EN Internal links: Create internal links on each page so that they can be crawled by one way or the other. In my article, you will find some internal links that surely considers all of your pages valuable.
"combining internal" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Internal links: Create internal links on each page so that they can be crawled by one way or the other. In my article, you will find some internal links that surely considers all of your pages valuable.
PT Links internos: Crio interno links em cada página para que possam ser rastreados de uma forma ou de outra. No meu artigo, você encontrará alguns links internos que certamente consideram todas as suas páginas valiosas.
English | Portuguese |
---|---|
links | links |
find | encontrar |
valuable | valiosas |
create | crio |
page | página |
or | ou |
pages | páginas |
be | ser |
my | meu |
the | as |
they can | possam |
each | cada |
in | em |
you | você |
that | que |
article | artigo |
EN The internal size of our custom bubble mailers is: 108 x 178 mm Internal: 95 x 168 mm Opening: 51 mm 127 x 229 mm Internal: 114 x 218 mm Opening: 64 mm 190 x 2…
PT Os tamanhos internos dos nossos envelopes almofadados personalizados são: 108 mm × 178 mm Interno: 95 mm x 168 mm Abertura da frente ao verso: 51 mm 127 mm × 229 mm…
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
helps | ajuda |
dots | pontos |
chain | cadeia |
combining | combinando |
partner | parceiros |
data | dados |
supply | suprimentos |
visibility | visibilidade |
the | os |
you | você |
to | fornecer |
internal | de |
and | e |
EN Combining the capabilities of external monitoring and internal monitoring, allows you to monitor everything from a single place, providing you with a more comprehensive monitoring strategy.
PT Combinando os recursos de monitoramento externo e monitoramento interno, permite monitorar tudo de um único lugar, fornecendo-lhe uma estratégia de monitoramento mais abrangente.
English | Portuguese |
---|---|
combining | combinando |
capabilities | recursos |
allows | permite |
providing | fornecendo |
strategy | estratégia |
monitoring | monitoramento |
place | lugar |
comprehensive | abrangente |
the | os |
external | externo |
a | um |
single | único |
and | e |
monitor | monitorar |
everything | tudo |
more | mais |
EN Choose both internal and external coaching. Depending on either of them alone is risky but combining them can lead to good results.
PT Escolha o treinamento interno e externo. Dependendo só de qualquer um deles é arriscado, mas combiná-los pode levar a bons resultados.
English | Portuguese |
---|---|
choose | escolha |
coaching | treinamento |
depending | dependendo |
risky | arriscado |
can | pode |
lead | levar |
results | resultados |
is | é |
external | externo |
good | bons |
to | a |
and | e |
but | mas |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
helps | ajuda |
dots | pontos |
chain | cadeia |
combining | combinando |
partner | parceiros |
data | dados |
supply | suprimentos |
visibility | visibilidade |
the | os |
you | você |
to | fornecer |
internal | de |
and | e |
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.
English | Portuguese |
---|---|
powerful | poderosa |
needle | agulha |
rankings | classificações |
opportunities | oportunidade |
report | relatório |
helps | ajuda |
places | locais |
other | outras |
are | são |
links | links |
find | encontrar |
pages | páginas |
website | website |
a | uma |
add | adicionar |
relevant | relevantes |
move | para |
your | seu |
our | nosso |
the | o |
EN Check the relevance and http status codes of internal links placed a specific page. Explore the anchor list from internal links for the checked page.
PT Verifique sua lista de âncoras para links internos em uma janela.
English | Portuguese |
---|---|
check | verifique |
links | links |
page | janela |
list | lista |
a | uma |
EN Platts employs an internal tracking tool for methodology changes which has been developed to ensure controlled internal sign-off at each stage of any change and also provides a clear audit trail.
PT A Platts utiliza uma ferramenta interna de rastreamento para alterações de metodologias, a qual foi desenvolvida para garantir uma assinatura interna controlada a cada etapa da alteração, e também gera uma rota clara para auditorias.
