Translate "michal has started" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "michal has started" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of michal has started

English
Portuguese

EN Michal has started to contribute somewhere in 2002 with improvements to AT module and later contributed module for Alcatel phone

PT Michal começou a contribuir em torno de 2002 com melhorias no módulo AT e mais tarde contribuiu com o módulo para telefones da Alcatel

English Portuguese
michal michal
started começou
improvements melhorias
module módulo
alcatel alcatel
phone telefones
at at
in em
contribute contribuir
and e

EN Michal has started to contribute somewhere in 2002 with improvements to AT module and later contributed module for Alcatel phone

PT Michal começou a contribuir em torno de 2002 com melhorias no módulo AT e mais tarde contribuiu com o módulo para telefones da Alcatel

English Portuguese
michal michal
started começou
improvements melhorias
module módulo
alcatel alcatel
phone telefones
at at
in em
contribute contribuir
and e

EN Published on Oct. 3, 2020 by Michal Čihař

PT Publicado em 3 de Outubro de 2020 por Michal Čihař

EN Published on July 24, 2020 by Michal Čihař

PT Publicado em 24 de Julho de 2020 por Michal Čihař

EN Published on June 14, 2020 by Michal Čihař

PT Publicado em 14 de Junho de 2020 por Michal Čihař

EN Published on Sept. 27, 2019 by Michal Čihař

PT Publicado em 27 de Setembro de 2019 por Michal Čihař

EN Published on Feb. 23, 2019 by Michal Čihař

PT Publicado em 23 de Fevereiro de 2019 por Michal Čihař

EN Published on Jan. 5, 2018 by Michal Čihař

PT Publicado em 5 de Janeiro de 2018 por Michal Čihař

EN Published on Dec. 14, 2016 by Michal Čihař

PT Publicado em 14 de Dezembro de 2016 por Michal Čihař

EN The donation itself is being processed by PayPal where you can pay either by their account or by using any major credit card. You can also directly send a donation to michal@cihar.com.

PT A doação é processada por PayPal onde você pode pagar usando sua conta ou qualquer cartão de crédito. Você também pode enviar a doação diretamente a michal@cihar.com.

English Portuguese
donation doação
processed processada
michal michal
is é
paypal paypal
or ou
credit crédito
account conta
you você
card cartão
the a
where onde
can pode
directly diretamente
pay pagar
using usando
also também
send de

EN Published on Jan. 28, 2019 by Michal Čihař

PT Publicado em 28 de Janeiro de 2019 por Michal Čihař

EN Published on Oct. 18, 2017 by Michal Čihař

PT Publicado em 18 de Outubro de 2017 por Michal Čihař

EN Published on Oct. 2, 2015 by Michal Čihař

PT Publicado em 2 de Outubro de 2015 por Michal Čihař

EN Published on Oct. 1, 2015 by Michal Čihař

PT Publicado em 1 de Outubro de 2015 por Michal Čihař

EN Published on Jan. 3, 2013 by Michal Čihař

PT Publicado em 3 de Janeiro de 2013 por Michal Čihař

EN Published on July 30, 2012 by Michal Čihař

PT Publicado em 30 de Julho de 2012 por Michal Čihař

EN Published on Dec. 4, 2011 by Michal Čihař

PT Publicado em 4 de Dezembro de 2011 por Michal Čihař

EN Published on Aug. 18, 2016 by Michal Čihař

PT Publicado em 18 de Agosto de 2016 por Michal Čihař

EN Published on May 24, 2016 by Michal Čihař

PT Publicado em 24 de Maio de 2016 por Michal Čihař

EN Published on March 28, 2022 by Michal Čihař

PT Publicado em 28 de Março de 2022 por Michal Čihař

EN Published on Oct. 3, 2020 by Michal Čihař

PT Publicado em 3 de Outubro de 2020 por Michal Čihař

EN Published on July 24, 2020 by Michal Čihař

PT Publicado em 24 de Julho de 2020 por Michal Čihař

EN Published on June 14, 2020 by Michal Čihař

PT Publicado em 14 de Junho de 2020 por Michal Čihař

EN Published on Jan. 5, 2018 by Michal Čihař

PT Publicado em 5 de Janeiro de 2018 por Michal Čihař

EN Published on Dec. 14, 2016 by Michal Čihař

PT Publicado em 14 de Dezembro de 2016 por Michal Čihař

EN Published on Sept. 27, 2019 by Michal Čihař

PT Publicado em 27 de Setembro de 2019 por Michal Čihař

EN The donation itself is being processed by PayPal where you can pay either by their account or by using any major credit card. You can also directly send a donation to michal@cihar.com.

