EN Grow into the Future Grow Smarter Grow Faster Grow Stronger
"looking to grow" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Grow into the Future Grow Smarter Grow Faster Grow Stronger
PT Parceiros Benefícios da parceria Parceiros de aliança estratégica Revendedores de valor agregado Parcerias Tecnológicas Torne-se um parceiro
English | Portuguese |
---|---|
into | de |
EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.
PT Cresça mais. Cresça além. Cresça melhor.
English | Portuguese |
---|---|
grow | cresça |
better | melhor |
bigger | mais |
EN As you grow, we’ll grow with you, and more advanced reporting is available.
PT E, conforme sua empresa cresce, nós crescemos com você e oferecemos relatórios ainda mais avançados.
English | Portuguese |
---|---|
grow | cresce |
advanced | avançados |
reporting | relatórios |
more | mais |
you | você |
and | e |
as | conforme |
EN Black Friday is coming and it's time to promote your product so that sales grow and grow! With this brochure, you will be able to achieve this, promoting in a very original way
PT A Black Friday está chegando e é hora de promover seu produto para que as vendas cresçam e cresçam! Com este folheto, você poderá conseguir isso, promovendo de uma maneira muito original
English | Portuguese |
---|---|
black | black |
friday | friday |
sales | vendas |
brochure | folheto |
original | original |
is | é |
product | produto |
promote | promover |
promoting | promovendo |
a | uma |
this | este |
you | você |
will | poderá |
to | a |
very | muito |
and | e |
way | de |
achieve | com |
EN Grow your business and we’ll grow with you
PT Faça seu negócio crescer e nós cresceremos com você
English | Portuguese |
---|---|
grow | crescer |
you | você |
business | com |
and | e |
EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.
PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Você só cresce se a empresa cresce junto.
English | Portuguese |
---|---|
if | se |
you | você |
the | a |
must | deve |
grow | crescer |
grows | cresce |
want to | querer |
with | junto |
EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.
PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Você só cresce se a empresa cresce junto.
English | Portuguese |
---|---|
if | se |
you | você |
the | a |
must | deve |
grow | crescer |
grows | cresce |
want to | querer |
with | junto |
English | Portuguese |
---|---|
grow | crescer |
roles | funções |
positions | posições |
opportunities | oportunidades |
work | work |
and | e |
EN Learn how to grow your app’s number of positive reviews, make the most of negative reviews, and use reviews to grow your business and profit.
PT Confira o CTV AdVision da Adjust. Veja como essa solução supre as necessidades dos profissionais de marketing ao fazer uma mensuração precisa da CTV, provar o ROI e ver o impacto da CTV na jornada do ...
English | Portuguese |
---|---|
business | profissionais |
the | o |
learn | e |
of | do |
EN Everything you need to start, build, and grow your first website. Our Free Website Hosting provides an ideal environment for experimenting and getting to know the digital world. It's a place where starter web beginners grow into professionals.
PT Tudo o que precisa para começar, construir e desenvolver o seu primeiro site. O nosso alojamento web grátis oferece o ambiente ideal para experimentar e conhecer o mundo digital. É um lugar onde os iniciantes tornam-se em profissionais.
English | Portuguese |
---|---|
free | grátis |
hosting | alojamento |
ideal | ideal |
beginners | iniciantes |
professionals | profissionais |
environment | ambiente |
world | mundo |
place | lugar |
web | web |
website | site |
a | um |
need | precisa |
where | onde |
provides | oferece |
for | em |
to | construir |
our | nosso |
the | o |
EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.
PT À medida que o Discogs continua a crescer, procuramos pessoas brilhantes, dedicadas, criativas e altamente motivadas para nos ajudar a realizar a missão do Discogs: servir o fã de música em tudo.
English | Portuguese |
---|---|
continues | continua |
grow | crescer |
bright | brilhantes |
creative | criativas |
help | ajudar |
realize | realizar |
mission | missão |
serve | servir |
music | música |
highly | altamente |
people | pessoas |
as | que |
us | nos |
of | de |
to | para |
and | e |
EN The Digital Workplace Community had already been looking forward to the last week of April, as a change to get together and grow together on the latest intranet and digital workplace trends
PT A Digital Workplace Community já esperava ansiosamente pela última semana de abril, como uma mudança para se reunir e crescer em conjunto com as últimas tendências da Intranet e do local de trabalho digital
English | Portuguese |
---|---|
week | semana |
april | abril |
change | mudança |
grow | crescer |
intranet | intranet |
trends | tendências |
community | community |
workplace | local de trabalho |
latest | últimas |
last | última |
of | do |
the | as |
EN Startups (aka young companies) who have not developed a module for PrestaShop before and are looking for a new acquisition channel to grow their sales.
