EN Blog Careers Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Garmin Enterprise Health Solutions Garmin Pay Garmin Pros Garmin Technology Who We Work With Subscription & service plans
"garmin technology subscription" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Garmin Enterprise Health Solutions Garmin Pay Garmin Pros Garmin Technology Who We Work With Subscription & service plans
PT Blog Carreiras Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Garmin Health Garmin Pay Garmin Pros Tecnologia Garmin Com quem trabalhamos Testcenter Descent Mk Planos de serviço e subscrição
English | Portuguese |
---|---|
blog | blog |
careers | carreiras |
connect | connect |
garmin | garmin |
health | health |
pay | pay |
technology | tecnologia |
service | serviço |
pros | pros |
express | express |
plans | planos |
who | quem |
we work | trabalhamos |
subscription | subscrição |
EN What is the best Garmin watch? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 6 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive 4
PT Qual é o melhor relógio Garmin? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 6 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
watch | relógio |
venu | venu |
forerunner | forerunner |
the | o |
is | é |
what | qual |
best | melhor |
EN What is the best Garmin watch? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 7 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive 4
PT Qual é o melhor relógio Garmin? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 7 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
watch | relógio |
venu | venu |
forerunner | forerunner |
the | o |
is | é |
what | qual |
best | melhor |
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Garmin Technology Subscription & service plans Watch finder Your watch. your way.
PT Blog Carreiras Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Tecnologia Garmin Testcenter Descent Mk Planos de serviço e subscrição Pesquisa de relógio Your watch. your way.
English | Portuguese |
---|---|
blog | blog |
careers | carreiras |
connect | connect |
garmin | garmin |
pay | pay |
service | serviço |
pros | pros |
express | express |
technology | tecnologia |
plans | planos |
subscription | subscrição |
your | your |
watch | watch |
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pros Basecamp inReach Account Garmin Technology Subscription & service plans
PT Blog Carreiras Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pros BaseCamp Conta inReach Tecnologia Garmin Planos de serviço e subscrição
English | Portuguese |
---|---|
blog | blog |
careers | carreiras |
connect | connect |
garmin | garmin |
technology | tecnologia |
service | serviço |
pros | pros |
express | express |
account | conta |
plans | planos |
subscription | subscrição |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
PT Com o Garmin Connect e o aplicativo do komoot para Garmin, é possível acessar as rotas do komoot no Garmin e salvar as atividades realizadas no perfil do komoot.
English | Portuguese |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
can | possível |
routes | rotas |
save | salvar |
activities | atividades |
profile | perfil |
app | aplicativo |
on | no |
connect | connect |
and | e |
the | o |
to | para |
EN Garmin Connect is more than just a place to view the data gathered by your Garmin watch. It's a portal to a whole world of features and functions.
PT O Garmin Connect é mais do que apenas um lugar para visualizar os dados coletados pelo seu relógio Garmin. É um portal para todo um mundo de
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
connect | connect |
is | é |
place | lugar |
portal | portal |
world | mundo |
data | dados |
a | um |
more | mais |
your | seu |
of | do |
the | o |
EN Garmin's Venu has the best display in a Garmin device - and now it's discounted this Black Friday.
PT O Venu da Garmin tem a melhor tela em um dispositivo Garmin - e agora está com desconto nesta Black Friday.
English | Portuguese |
---|---|
venu | venu |
display | tela |
in | em |
garmin | garmin |
device | dispositivo |
discounted | com desconto |
black | black |
friday | friday |
a | um |
now | agora |
best | melhor |
and | e |
the | o |
this | nesta |
EN Garmin's Venu has the best display in a Garmin device - and now it's discounted this Black Friday at $195 (was $349.99)
PT O Venu da Garmin tem a melhor tela em um dispositivo Garmin - e agora está com desconto nesta Black Friday por $ 195 (era $ 349,99)
English | Portuguese |
---|---|
venu | venu |
display | tela |
garmin | garmin |
device | dispositivo |
discounted | com desconto |
black | black |
friday | friday |
in | em |
a | um |
now | agora |
was | era |
best | melhor |
and | e |
the | o |
this | nesta |
EN Best Garmin 2022: Ranking the top Garmin GPS sports watches, smartwatches and activity trackers
PT Melhor Garmin 2022: classificando os melhores relógios esportivos, smartwatches e rastreadores de atividades com GPS Garmin
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
gps | gps |
sports | esportivos |
watches | relógios |
activity | atividades |
trackers | rastreadores |
the | os |
and | e |
EN Best Garmin 2022: Ranking the top Garmin GPS sports watches, smartwatches and...
