EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation software token that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience
"next generation secure" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation software token that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience
PT O SafeNet MobilePASS+ é um token de software de última geração que oferece uma criação segura de código de acesso único (OTP) em dispositivos móveis, bem como autenticação push de um único toque para maior conveniência do usuário
English | Portuguese |
---|---|
generation | geração |
token | token |
mobile | móveis |
push | push |
user | usuário |
convenience | conveniência |
safenet | safenet |
mobilepass | mobilepass |
tap | toque |
is | é |
software | software |
devices | dispositivos |
well | bem |
authentication | autenticação |
offers | oferece |
passcode | código |
a | um |
single | único |
otp | otp |
as | como |
that | que |
EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation software token that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience
PT O SafeNet MobilePASS+ é um token de software de última geração que oferece uma criação segura de código de acesso único (OTP) em dispositivos móveis, bem como autenticação push de um único toque para maior conveniência do usuário
English | Portuguese |
---|---|
generation | geração |
token | token |
mobile | móveis |
push | push |
user | usuário |
convenience | conveniência |
safenet | safenet |
mobilepass | mobilepass |
tap | toque |
is | é |
software | software |
devices | dispositivos |
well | bem |
authentication | autenticação |
offers | oferece |
passcode | código |
a | um |
single | único |
otp | otp |
as | como |
that | que |
EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation authenticator app that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience.
PT O SafeNet MobilePASS+ é um aplicativo autenticador de última geração que oferece uma criação segura de código de acesso único (OTP) em dispositivos móveis, bem como autenticação push de um único toque para maior conveniência do usuário.
English | Portuguese |
---|---|
generation | geração |
authenticator | autenticador |
passcode | código |
mobile | móveis |
push | push |
convenience | conveniência |
safenet | safenet |
mobilepass | mobilepass |
tap | toque |
is | é |
app | aplicativo |
devices | dispositivos |
well | bem |
authentication | autenticação |
user | usuário |
offers | oferece |
a | um |
single | único |
otp | otp |
as | como |
that | que |
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
PT Uma comparação entre a quinta geração do iPad Pro 12.9 (2021), a terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e a quarta geração do iPad Air (2020).
English | Portuguese |
---|---|
comparison | comparação |
generation | geração |
air | air |
of | do |
ipad | ipad |
and | e |
fourth | quarta |
pro | pro |
the | a |
a | uma |
fifth | quinta |
third | terceira |
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
PT Uma comparação da quinta geração do iPad Pro 12,9 (2021), da terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e da quarta geração do iPad Air (2020).
English | Portuguese |
---|---|
comparison | comparação |
generation | geração |
air | air |
of | do |
ipad | ipad |
third | terceira |
and | e |
fourth | quarta |
pro | pro |
a | uma |
fifth | quinta |
EN Combined with other technologies such as data loss prevention (DLP) and Next Generation Secure Web Gateways, CASB is molding into just one piece of what is known as Secure Access Service Edge (SASE) architecture.
PT Combinada com outras tecnologias como prevenção de perda de dados (DLP) e Next Generation Secure Web Gateways, o CASB está se transformando em somente uma parte da chamada arquitetura SASE (Secure Access Service Edge).
English | Portuguese |
---|---|
technologies | tecnologias |
data | dados |
loss | perda |
prevention | prevenção |
dlp | dlp |
gateways | gateways |
casb | casb |
access | access |
service | service |
edge | edge |
sase | sase |
architecture | arquitetura |
generation | generation |
other | outras |
web | web |
next | next |
combined | com |
is | está |
as | como |
of | de |
and | e |
EN SonicWall Secure SD-Branch integrates next-generation firewalls, network access switches, secure WiFi access points, endpoint security, cloud application security and single-pane-of-glass management.
PT O SonicWall Secure SD-Branch integra firewalls de próxima geração, switches de acesso à rede, access points WiFi seguros, segurança de endpoint, segurança de aplicação na nuvem e gerenciamento em um painel único de controle.