PT Startups (também conhecidas como jovens empresas), que ainda não desenvolveram nenhum módulo para a PrestaShop e que procuram um novo canal de aquisição para aumentar as suas vendas.
English | Portuguese |
---|---|
startups | startups |
young | jovens |
companies | empresas |
developed | desenvolveram |
module | módulo |
prestashop | prestashop |
new | novo |
acquisition | aquisição |
channel | canal |
sales | vendas |
looking for | procuram |
a | um |
grow | aumentar |
and | e |
EN Whether you’re looking to grow your website traffic, amplify your social following, or monitor visitor engagement, leverage our integrations to start reaching your goals today.
PT Quer pretenda aumentar o tráfego do seu website, ampliar o seu acompanhamento social, ou monitorizar o envolvimento dos visitantes, aproveite as nossas integrações para começar hoje a atingir os seus objectivos.
English | Portuguese |
---|---|
website | website |
traffic | tráfego |
social | social |
monitor | monitorizar |
visitor | visitantes |
engagement | envolvimento |
integrations | integrações |
leverage | aproveite |
or | ou |
today | hoje |
grow | aumentar |
amplify | ampliar |
following | do |
to | a |
EN Bottom line – if you’re looking to grow your Instagram following, then you need an Instagram follow button
PT Conclusão - se pretende fazer crescer o seu Instagram a seguir, então precisa de um botão Instagram a seguir
English | Portuguese |
---|---|
an | um |
button | botão |
if | se |
to | a |
grow | crescer |
then | então |
need | precisa |
your | seu |
follow | seguir |
English | Portuguese |
---|---|
help | ajuda |
we need | precisamos |
work | trabalho |
continue | continuar |
here | aqui |
grow | crescer |
but | mas |
we | estamos |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
new | novos |
or | ou |
a | um |
website | site |
can | pode |
online | online |
sell | vender |
clients | clientes |
buyers | compradores |
help | melhorar |
looking for | procura |
you | você |
want | quer |
destination | para |
property | imóveis |
and | e |
business | com |
EN For anyone looking to grow their business, social media networks are a great place to start....
PT Para qualquer pessoa que queira expandir seus negócios, as redes sociais são um ótimo lugar para começar....
English | Portuguese |
---|---|
business | negócios |
place | lugar |
great | ótimo |
are | são |
a | um |
grow | expandir |
social media | sociais |
their | o |
networks | redes |
EN Designers, illustrators, artists, community managers, and anyone who is looking for a way to get started in the world of digital marketing and learn how to create paid campaigns on Google, Facebook, and Instagram to grow their business or project.
PT A designers, ilustradores, artistas, community managers e qualquer pessoa que esteja procurando uma maneira de entrar no mundo do marketing digital e criar campanhas pagas no Google, Facebook e Instagram para expandir seus negócios ou projetos.
English | Portuguese |
---|---|
designers | designers |
illustrators | ilustradores |
artists | artistas |
paid | pagas |
community | community |
managers | managers |
world | mundo |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
or | ou |
project | projetos |
grow | expandir |
the | a |
business | negócios |
anyone | pessoa |
of | do |
create | criar |
looking for | procurando |
way | de |
EN We know that people are dynamic and looking to grow their skill set
PT Nós sabemos que as pessoas são dinâmicas e buscam aumentar seu conjunto de competências
English | Portuguese |
---|---|
people | pessoas |
skill | competências |
set | conjunto |
we know | sabemos |
we | nós |
grow | aumentar |
are | são |
and | e |
EN Startups (aka young companies) who have not developed a module for PrestaShop before and are looking for a new acquisition channel to grow their sales.
PT Startups (também conhecidas como jovens empresas), que ainda não desenvolveram nenhum módulo para a PrestaShop e que procuram um novo canal de aquisição para aumentar as suas vendas.
English | Portuguese |
---|---|
startups | startups |
young | jovens |
companies | empresas |
developed | desenvolveram |
module | módulo |
prestashop | prestashop |
new | novo |
acquisition | aquisição |
channel | canal |
sales | vendas |
looking for | procuram |
a | um |
grow | aumentar |
and | e |
EN She is an avid learner and is always looking to grow and take on challenges.
PT Ela é uma ávida aprendiz e está sempre procurando crescer e enfrentar desafios.