PT Casio G-Shock e equipe Toyota para edição especial Mudmaster
English | Portuguese |
---|---|
and | e |
best | para |
EN Best Garmin 2022: Ranking the top Garmin GPS sports watches, smartwatches and activity trackers
PT Melhor Garmin 2022: classificando os melhores relógios esportivos, smartwatches e rastreadores de atividades com GPS Garmin
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
gps | gps |
sports | esportivos |
watches | relógios |
activity | atividades |
trackers | rastreadores |
the | os |
and | e |
EN Garmin Forerunner 955 leaks - listing for LTE bundle appears on official Garmin site
PT Vazamentos do Garmin Forerunner 955 - a listagem do pacote LTE aparece no site oficial da Garmin
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
leaks | vazamentos |
listing | listagem |
lte | lte |
bundle | pacote |
appears | aparece |
on | no |
official | oficial |
forerunner | forerunner |
for | a |
site | site |
EN Best Garmin 2022: Ranking the top Garmin GPS sports watches, smartwatches and...
PT Revisão do Huawei Watch GT Runner: Dando aos concorrentes uma corrida por seu...
English | Portuguese |
---|---|
and | do |
best | por |
the | uma |
EN Garmin Connect is more than just a place to view the data gathered by your Garmin watch. It's a portal to a whole world of features and functions.
PT Garmin Connect é mais do que apenas um lugar para visualizar os dados coletados por seu relógio Garmin. É um portal para todo um mundo de recursos
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
connect | connect |
is | é |
portal | portal |
world | mundo |
features | recursos |
the | os |
place | lugar |
data | dados |
a | um |
your | seu |
more | mais |
of | do |
EN Garmin Forerunner 255 arrives with improved battery life, Garmin Pay support and more tools for exercisers
PT Garmin Varia RCT715 integra uma câmera voltada para trás ao lado de um radar de detecção para manter os ciclistas seguros
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
pay | um |
for | de |
with | trás |
EN Garmin could be preparing to update models and the top and bottom of the range with a new Garmin Forerunner 955 and Forerunner 255.The date that is be...
PT Construindo um ecossistema maior.
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
to | maior |
EN At the end of the period, the subscription will be automatically extended for a renewed subscription (of same duration as original subscription) unless cancelled by the Customer in writing a minimum of 30 days before the subscription end date.
PT No final do período, a assinatura será automaticamente estendida para uma assinatura renovada (da mesma duração como assinatura original), a menos que seja cancelado pelo cliente por escrito um mínimo de 30 dias antes da data final da assinatura.
English | Portuguese |
---|---|
subscription | assinatura |
automatically | automaticamente |
extended | estendida |
unless | a menos que |
cancelled | cancelado |
period | período |
original | original |
minimum | mínimo |
duration | duração |
customer | cliente |
be | ser |
a | um |
days | dias |
end | o |
the end | final |
the | a |
date | data |
will | será |
of | do |
writing | para |
before | antes |
English | Portuguese |
---|---|
subscription | assinatura |
price | preço |
automatically | automaticamente |
continue | continuar |
unless | a menos que |
cancel | cancele |
or | ou |
a | um |
to | a |
may | pode |
EN Automotive OEM Solutions Blog Promotions Basecamp Careers Garmin Express RV OEM Solutions Subscription & service plans
PT Soluções Automotivas OEM Blog BaseCamp Carreiras Garmin Express Promoções Soluções OEM Para Autocaravanas
English | Portuguese |
---|---|
automotive | automotivas |
oem | oem |
solutions | soluções |
blog | blog |
promotions | promoções |
careers | carreiras |
garmin | garmin |
express | express |
EN Subscription: You can also choose to offer your series as a Subscription with a subscription price, as an alternative to the "Rent All" or "Buy All" options
PT Assinatura: você também pode oferecer suas séries como uma Assinatura, com o preço para tal, como uma alternativa para as opções "Alugar Todos" ou "Comprar Todos"
English | Portuguese |
---|---|
subscription | assinatura |
series | séries |
buy | comprar |
rent | alugar |
alternative | alternativa |
or | ou |
price | preço |
options | opções |
can | pode |
the | o |
a | uma |
you | você |
to | oferecer |
also | também |
as | como |
all | todos |
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.
