Hire a translator I am translator

Translate "ee has pressed" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ee has pressed" from English to Portuguese

Translations of ee has pressed

"ee has pressed" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

has 1 2 a abaixo acesso agora ainda algo alguns ano anos antes ao aos apenas as atual até cada casa com com a como conteúdo da dados das de desde deste dia disponíveis disso do do que dois dos duas durante e e a e se ela ele ele tem em em que embora empresas entre esse esta este está estão existe fazer foi for grande há isso já lo maior mais mais de mas mesmo muitas muito muitos na no no entanto nos nossa nosso novo não não tem não é nós número o o que o seu oferece oferecer onde os ou outro outros para para a para o para que pela pelo pessoas pode podem pois por possui possível privacidade produtos qual qualquer quando quanto quatro que recursos se sem sempre sendo ser serviço serviços seu seus sido sistema site sobre sua suas são só tal também tem tempo tenha ter teve toda toda a todo todo o mundo todos todos os trabalho três tudo tão um uma usar uso vezes vida você à é é uma

Translation of English to Portuguese of ee has pressed

English
Portuguese

EN EE has pressed ahead with its 5G rollout, bringing the next-gen network tech to limited areas of 21 more locations. We knew the announcement would be

PT A EE está expandindo seu mapa de conectividade 5G com novos locais agora ativados e outros próximos nas próximas semanas.

English Portuguese
ee ee
network conectividade
locations locais
of de
the a
be agora

EN Yeast can be bought in any supermarket or health food store in powder form or as fresh yeast that has been pressed into blocks

PT A levedura pode ser comprada em qualquer supermercado ou loja de alimentos saudáveis em forma de pó ou como levedura fresca que foi prensada em blocos

English Portuguese
yeast levedura
supermarket supermercado
store loja
form forma
fresh fresca
blocks blocos
or ou
can pode
be ser
in em
as como
that que
any qualquer
food alimentos

EN EE has pressed ahead with its 5G rollout, bringing the next-gen network tech to limited areas of 21 more locations. We knew the announcement would be

PT Estamos sentados em frente a uma pequena cafeteria em St Pauls, Londres. As calçadas são grossas com a multidão na hora do almoço, escapando do escrit...

English Portuguese
of do
we estamos
the as

EN And once they think highly of you, you’ll be hard-pressed to make them think otherwise.

PT E, uma vez que elas pensem coisas boas sobre você, você se sentirá pressionado para não permitir que elas pensem diferente.

English Portuguese
and e
you você
of coisas
to sobre

EN Literally a "point and shoot" camera, this Polaroid was not only a laser-firing snapper when the shutter was pressed, but took x-ray pics.

PT Literalmente uma câmera do tipo "aponte e dispare", esta Polaroid não era apenas uma câmera fotográfica de disparo a laser quando o obturador era pressionado, mas também tirava fotos de raios-x.

English Portuguese
literally literalmente
camera câmera
laser laser
when quando
the o
was era
a uma
not não
but mas
this esta
and e

EN Pressed for time? Walk the Frank Lloyd Wright-designed ramps and see the permanent collection in less than an hour.

PT Está com pouco tempo disponível? Caminhe pelas rampas projetadas por Frank Lloyd Wright e veja a coleção permanente em menos de uma hora.

English Portuguese
frank frank
lloyd lloyd
permanent permanente
see veja
less menos
time tempo
hour hora
collection coleção
in em
the a
an uma
and e

EN CHERRY MX Blue keyswitches feature a small bump when pressed with an audible click, resulting in a satisfying typing experience that you both hear and feel.

PT As teclas CHERRY MX Blue contam com um pequeno relevo quando pressionadas e um clique audível, resultando em uma experiência de digitação prazerosa que você pode sentir e ouvir.

