EN The MGallery Universe | MGallery Hotels
"mgallery hotels around" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN The MGallery Universe | MGallery Hotels
PT Universo MGallery | Hotéis MGallery
English | Portuguese |
---|---|
universe | universo |
hotels | hotéis |
EN No. Only select Design Hotels™ member hotels are Marriott Bonvoy Partner Hotels that participate in the Marriott Bonvoy Program. To view a list of Design Hotels™ member hotels that are Marriott Bonvoy Partner Hotels please click here.
PT Não. Apenas alguns hotéis selecionados Design Hotels™ são parceiros do Marriott Bonvoy e participam do programa Marriott Bonvoy. Para acessar uma lista dos hotéis Design Hotels™ parceiros do Marriott Bonvoy, clique aqui.
EN With more than 100 boutique hotels, the MGallery collection allows you to discover more than 30 destinations around the world
PT Com mais de 100 hotéis-boutique, a coleção MGallery lhe apresenta mais de 30 destinos em todo o mundo
English | Portuguese |
---|---|
boutique | boutique |
hotels | hotéis |
destinations | destinos |
world | mundo |
collection | coleção |
the | o |
more | mais |
around | de |
EN MGallery, a storied collection of hotels around the world.
PT MGallery, uma coleção de hotéis ricos em história em todo o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
hotels | hotéis |
world | mundo |
collection | coleção |
the | o |
a | uma |
of | de |
EN MGallery hotels around the world celebrate women, making them feel welcome in a whole new way.
PT Nos hotéis MGallery do mundo inteiro, as mulheres são celebradas e se sentem bem-vindas de uma maneira totalmente nova.
English | Portuguese |
---|---|
hotels | hotéis |
women | mulheres |
feel | sentem |
new | nova |
world | mundo |
the | as |
making | e |
a | uma |
welcome | bem |
way | de |
EN Inspired by Her is a selection of products, services and experiences designed by women for women. Discover thoughtful gestures and touches dedicated to women’s well-being while travelling in MGallery hotels around the world.
PT Inspired by Her é uma seleção de experiências, produtos e serviços criados por mulheres, para mulheres. Descubra os toques de cuidado e atenção dedicados ao bem-estar feminino nos hotéis MGallery de todo o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
selection | seleção |
experiences | experiências |
discover | descubra |
hotels | hotéis |
by | by |
is | é |
services | serviços |
women | mulheres |
world | mundo |
her | her |
well-being | bem |
well | bem-estar |
a | uma |
dedicated to | dedicados |
of | de |
products | produtos |
and | e |
the | o |
EN In the city center, along the seashore, nestled within nature or set in extraordinary locales, the hotels of the MGallery collection invite you to explore the world and all its splendors.
PT No centro da cidade, à beira-mar, no meio da natureza ou em locais insólitos, os hotéis da coleção MGallery convidam você a conhecer o mundo em todo o seu esplendor.
English | Portuguese |
---|---|
center | centro |
hotels | hotéis |
city | cidade |
nature | natureza |
or | ou |
locales | locais |
collection | coleção |
world | mundo |
you | você |
in | em |
the | o |
EN Discover the keys to holistic wellness by MGallery with Esprit Feel Good. Our hotels’ experts and partners are ready to share their secrets with you!
PT Descubra as chaves do bem-estar holístico com MGallery e Esprit Feel Good. Nossos parceiros e especialistas têm segredos para compartilhar com você!
English | Portuguese |
---|---|
discover | descubra |
keys | chaves |
holistic | holístico |
experts | especialistas |
partners | parceiros |
secrets | segredos |
feel | feel |
the | as |
good | good |
you | você |
our | nossos |
and | e |
to share | compartilhar |
EN Will Design Hotels™ member hotels that are Marriott Bonvoy Partner Hotels offer Member benefits on Partner Stays? Click here to learn more about Design Hotels™.
PT Os hotéis Design Hotels™ parceiros do Marriott Bonvoy oferecerão benefícios para sócios em estadas de parceiro? Clique aqui para saber mais sobre a Design Hotels™.