English | Portuguese |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
integrates | integra |
firewalls | firewalls |
wifi | wifi |
endpoint | endpoint |
next | próxima |
generation | geração |
switches | switches |
pane | painel |
network | rede |
security | segurança |
cloud | nuvem |
management | gerenciamento |
single | único |
access | acesso |
application | aplicação |
of | de |
secure | em |
and | e |
EN Combined with other technologies such as data loss prevention (DLP) and Next Generation Secure Web Gateways, CASB is molding into just one piece of what is known as Secure Access Service Edge (SASE) architecture.
PT Combinada com outras tecnologias como prevenção de perda de dados (DLP) e Next Generation Secure Web Gateways, o CASB está se transformando em somente uma parte da chamada arquitetura SASE (Secure Access Service Edge).
English | Portuguese |
---|---|
technologies | tecnologias |
data | dados |
loss | perda |
prevention | prevenção |
dlp | dlp |
gateways | gateways |
casb | casb |
access | access |
service | service |
edge | edge |
sase | sase |
architecture | arquitetura |
generation | generation |
other | outras |
web | web |
next | next |
combined | com |
is | está |
as | como |
of | de |
and | e |
EN As part of this session, attendees will participate in multiple, hands-on labs that focus on Next Generation Secure Web Gateway and Zero Trust Access that is built in the cloud, for the cloud.
PT Nesta sessão, a participação envolverá vários laboratórios práticos, concentrados no Next Generation Secure Web Gateway e em Zero Trust Access, que foram criados na nuvem e para a nuvem.
English | Portuguese |
---|---|
session | sessão |
multiple | vários |
labs | laboratórios |
web | web |
trust | trust |
built | criados |
cloud | nuvem |
generation | generation |
next | next |
gateway | gateway |
and | e |
participate | participa |
in | em |
zero | zero |
access | access |
the | a |
this | nesta |
that | que |
part | para |
EN What is a Next Generation Secure Web Gateway (SWG)? - Netskope
PT O que é um Next Generation Secure Web Gateway (Next Gen SWG)? - Netskope
English | Portuguese |
---|---|
secure | secure |
web | web |
gateway | gateway |
swg | swg |
netskope | netskope |
is | é |
a | um |
next | next |
what | que |
generation | generation |
EN What is a Next Generation Secure Web Gateway (SWG)?
PT O que é um Next Generation Secure Web Gateway (SWG)?
English | Portuguese |
---|---|
secure | secure |
web | web |
gateway | gateway |
swg | swg |
generation | generation |
is | é |
a | um |
next | next |
what | que |
EN How is a Next Generation Secure Web Gateway Different from a Legacy Web Proxy Solution?
PT Qual a diferença entre um Next Generation Secure Web Gateway e uma Solução de Web Proxy Legada?
English | Portuguese |
---|---|
secure | secure |
web | web |
gateway | gateway |
proxy | proxy |
solution | solução |
generation | generation |
next | next |
a | um |
from | de |
EN As part of this session, attendees will participate in multiple, hands-on labs that focus on Next Generation Secure Web Gateway and Zero Trust Access that is built in the cloud, for the cloud.
PT Nesta sessão, a participação envolverá vários laboratórios práticos, concentrados no Next Generation Secure Web Gateway e em Zero Trust Access, que foram criados na nuvem e para a nuvem.
English | Portuguese |
---|---|
session | sessão |
multiple | vários |
labs | laboratórios |
web | web |
trust | trust |
built | criados |
cloud | nuvem |
generation | generation |
next | next |
gateway | gateway |
and | e |
participate | participa |
in | em |
zero | zero |
access | access |
the | a |
this | nesta |
that | que |
part | para |
EN What is a Next Generation Secure Web Gateway (SWG)? - Netskope
PT O que é um Next Generation Secure Web Gateway (Next Gen SWG)? - Netskope
English | Portuguese |
---|---|
secure | secure |
web | web |
gateway | gateway |
swg | swg |
netskope | netskope |
is | é |
a | um |
next | next |
what | que |
generation | generation |
EN What is a Next Generation Secure Web Gateway (SWG)?
PT O que é um Next Generation Secure Web Gateway (SWG)?
English | Portuguese |
---|---|
secure | secure |
web | web |
gateway | gateway |
swg | swg |
generation | generation |
is | é |
a | um |
next | next |
what | que |
EN Apple said it "helped create a next-generation credential that's more secure, easier to use, and aims to replace passwords".