English Portuguese
mx mx
small pequeno
click clique
typing digitação
blue blue
experience experiência
feel sentir
a um
you você
when quando
in em
that que
and e

EN With this, nutrients and vitamins are pressed into the interior of the rice grain, making the rice healthier than white rice

PT Com isso, nutrientes e vitaminas são pressionados para o interior do grão de arroz, tornando-o mais saudável do que o arroz branco

English Portuguese
vitamins vitaminas
rice arroz
grain grão
the o
white branco
this isso
are são
and e
of do
healthier mais saudável
interior de

EN The durum wheat flour sticks very well and is therefore ideal for stable, but malleable pasta that can be easily pressed through a sieve and still keep its shape.

PT A farinha de trigo duro adere muito bem e, portanto, é ideal para massas estáveis, mas maleáveis, que podem ser facilmente passadas por uma peneira e ainda manter sua forma.

English Portuguese
wheat trigo
flour farinha
easily facilmente
shape forma
well bem
ideal ideal
is é
very muito
the a
a uma
but mas
and e
be ser
still ainda
keep que
can podem

EN Set in the parklands, you’d be hard pressed to find a more convenient route in any other city

PT Localizada entre parques, seria muito difícil encontrar uma rota mais conveniente em qualquer outra cidade

English Portuguese
hard difícil
convenient conveniente
route rota
city cidade
be seria
in em
find encontrar
a uma
the outra
more mais

EN You'd be hard-pressed to find a more Parisian run than this one! You'll start at the Louvre, run through the Jardin des Tuileries and up the historic Champs-Élysées. Snap a photo of the Arc de Triomphe before you turn back to complete the loop!

PT Vai ser difícil encontrar uma corrida tão parisiense quanto esta! Começando no Louvre, você vai correr pelo Jardin des Tuileries até a histórica Champs-Élysées. Tire uma foto do Arco do Triunfo antes de voltar para completar o percurso!

English Portuguese
parisian parisiense
louvre louvre
historic histórica
photo foto
arc arco
triomphe triunfo
hard difícil
tuileries tuileries
de de
to complete completar
be ser
at no
you você
find encontrar
this esta
the o
a uma
start para
des des
of do
before antes

EN If you're pressed for time, turn "Airport Loop" into "Picadilly Loop" by taking a right on Picadilly Road and cutting down the on distance.

PT Se estiver com pouco tempo, transforme a "Volta do Aeroporto" em "Volta da Picadilly", saindo à direito na Rodovia Picadilly e encurtando a distância.

English Portuguese
airport aeroporto
loop volta
distance distância
a pouco
if se
time tempo
and e
right direito
by com
road do
the a
turn transforme

EN You'd be hard-pressed to find a better place to watch the sunrise.

PT Vai ser difícil encontrar um lugar tão bonito quanto esse para apreciar o nascer do sol.

English Portuguese
place lugar
sunrise nascer do sol
hard difícil
a um
the o
be ser
find encontrar
to tão
watch para

EN You'd be hard-pressed to find a more exceptional route of similar length.

PT Vai ser difícil encontrar uma rota curta tão excepcional quanto esta.

English Portuguese
route rota
hard difícil
be ser
find encontrar
exceptional excepcional
to tão
a uma

EN And when you’re pressed for time, manually browsing for the files you need is an especially painful process

PT E, quando você dispõe de pouco tempo, navegar manualmente até os arquivos que você precisa torna-se um processo extremamente penoso

English Portuguese
manually manualmente
browsing navegar
files arquivos
process processo
the os
time tempo
an um
you você
when quando
need precisa
and e
for de

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.

English Portuguese
especially especialmente
cold frio
wood madeira
oil óleo
or ou
better melhor
fine finos
you você
a um
can pode
gets que
of de
use usar
and e
the o

EN ​​​​​​​With a supersonic nozzle, metal powder is pressed onto a surface such as metal, ceramic or even plastic

PT Com um bocal supersônico, o pó de metal é aplicado em uma superfície como metal, cerâmica ou até mesmo plástico

English Portuguese
metal metal
surface superfície
ceramic cerâmica
or ou
plastic plástico
is é
a um
as como
even mesmo
with até

EN With a simple flick of the thumb, the two lower buttons can be pressed quickly and naturally. Alternatively, these buttons can be locked and function as an extended thumb rest.