English | Portuguese |
---|---|
lower | reduzir |
active | ativos |
charged | cobrado |
continue | continuar |
original | original |
if | se |
subscribers | assinantes |
renewal | renovação |
subscription | assinatura |
new | novo |
price | preço |
at | na |
the | o |
will | será |
of | dos |
raise | aumentar |
you | você |
be | ser |
EN This subscription option offers access to the same content and features as a professional subscription at a fraction of the price;1 eligible individuals receive a reduced subscription fee with proof of trainee status.
PT Esta opção de assinatura dá acesso ao mesmo conteúdo e recursos de uma assinatura profissional por uma fração do preço.1 As pessoas elegíveis terão uma redução na taxa de assinatura mediante comprovação de sua situação como estagiário.
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
reduced | redução |
fraction | fração |
subscription | assinatura |
access | acesso |
features | recursos |
price | preço |
status | o |
fee | taxa |
option | opção |
the | as |
a | uma |
this | esta |
professional | profissional |
to | mediante |
and | e |
at | na |
of | do |
as | como |
EN 8.1 In the event that the Customer cancels or postpones the subscription prior to the commencement date scheduled the full subscription fee will be due per terms stated under “Subscription term and fees”.
PT 8.1 No caso de o cliente cancelar ou adiar a assinatura antes da data de início agendada, a taxa de subscrição completa será devida por termos indicados em "Termo e Taxas de Subscrição".
English | Portuguese |
---|---|
scheduled | agendada |
full | completa |
term | termo |
or | ou |
customer | cliente |
fee | taxa |
fees | taxas |
and | e |
the | o |
terms | termos |
date | data |
will | será |
subscription | assinatura |
EN Sign in to your online personal account → Select "Manage subscription" (or "Subscription" from a drop-down menu) → Select the subscription option you need and proceed according to the instructions.
PT Entre na sua conta pessoal online → Selecione "Gerenciar assinatura" (ou "Assinatura" no menu suspenso) → Selecione a opção de assinatura necessária e prossiga de acordo com as instruções.
EN If you cancel your subscription plan, you will continue to have access to the subscription services until the end of your current subscription period
PT Se você cancelar seu plano de assinatura, você continuará a ter acesso aos serviços de assinatura até o final do período de assinatura atual
English | Portuguese |
---|---|
continue | continuar |
current | atual |
if | se |
cancel | cancelar |
access | acesso |
period | período |
subscription | assinatura |
plan | plano |
services | serviços |
the | o |
you | você |
the end | final |
of | do |
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.
English | Portuguese |
---|---|
lower | reduzir |
active | ativos |
charged | cobrado |
continue | continuar |
original | original |
if | se |
subscribers | assinantes |
renewal | renovação |
subscription | assinatura |
new | novo |
price | preço |
at | na |
the | o |
will | será |
of | dos |
raise | aumentar |
you | você |
be | ser |
EN You can easily upgrade to a higher subscription plan by visiting the subscription page on your profile and clicking the Upgrade button in the top right corner of the subscription box
PT Você pode fazer upgrade do seu plano de assinatura atual para um plano superior visitando a página de assinatura em seu perfil e clicando no botão Fazer Upgrade no canto superior direito da caixa Assinaturas
English | Portuguese |
---|---|
visiting | visitando |
profile | perfil |
clicking | clicando |
button | botão |
corner | canto |
box | caixa |
a | um |
upgrade | upgrade |
subscription | assinatura |
plan | plano |
page | página |
the | a |
can | pode |
in | em |
you | você |
and | e |
right | para |
of | do |
EN Yes, Red Hat products are provided on a per-instance or per-installation subscription basis, which gives customers access to all subscription benefits during the subscription term
PT Sim, as soluções Red Hat são fornecidas com base em subscrição por instância ou por instalação, o que dá ao cliente acesso a todos os benefícios da subscrição durante o período de vigência
English | Portuguese |
---|---|
hat | hat |
basis | base |
customers | cliente |
benefits | benefícios |
instance | instância |
installation | instalação |
or | ou |
gives | da |
access | acesso |
are | são |
red | red |
subscription | subscrição |
term | período |
yes | sim |
the | o |
EN Red Hat products are provided on a per-instance or per-installation subscription basis, which provides continued access to all subscription benefits during the subscription term.
