Translate "in sight solves simple" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "in sight solves simple" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of in sight solves simple

English
Portuguese

EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.

PT Quando você precisa de ainda mais desempenho, a linha In-Sight 7900 combina o desempenho ultrarrápido da linha In-Sight 5600/5705 com o fator forma e a modularidade do In-Sight 7000.

English Portuguese
performance desempenho
combines combina
form forma
factor fator
you você
when quando
more mais
the o
series linha
of do
and e

EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.

PT Quando você precisa de ainda mais desempenho, a linha In-Sight 7900 combina o desempenho ultrarrápido da linha In-Sight 5600/5705 com o fator forma e a modularidade do In-Sight 7000.

English Portuguese
performance desempenho
combines combina
form forma
factor fator
you você
when quando
more mais
the o
series linha
of do
and e

EN Authy solves security challenges that are invisible to the untrained eye, handling variables across carriers, devices, locales, and frameworks. Authy solves hard problems, but integrates easily.

PT O Authy soluciona desafios de segurança invisíveis para olhos não treinados, lidando com variáveis entre operadoras, dispositivos, localidades e estruturas. O Authy resolve problemas difíceis, mas se integra facilmente.

English Portuguese
solves resolve
security segurança
variables variáveis
carriers operadoras
devices dispositivos
frameworks estruturas
integrates integra
easily facilmente
challenges desafios
problems problemas
the o
but mas
to a
eye para
across de
and e
that não

EN The In-Sight 2000 solves simple error-proofing applications and sets new standards for value, ease-of-use, and flexibility

PT Os sensores de visão da série In‑Sight® 2000 combinam o poder de um sistema de visão In‑Sight com a simplicidade e acessibilidade de um sensor de visão

English Portuguese
applications sistema
and e

EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool

PT Todos os modelos In-Sight 8000 podem ser montados em ângulos de até 45 graus utilizando a ferramenta de calibragem não linear In-Sight

English Portuguese
models modelos
angles ângulos
degrees graus
linear linear
tool ferramenta
the os
in em
of de
be ser
can podem

EN In-Sight ViDi applications are deployed on the In-Sight D900 smart camera without the need for a PC, making deep learning technology accessible to non-programmers

PT As aplicações In-Sight ViDi são implementadas na câmera inteligente In-Sight D900 sem a necessidade de um PC, tornando a tecnologia deep learning acessível a não programadores

English Portuguese
vidi vidi
d o
smart inteligente
camera câmera
need necessidade
pc pc
making tornando
accessible acessível
programmers programadores
applications aplicações
without sem
a um
technology tecnologia
are são
learning learning
the as

EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming

PT O In-Sight ViDi aproveita a interface intuitiva da planilha do In-Sight para configurar e executar rapidamente aplicações em deep learning sem programação

English Portuguese
vidi vidi
intuitive intuitiva
spreadsheet planilha
interface interface
quickly rapidamente
applications aplicações
without sem
programming programação
of do
in em
the o
and e
deep para

EN In-Sight ViDi applications on the In-Sight D900 can be deployed without a PC

PT As aplicações In-Sight ViDi no In-Sight D900 podem ser implementadas sem um PC

English Portuguese
vidi vidi
applications aplicações
without sem
pc pc
the as
a um
in no
be ser
can podem

EN Cognex In-Sight® Track & Trace™ works with networked In-Sight vision systems to create a complete identification and data verification solution for serialized labels on pharmaceutical packaging.

PT O Cognex In-Sight® Track & Trace™ trabalha com sistemas de visão In-Sight em rede para criar uma identificação completa e solução de verificação de dados para rótulos serializados em embalagens farmacêuticas.

EN Having successfully integrated In-Sight with the FlexPicker robot, the group now has plans to include In-Sight sensors with the rest of ABB’s extensive product line.

PT Com a integração bem-sucedida do In-Sight com o robô FlexPicker, o grupo agora planeja incluir os sensores In-Sight no restante da extensa linha de produtos ABB.