PT Com um simples movimento do polegar, os dois botões inferiores podem ser pressionados rápida e naturalmente. Como alternativa, esses botões podem ser bloqueados e funcionar como um descanso de polegar estendido.

English Portuguese
thumb polegar
buttons botões
naturally naturalmente
alternatively alternativa
locked bloqueados
extended estendido
rest descanso
quickly rápida
the os
simple simples
a um
function funcionar
two dois
as como
of do
be ser
and e
can podem

EN In 1992, states were pressed to observe that premise? But of course, ?observing? did not imply ?implementing?

PT Em 1992, os Estados foram instados a observar essa premissa? Mas, naturalmente, “observar” não significava “atuar”

English Portuguese
observe observar
premise premissa
states estados
in em
were foram
but mas
not não
to a

EN They told us about it, that the experience of this type of learning, a lot hands-on (which is the Stanford differential), it's a continuum, as if we pressed a button that doesn't turn off anymore

PT Eles nos falavam sobre isso, que a experiência deste tipo de aprendizado, muito mão na massa (que é o diferencial de Stanford), é um contínuo, como se apertássemos um botão que não desliga mais

English Portuguese
stanford stanford
differential diferencial
button botão
hands mão
a um
is é
if se
experience experiência
learning aprendizado
type tipo
the o
of de
anymore mais
this deste
as como
about sobre
we nos

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.

English Portuguese
especially especialmente
cold frio
wood madeira
oil óleo
or ou
better melhor
fine finos
you você
a um
can pode
gets que
of de
use usar
and e
the o

EN ​​​​​​​With a supersonic nozzle, metal powder is pressed onto a surface such as metal, ceramic or even plastic

PT Com um bocal supersônico, o pó de metal é aplicado em uma superfície como metal, cerâmica ou até mesmo plástico

English Portuguese
metal metal
surface superfície
ceramic cerâmica
or ou
plastic plástico
is é
a um
as como
even mesmo
with até

EN NFC juices impress with same authentic taste as freshly pressed juice! They provide undiluted enjoyment and are therefore particularly popular

PT Sabor de suco fresco e autêntico, como se tivesse acabado de espremer – a vantagem dos sucos diretos! Representam o prazer não diluído do suco e, por isso, são muito populares

English Portuguese
juices sucos
authentic autêntico
taste sabor
juice suco
enjoyment prazer
popular populares
as como
provide por
and e
therefore de

EN Pressed for time? Walk the Frank Lloyd Wright-designed ramps and see the permanent collection in less than an hour.

PT Está com pouco tempo disponível? Caminhe pelas rampas projetadas por Frank Lloyd Wright e veja a coleção permanente em menos de uma hora.

English Portuguese
frank frank
lloyd lloyd
permanent permanente
see veja
less menos
time tempo
hour hora
collection coleção
in em
the a
an uma
and e

EN They told us about it, that the experience of this type of learning, a lot hands-on (which is the Stanford differential), it's a continuum, as if we pressed a button that doesn't turn off anymore

PT Eles nos falavam sobre isso, que a experiência deste tipo de aprendizado, muito mão na massa (que é o diferencial de Stanford), é um contínuo, como se apertássemos um botão que não desliga mais

English Portuguese
stanford stanford
differential diferencial
button botão
hands mão
a um
is é
if se
experience experiência
learning aprendizado
type tipo
the o
of de
anymore mais
this deste
as como
about sobre
we nos

EN NFC juices impress with same authentic taste as freshly pressed juice! They provide undiluted enjoyment and are therefore particularly popular

PT Sabor de suco fresco e autêntico, como se tivesse acabado de espremer – a vantagem dos sucos diretos! Representam o prazer não diluído do suco e, por isso, são muito populares

English Portuguese
juices sucos
authentic autêntico
taste sabor
juice suco
enjoyment prazer
popular populares
as como
provide por
and e
therefore de

EN And when you’re pressed for time, manually browsing for the files you need is an especially painful process

PT E, quando você dispõe de pouco tempo, navegar manualmente até os arquivos que você precisa torna-se um processo extremamente penoso

English Portuguese
manually manualmente
browsing navegar
files arquivos
process processo
the os
time tempo
an um
you você
when quando
need precisa
and e
for de

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.