English | Portuguese |
---|---|
always | sempre |
looking | procurando |
challenges | desafios |
take on | enfrentar |
is | é |
and | e |
grow | crescer |
English | Portuguese |
---|---|
help | ajuda |
we need | precisamos |
work | trabalho |
continue | continuar |
here | aqui |
grow | crescer |
but | mas |
we | estamos |
and | e |
EN Whether you’re looking to grow your website traffic, amplify your social following, or monitor visitor engagement, leverage our integrations to start reaching your goals today.
PT Quer pretenda aumentar o tráfego do seu website, ampliar o seu acompanhamento social, ou monitorizar o envolvimento dos visitantes, aproveite as nossas integrações para começar hoje a atingir os seus objectivos.
English | Portuguese |
---|---|
website | website |
traffic | tráfego |
social | social |
monitor | monitorizar |
visitor | visitantes |
engagement | envolvimento |
integrations | integrações |
leverage | aproveite |
or | ou |
today | hoje |
grow | aumentar |
amplify | ampliar |
following | do |
to | a |
English | Portuguese |
---|---|
rapidly | rápido |
provider | provedor |
friendly | amigável |
live | vivo |
if | se |
team | equipe |
games | jogos |
you | você |
a | um |
grow | crescer |
huge | grande |
want | quer |
of | de |
and | e |
welcome | bem-vindo |
looking for | procurando |
with | junto |
EN We are looking to grow our teams with people who share our energy and enthusiasm for creating the best experience for our customers
PT Queremos aumentar nossas equipes com pessoas que compartilham nossa energia e entusiasmo para criar a melhor experiência para nossos clientes
English | Portuguese |
---|---|
teams | equipes |
people | pessoas |
energy | energia |
enthusiasm | entusiasmo |
experience | experiência |
customers | clientes |
grow | aumentar |
share | com |
we | queremos |
the | a |
best | melhor |
our | nossos |
and | e |
PT Fotógrafos e criadores que procuram fazer crescer o seu negócio precisam de construir uma forte presença online com um website profissional bem concebido.
English | Portuguese |
---|---|
photographers | fotógrafos |
creators | criadores |
strong | forte |
presence | presença |
online | online |
well | bem |
website | website |
a | um |
grow | crescer |
professional | profissional |
need to | precisam |
and | e |
business | com |
EN These services are best for companies who meet or exceed 10 million dollars annual revenue, or who are looking to do more advanced marketing campaigns or projects in order to grow their brands.
PT Esses serviços são melhores para empresas que atingem ou excedem uma receita anual de 10 milhões de dólares, ou que procuram fazer campanhas ou projetos de marketing mais avançados para crescer suas marcas.
English | Portuguese |
---|---|
dollars | dólares |
annual | anual |
advanced | avançados |
projects | projetos |
brands | marcas |
services | serviços |
or | ou |
revenue | receita |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
are | são |
companies | empresas |
grow | crescer |
best | melhores |
million | milhões |
more | mais |
EN We’re always looking for talented professionals to help us grow. That’s why we work every day to secure top talent through our detailed hiring process.
PT Estamos sempre em busca de profissionais talentosos para crescermos juntos. Por meio do nosso detalhado processo de contratação, conseguimos contratar os melhores talentos profissionais.
English | Portuguese |
---|---|
always | sempre |
professionals | profissionais |
talent | talentos |
detailed | detalhado |
process | processo |
hiring | contratação |
why | o |
through | meio |
our | nosso |
EN Bottom line – if you’re looking to grow your Instagram following, then you need an Instagram follow button
PT Conclusão - se pretende fazer crescer o seu Instagram a seguir, então precisa de um botão Instagram a seguir
English | Portuguese |
---|---|
an | um |
button | botão |
if | se |
to | a |
grow | crescer |
then | então |
need | precisa |
your | seu |
follow | seguir |
EN Looking to level up your podcast? Grow your audience and plan towards earning from your show!
PT Quer melhorar o seu podcast? Cresça a sua comunidade e foque em formas de tornar o seu podcast rentável!
English | Portuguese |
---|---|
podcast | podcast |
to | a |
grow | cresça |
and | e |
EN Looking to grow your business, promote fundraising events, or simply reach new customers offline? Look no further than our wide variety of flyers templates.
PT Quer expandir seus negócios, divulgar eventos ou apenas alcançar novos clientes offline? Não procure mais, use nossa grande variedade de templates de panfletos.