EN When a burger hits the heights of refinement, it is thanks to the carefully chosen ingredients designed to tickle your palate! Discover the Best Gourmet Burgers in the Sofitel, Pullman and MGallery by Sofitel restaurants.
PT Quando o hamburger alcança o auge do refinamento, graças a ingredientes cuidadosamente escolhidos para maravilhar seu paladar! Descubra os Best Gourmet Burgers, disponíveis nos restaurantes Sofitel, Pullman, e MGallery by Sofitel.
English | Portuguese |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
chosen | escolhidos |
ingredients | ingredientes |
discover | descubra |
gourmet | gourmet |
sofitel | sofitel |
restaurants | restaurantes |
by | by |
of | do |
best | best |
is | disponíveis |
when | quando |
and | e |
the | o |
in | nos |
EN Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel and Mercure: 15% off the best room rate with no conditions, and 5% off some rates subject to certain conditions
PT Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel e Mercure: 15% sobre a melhor tarifa sem condições do quarto, e 5% sobre determinadas tarifas sujeitas a condições
English | Portuguese |
---|---|
sofitel | sofitel |
grand | grand |
novotel | novotel |
conditions | condições |
rates | tarifas |
by | by |
rate | tarifa |
best | melhor |
room | quarto |
certain | determinadas |
the | a |
and | e |
subject to | sujeitas |
no | sem |
off | do |
EN At MGallery you can either experience an indulgent wellbeing break, enjoy a lively cocktail tasting or live a true Memorable Moment."
PT Nos hotéis MGallery, você pode desfrutar uma prazerosa estadia de bem-estar, participar de uma animada degustação de coquetéis ou viver um verdadeiro Memorable Moment."
English | Portuguese |
---|---|
enjoy | desfrutar |
lively | animada |
tasting | degustação |
true | verdadeiro |
or | ou |
you | você |
a | um |
can | pode |
live | é |
experience | viver |
at | nos |
wellbeing | bem |
EN MGallery properties combine the singularity of each hotel with a design steeped in the story and culture of each location.
PT As propriedades da coleção MGallery combinam a singularidade de cada hotel com um design inspirado na história e na cultura de cada destino.
English | Portuguese |
---|---|
properties | propriedades |
hotel | hotel |
location | destino |
with | coleção |
design | design |
story | história |
culture | cultura |
a | um |
combine | com |
each | cada |
of | de |
and | e |
the | as |
EN Enjoying a cocktail at an MGallery hotel is more than enjoying a drink: It is about enjoying a Moment…
PT Degustar um coquetel num hotel MGallery é mais do que tomar um drinque: é desfrutar um momento...
English | Portuguese |
---|---|
cocktail | coquetel |
hotel | hotel |
enjoying | desfrutar |
moment | momento |
is | é |
more | mais |
a | um |
it | que |
at | tomar |
EN Each MGallery hotel provides guests with their own Memorable Moment, an exclusive experience that inspires lifelong memories.
PT Cada hotel MGallery oferece aos hóspedes seu próprio Memorable Moment, uma experiência exclusiva que inspira recordações para toda a vida.
English | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
guests | hóspedes |
experience | experiência |
inspires | inspira |
memories | recordações |
each | cada |
with | aos |
provides | oferece |
own | próprio |
their | a |
exclusive | uma |
that | vida |
EN MGallery properties combine the singularity of each hotel with a design steeped in the story and culture of each location. Meet some of the designers…
PT As propriedades MGallery combinam a singularidade de cada hotel com um design imerso na história e na cultura de cada destino. Conheça alguns dos nossos designers.
English | Portuguese |
---|---|
properties | propriedades |
combine | combinam |
hotel | hotel |
design | design |
culture | cultura |
location | destino |
meet | conheça |
designers | designers |
story | história |
a | um |
each | cada |
and | e |
the | as |
of | de |
some | alguns |
EN MGallery Collection and nail polish brand Kure Bazaar have partnered to share their vision of providing special and attentive care for women
PT Unidas pela visão comum de oferecer um cuidado especial às mulheres, os hoteis MGallery e a marca de esmaltes Kure Bazaar decidiram formar uma parceria
English | Portuguese |
---|---|
partnered | parceria |
vision | visão |
care | cuidado |
women | mulheres |
brand | marca |
of | de |
special | especial |
and | e |
to | oferecer |
EN At MGallery, we know that your well-being is essential to your energy, beauty and balance. It is your inner spark. We nourish the soul, empower a balanced lifestyle and provide the best functional areas to do this in.