English | Portuguese |
---|---|
tracking | rastreamento |
developed | desenvolvida |
controlled | controlada |
stage | etapa |
clear | clara |
audit | auditorias |
platts | platts |
changes | alterações |
sign | assinatura |
tool | ferramenta |
ensure | garantir |
each | cada |
a | uma |
change | alteração |
also | também |
which | o |
and | e |
EN Before you decide on how to do the internal monitoring or what tools you should choose, preparing an internal monitoring strategy is a good idea for better understanding and taking full advantage of the monitoring
PT Antes de decidir como fazer o monitoramento interno ou quais ferramentas você deve escolher, preparar uma estratégia de monitoramento interno é uma boa ideia para melhor compreensão e aproveitar ao máximo o monitoramento
English | Portuguese |
---|---|
monitoring | monitoramento |
tools | ferramentas |
strategy | estratégia |
idea | ideia |
advantage | aproveitar |
or | ou |
is | é |
good | boa |
better | melhor |
the | o |
decide | decidir |
choose | escolher |
you | você |
should | deve |
a | uma |
preparing | preparar |
before | antes |
and | e |
EN You can create, share, and publish easily and securely interactive internal communication documents such as employee handbooks, internal guides, company newsletters, and so on
PT Você pode criar, compartilhar e publicar documentos de comunicação interna interativos com facilidade e segurança, como manuais de funcionários, guias internos, boletins informativos da empresa e assim por diante
English | Portuguese |
---|---|
interactive | interativos |
communication | comunicação |
documents | documentos |
employee | funcionários |
guides | guias |
publish | publicar |
you | você |
can | pode |
easily | facilidade |
internal | de |
as | como |
so | assim |
create | criar |
and | e |
newsletters | boletins |
EN We can refer to effective internal communication when we’ve achieved our main purpose: all employees have read the internal materials sent to them
PT Podemos nos referir a uma comunicação interna eficaz quando alcançamos nosso objetivo principal: todos os funcionários leram os materiais internos que lhes foram enviados
English | Portuguese |
---|---|
refer | referir |
effective | eficaz |
communication | comunicação |
main | principal |
employees | funcionários |
materials | materiais |
sent | enviados |
we can | podemos |
all | todos |
the | os |
our | nosso |
internal | internos |
when | quando |
purpose | objetivo |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
PT Tudo o que você precisa para construir uma base de conhecimento interna está disponível em nosso software de base de conhecimento interno
English | Portuguese |
---|---|
software | software |
knowledge | conhecimento |
you | você |
need | precisa |
available | disponível |
base | uma |
to | construir |
internal | de |
our | nosso |
English | Portuguese |
---|---|
testing | testes |
improvements | melhorias |
gopro | gopro |
usage | uso |
system | sistema |
companies | empresas |
network | rede |
and | e |
internal | para |
in | interno |
EN Internal Auditing – Basics is a 2-hour eLearning course that introduces internal audit best practices and processes for food plant inspections
PT Auditoria Interna - Noções Básicas é um curso de eLearning de 2 horas que apresenta as melhores práticas e processos de auditoria interna para inspeções em fábricas de alimentos
English | Portuguese |
---|---|
internal | interna |
basics | básicas |
course | curso |
introduces | apresenta |
best | melhores |
inspections | inspeções |
food | alimentos |
is | é |
a | um |
practices | práticas |
processes | processos |
hour | horas |
audit | auditoria |
and | e |
that | que |
EN Additionally, using the HCIM (Hollow Core Internal Moulding) manufacturing technique, we have created a frame without any internal imperfections and we have achieved optimum compaction
PT Além disso, utilizando a técnica de construção HCIM (Hollow Core Internal Molding), foi possível obter um quadro sem imperfeições no seu interior e com a melhor compactação possível
English | Portuguese |
---|---|
core | core |
manufacturing | construção |
technique | técnica |
frame | quadro |
imperfections | imperfeições |
a | um |
without | sem |
the | a |
additionally | além disso |
internal | de |
and | e |
using | com |
EN Internal Consulting – Scrum masters should be prepared to consult with team members and internal stakeholders on how best to work with the scrum team.
PT Consultas internas: os mestres Scrum devem estar preparados para consultar os membros da equipe e partes interessadas internas sobre qual é a melhor forma de trabalhar com a equipe Scrum.
English | Portuguese |
---|---|
masters | mestres |
scrum | scrum |
should | devem |
prepared | preparados |
members | membros |
team | equipe |
stakeholders | interessadas |
best | melhor |
and | e |
work | trabalhar |
internal | internas |
the | os |
to | a |
on | sobre |
be | estar |
consult | consultar |
English | Portuguese |
---|---|
duties | deveres |
general | geral |
balance | balanço |
customers | clientes |
other | outros |
management | gestão |
accounts | contas |
topics | tópicos |
controls | controlos |
the | a |
providing | da |
of | do |
internal | de |
EN 4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
PT 4. DOCUMENTAÇÃO. Qualquer pessoa com acesso válido ao seu computador ou rede interna pode copiar e utilizar a documentação para fins de consulta interna.