PT A doação é processada por PayPal onde você pode pagar usando sua conta ou qualquer cartão de crédito. Você também pode enviar a doação diretamente a michal@cihar.com.

English Portuguese
donation doação
processed processada
michal michal
is é
paypal paypal
or ou
credit crédito
account conta
you você
card cartão
the a
where onde
can pode
directly diretamente
pay pagar
using usando
also também
send de

EN Published on Jan. 28, 2019 by Michal Čihař

PT Publicado em 28 de Janeiro de 2019 por Michal Čihař

EN Published on Oct. 18, 2017 by Michal Čihař

PT Publicado em 18 de Outubro de 2017 por Michal Čihař

EN Published on Feb. 23, 2019 by Michal Čihař

PT Publicado em 23 de Fevereiro de 2019 por Michal Čihař

EN Published on Oct. 2, 2015 by Michal Čihař

PT Publicado em 2 de Outubro de 2015 por Michal Čihař

EN Published on Oct. 1, 2015 by Michal Čihař

PT Publicado em 1 de Outubro de 2015 por Michal Čihař

EN Published on Jan. 3, 2013 by Michal Čihař

PT Publicado em 3 de Janeiro de 2013 por Michal Čihař

EN Published on July 30, 2012 by Michal Čihař

PT Publicado em 30 de Julho de 2012 por Michal Čihař

EN Published on Aug. 18, 2016 by Michal Čihař

PT Publicado em 18 de Agosto de 2016 por Michal Čihař

EN Published on May 24, 2016 by Michal Čihař

PT Publicado em 24 de Maio de 2016 por Michal Čihař

EN If you are just getting started with your business, Envia has everything you need to start operations and grow easily. We can assign an e-commerce expert to help you get started.

PT Se você está apenas começando com o seu negócio, o Envia tem tudo o que precisa para iniciar operações e crescer facilmente. Podemos atribuir um especialista em comércio eletrônico para ajudá-lo a começar.

English Portuguese
grow crescer
if se
easily facilmente
we can podemos
operations operações
need precisa
expert especialista
commerce comércio
you você
started começar
business com
to a
and e
an um
e-commerce comércio eletrônico

EN With these tracked IP addresses they have even started to fine people in some countries. This is why some downloaders have started to use a VPN to hide their IP address.

PT Com esses endereços IP rastreados, eles começaram a multar pessoas em alguns países. É por isso que alguns downloaders começaram a usar uma VPN para ocultar seu endereço IP.

English Portuguese
tracked rastreados
ip ip
people pessoas
countries países
vpn vpn
hide ocultar
addresses endereços
in em
a uma
address endereço
use usar
to a
their os
even para
some alguns

EN Across the world, millions of young rural women are capable of making a good living from the land around them, but often they don't have the funds to get started. IFAD and the Government of Gambia have helped people like 24-year-old Fatou get started.

PT Em todo o mundo, milhões de mulheres rurais jovens são capazes de viver bem das terras ao seu redor, mas muitas vezes não têm fundos para começar. O FIDA e o governo da Gâmbia ajudaram pessoas como Fatou, de 24 anos, a começar.

English Portuguese
young jovens
rural rurais
capable capazes
good bem
living viver
often muitas vezes
funds fundos
started começar
government governo
helped ajudaram
world mundo
women mulheres
people pessoas
land terras
year anos
millions milhões de
the o
are são
but mas
of de
a vezes
and e

EN When I started to learn a new song that I loved, I always started with a lot of enthusiasm. I tried to learn as much as I could in one session. Unfortunately, this usually ended with frustration and cramped fingers.

PT Quando comecei a aprender uma canção que eu gostava, sempre foi com muito entusiasmo. Eu tentava aprender o máximo que pudesse em uma sessão. Infelizmente, geralmente terminava com frustração e com os dedos com câimbra.

English Portuguese
i eu
started comecei
enthusiasm entusiasmo
session sessão
unfortunately infelizmente
usually geralmente
frustration frustração
fingers dedos
a uma
always sempre
in em
when quando
to a
learn e
could pudesse
that que

EN “I would usually end discussions with Theogene, the role model, but slowly I started to notice the importance of what he was telling me, and then I started changing.”

PT “Eu geralmente terminava as discussões com Theogene, o modelo, mas aos poucos comecei a perceber a importância do que ele estava me dizendo, e então comecei a mudar.”