English | Portuguese |
---|---|
business | negócios |
promote | divulgar |
events | eventos |
simply | apenas |
new | novos |
customers | clientes |
offline | offline |
wide | grande |
variety | variedade |
templates | templates |
or | ou |
grow | expandir |
look | procure |
of | de |
your | seus |
further | não |
to | alcançar |
EN Check it out! And, if you’re looking for other ideas on how to grow your Instagram following, check out our post with Instagram giveaway templates.
PT Vejam só! E, se estiver à procura de outras ideias sobre como fazer crescer o seu Instagram a seguir, confira o nosso post com Modelos Instagram daraway.
English | Portuguese |
---|---|
other | outras |
post | post |
templates | modelos |
if | se |
ideas | ideias |
grow | crescer |
looking for | procura |
check | confira |
and | e |
our | nosso |
EN Looking for more tools to grow your business?
PT Procurando mais ferramentas para fazer com que seus negócios aumentem?
English | Portuguese |
---|---|
tools | ferramentas |
your | seus |
more | mais |
business | negócios |
looking for | procurando |
EN Whether you’re looking to grow your market or impress your friends, a custom label is the easiest way to upgrade your next batch of beer.
PT Quer deseje aumentar a sua presença no mercado, ou apenas impressionar os seus amigos, um rótulo personalizado é a forma mais simples de aprimorar a sua próxima remessa de cervejas.
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
PT Se você quer saber a definição de um termo técnico, dê uma olhada em nosso glossário de termos. Caso perceba que há uma pergunta óbvia faltando na lista, entre em contato conosco.
English | Portuguese |
---|---|
definition | definição |
technical | técnico |
term | termo |
glossary | glossário |
missing | faltando |
is | é |
if | se |
a | um |
us | conosco |
you | você |
in | em |
terms | termos |
the | a |
of | de |
question | pergunta |
are | quer |
our | nosso |
which | o |
know | saber |
EN Looking for an unbiased Thinkific vs Teachable comparison or looking for the best online course platform for your company? I?ve got you covered.
PT À procura de uma comparação imparcial Thinkific vs Ensinável ou à procura do melhor plataforma de curso online para sua empresa? Eu tenho você coberto.
English | Portuguese |
---|---|
unbiased | imparcial |
vs | vs |
teachable | ensinável |
comparison | comparação |
online | online |
course | curso |
i | eu |
or | ou |
platform | plataforma |
company | empresa |
best | melhor |
your | sua |
looking | de |
EN Take the staircase, and you’ll find yourself on a landing looking into the remains of a study room, which leads to a bedroom looking out over the cul-de-sac and a rear balcony with a staircase down to the back lawn
PT Subindo as escadas, você vai estar numa entrada que leva para o que sobrou de uma sala de estudo que dá num quarto com vista para o beco e uma sacada traseira com uma escada até o gramado nos fundos
English | Portuguese |
---|---|
lawn | gramado |
rear | traseira |
the | o |
study | estudo |
of | de |
and | e |
a | uma |
room | com |
to | até |
back | para |
EN While they were all looking forward to collaborating, they were not looking forward to setting up and learning new systems for this project—nor did anyone have time to do it
PT Embora todos estivessem ansiosos para colaborar, eles não queriam configurar e aprender novos sistemas para esse projeto — e ninguém tinha tempo para isso
EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils
PT Se a câmera estiver olhando para você, você aparecerá minimizado no quadro; se estiver olhando para cima, você está convidando as pessoas a se concentrarem em seu queixo, pescoço ou narinas
English | Portuguese |
---|---|
frame | quadro |
inviting | convidando |
neck | pescoço |
if | se |
camera | câmera |
people | pessoas |
or | ou |
in | em |
is | está |
you | você |
appear | aparecer |
up | cima |
the | as |
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
PT Pare de pensar como um computador na hora de procurar por um email. Digite da maneira como você pensa e o Spark encontrará o email que você busca. Procurando por um anexo recebido do David? Procure por 'anexo de David'.