English Portuguese
especially especialmente
cold frio
wood madeira
oil óleo
or ou
better melhor
fine finos
you você
a um
can pode
gets que
of de
use usar
and e
the o

EN ​​​​​​​With a supersonic nozzle, metal powder is pressed onto a surface such as metal, ceramic or even plastic

PT Com um bocal supersônico, o pó de metal é aplicado em uma superfície como metal, cerâmica ou até mesmo plástico

English Portuguese
metal metal
surface superfície
ceramic cerâmica
or ou
plastic plástico
is é
a um
as como
even mesmo
with até

EN 6. How many times do I need to press ‘BackUp Now? in Settings > iCloud > Storage and BackUp and in what cases should it be pressed?

PT 6. Quantas vezes preciso pressionar 'BackUp Now' em Ajustes> iCloud> Armazenamento e BackUp e em quais casos devo pressioná-lo?

English Portuguese
press pressionar
icloud icloud
how many quantas
settings ajustes
gt gt
times vezes
backup backup
storage armazenamento
cases casos
now now
and e
in em

EN It should be pressed only once before you connect the target device (its backup) to your account and later on there will be no necessity to press it for the logs to be updated

PT Deve ser pressionado apenas uma vez antes de conectar o dispositivo de destino (seu backup) à sua conta e, posteriormente, não haverá necessidade de pressioná-lo para que os logs sejam atualizados

English Portuguese
connect conectar
backup backup
updated atualizados
device dispositivo
logs logs
account conta
should deve
necessity necessidade
be ser
will haverá
it lo
before antes
and e
for de
the o

EN Stained Glass with Pressed Flowers: The Tiffany Method

PT Visualização de dados com suportes alternativos

EN ... paddle realize revolution and rotation simultaneosly. The speed can be adjusted by the frequency converter. The special mixing method makes the materials strongly dispersed and pressed to ensure materials fully dispersed ...

PT ... a revolução e a rotação simultaneamente. A velocidade pode ser ajustada pelo conversor de frequência. O método especial de mistura adopte engrenagens de alta precisão com uma pista em movimento mais precisa para realizar maior ...

English Portuguese
revolution revolução
rotation rotação
speed velocidade
frequency frequência
method método
can pode
converter conversor
be ser
mixing com
the o
to alta
special especial
fully é
and e

EN Being pressed for time, it was easy to switch out a whole wireless system and just drop the Meraki system into our current network.

PT Como tínhamos pressa, foi fácil trocar todo o sistema sem fio e simplesmente colocar o da Meraki na nossa rede atual.

English Portuguese
switch trocar
meraki meraki
current atual
easy fácil
wireless sem fio
system sistema
network rede
the o
was foi
a simplesmente
to todo
and e
our nossa

EN Patented Cruise Control™ technology makes the unique pulsations constant during use, so when it’s pressed hard against the body extra power is unleashed.

PT A tecnologia patenteada Cruise Control™ produz pulsações únicas e constantes durante o uso e libera uma potência extra quando pressionado com força contra o corpo.

EN Literally a "point and shoot" camera, this Polaroid was not only a laser-firing snapper when the shutter was pressed, but took x-ray pics.

PT Literalmente uma câmera do tipo "aponte e dispare", esta Polaroid não era apenas uma câmera fotográfica de disparo a laser quando o obturador era pressionado, mas também tirava fotos de raios-x.