PT O Tinder está facilitando para você bloquear um ex ou evitar amigos, parentes, colegas de trabalho e outras pessoas que você não deseja ver no
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
said | não |
to | para |
more | outras |
it | está |
and | e |
EN Next-generation WAN and Wi-Fi establishes secure, high-speed teleworking with resilient uplinks.
PT A WAN e o Wi-Fi de nova geração garantem o trabalho em casa seguro e em alta velocidade com uplinks resilientes.
English | Portuguese |
---|---|
wan | wan |
generation | geração |
high | alta |
speed | velocidade |
secure | seguro |
and | e |
EN Next Generation of Secure Web Gateways (SWGs)
PT Última geração do Secure Web Gateways (SWGs)
English | Portuguese |
---|---|
generation | geração |
secure | secure |
web | web |
gateways | gateways |
of | do |
EN A Next Generation Secure Web Gateway (SWG) is a new cloud-native solution for protecting enterprises from the growing volume of sophisticated cloud enabled threats and data risks
PT Um Next Generation Secure Web Gateway (SWG) é uma nova solução nativa na nuvem para proteger empresas contra o crescente volume de ameças sofisticadas na nuvem e contra os riscos aos dados
English | Portuguese |
---|---|
web | web |
gateway | gateway |
swg | swg |
new | nova |
solution | solução |
enterprises | empresas |
growing | crescente |
volume | volume |
sophisticated | sofisticadas |
cloud | nuvem |
generation | generation |
native | nativa |
data | dados |
risks | riscos |
is | é |
next | next |
a | um |
of | de |
protecting | proteger |
and | e |
the | o |
EN How is a Next Generation Secure Web Gateway Solution Different from a Legacy Web Proxy Solution?
PT Qual é a diferença entre um Next Generation Secure Web Gateway e uma Solução de Web Proxy Legada?
English | Portuguese |
---|---|
secure | secure |
web | web |
gateway | gateway |
solution | solução |
proxy | proxy |
generation | generation |
is | é |
next | next |
a | um |
how | qual |
from | de |
EN What makes a Next Gen SWG truly “next generation” is the depth of control, monitoring, and protection for the five lanes of user traffic inspected
PT O que faz um Next Gen SWG verdadeiramente ser de "próxima geração" é a profundidade do controle, do monitoramento e da proteção para as cinco pistas de tráfego de usuários inspecionadas
English | Portuguese |
---|---|
swg | swg |
truly | verdadeiramente |
depth | profundidade |
protection | proteção |
lanes | pistas |
traffic | tráfego |
user | usuários |
is | é |
control | controle |
monitoring | monitoramento |
a | um |
and | e |
generation | geração |
the | o |
next | next |
five | cinco |
of | do |
EN What makes a Next Gen SWG truly “next generation” is the depth of control, monitoring, and protection for the five lanes of user traffic inspected
PT O que faz um Next Gen SWG verdadeiramente ser de "próxima geração" é a profundidade do controle, do monitoramento e da proteção para as cinco pistas de tráfego de usuários inspecionadas
English | Portuguese |
---|---|
swg | swg |
truly | verdadeiramente |
depth | profundidade |
protection | proteção |
lanes | pistas |
traffic | tráfego |
user | usuários |
is | é |
control | controle |
monitoring | monitoramento |
a | um |
and | e |
generation | geração |
the | o |
next | next |
five | cinco |
of | do |
EN The indigenous school works combining traditional knowledge which is transmitted from generation to generation, with a conventional curriculum
PT A escola indígena trabalha misturando os conhecimentos tradicionais, que são transmitidos de geração em geração, com um currículo convencional
English | Portuguese |
---|---|
indigenous | indígena |
school | escola |
works | trabalha |
traditional | tradicionais |
knowledge | conhecimentos |
generation | geração |
conventional | convencional |
curriculum | currículo |
combining | com |
a | um |
is | são |
the | os |
which | o |
from | de |
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
PT Comparação entre AirPods (3ª geração), AirPods Pro, AirPods (2ª geração) e AirPods antigos da Apple. Você deve atualizar e qual deve comprar?