EN Thanks to the regular visits and encouragement from Theogene, Marie started to earn an income through selling vegetables at the market, and Herman slowly started to value her contribution

PT Graças às visitas regulares e ao incentivo de Theogene, Marie começou a ganhar uma renda com a venda de vegetais no mercado, e Herman aos poucos começou a valorizar sua contribuição

English Portuguese
regular regulares
visits visitas
started começou
income renda
vegetables vegetais
contribution contribuição
value valorizar
selling venda
market mercado
the a
earn ganhar
thanks com
and e

EN He started his career in architectural visualization, but gradually started to become interested in automating processes and shifted towards a tech artist role

PT Ele começou sua carreira em visualização arquitetônica, mas gradualmente começou a se interessar por processos de automação e mudou para um papel de artista de tecnologia

English Portuguese
started começou
career carreira
visualization visualização
gradually gradualmente
automating automação
processes processos
shifted mudou
tech tecnologia
artist artista
role papel
a um
he ele
in em
become se
his o
but mas
to a
and e

EN As other independent news services started to establish themselves in the Internet community, word of Giganews' high-quality newsfeed and exemplary member service started to get around and the service offerings expanded.

PT Quando outros serviços de News independentes começaram a se estabelecer na comunidade da Internet, a notícia do newsfeed de alta qualidade da Giganews e do serviço exemplar aos assinantes começou a circular, e as ofertas do serviço se expandiram.

English Portuguese
other outros
independent independentes
started começou
internet internet
community comunidade
giganews giganews
news news
quality qualidade
services serviços
service serviço
offerings ofertas
to alta
establish estabelecer
of do
and e
the as

EN You can get started today for free! Click here to get started and download the beta packages.

PT Você pode começar hoje mesmo gratuitamente! Clique aqui para começar e baixar os pacotes beta.

English Portuguese
started começar
beta beta
packages pacotes
click clique
download baixar
the os
today hoje
you você
can pode
here aqui
for free gratuitamente
and e
to mesmo
get para

EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.

PT Contas atuais e novas da AWS podem começar a usar com facilidade. Use este tutorial de conceitos básicos para assinar um acordo. Para obter um guia mais detalhado, consulte a documentação do acordo da AWS.

English Portuguese
started começar
easy facilidade
aws aws
accounts contas
agreement acordo
tutorial tutorial
detailed detalhado
documentation documentação
new novas
guide guia
use usar
the a
this este
a um
and e
more mais

EN It's easy to get started with Amazon RDS. Follow our Getting Started Guide to create your first Amazon RDS instance in a few clicks.

PT É fácil começar a usar o Amazon RDS. Consulte nosso Guia de conceitos básicos para criar sua primeira instância no Amazon RDS em poucos cliques.

English Portuguese
easy fácil
amazon amazon
rds rds
guide guia
clicks cliques
started começar
create criar
instance instância
in em
with usar
a básicos
a few poucos
to a
our nosso
your sua
first primeira
getting para

EN He started his career in architectural visualization, but gradually started to become interested in automating processes and shifted towards a tech artist role

PT Ele começou sua carreira em visualização arquitetônica, mas gradualmente começou a se interessar por processos de automação e mudou para um papel de artista de tecnologia

English Portuguese
started começou
career carreira
visualization visualização
gradually gradualmente
automating automação
processes processos
shifted mudou
tech tecnologia
artist artista
role papel
a um
he ele
in em
become se
his o
but mas
to a
and e

EN If you are just getting started with Pipedrive, you can check out our “Get started with the basics” Pipedrive Academy course.

PT Se você usa o Pipedrive pouco tempo, confira o curso Comece com o básico, disponível em nossa Academia.

English Portuguese
pipedrive pipedrive
course curso
started comece
basics básico
academy academia
if se
the o
you você
are disponível
our nossa
check confira
with usa

EN When I started to learn a new song that I loved, I always started with a lot of enthusiasm. I tried to learn as much as I could in one session. Unfortunately, this usually ended with frustration and cramped fingers.

PT Quando comecei a aprender uma canção que eu gostava, sempre foi com muito entusiasmo. Eu tentava aprender o máximo que pudesse em uma sessão. Infelizmente, geralmente terminava com frustração e com os dedos com câimbra.

English Portuguese
i eu
started comecei
enthusiasm entusiasmo
session sessão
unfortunately infelizmente
usually geralmente
frustration frustração
fingers dedos
a uma
always sempre
in em
when quando
to a
learn e
could pudesse
that que

Showing 50 of 50 translations