English Portuguese
successfully sucedida
integrated integração
plans planeja
sensors sensores
rest restante
extensive extensa
line linha
now agora
group grupo
has da
include incluir
in no
of do
the o

EN The In-Sight D900 is a smart camera powered by In-Sight ViDi software designed specifically to run deep learning applications

PT O In-Sight D900 é uma câmera inteligente que utiliza o software In-Sight ViDi, projetado especificamente para executar aplicações em deep learning

English Portuguese
smart inteligente
camera câmera
vidi vidi
specifically especificamente
is é
applications aplicações
the o
software software
a uma
in em

EN In-Sight ViDi applications are deployed on the In-Sight D900 smart camera without the need for a PC, making deep learning technology accessible to non-programmers

PT As aplicações In-Sight ViDi são implementadas na câmera inteligente In-Sight D900 sem a necessidade de um PC, tornando a tecnologia deep learning acessível a não programadores

English Portuguese
vidi vidi
d o
smart inteligente
camera câmera
need necessidade
pc pc
making tornando
accessible acessível
programmers programadores
applications aplicações
without sem
a um
technology tecnologia
are são
learning learning
the as

EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming

PT O In-Sight ViDi aproveita a interface intuitiva da planilha do In-Sight para configurar e executar rapidamente aplicações em deep learning sem programação

English Portuguese
vidi vidi
intuitive intuitiva
spreadsheet planilha
interface interface
quickly rapidamente
applications aplicações
without sem
programming programação
of do
in em
the o
and e
deep para

EN In-Sight ViDi applications on the In-Sight D900 can be deployed without a PC

PT As aplicações In-Sight ViDi no In-Sight D900 podem ser implementadas sem um PC

English Portuguese
vidi vidi
applications aplicações
without sem
pc pc
the as
a um
in no
be ser
can podem

EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool

PT Todos os modelos In-Sight 8000 podem ser montados em ângulos de até 45 graus utilizando a ferramenta de calibragem não linear In-Sight

English Portuguese
models modelos
angles ângulos
degrees graus
linear linear
tool ferramenta
the os
in em
of de
be ser
can podem

EN Cognex In-Sight® Track & Trace™ works with networked In-Sight vision systems to create a complete identification and data verification solution for serialized labels on pharmaceutical packaging.

PT O Cognex In-Sight® Track & Trace™ trabalha com sistemas de visão In-Sight em rede para criar uma identificação completa e solução de verificação de dados para rótulos serializados em embalagens farmacêuticas.

EN Having successfully integrated In-Sight with the FlexPicker robot, the group now has plans to include In-Sight sensors with the rest of ABB’s extensive product line.

PT Com a integração bem-sucedida do In-Sight com o robô FlexPicker, o grupo agora planeja incluir os sensores In-Sight no restante da extensa linha de produtos ABB.

English Portuguese
successfully sucedida
integrated integração
plans planeja
sensors sensores
rest restante
extensive extensa
line linha
now agora
group grupo
has da
include incluir
in no
of do
the o

EN The In-Sight 3D-L4000 works seamlessly with In-Sight software, which is based on a familiar spreadsheet programming methodology

PT O In-Sight 3D-L4000 funciona perfeitamente com o software In-Sight, que é baseado em uma metodologia de programação de planilha familiar

English Portuguese
seamlessly perfeitamente
familiar familiar
spreadsheet planilha
methodology metodologia
is é
programming programação
the o
software software
works funciona
based com
based on baseado
in em
a uma

EN Compact 3D systems such as the In-Sight 3D-L4000 can easily and quickly detect whether panels are on the same plane through an industry-proven In-Sight software program designed in an intuitive spreadsheet format.

PT Os sistemas 3D compactos, como o In-Sight 3D-L4000, podem detectar com facilidade e rapidez se os painéis estão no mesmo plano por meio de um programa de software In-Sight comprovado pela indústria, projetado em um formato de planilha intuitiva.

English Portuguese
compact compactos
can podem
detect detectar
panels painéis
plane plano
intuitive intuitiva
spreadsheet planilha
proven comprovado
industry indústria
systems sistemas
software software
program programa
quickly rapidez
whether se
an um
format formato
easily facilidade
in em
as como
and e
through meio
the o
are estão

EN In response, the OEM selected the In-Sight 3D-L4000 smart camera with In-Sight software tools to inspect floorboards.

PT Em resposta, o OEM selecionou a câmera inteligente In-Sight 3D-L4000 com ferramentas de software In-Sight para inspecionar as placas do piso.