English | Portuguese |
---|---|
airpods | airpods |
generation | geração |
old | antigos |
comparison | comparação |
upgrade | atualizar |
buy | comprar |
pro | pro |
and | e |
you | você |
should | deve |
which | o |
EN The Vimeo app is compatible with 4th and 5th generation (4K) Apple TV devices running the most recent version of tvOS. Older devices (2nd and 3rd generation) with the Vimeo app pre-installed are no longer supported.
PT O aplicativo do Vimeo é compatível com dispositivos Apple TV de 4ª e 5ª geração (4K) que executam a versão mais recente do tvOS. Dispositivos mais antigos (2ª e 3ª geração) com o aplicativo do Vimeo pré-instalado não são mais compatíveis.
English | Portuguese |
---|---|
vimeo | vimeo |
generation | geração |
apple | apple |
tvos | tvos |
pre-installed | pré-instalado |
tv | tv |
app | aplicativo |
devices | dispositivos |
is | é |
recent | recente |
longer | mais |
the | o |
are | são |
compatible | compatível |
and | e |
of | do |
EN Distributed Generation (GD), wind, solar, self-generation, among others;
PT Geração Distribuída (GD), eólica, solar, autoprodução;
English | Portuguese |
---|---|
distributed | distribuída |
generation | geração |
wind | eólica |
solar | solar |
among | da |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração
English | Portuguese |
---|---|
keeping | manter |
generation | geração |
key | chave |
at | na |
the | a |
in | em |
not | se |
and | e |
down | de |
EN "A Place Where You Belong" is a community comprised of luxury and service that will be enjoyed from generation to generation.
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade composta de luxo e serviço que será apreciado de geração em geração.
English | Portuguese |
---|---|
place | place |
community | comunidade |
comprised | composta |
luxury | luxo |
generation | geração |
is | é |
service | serviço |
a | uma |
be | ser |
of | de |
will | será |
you | you |
and | e |
to | a |
that | que |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
PT A Microsoft anunciou hoje um Surface Go atualizado no evento de hardware da empresa.
English | Portuguese |
---|---|
the | a |
and | de |
EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).
PT Comparação das especificações do Apple iPad Pro 11 (2021) de terceira geração com o iPad Pro de segunda geração (2020).
English | Portuguese |
---|---|
third | terceira |
generation | geração |
apple | apple |
specs | especificações |
second | segunda |
the | o |
ipad | ipad |
pro | pro |
of | do |
against | de |
EN A comparison of the fifth generation Apple iPad Pro 12.9 (2021) and the fourth generation iPad Pro 12.9 (2020).
PT Uma comparação entre a quinta geração do Apple iPad Pro 12.9 (2021) e a quarta geração do iPad Pro 12.9 (2020).
English | Portuguese |
---|---|
comparison | comparação |
generation | geração |
apple | apple |
of | do |
ipad | ipad |
the | a |
pro | pro |
and | e |
fourth | quarta |
a | uma |
fifth | quinta |
English | Portuguese |
---|---|
offer | oferece |
solutions | soluções |
if | se |
process | processo |
generation | geração |
may | pode |
questions | perguntas |
at | no |
the | o |
about | sobre |
you | você |
of | de |
as | como |
your | seus |
moment | no momento |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração
English | Portuguese |
---|---|
keeping | manter |
generation | geração |
key | chave |
at | na |
the | a |
in | em |
not | se |
and | e |
down | de |
EN "A Place Where You Belong" is a community comprised of luxury and service that will be enjoyed from generation to generation.
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade composta de luxo e serviço que será apreciado de geração em geração.
English | Portuguese |
---|---|
place | place |
community | comunidade |
comprised | composta |
luxury | luxo |
generation | geração |
is | é |
service | serviço |
a | uma |
be | ser |
of | de |
will | será |
you | you |
and | e |
to | a |
that | que |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração
English | Portuguese |
---|---|
keeping | manter |
generation | geração |
key | chave |
at | na |
the | a |
in | em |
not | se |
and | e |
down | de |
EN "A Place Where You Belong" is a community comprised of luxury and service that will be enjoyed from generation to generation.
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade composta de luxo e serviço que será apreciado de geração em geração.