PT Na MGallery, sabemos que o bem-estar é essencial para a energia, a beleza e o equilíbrio. É a sua chama interior. Nutrimos a alma, incentivamos um estilo de vida equilibrado e oferecemos os melhores espaços funcionais para isso.
English | Portuguese |
---|---|
essential | essencial |
energy | energia |
beauty | beleza |
balance | equilíbrio |
soul | alma |
balanced | equilibrado |
lifestyle | estilo de vida |
provide | oferecemos |
functional | funcionais |
areas | espaços |
is | é |
a | um |
we know | sabemos |
at | na |
well-being | bem |
well | bem-estar |
best | melhores |
in | de |
that | vida |
and | e |
the | o |
EN MGallery partners with Nowness and director Jimmy Marble
PT MGallery faz parceria com o Nowness e o diretor Jimmy Marble
English | Portuguese |
---|---|
director | diretor |
and | e |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Flagship for Seiler Hotels and member of Swiss Deluxe Hotels and Leading Hotels of the World
PT Ele é o carro-chefe dos hotéis Seiler, associado ao Swiss Deluxe Hotels e ao Leading Hotels of the World
English | Portuguese |
---|---|
flagship | carro-chefe |
member | associado |
swiss | swiss |
leading | leading |
and | e |
world | world |
the | o |
of | of |
hotels | hotéis |
EN barcelona city hotels | hotels in barcelona city center | hotels in barcelona
PT Renaissance Barcelona Fira Hotel: Hotel com Estilo em Barcelona
English | Portuguese |
---|---|
barcelona | barcelona |
hotels | hotel |
in | em |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Hotels in New York City, USA | Best NYC Hotels | nh-hotels.com
PT Hotéis em Nova Iorque, EUA | Os melhores hotéis em Nova Iorque | nh-hoteles.pt
English | Portuguese |
---|---|
hotels | hotéis |
in | em |
new | nova |
york | iorque |
usa | eua |
best | melhores |
nyc | nova iorque |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxury | luxo |
rich | rica |
heritage | herança |
management | gestão |
hotels | hotéis |
leading | líder |
of | de |
north | norte |
the | os |
form | formar |
a | uma |
brand | marca |
american | americana |
and | e |
EN Are all Design Hotels™ member hotels Marriott Bonvoy™ Partner Hotels?
PT Todos os hotéis Design Hotels™ são parceiros do Marriott Bonvoy™?
EN Please see the BRG Terms for specific details on how the BRG program applies to Design Hotels™ member hotels that are Marriott Bonvoy Partner Hotels.
PT Leia os termos da GMTD para obter informações específicas da relação do programa GMTD com os hotéis Design Hotels™ parceiros do Marriott Bonvoy.
EN There are over 200 Accor Group hotels around the world with facilities to host conventions for a minimum of 250 persons (meeting rooms and guestrooms). You can easily find these hotels using our My Venue Finder tool.
PT Existem mais de 200 hotéis na Accor que podem acolher eventos «Convenção» por todo o mundo. Estes hotéis podem receber no mínimo 250 pessoas (salas de reuniões e quartos). Podem facilmente ser identificados na nossa ferramenta My Venue Finder.
English | Portuguese |
---|---|
accor | accor |
hotels | hotéis |
minimum | mínimo |
persons | pessoas |
easily | facilmente |
tool | ferramenta |
my | my |
world | mundo |
meeting | reuniões |
the | o |
rooms | quartos |
can | podem |
are | existem |
of | de |
and | e |
EN There are over 200 Accor Group hotels around the world with facilities to host conventions for a minimum of 250 persons (meeting rooms and guestrooms). You can easily find these hotels using our My Venue Finder tool.
