
saints | santos |
with | nos |
EN Travel to ski resorts increases during the winter months, but how does that impact you? How can you create a strategy to ride that wave and diminish the losses in volume during the off-season?
PT As viagens para resorts de esqui aumentam durante os meses de inverno, mas como isso afeta você? Como você pode criar uma estratégia para enfrentar essa onda e diminuir as perdas de volume durante a entressafra?
English | Portuguese |
---|---|
travel | viagens |
ski | esqui |
resorts | resorts |
strategy | estratégia |
wave | onda |
losses | perdas |
volume | volume |
increases | aumentam |
winter | inverno |
months | meses |
you | você |
can | pode |
but | mas |
a | uma |
ride | para |
in | de |
the | os |
during | durante |
create | criar |
and | e |
EN It can be very annoying if, during your vacation or during your stay abroad, you are bothered by the applicable internet censorship of the country in question
PT Pode ser muito desagradável se, durante as suas férias ou durante a sua estadia em algum outro país, for incomodado pela censura da Internet aplicável naquele local
English | Portuguese |
---|---|
vacation | férias |
applicable | aplicável |
internet | internet |
censorship | censura |
if | se |
or | ou |
country | país |
your stay | estadia |
can | pode |
in | em |
very | muito |
be | ser |
your | sua |
of | pela |
the | as |
EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Red Sox during the postseason? Three and counting.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta terça-feira
English | Portuguese |
---|---|
during | no |
the | desta |
red | a |
by | tem |
PT Durante os assédios ocorridos em Roma durante 1527, o Papa Clemente VII utilizou a fortaleza como refúgio.
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
pope | papa |
clement | clemente |
refuge | refúgio |
in | em |
as | como |
the | o |
PT Os templos republicanos do Fórum Boário, construídos durante o século II a.C, se conservam em ótimas condições porque na época Medieval foram consagrados como igrejas cristãs para sua proteção.
English | Portuguese |
---|---|
forum | fórum |
c | c |
condition | condições |
medieval | medieval |
protection | proteção |
good | ótimas |
century | século |
churches | igrejas |
temples | templos |
of | do |
in | em |
were | foram |
era | é |
the | o |
Showing 50 of 50 translations