English Portuguese
literally literalmente
camera câmera
laser laser
when quando
the o
was era
a uma
not não
but mas
this esta
and e

EN Pressed for time? Need rare skills? Get help from a trusted agency. Our experts work with marketing projects of all kinds and budgets.

PT O prazo está correndo? Precisa de habilidades raras? Receba ajuda de uma agência de confiança. Nossos especialistas trabalham com projetos de marketing de todo tipo e com vários orçamentos.

English Portuguese
time prazo
rare raras
skills habilidades
experts especialistas
marketing marketing
budgets orçamentos
help ajuda
agency agência
projects projetos
kinds tipo
a uma
need precisa
of de
our nossos
and e

EN Pressed for time? Need rare skills? Get help from a trusted agency. Our experts work with marketing projects of all kinds and budgets.

PT O prazo está correndo? Precisa de habilidades raras? Receba ajuda de uma agência de confiança. Nossos especialistas trabalham com projetos de marketing de todo tipo e com vários orçamentos.

English Portuguese
time prazo
rare raras
skills habilidades
experts especialistas
marketing marketing
budgets orçamentos
help ajuda
agency agência
projects projetos
kinds tipo
a uma
need precisa
of de
our nossos
and e

EN While the mouse button is pressed down, optimize the curve of the segment

PT Com o botão do mouse pressionado, otimize a curva do segmento

English Portuguese
mouse mouse
optimize otimize
curve curva
of do
segment segmento
button botão
the o

EN Optimize the curve of the segment while the mouse button is pressed down.

PT Otimize a curva do segmento com o botão do mouse pressionado.

English Portuguese
optimize otimize
curve curva
of do
segment segmento
mouse mouse
button botão
the o

EN You can also create a Linked Smart Object in an open document by dragging and dropping the appropriate file while keeping the following key pressed:

PT Você também pode criar um Objeto inteligente vinculado em um documento aberto arrastando e soltando o arquivo adequado enquanto mantém a seguinte tecla pressionada:

English Portuguese
linked vinculado
smart inteligente
object objeto
dragging arrastando
key tecla
in em
document documento
file arquivo
you você
a um
can pode
the o
also também
while enquanto
create criar
and e

EN Pressed for time? Need rare skills? Get help from a trusted agency. Our experts work with marketing projects of all kinds and budgets.

PT O prazo está correndo? Precisa de habilidades raras? Receba ajuda de uma agência de confiança. Nossos especialistas trabalham com projetos de marketing de todo tipo e com vários orçamentos.

English Portuguese
time prazo
rare raras
skills habilidades
experts especialistas
marketing marketing
budgets orçamentos
help ajuda
agency agência
projects projetos
kinds tipo
a uma
need precisa
of de
our nossos
and e

EN Pressed for time? Need rare skills? Get help from a trusted agency. Our experts work with marketing projects of all kinds and budgets.

PT O prazo está correndo? Precisa de habilidades raras? Receba ajuda de uma agência de confiança. Nossos especialistas trabalham com projetos de marketing de todo tipo e com vários orçamentos.

English Portuguese
time prazo
rare raras
skills habilidades
experts especialistas
marketing marketing
budgets orçamentos
help ajuda
agency agência
projects projetos
kinds tipo
a uma
need precisa
of de
our nossos
and e

EN Amplexor has rapidly adapted to the new, even more, digital “normal” world. The same is true for the people and organizations we are working for: not only has the number of webinars grown significantly – but so has the number of attendees.

PT O Amplexor adaptou-se rapidamente ao novo mundo «normal», ainda mais digital. O mesmo vale para as pessoas e as organizações com as quais trabalhamos: aumentou significativamente não só o número de webinars, mas também de participantes.