English Portuguese
oem oem
smart inteligente
camera câmera
software software
tools ferramentas
inspect inspecionar
in em
the o

EN The In-Sight 3D-L4000 smart camera with In-Sight software from Cognex has streamlined the process, making it simple to use these tools in a familiar spreadsheet format

PT A câmera inteligente In-Sight 3D-L4000 com software In-Sight da Cognex simplificou o processo, tornando simples o uso dessas ferramentas em um formato de planilha familiar

English Portuguese
smart inteligente
camera câmera
cognex cognex
making tornando
a um
familiar familiar
spreadsheet planilha
software software
tools ferramentas
process processo
format formato
has da
simple simples
in em
the o
these dessas
use uso

EN In-Sight 2000 vision inspections are easy to set up and maintain using In-Sight Explorer software with the EasyBuilder configuration environment.

PT As inspeções de visão do In-Sight 2000 são fáceis de configurar e manter usando o software In-Sight Explorer com o ambiente de configuração EasyBuilder.

English Portuguese
inspections inspeções
easy fáceis
maintain manter
environment ambiente
explorer explorer
configuration configuração
vision visão
software software
the o
are são
in de
to configurar
and e

EN The MYKI and N?able N?sight™ RMM integration, available on the MYKI portal, enables you to import companies from N?sight RMM into MYKI with the click of a button.

PT A integração do MYKI ao N?able™ RMM, disponível no portal MYKI, permite importar dados de empresas do N?able RMM para o MYKI, com o clique de um botão. 

EN While outbound marketing interrupts your audience with content they don’t always want, inbound marketing forms connections they are looking for and solves problems they already have.

PT Enquanto o outbound marketing interrompe o seu público com conteúdo que ele nem sempre quer ver, o inbound cria conexões e resolve problemas que as pessoas têm.

English Portuguese
marketing marketing
connections conexões
solves resolve
problems problemas
inbound inbound
audience público
content conteúdo
always sempre
want quer
already que
while enquanto
and e
looking com

EN When you develop this mindset, you’ll ultimately provide great customer service and create an editorial calendar and  great content that appeals to your customers and solves their problems.

PT Quando você desenvolve essa mentalidade, você vai, finalmente, fornecer grande serviço ao cliente, e criar conteúdo que apela aos seus clientes e resolve os seus problemas.

English Portuguese
mindset mentalidade
ultimately finalmente
great grande
content conteúdo
solves resolve
problems problemas
service serviço
to fornecer
when quando
customer cliente
customers clientes
this essa
you você
and e
create criar
your seus

EN Verify solves complex development challenges so you can focus on the code that counts.

PT O Verify resolve desafios complexos de desenvolvimento para que você possa se concentrar no código que importa.

English Portuguese
solves resolve
complex complexos
development desenvolvimento
challenges desafios
focus concentrar
code código
verify verify
the o
on no
you você
that que
you can possa

EN Only pay for what you use with per?user pricing. Twilio Conversations solves the developmental hurdles of cross?channel messaging from the first line of code, and includes Chat.

PT Pague apenas pelo que você usar?com preços por usuário. Twilio Conversations Soluciona os obstáculos de desenvolvimento das mensagens entre?canais da primeira linha de código, além de incluir chat.

English Portuguese
pay pague
pricing preços
twilio twilio
hurdles obstáculos
channel canais
code código
includes incluir
user usuário
line linha
chat chat
the os
messaging mensagens
you você
cross com
only apenas
use usar
of de
first primeira

EN The most effective way to do so, and which I personally have done myself is to craft a website filled with really great and relevant content that solves their problems and guides them ahead

PT A maneira mais eficaz de fazer isso, e que eu mesmo fiz pessoalmente, é criar um site repleto de conteúdo realmente bom e relevante que resolva seus problemas e os guie para o futuro

English Portuguese
effective eficaz
personally pessoalmente
website site
filled repleto
problems problemas
i eu
is é
a um
content conteúdo
really realmente
way de
and e
the o

EN ALWAYS aim at creating content that solves problems of people in your niche experience

PT SEMPRE vise a criação de conteúdo que resolva os problemas das pessoas em sua experiência de nicho

English Portuguese
always sempre
creating criação
content conteúdo
problems problemas
people pessoas
niche nicho
experience experiência
in em
that que
of do
your sua

EN Dash aims to be the most user-friendly and scalable payments system in the world. It tries to solves this problem with a form of cryptocurrency that is portable, inexpensive, divisible and fast.