English | Portuguese |
---|---|
documentation | documentação |
valid | válido |
computer | computador |
copy | copiar |
access | acesso |
or | ou |
network | rede |
the | a |
person | pessoa |
internal | de |
may | pode |
and | e |
use | com |
EN We’re just creating an internal API.” However, focussing on value is key, even in internal use cases
PT No entanto, é essencial manter o foco no valor, inclusive nos casos de uso internos
English | Portuguese |
---|---|
however | entanto |
is | é |
key | essencial |
value | valor |
cases | casos |
use | uso |
internal | internos |
in | no |
EN We provide a safe environment to make and share internal documents privately. Make engaging internal documents that employees will want to read.
PT Fornecemos um ambiente seguro para fazer e compartilhar documentos internos de forma privada. Faça documentos internos envolventes que os funcionários desejem ler.
English | Portuguese |
---|---|
environment | ambiente |
documents | documentos |
privately | privada |
employees | funcionários |
want | os |
a | um |
we provide | fornecemos |
to | a |
that | que |
share | compartilhar |
internal | de |
EN You can create, share, and publish easily and securely interactive internal communication documents such as employee handbooks, internal guides, company newsletters, and so on
PT Você pode criar, compartilhar e publicar documentos de comunicação interna interativos com facilidade e segurança, como manuais de funcionários, guias internos, boletins informativos da empresa e assim por diante
English | Portuguese |
---|---|
interactive | interativos |
communication | comunicação |
documents | documentos |
employee | funcionários |
guides | guias |
publish | publicar |
you | você |
can | pode |
easily | facilidade |
internal | de |
as | como |
so | assim |
create | criar |
and | e |
newsletters | boletins |
EN We can refer to effective internal communication when we’ve achieved our main purpose: all employees have read the internal materials sent to them
PT Podemos nos referir a uma comunicação interna eficaz quando alcançamos nosso objetivo principal: todos os funcionários leram os materiais internos que lhes foram enviados
English | Portuguese |
---|---|
refer | referir |
effective | eficaz |
communication | comunicação |
main | principal |
employees | funcionários |
materials | materiais |
sent | enviados |
we can | podemos |
all | todos |
the | os |
our | nosso |
internal | internos |
when | quando |
purpose | objetivo |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
PT Tudo o que você precisa para construir uma base de conhecimento interna está disponível dentro do nosso software de base de conhecimento interno
English | Portuguese |
---|---|
software | software |
knowledge | conhecimento |
you | você |
need | precisa |
to | construir |
available | disponível |
base | uma |
internal | de |
our | nosso |
EN How to make engaging internal newsletters employees will want to read? By turning them into highly interactive internal newsletters
PT Como fazer newsletters internas envolventes que os funcionários vão querer ler? Transformando-os em newsletters internas altamente interativas
English | Portuguese |
---|---|
employees | funcionários |
highly | altamente |
interactive | interativas |
read | ler |
want to | querer |
them | os |
EN Cloudflare One supports Secure Access Service Edge (SASE) by combining network connectivity services with Zero Trust security services on a purpose-built global network.
PT O Cloudflare One é um Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE), pois combina serviços de conectividade de rede com serviços de segurança Zero Trust em uma Rede global desenvolvida para essa finalidade.
English | Portuguese |
---|---|
edge | borda |
sase | sase |
global | global |
built | desenvolvida |
purpose | finalidade |
cloudflare | cloudflare |
access | acesso |
network | rede |
zero | zero |
one | one |
service | serviço |
services | serviços |
on | em |
a | um |
combining | com |
connectivity | conectividade |
trust | trust |
security | segurança |
secure | seguro |
with | pois |
EN Combining world-leading technology with strategic and operational content expertise to help businesses across the world.