English | Portuguese |
---|---|
place | place |
community | comunidade |
comprised | composta |
luxury | luxo |
generation | geração |
is | é |
service | serviço |
a | uma |
be | ser |
of | de |
will | será |
you | you |
and | e |
to | a |
that | que |
EN Features include forward and reverse engineering, Data Model documentation, test data generation, database comparison, GUI generation, and much more
PT Compartilhe, doc. e pub. modelos e metadados entre várias equipes
English | Portuguese |
---|---|
more | várias |
model | modelos |
data | metadados |
EN The indigenous school works combining traditional knowledge which is transmitted from generation to generation, with a conventional curriculum
PT A escola indígena trabalha misturando os conhecimentos tradicionais, que são transmitidos de geração em geração, com um currículo convencional
English | Portuguese |
---|---|
indigenous | indígena |
school | escola |
works | trabalha |
traditional | tradicionais |
knowledge | conhecimentos |
generation | geração |
conventional | convencional |
curriculum | currículo |
combining | com |
a | um |
is | são |
the | os |
which | o |
from | de |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
PT Veja como o iPad mini (6ª geração) se compara ao iPad mini (5ª geração). Qual você deve comprar e você deve atualizar?
English | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
generation | geração |
compares | compara |
upgrade | atualizar |
ipad | ipad |
the | o |
buy | comprar |
you | você |
should | deve |
to | veja |
and | e |
EN Here's how the Apple iPhone SE (3rd generation) compares to its predecessor, the iPhone SE (2nd generation).
PT Veja como o Apple iPhone SE (3ª geração) se compara ao seu antecessor, o iPhone SE (2ª geração).
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
se | se |
generation | geração |
compares | compara |
predecessor | antecessor |
iphone | iphone |
the | o |
to | veja |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração
English | Portuguese |
---|---|
keeping | manter |
generation | geração |
key | chave |
at | na |
the | a |
in | em |
not | se |
and | e |
down | de |
EN "A Place Where You Belong" is a community comprised of luxury and service that will be enjoyed from generation to generation.
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade composta de luxo e serviço que será apreciado de geração em geração.
English | Portuguese |
---|---|
place | place |
community | comunidade |
comprised | composta |
luxury | luxo |
generation | geração |
is | é |
service | serviço |
a | uma |
be | ser |
of | de |
will | será |
you | you |
and | e |
to | a |
that | que |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração
English | Portuguese |
---|---|
keeping | manter |
generation | geração |
key | chave |
at | na |
the | a |
in | em |
not | se |
and | e |
down | de |
EN "A Place Where You Belong" is a community comprised of luxury and service that will be enjoyed from generation to generation.
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade composta de luxo e serviço que será apreciado de geração em geração.
English | Portuguese |
---|---|
place | place |
community | comunidade |
comprised | composta |
luxury | luxo |
generation | geração |
is | é |
service | serviço |
a | uma |
be | ser |
of | de |
will | será |
you | you |
and | e |
to | a |
that | que |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração
English | Portuguese |
---|---|
keeping | manter |
generation | geração |
key | chave |
at | na |
the | a |
in | em |
not | se |
and | e |
down | de |
EN "A Place Where You Belong" is a community comprised of luxury and service that will be enjoyed from generation to generation.
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade composta de luxo e serviço que será apreciado de geração em geração.
English | Portuguese |
---|---|
place | place |
community | comunidade |
comprised | composta |
luxury | luxo |
generation | geração |
is | é |
service | serviço |
a | uma |
be | ser |
of | de |
will | será |
you | you |
and | e |
to | a |
that | que |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração
English | Portuguese |
---|---|
keeping | manter |
generation | geração |
key | chave |
at | na |
the | a |
in | em |
not | se |
and | e |
down | de |
EN "A Place Where You Belong" is a community comprised of luxury and service that will be enjoyed from generation to generation.
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade composta de luxo e serviço que será apreciado de geração em geração.
English | Portuguese |
---|---|
place | place |
community | comunidade |
comprised | composta |
luxury | luxo |
generation | geração |
is | é |
service | serviço |
a | uma |
be | ser |
of | de |
will | será |
you | you |
and | e |
to | a |
that | que |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração
English | Portuguese |
---|---|
keeping | manter |
generation | geração |
key | chave |
at | na |
the | a |
in | em |
not | se |
and | e |
down | de |
Showing 50 of 50 translations