PT A Dash pretende ser o sistema de pagamentos mais fácil de usar e escalável do mundo. Ela pretende conseguir isso com uma forma de criptomoeda que é portátil, barata, divisível e rápida.

English Portuguese
scalable escalável
payments pagamentos
cryptocurrency criptomoeda
portable portátil
system sistema
world mundo
form forma
is é
fast rápida
be ser
with usar
the o
a uma
it ela
and e
of do

EN Qlik’s powerful and intuitive analytics platform makes connections and solves profitability challenges across all lines of business. Explore our collection of demos to understand how we transform financial services.

PT A poderosa e intuitiva plataforma de análise da Qlik faz conexões e resolve desafios de lucratividade em todas as linhas de negócios. Explore a nossa coleção de demonstrações para entender como transformamos os serviços financeiros.

English Portuguese
powerful poderosa
intuitive intuitiva
connections conexões
solves resolve
profitability lucratividade
challenges desafios
collection coleção
financial financeiros
analytics análise
lines linhas
explore explore
services serviços
makes faz
platform plataforma
business negócios
of de
to a

EN This method solves the issue of over-fitting in networks considering the large number of parameters

PT Este método resolve o problema de sobreajuste em redes considerando o grande número de parâmetros

English Portuguese
method método
solves resolve
networks redes
considering considerando
large grande
parameters parâmetros
the o
issue problema
this este
in em
number número
of de

EN Bit2Me TV is an incredible service that solves this. Bit2Me experts select the video content on the internet, eliminating low-quality videos or scams, and categorizing them to add value.

PT A Bit2Me TV é um serviço incrível que resolve isso. Os especialistas da Bit2Me selecionam o conteúdo de vídeo na Internet, eliminando vídeos ou golpes de baixa qualidade e categorizam para agregar valor.

English Portuguese
solves resolve
experts especialistas
eliminating eliminando
scams golpes
tv tv
add agregar
is é
an um
content conteúdo
or ou
quality qualidade
internet internet
low baixa
service serviço
video vídeo
videos vídeos
incredible incrível
value valor
select que
and e
the o

EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.

PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.

English Portuguese
scheduled agendadas
happen acontecem
solves resolve
including incluir
customers clientes
plugin plugin
crisp crisp
calls chamadas
video vídeo
contact contato
audio áudio
external externo
this este
of de
you você
no não
required precisa
never os
issue problema
direct direto
by com
which o

EN Whether you work in an industry requiring complex Linux apps or simply need to reduce IT costs, Citrix Virtual Apps and Desktops solves these challenges and others like them.

PT Se você trabalha em um setor que exige aplicativos complexos do Linux ou simplesmente precisa reduzir os custos de TI, o Citrix Virtual Apps and Desktops resolve esses e outros desafios do tipo.

English Portuguese
industry setor
complex complexos
linux linux
costs custos
virtual virtual
desktops desktops
solves resolve
or ou
citrix citrix
challenges desafios
reduce reduzir
you ti
in em
simply simplesmente
need precisa
and and
work do
an um
apps aplicativos
others outros
them os

EN MirrorMaker 2.0 (also known as MM2), built using the Kafka Connect framework, solves many tool shortcomings of previous Kafka replication approaches

PT Construído usando o framework Kafka Connect, MirrorMaker 2.0 (também conhecido como MM2) resolve muitas deficiências de ferramentas em abordagens anteriores de replicação do Kafka

English Portuguese
known conhecido
built construído
kafka kafka
connect connect
framework framework
solves resolve
tool ferramentas
replication replicação
approaches abordagens
the o
also também
using usando
many muitas
as como
of do

EN Solves simple classification problems quickly and easily

PT Resolve problemas simples de classificação com rapidez e facilidade

English Portuguese
solves resolve
classification classificação
problems problemas
simple simples
easily facilidade
quickly rapidez
and e

EN Fast, powerful performance solves challenging applications

PT Desempenho rápido e poderoso soluciona aplicações desafiadoras

English Portuguese
fast rápido
powerful poderoso
challenging desafiadoras
performance desempenho
applications aplicações

EN Cognex solves these challenges with single- and multi-sided barcode reading systems and tunnels that quickly read codes on packages or parcels and communicate data to facility systems.

PT A Cognex resolve esses desafios com sistemas de leitura de código de barras de um ou vários lados e túneis que leem códigos rapidamente em pacotes ou encomendas e comunicam dados aos sistemas das instalações.