English | Portuguese |
---|---|
computer | computador |
type | digite |
attachment | anexo |
david | david |
spark | spark |
the | o |
search | busca |
when | hora |
a | um |
find | encontrar |
and | e |
for | de |
to think | pensar |
looking for | procurando |
EN Looking for a versatile online content creation tool to better connect and engage with potential leads? Look no further! Flipsnack is the creative partner you’ve been looking for
PT Procurando uma ferramenta versátil de criação de conteúdo online para melhor se conectar e interagir com clientes potenciais? Sua busca acabou! A Flipsnack é o parceiro criativo que você está procurando
English | Portuguese |
---|---|
versatile | versátil |
online | online |
content | conteúdo |
better | melhor |
flipsnack | flipsnack |
creative | criativo |
partner | parceiro |
connect | conectar |
tool | ferramenta |
engage | interagir |
is | é |
potential | potenciais |
the | o |
a | uma |
creation | criação |
and | e |
further | que |
looking for | procurando |
EN Looking for a fitness website maker? Then you’re on the right spot! Choose from thousands of our professional-looking templates and create a powerful one now!
PT Procurando um criador de sites de fitness? Então você está no lugar certo! Escolha entre milhares de nossos modelos de aparência profissional e crie um poderoso site agora!
English | Portuguese |
---|---|
fitness | fitness |
choose | escolha |
powerful | poderoso |
now | agora |
a | um |
templates | modelos |
professional | profissional |
website | site |
maker | criador |
spot | lugar |
thousands | milhares |
of | de |
our | nossos |
and | e |
looking for | procurando |
EN Whether you’re looking for something to fill time on your commute, or looking to up your sales game, we’ve put together a list of top sales podcasts to motivate you and improve your selling skills.
PT Como os vendedores podem melhorar seu desempenho utilizando tablets ou, especificamente, iPads? Confira sete maneiras que os tablets ou iPads podem ajudar você e a sua equipe a se manterem produtivos e venderem mais este ano.
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
improve | melhorar |
sales | vendedores |
skills | desempenho |
a | sete |
you | você |
and | e |
EN Whether you’re looking to hire or looking to become a sales associate, skills are important criteria in resumes
PT A popularidade crescente das mídias sociais mudou a interação das empresas com leads e clientes
English | Portuguese |
---|---|
are | e |
to | a |
in | das |
associate | com |
EN Become an Arcadian We are always looking for passionate professionals who are looking to make a real impact on the world. Learn more
PT Junte-se aos Arcadianos Estamos sempre em busca de profissionais dedicados que desejam causar um impacto real no mundo. Saiba mais
English | Portuguese |
---|---|
professionals | profissionais |
impact | impacto |
always | sempre |
real | real |
world | mundo |
a | um |
learn | saiba |
become | se |
we | estamos |
more | mais |
the | aos |
English | Portuguese |
---|---|
exam | exame |
monitors | monitores |
unauthorized | não autorizado |
device | dispositivo |
notes | anotações |
such as | exemplo |
other | outros |
or | ou |
of | de |
using | usar |
an | um |
during | durante |
the | o |
EN Looking forward to hear the sound of the sea? Come and enjoy our beach destinations. No matter if you are looking for a resort or a hotel, here you will find the perfect place to stay at the beach. Discover more
PT Deseja ouvir o som do mar? Venha e aproveite nossos destinos de praia. Não importa se você está procurando por um resort ou um hotel, aqui você encontrará o local perfeito para se hospedar na praia. Descubra mais
English | Portuguese |
---|---|
enjoy | aproveite |
perfect | perfeito |
sea | mar |
beach | praia |
destinations | destinos |
matter | importa |
if | se |
a | um |
resort | resort |
or | ou |
hotel | hotel |
the | o |
discover | descubra |
will | deseja |
sound | som |
you | você |
at | na |
here | aqui |
of | do |
and | e |
our | nossos |
find | encontrar |
place | local |
more | mais |
looking for | procurando |
no | não |
EN If you are simply looking for a system that is a bit more a la carte, customizable and has more options available than the traditional event software, you are looking at InEvent
PT Se você está simplesmente procurando por um sistema que seja um pouco mais a la carte, personalizável e com mais opções disponíveis do que o software de eventos tradicional, você está procurando a InEvent
English | Portuguese |
---|---|
la | la |
carte | carte |
customizable | personalizável |
traditional | tradicional |
event | eventos |
if | se |
system | sistema |
software | software |
you | você |
a | um |
bit | um pouco |
options | opções |
available | disponíveis |
simply | simplesmente |
more | mais |
the | o |
is | está |
and | e |
that | que |
looking for | procurando |
EN ⭐⭐⭐⭐ Very friendly, I liked my interaction with Ada. To the point about what I'm working on, what I'm looking for and what you're is looking for.
PT ⭐⭐⭐⭐ Muito simpático, gostei da minha interação com Ada. Para o ponto sobre o que estou trabalhando, o que estou procurando e o que você está procurando.
Showing 50 of 50 translations