PT Sim, as soluções Red Hat são fornecidas com base em subscrição por instância ou por instalação, o que dá ao cliente acesso contínuo a todos os benefícios da subscrição durante o período de vigência.
English | Portuguese |
---|---|
hat | hat |
basis | base |
continued | contínuo |
benefits | benefícios |
instance | instância |
installation | instalação |
or | ou |
access | acesso |
are | são |
provides | da |
red | red |
subscription | subscrição |
term | período |
the | o |
EN Access to the Service is provided to you after we have received the applicable Subscription fee, calculated on the basis of the Subscription Plan, Billing Period and List Size you have chosen (pre-paid Subscription).
PT O acesso ao serviço é fornecido após o recebimento da taxa aplicável, calculada com base em seu plano de assinatura, período de cobrança e tamanho de lista escolhidos (assinatura pré-paga).
English | Portuguese |
---|---|
applicable | aplicável |
calculated | calculada |
period | período |
size | tamanho |
chosen | escolhidos |
access | acesso |
fee | taxa |
billing | cobrança |
is | é |
service | serviço |
subscription | assinatura |
basis | base |
plan | plano |
the | o |
of | de |
list | lista |
to | a |
and | e |
on | em |
EN To cancel your Dashlane subscription, you have to cancel it from where you paid for your subscription. Visit the Dashlane Support page on Managing Billing and Subscription to learn how to cancel your Dashlane premium account.
PT Para cancelar a assinatura do Dashlane, é preciso cancelá-la onde você pagou pela assinatura. Acesse a página de suporte do Dashlane em Gerenciamento de cobrança e assinatura para aprender a cancelar a sua conta Dashlane premium.
English | Portuguese |
---|---|
cancel | cancelar |
dashlane | dashlane |
visit | acesse |
subscription | assinatura |
managing | gerenciamento |
account | conta |
billing | cobrança |
premium | premium |
support | suporte |
page | página |
have to | preciso |
the | a |
where | onde |
you | você |
learn | e |
EN Best Garmin Black Friday 2021 deals: What discounts to expect
PT As melhores ofertas da Garmin Black Friday 2021: que descontos esperar
English | Portuguese |
---|---|
best | melhores |
garmin | garmin |
black | black |
friday | friday |
discounts | descontos |
expect | esperar |
deals | ofertas |
to | que |
EN Top deals and offers on the best Garmin devices.
PT As melhores ofertas e promoções nos melhores dispositivos Garmin.
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
devices | dispositivos |
and | e |
the | as |
on | nos |
best | melhores |
deals | ofertas |
EN Best Garmin watch 2021: Fenix, Forerunner and Vivo compared
PT Melhor relógio Garmin 2021: Fenix, Forerunner e Vivo comparados
English | Portuguese |
---|---|
best | melhor |
garmin | garmin |
watch | relógio |
and | e |
vivo | vivo |
forerunner | forerunner |
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
PT Cerâmica e titânio combinados em um poderoso relógio esportivo. Ele tem recursos de rastreamento para rivalizar com a Garmin e a visão de estilo
English | Portuguese |
---|---|
ceramic | cerâmica |
titanium | titânio |
powerful | poderoso |
sports | esportivo |
tracking | rastreamento |
capabilities | recursos |
garmin | garmin |
style | estilo |
a | um |
combine | com |
in | em |
and | e |
got | a |
EN Garmin adds three new features to Fenix, Enduro and Marq watches in latest update
PT Garmin adiciona três novos recursos aos relógios Fenix, Enduro e Marq na última atualização
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
adds | adiciona |
features | recursos |
enduro | enduro |
and | e |
watches | relógios |
new | novos |
latest | última |
update | atualização |
three | três |
EN Garmin Forerunner 55 review: Bringing much more than the basics
PT Análise do Garmin Forerunner 55: trazendo muito mais do que o básico
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
review | análise |
bringing | trazendo |
basics | básico |
forerunner | forerunner |
the | o |
more | mais |
much | muito |
EN The Garmin Forerunner 935 has a serious savings, dropping to a low price that matches Black Friday and Prime Day
PT O Garmin Forerunner 935 tem uma grande economia, caindo para um preço baixo que corresponde à Black Friday e Prime Day
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
savings | economia |
price | preço |
matches | corresponde |
black | black |
friday | friday |
forerunner | forerunner |
day | day |
prime | prime |
a | um |
the | o |
and | e |
low | para |
that | que |
EN Best kids fitness trackers 2021: Fun picks from Fitbit, Garmin and more to help keep your child on the go
PT Os melhores rastreadores de fitness para crianças de 2021: escolhas divertidas da Fitbit, Garmin e muito mais para ajudar a manter seu filho em movimento
English | Portuguese |
---|---|
fitness | fitness |
trackers | rastreadores |
fun | divertidas |
picks | escolhas |
fitbit | fitbit |
garmin | garmin |
keep | manter |
kids | crianças |
child | filho |
the | os |
best | melhores |
and | e |
more | mais |
help | ajudar |
EN Fitness trackers aren't just for adults, with picks from the likes of Fitbit and Garmin letting your child rack up steps, log sleep and plenty more.