English Portuguese
cognex cognex
solves resolve
challenges desafios
tunnels túneis
quickly rapidamente
packages pacotes
data dados
multi vários
barcode código de barras
systems sistemas
codes códigos
or ou
facility instalações
communicate com
reading leitura
to a
with aos
on em
that que

EN Cognex Deep Learning solves the problem of inspecting large numbers of tablets with high accuracy

PT O Deep Learning da Cognex resolve o problema de inspecionar um grande número de comprimidos com alta precisão

English Portuguese
cognex cognex
learning learning
solves resolve
inspecting inspecionar
tablets comprimidos
accuracy precisão
high alta
large grande
the o
problem problema
numbers um
of de

EN With the help of this option our calculator solves your task efficiently as the person would do showing every step.

PT Com a ajuda desta opção, nossa calculadora online resolve sua tarefa eficientemente, como uma pessoa faria mostrando cada passo.

English Portuguese
help ajuda
calculator calculadora
solves resolve
efficiently eficientemente
would faria
showing mostrando
task tarefa
option opção
step passo
the a
person pessoa
every cada
this desta
our nossa
as como
your sua

EN It also solves the loophole that can be used to exploit DKIM by requiring that the From: header also matches the domain given in the DKIM signature, removing the chances of someone forwarding the email with additional header fields.

PT Também resolve a lacuna que pode ser utilizada para explorar o DKIM ao exigir que o cabeçalho From: corresponda também ao domínio dado na assinatura DKIM, removendo as hipóteses de alguém reencaminhar o e-mail com campos de cabeçalho adicionais.

English Portuguese
solves resolve
dkim dkim
requiring exigir
header cabeçalho
signature assinatura
removing removendo
fields campos
domain domínio
can pode
someone alguém
be ser
the o
by com
additional adicionais
also também
exploit explorar
of de

EN MSP Manager solves that problem."

PT O MSP Manager resolve esse problema."

English Portuguese
msp msp
manager manager
solves resolve
problem problema
that esse

EN Find a product that solves your complex IT Management needs

PT Encontrar um produto que solucione suas necessidades complexas de gerenciamento de TI

English Portuguese
find encontrar
product produto
complex complexas
management gerenciamento
needs necessidades
a um
your suas
it ti
that que

EN And because scheduling with Appointlet solves so many problems at once that they never want to do it by hand again.

PT E porque agendar com Appointlet resolve tantos problemas de uma vez que eles nunca mais querem fazer manualmente.

English Portuguese
scheduling agendar
solves resolve
problems problemas
want to querem
many tantos
never nunca
and e
because porque
by com

EN A small investment in the emboldened workflows of your every team member. Beyond writers’ block, Setapp solves it all.

PT Um pequeno investimento no encorajamento da independência de cada membro da equipe. Tirando casos de bloqueio criativo, o Setapp resolve tudo.

English Portuguese
small pequeno
investment investimento
member membro
block bloqueio
setapp setapp
solves resolve
a um
the o
it casos
team equipe
of de

EN Stampel solves the bottleneck of send messages to your e-commerce

PT O Stampel resolve o gargalo de envio de mensagens do seu e-commerce

English Portuguese
solves resolve
bottleneck gargalo
the o
messages mensagens
of do

EN Scrum isn’t a process that magically solves your problems and creates ‘hyper-productive’ teams

PT Scrum não é um processo que magicamente resolve os seus problemas e cria equipes ‘hiper-produtivas”

English Portuguese
scrum scrum
process processo
solves resolve
problems problemas
creates cria
teams equipes
a um
your seus
and e

EN Get a cost-efficient, flexible solution for data analysis that solves a wide variety of data preparation and data profiling problems.

PT Conte com uma solução flexível e econômica para análise de dados capaz de solucionar uma grande variedade de problemas de definição de perfil de dados.

English Portuguese
flexible flexível
solution solução
wide grande
variety variedade
problems problemas
data dados
a uma
analysis análise
of de
get para
and e

EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.

PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.

English Portuguese
scheduled agendadas
happen acontecem
solves resolve
including incluir
customers clientes
plugin plugin
crisp crisp
calls chamadas
video vídeo
contact contato
audio áudio
external externo
this este
of de
you você
no não
required precisa
never os
issue problema
direct direto
by com
which o

Showing 50 of 50 translations