PT Existem mais de 200 hotéis na Accor que podem acolher eventos «Convenção» por todo o mundo. Estes hotéis podem receber no mínimo 250 pessoas (salas de reuniões e quartos). Podem facilmente ser identificados na nossa ferramenta My Venue Finder.
English | Portuguese |
---|---|
accor | accor |
hotels | hotéis |
minimum | mínimo |
persons | pessoas |
easily | facilmente |
tool | ferramenta |
my | my |
world | mundo |
meeting | reuniões |
the | o |
rooms | quartos |
can | podem |
are | existem |
of | de |
and | e |
EN Note: Only select Design Hotels™ member properties are Marriott Partner Hotels that participate in the Marriott Bonvoy™ Program
PT Observação: apenas alguns hotéis selecionados da marca Design Hotels são hotéis parceiros da Marriott e participam do programa Marriott Bonvoy™
EN Design Hotels™ may not offer the same Marriott Bonvoy™ benefits or brand service standards as other Marriott hotels.
PT Pode ser que os Design Hotels™ não ofereçam os mesmos benefícios do Marriott Bonvoy ou serviços padrão da marca de outros hotéis Marriott.
EN Offers & Promotions | Music-inspired Design Hotels | Aloft Hotels
PT Ofertas e promoções | Hotéis Design inspirados em música | Hotéis Aloft
English | Portuguese |
---|---|
design | design |
hotels | hotéis |
aloft | aloft |
inspired | inspirados |
music | música |
promotions | promoções |
offers | ofertas |
EN About Us | Seamless Design Hotels | AC Hotels
PT Sobre nós | Design Hotels impecáveis | AC Hotels
English | Portuguese |
---|---|
us | nós |
design | design |
hotels | hotels |
ac | ac |
about | sobre |
EN Photo and Video Gallery | Stylish & Playful Hotels | Moxy Hotels
PT Galeria de fotos e vídeos | Fotos do hotel | Moxy Hotels
English | Portuguese |
---|---|
photo | fotos |
video | vídeos |
gallery | galeria |
hotels | hotels |
and | e |
EN Deals and Offers |Stylish & Playful Hotels | Moxy Hotels
PT Ofertas do hotel | Pacotes especiais | Moxy Hotels
English | Portuguese |
---|---|
and | do |
hotels | hotels |
deals | ofertas |
EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels
PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis
English | Portuguese |
---|---|
inspired | inspirado |
destinations | destinos |
committed | comprometidos |
experiences | experiências |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
service | serviço |
extraordinary | extraordinário |
resorts | resorts |
hotels | hotéis |
one | um |
to | oferecer |
of | de |
by | por |
on | em |
our | nossos |
and | e |
EN Hotels - Family hotels | Switzerland Tourism
PT Hotéis - Hotéis para familias | Suíça Turismo
English | Portuguese |
---|---|
hotels | hotéis |
switzerland | suíça |
tourism | turismo |
EN On Meetings.accor.com , you can identify suitable Accor Group hotels and send your group request to one or more of these hotels in just a few simple clicks.
PT O site Meetings.accor.com permite-lhe identificar e enviar o seu pedido de grupo a um ou vários hotéis Accor em apenas alguns cliques.
English | Portuguese |
---|---|
accor | accor |
identify | identificar |
hotels | hotéis |
clicks | cliques |
or | ou |
request | pedido |
group | grupo |
a | um |
in | em |
of | de |
more | é |
and | e |
to | a |
EN You are eligible for discounts at all participating ibis, ibis Styles and ibis budget hotels worldwide (with some exceptions: see list of hotels not participating in the programme)
PT Beneficie de descontos em todos os hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget participantes no programa e espalhados por todo o mundo (excetuando determinados hotéis: ver os hotéis não incluídos no programa):
English | Portuguese |
---|---|
discounts | descontos |
participating | participantes |
hotels | hotéis |
worldwide | mundo |
programme | programa |
ibis | ibis |
styles | styles |
budget | budget |
see | ver |
in | em |
at | no |
of | de |
and | e |
the | o |
Showing 50 of 50 translations