Translate "era" to Portuguese

PT Embora a New Era ofereça centenas de designs e um grande número de variações de chapéus e bonés, você não pode personalizar bonés New Era com seu logotipo diretamente da empresa

• Embora a New
• chapéus
• bonés
• personalizar bonés New

PT Embora a New Era ofereça centenas de designs e um grande número de variações de chapéus e bonés, você não pode personalizar bonés New Era com seu logotipo diretamente da empresa

• Embora a New
• chapéus
• bonés
• personalizar bonés New

PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado

• Investimentos Em Bolsa
• Valores Para Iniciantes
• Qualquer Um Pode
• Rica Aposentadoria Ignorando
• Parte Dos Conselhos
• Desperdiçar Tempo Nem
• Enganado

PT Uma organização líder em aquisições e gestão da cadeia de fornecimento, que trabalha tanto para o setor público, como para o privado.

• gestão da cadeia
• fornecimento
• setor público

PT postou uma avaliação de Core (2) - An Area's Era Aria.

• postou uma avaliação
• Core
• An Area's Era

PT Não importa se você é líder de mercado ou um desbravador do futuro: prosperar na era digital exige agilidade, qualquer que seja o tamanho da empresa

• líder de mercado
• desbravador do futuro
• prosperar na era
• exige agilidade
• qualquer que seja
• tamanho da empresa

PT Seja em IA em tempo real ou automação em desktops, nossa solução oferece tudo o que você precisa para trazer o atendimento para a era digital. 

• Seja em IA
• real
• automação em desktops
• nossa solução oferece
• precisa para trazer
• digital

PT Saiba como a Pega simplifica o atendimento com soluções que ajudam você a oferecer seus serviços na era digital.

• simplifica o atendimento
• soluções que ajudam
• era

PT E se o sucesso no “novo normal” depender realmente das coisas que deveríamos ter feito desde o princípio? Aquelas que optámos por não focar nos Tempos Antes, aquela era pré pandemia em que as coisas eram simplesmente ... “normais”?

• novo
• deveríamos ter feito
• princípio
• Aquelas que optámos
• focar nos Tempos
• aquela era pré
• coisas eram simplesmente

PT E se uma pandemia tiver realmente esclarecido algumas questões fundamentais que já deveríamos ter aceitado ... e as tiver remodelado para uma nova era?

• pandemia tiver realmente
• algumas questões fundamentais
• deveríamos ter aceitado
• nova era

PT A Hat Academy traz a clássica tradição milenar à era digital através dos seus tutoriais em vídeo sobre a criação de chapéus e uma comunidade apaixonada, cativada por cartolas arrojadas

• Hat Academy traz
• clássica tradição milenar
• era digital através
• tutoriais em vídeo
• criação de chapéus
• comunidade apaixonada
• cativada por cartolas

PT Fundação Telefônica, impulsionando o lado social da era digital

• Fundação Telefônica
• impulsionando o lado
• era digital

PT A Fundação Telefônica trabalha desde 1998 para ser catalisadora da inclusão social na era digital

• Fundação Telefônica trabalha
• catalisadora da inclusão
• era digital

PT Quase dez anos depois do lançamento da tecnologia 4G, a 5G será a primeira geração celular a ser lançada na era do cibercrime global

• lançamento da tecnologia
• será a primeira
• era do cibercrime

PT Ninguém tem uma data concreta sobre quando chegaremos à era pós-quântica, mas há fortes indicadores de que ela começará em algum momento entre 2023 e 2030

• à era pós-quântica
• há fortes indicadores

PT Soluções de assinatura de documentos – qualquer coisa assinada agora não terá integridade na era pós-quântica

• Soluções de assinatura
• documentos
• qualquer coisa assinada
• pós-quântica

PT “Eu sabia que precisava fazer parte do que seria uma era totalmente nova para a análise comercial, e tem sido maravilhoso integrar a equipe que está transformando essa visão em realidade.”

• era totalmente nova
• análise comercial
• sido maravilhoso integrar
• equipe que está

PT Estamos observando este espaço de perto, enquanto ajudamos nossa base de clientes com seus posicionamentos estratégicos na nova era de confiança digital.

• perto
• enquanto ajudamos nossa
• estratégicos na nova
• confiança

PT Na era digital, desenvolver aplicações é essencial para sair à frente da concorrência. Faça o download do ebook, conheça as oito etapas fundamentais do desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e acelere seu time to market.

• era digital
• desenvolver aplicações é
• sair à frente
• concorrência
• Faça o download
• ebook
• conheça as oito
• fundamentais do desenvolvimento
• acelere seu time

PT E a CARE se prepara para uma nova era com a saída da ex-CEO e Presidente Helene Gayle.

• CARE se prepara
• saída da ex-CEO
• Presidente Helene

PT Conexões privadas, de qualquer um para qualquer um, para criar a WAN flexível, segura e econômica que sua empresa precisa. Faça o uso mais eficiente de seus recursos de rede e melhore o desempenho para a era da nuvem.

• Conexões privadas
• criar a WAN
• segura
• precisa
• Faça o uso
• rede
• melhore o desempenho

PT Também é notável no Wyoming seu papel nas migrações em massa a oeste do século XIX, a estética do Velho Oeste que acompanhou esse período e o estilo de vida dos caubóis que ainda persiste em todo o estado

• papel nas migrações
• massa a oeste
• século XIX
• estética do Velho
• acompanhou esse período
• estilo de vida
• estado

PT Você certamente sentirá o clima de uma época passada — cheia de pioneiros, madames de salão, pistoleiros e a febre do ouro.