PT Os rastreadores de condicionamento físico não são apenas para adultos, com escolhas de empresas como Fitbit e Garmin permitindo que seu filho suba
English | Portuguese |
---|---|
fitness | condicionamento físico |
trackers | rastreadores |
adults | adultos |
picks | escolhas |
fitbit | fitbit |
garmin | garmin |
letting | permitindo |
the | os |
just | apenas |
child | filho |
likes | que |
of | de |
and | e |
EN Garmin Fenix 6 family gets huge discounts in Amazon Prime sales - save up to $300
PT A família Garmin Fenix 6 obtém grandes descontos nas vendas do Amazon Prime - economize até US $ 300
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
family | família |
huge | grandes |
save | economize |
prime | prime |
discounts | descontos |
amazon | amazon |
sales | vendas |
gets | é |
EN Garmin's entry-level running watch, the Forerunner 45 and 45S, have been given big discounts on Amazon.
PT O relógio de corrida básico da Garmin, o Forerunner 45 e 45S, recebeu grandes descontos na Amazon.
English | Portuguese |
---|---|
watch | relógio |
big | grandes |
amazon | amazon |
forerunner | forerunner |
discounts | descontos |
the | o |
given | da |
on | corrida |
running | de |
and | e |
EN Excellent Garmin Forerunner 245 gets Prime Day discount - save £80
PT Excelente Garmin Forerunner 245 obtém desconto no Prime Day - economize £ 80
English | Portuguese |
---|---|
excellent | excelente |
garmin | garmin |
discount | desconto |
save | economize |
forerunner | forerunner |
prime | prime |
day | day |
gets | é |
EN Get fit on a discount with Garmin.
PT Fique em forma com um desconto com a Garmin.
English | Portuguese |
---|---|
fit | em forma |
on | em |
a | um |
discount | desconto |
garmin | garmin |
EN Garmin DriveSmart 86, the smartest voice-assisted GPS navigator on the market
PT Foxconn, fornecedora do iPhone da Apple, revela três protótipos de veículos elétricos
EN Garmin Venu 2 comes in two sizes, is packed with fitness features and has a stunning display
PT Garmin Venu 2 vem em dois tamanhos, vem com recursos de fitness e tem uma tela impressionante
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
venu | venu |
sizes | tamanhos |
fitness | fitness |
stunning | impressionante |
display | tela |
features | recursos |
in | em |
a | uma |
two | dois |
comes | com |
and | e |
EN How to create custom run or ride routes with Garmin Connect
PT Como criar rotas personalizadas de corrida ou passeio com Garmin Connect
English | Portuguese |
---|---|
routes | rotas |
garmin | garmin |
connect | connect |
or | ou |
create | criar |
custom | de |
EN Choosing the right Garmin watch can be confusing, but we're here to help you pick the right device for your own personal needs
PT Escolher o relógio Garmin certo pode ser confuso, mas estamos aqui para ajudá-lo a escolher o dispositivo certo para suas necessidades pessoais
English | Portuguese |
---|---|
garmin | garmin |
confusing | confuso |
device | dispositivo |
needs | necessidades |
can | pode |
be | ser |
here | aqui |
the | o |
personal | pessoais |
but | mas |
right | para |
EN Garmin's latest watch looks a lot like the watch from Apple.
PT Qual a melhor maneira de dizer "fique em forma" para o seu presente, esperando amigos e familiares que um novo gadget focado em fitness neste Natal.
English | Portuguese |
---|---|
latest | novo |
a | um |
the | o |
like | e |
looks | para |
lot | de |
Showing 50 of 50 translations