PT Combinar tecnologia de ponta, a nível mundial, com conhecimento estratégico e operacional sobre conteúdos para ajudar empresas em todo o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
strategic | estratégico |
operational | operacional |
businesses | empresas |
technology | tecnologia |
content | conteúdos |
expertise | conhecimento |
world | mundo |
combining | com |
the | o |
and | e |
help | ajudar |
EN Oreo does a great job on social by combining their product with visuals that provoke emotional reactions
PT A Oreo faz um ótimo trabalho social, combinando seu produto com recursos visuais que provocam reações emocionais
English | Portuguese |
---|---|
social | social |
visuals | visuais |
emotional | emocionais |
reactions | reações |
a | um |
great | ótimo |
product | produto |
job | trabalho |
that | faz |
English | Portuguese |
---|---|
quickly | rapidamente |
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
functions | funções |
cloud | nuvem |
solution | solução |
compute | computação |
storage | armazenamento |
defined | definidos |
software | software |
networking | rede |
a | uma |
combining | com |
and | e |
with | por |
English | Portuguese |
---|---|
quickly | rapidamente |
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
functions | funções |
cloud | nuvem |
solution | solução |
compute | computação |
storage | armazenamento |
defined | definidos |
software | software |
networking | rede |
a | uma |
combining | com |
and | e |
with | por |
English | Portuguese |
---|---|
rules | regras |
ai | ia |
power | poder |
automation | automação |
decision | decisão |
capabilities | funções |
of | de |
the | o |
robotics | robótica |
decision-making | tomada de decisão |
business | negócios |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
sensor | sensores |
event | eventos |
databases | banco de dados |
powerful | robusta |
memory | memória |
real | real |
time | tempo |
brings | da |
real-time | tempo real |
in | em |
data | dados |
and | e |
workflow | fluxos de trabalho |
EN Bring new capabilities to customers by combining deep industry insights and advanced technologies.
PT Leve novas funcionalidades aos clientes combinando insights profundos do setor e tecnologias avançadas.
English | Portuguese |
---|---|
new | novas |
capabilities | funcionalidades |
customers | clientes |
combining | combinando |
insights | insights |
advanced | avançadas |
technologies | tecnologias |
to | aos |
industry | setor |
and | e |
bring | do |
EN Stop wasting time combining data from disconnected tools and databases. Access contact details and follow up with leads all in the same place.
PT Pare de perder tempo combinando dados de ferramentas e bancos de dados desconectados. Acesse os detalhes de contato e faça o acompanhamento de todos os leads no mesmo lugar.
English | Portuguese |
---|---|
wasting | perder |
combining | combinando |
tools | ferramentas |
databases | bancos de dados |
data | dados |
contact | contato |
details | detalhes |
leads | leads |
place | lugar |
time | tempo |
access | acesse |
follow | acompanhamento |
all | todos |
and | e |
in | de |
the | o |
EN ADP is combining Tableau COVID-19 data resources with its own headcount data to advise CEOs in making decisions.
PT A ADP está combinando recursos de dados do Tableau sobre a COVID-19 com seus próprios dados de quadro de funcionários para orientar o CEO na tomada de decisões.
English | Portuguese |
---|---|
adp | adp |
data | dados |
resources | recursos |
decisions | decisões |
tableau | tableau |
is | está |
in | de |
to | a |
EN Real-time integrated customer insights, combining leading analytics with audience profiling tools.
PT Insights de clientes integrados em tempo real, combinando análises avançadas com ferramentas que traçam o perfil do público.
English | Portuguese |
---|---|
integrated | integrados |
tools | ferramentas |
customer | clientes |
insights | insights |
audience | público |
time | tempo |
real | real |
analytics | análises |
with | que |
real-time | tempo real |
EN Combining full-text search with interactive filters to sort through Team owners, project scope, region, cost center and other criteria
PT Combinação de pesquisa de texto completo com filtros interativos para classificar os proprietários da equipa, o âmbito do projeto, a região, o centro de custo e outros critérios
English | Portuguese |
---|---|
search | pesquisa |
interactive | interativos |
filters | filtros |
sort | classificar |
team | equipa |
project | projeto |
cost | custo |
criteria | critérios |
text | texto |
full | completo |
scope | âmbito |
region | região |
other | outros |
combining | com |
center | centro |
to | a |
owners | proprietários |
and | e |
EN Combining document management with compliance and security functionalities, we help you manage and search for content easily, while accelerating business processes.
PT A combinação de gestão de documentos com funcionalidades de segurança e compatibilidade, vai ajudá-lo a gerir e a pesquisar conteúdo facilmente, acelerando os seus processos empresariais.