• época passada
• cheia de pioneiros
• madames de salão
• pistoleiros

PT Também é notável no Wyoming seu papel nas migrações em massa a oeste do século XIX, a estética do Velho Oeste que acompanhou esse período e o estilo de vida dos caubóis que ainda persiste em todo o estado

• papel nas migrações
• massa a oeste
• século XIX
• estética do Velho
• acompanhou esse período
• estilo de vida
• estado

PT Você certamente sentirá o clima de uma época passada — cheia de pioneiros, madames de salão, pistoleiros e a febre do ouro.

• época passada
• cheia de pioneiros
• madames de salão
• pistoleiros

PT Explore artefatos originais, fotografias, áudio e filmes que mergulham os visitantes na ciência e na história do Enterprise e da era do ônibus espacial e do ônibus espacial Pavilion.

• Explore artefatos originais
• fotografias
• áudio
• filmes que mergulham
• visitantes na ciência
• história do Enterprise
• era do ônibus
• ônibus espacial

PT Assim, seu negócio se beneficiará com um maior alcance de consumidores, além de permitir a inclusão de mais pessoas ao e-commerce brasileiro. Faça parte desse novo marco nos pagamentos digitais e conte com um aumento expressivo de vendas.

• negócio se beneficiará
• permitir a inclusão
• e-commerce brasileiro
• Faça parte desse
• marco nos pagamentos

PT . Além de termos um atendimento ao cliente muito melhor.” — Alex Chamberlain, gerente da equipe de marketing da ERA Environmental Management Solutions, setor de serviços ambientais, empresa de médio porte (51 a 1.000 funcionários)

• termos um atendimento
• Alex Chamberlain
• gerente da equipe
• marketing da ERA
• Management Solutions
• empresa de médio
• funcionários

PT Vivencie a elegância e o esplendor da era Eduardiana na Casa Loma, o único castelo histórico da América do Norte e a principal atração histórica de Toronto

• Vivencie a elegância
• esplendor da era
• Casa Loma
• único castelo histórico
• América do Norte
• principal atração histórica
• Toronto

PT Tomada de decisões impulsionadas por dados: uma abordagem para ter sucesso na era digital | Tableau

• Tomada de decisões
• era digitalxTableau

PT Tomada de decisões impulsionadas por dados: tenha sucesso na era digital

• Tomada de decisões
• digital

PT A segurança cibernética na era do trabalho remoto

• trabalho remoto

PT Foi criado como um ponto de partida para a comunidade educativa refletir sobre o que significa aprender e educar na era digital e sobre o papel-chave do professor em ambos os processos.

• significa aprender
• educar na era
• papel-chave do professor

PT “Não é fácil ter conta no NatWest na era digital

• NatWest na era

PT Esta nova era de hostwinds não apenas traz novos hardware

• traz novos hardware

PT Alcance o sucesso em uma era impulsionada por dados

• Alcance o sucesso

PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.

• Palácio Venezia é
• edifício renascentista onde
• expostas obras artísticas
• início da era

PT Também é conhecida como a Praça de Êxedra, já que está localizada no local onde se construiu uma êxedra (construção descoberta de planta semicircular com assentos) nos tempos de Diocleciano. 

• Praça de Êxedra
• onde se construiu
• êxedra
• semicircular com assentos
• tempos de Diocleciano

PT Localizada ao lado da porta norte da cidade, a Piazza del Popolo (Praça do Povo) é uma das praças mais populares de Roma.

• Localizada ao lado
• Piazza del Popolo
• Praça do Povo

PT Os templos republicanos do Fórum Boário, construídos durante o século II a.C, se conservam em ótimas condições porque na época Medieval foram consagrados como igrejas cristãs para sua proteção. 

• Boário
• II
• conservam em ótimas
• porque na época

PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento. 

• Palácio Venezia é
• sóbrio edifício renascentista
• expostas peças artísticas
• período que vai
• início da era
• começo do Renascimento

PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista. 

• passou a mãos
• estado italiano
• tornando-se o quartel
• fascista

PT Vivendo o carisma da Vida Consagrada na era da ruptura digital

• Vivendo o carisma
• ruptura digital

PT Frédéric Chopin (1810-1849), forma afrancesada do nome Fryderyk Franciszek Chopin, em polonês, nasceu em Żelazowa Wola e foi um dos maiores compositores para piano e o mais conhecido compositor polonês

• Frédéric Chopin
• afrancesada do nome
• Franciszek Chopin
• polonês
• nasceu em Żelazowa
• conhecido compositor polonês

PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu mecanismo associativo revolucionário

• era da análise
• QlikView
• clássica
• mecanismo associativo revolucionário

PT Na era em rápida evolução do DevOps, as cargas de trabalho em contêineres estão se tornando cada vez mais populares

• era em rápida
• DevOps
• cargas de trabalho
• vez mais populares

PT Esses dois juntos anunciarão uma nova era na tecnologia da informação.

• Esses dois juntos

PT O ALE Digital Age Networking fornece uma base de rede para oferecer mobilidade abrangente e serviços para hóspedes

• ALE Digital Age
• fornece uma base
• rede para oferecer
• abrangente
• hóspedes

PT Soou como uma sentença, anunciando o fim de uma era de construção de uma nação americana.

• anunciando o fim
• era de construção
• nação

PT Segunda dentre seis irmãos, três mulheres e três homens, filhos do operário Fred Ross e da professora Ernestine Earle Ross, formou, junto com Mary Wilson, Florence Ballard e Barbara Martin um grupo chamado The Primettes, em 1959

• Segunda dentre seis
• três mulheres
• três homens
• filhos do operário
• Ross
• professora Ernestine Earle
• formou
• junto com Mary
• Florence Ballard
• chamado The Primettes