English Portuguese
amplexor amplexor
rapidly rapidamente
normal normal
digital digital
significantly significativamente
webinars webinars
attendees participantes
to ao
new novo
people pessoas
organizations organizações
world mundo
but mas
and e
the o
more mais
even mesmo
number número
not não
of de

EN As every coin has two faces, positive and negative. Similarly, it also has two faces, GOOGLE analytics is amazing for a lot of things but it also has certain set of limitations.

PT Como toda moeda tem duas faces, positiva e negativa. Da mesma forma, também tem duas faces, o GOOGLE Analytics é incrível para muitas coisas, mas também tem um certo conjunto de limitações.

English Portuguese
positive positiva
negative negativa
analytics analytics
amazing incrível
limitations limitações
is é
set conjunto
google google
a um
also também
of de
things coisas
coin moeda
and e
but mas

EN As the Radar has made more and more of a splash, we run into a number of questions about it: why it has the format it has and how we come up with it. We've put together this FAQ to answer some of the most common questions we get.

PT Com a repercussão cada vez maior do Radar, nos deparamos com uma série de dúvidas que surgem sobre ele: por que ele tem esse formato e como ele é criado? Reunimos neste FAQ respostas para algumas das perguntas mais frequentes que recebemos.

English Portuguese
radar radar
faq faq
common frequentes
format formato
questions perguntas
the a
a uma
we nos
it ele
with série
this neste
more mais
and e
of do
about sobre

EN This address has transacted 218 times on the Bitcoin blockchain. It has received a total of 2.22998663 BTC ($148,084.40) and has sent a total of 2.22725836 BTC ($147,903.23). The current value of this address is 0.00272827 BTC ($181.17).

PT Este endereço já transacionou 218 vezes no blockchain Bitcoin. Recebeu um total de 2.22998663 BTC (US$ 148.084,40) e enviou um total de 2.22725836 BTC (US$ 147.903,23). O valor atual deste endereço é de 0.00272827 BTC (US$ 181,17).

English Portuguese
on no
blockchain blockchain
received recebeu
value valor
bitcoin bitcoin
a um
the o
is é
times vezes
current atual
address endereço
of de
btc btc
and e
this este

EN Salvani has a hard time finding happy memories, but she believes that the time when she finally managed to study has been the one that has marked her the most

PT Salvani tem dificuldade em encontrar memórias felizes, mas acredita que o momento em que finalmente conseguiu estudar foi o que mais a marcou

English Portuguese
hard dificuldade
finding encontrar
happy felizes
memories memórias
believes acredita
marked marcou
finally finalmente
the o
but mas
time momento
has tem
study estudar

EN This address has transacted 2 times on the Bitcoin blockchain. It has received a total of 0.01555025 BTC ($921.91) and has sent a total of 0.01555025 BTC ($921.91). The current value of this address is 0.00000000 BTC ($0.00).

PT Este endereço já transacionou 2 vezes no blockchain Bitcoin. Recebeu um total de 0.01555025 BTC (US$ 921,16) e enviou um total de 0.01555025 BTC (US$ 921,16). O valor atual deste endereço é de 0.00000000 BTC (US$ 0,00).

English Portuguese
on no
blockchain blockchain
received recebeu
value valor
bitcoin bitcoin
a um
the o
is é
times vezes
current atual
address endereço
of de
btc btc
and e
this este

EN This address has transacted 2 times on the Bitcoin blockchain. It has received a total of 0.01567458 BTC ($928.52) and has sent a total of 0.01567458 BTC ($928.52). The current value of this address is 0.00000000 BTC ($0.00).

PT Este endereço já transacionou 2 vezes no blockchain Bitcoin. Recebeu um total de 0.01567458 BTC (US$ 929,28) e enviou um total de 0.01567458 BTC (US$ 929,28). O valor atual deste endereço é de 0.00000000 BTC (US$ 0,00).

English Portuguese
on no
blockchain blockchain
received recebeu
value valor
bitcoin bitcoin
a um
the o
is é
times vezes
current atual
address endereço
of de
btc btc
and e
this este

Showing 50 of 50 translations