English | Portuguese |
---|---|
document | documentos |
security | segurança |
functionalities | funcionalidades |
content | conteúdo |
easily | facilmente |
accelerating | acelerando |
processes | processos |
combining | com |
management | gestão |
search | pesquisar |
and | e |
you | vai |
we | seus |
EN Meet your digital transformation goals by combining our tech with the expertise and tools of top SIs and technology providers.
PT Cumpra suas metas de transformação digital combinando nossa tecnologia com a experiência e as ferramentas dos principais SIs e provedores de tecnologia.
English | Portuguese |
---|---|
goals | metas |
top | principais |
providers | provedores |
expertise | experiência |
tools | ferramentas |
technology | tecnologia |
transformation | transformação |
of | de |
the | as |
EN The indigenous school works combining traditional knowledge which is transmitted from generation to generation, with a conventional curriculum
PT A escola indígena trabalha misturando os conhecimentos tradicionais, que são transmitidos de geração em geração, com um currículo convencional
English | Portuguese |
---|---|
indigenous | indígena |
school | escola |
works | trabalha |
traditional | tradicionais |
knowledge | conhecimentos |
generation | geração |
conventional | convencional |
curriculum | currículo |
combining | com |
a | um |
is | são |
the | os |
which | o |
from | de |
EN It?s all about combining UTMs with website URLs and creating unique tracking codes
PT É tudo sobre combinar UTMs com URLs de sites e criando rastreamento exclusivo códigos
English | Portuguese |
---|---|
website | sites |
urls | urls |
tracking | rastreamento |
codes | códigos |
creating | criando |
about | sobre |
combining | com |
and | e |
unique | de |
EN Save time and money by combining course and exam offerings
PT Faça o curso e o exame juntos para economizar tempo e dinheiro
English | Portuguese |
---|---|
save | economizar |
exam | exame |
course | curso |
and | e |
time | tempo |
money | dinheiro |
EN Random passwords might contain a jumble of unrelated characters, but combining unrelated words also works
PT Senhas aleatórias podem conter um amontoado de caracteres não relacionados, mas a combinação de palavras não relacionadas também funciona
English | Portuguese |
---|---|
random | aleatórias |
passwords | senhas |
might | podem |
contain | conter |
of | de |
also | também |
a | um |
characters | caracteres |
works | funciona |
words | palavras |
but | mas |
combining | combinação |
EN By combining industry-leading security and award-winning design, the company provides private, secure, and user-friendly password management to businesses and consumers globally
PT Combinando segurança líder no setor e design premiado, a empresa oferece gerenciamento de senhas privado, seguro e fácil de usar para empresas e consumidores em todo o mundo
English | Portuguese |
---|---|
combining | combinando |
award-winning | premiado |
design | design |
password | senhas |
consumers | consumidores |
leading | líder |
user | usar |
security | segurança |
company | empresa |
provides | oferece |
management | gerenciamento |
businesses | empresas |
industry | setor |
the | o |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
mixed | misto |
linux | linux |
environment | ambiente |
easily | facilmente |
migrate | migre |
red | red |
hat | hat |
combining | combinando |
manage | gerencie |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
to | para |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
environment | ambiente |
linux | linux |
mixed | misto |
migrate | migre |
easily | facilmente |
red | red |
hat | hat |
combining | combinando |
server | server |
support | support |
manage | gerencie |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
your | seu |
and | e |
to | para |
EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.
PT A OCI oferece elasticidade em tempo real para aplicativos corporativos, combinando os serviços autônomos da Oracle, segurança integrada e computação sem servidor.
English | Portuguese |
---|---|
oci | oci |
enterprise | corporativos |
combining | combinando |
autonomous | autônomos |
integrated | integrada |
serverless | sem servidor |
compute | computação |
time | tempo |
real | real |
applications | aplicativos |
services | serviços |
security | segurança |
and | e |
real-time | tempo real |
EN Combining creativity and marketing know-how with technical excellence, D-EDGE brings together every aspect of hospitality marketing technology under one roof
PT Combinando criatividade e conhecimento de marketing com excelência técnica, a D-EDGE reúne todos os aspetos da tecnologia de marketing para hotelaria sob um único tecto
English | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
excellence | excelência |
hospitality | hotelaria |
creativity | criatividade |
technology | tecnologia |
technical | técnica |
know | conhecimento |
brings | da |
of | de |
and | e |
one | um |
English | Portuguese |
---|---|
style | estilo |
pop | pop |
music | música |
of | tendo |
electronic | e |
Showing 50 of 50 translations