EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
"combining suse manager" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
English | Portuguese |
---|---|
environment | ambiente |
linux | linux |
mixed | misto |
migrate | migre |
easily | facilmente |
red | red |
hat | hat |
combining | combinando |
server | server |
support | support |
manage | gerencie |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
your | seu |
and | e |
to | para |
English | Portuguese |
---|---|
mixed | misto |
linux | linux |
environment | ambiente |
easily | facilmente |
migrate | migre |
red | red |
hat | hat |
combining | combinando |
manage | gerencie |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
to | para |
and | e |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
PT Saiba como se tornar um escritor. Descubra o que faz um escritor, habilidades necessárias para trilhar essa carreira e quanto ganha esse profissional.
English | Portuguese |
---|---|
explore | descubra |
a | um |
the | o |
and | e |
product | o que |
between | para |
English | Portuguese |
---|---|
seamlessly | perfeitamente |
distributions | distribuições |
linux | linux |
including | incluindo |
server | server |
red | red |
hat | hat |
enabling | permitindo |
migration | migração |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
manage | gerencie |
manages | gerencia |
and | e |
multiple | várias |
to | que |
you | você |
English | Portuguese |
---|---|
centralized | centralizado |
advanced | avançado |
linux | linux |
ibm | ibm |
z | z |
security | segurança |
monitoring | monitoramento |
other | outros |
server | server |
many | muitos |
enterprise | enterprise |
configuration | configurações |
features | recursos |
done | é |
suse | suse |
and | and |
management | gerenciamento |
manager | manager |
running | em |
be | ser |
can | podem |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
partners | parceiros |
regular | regulares |
sap | sap |
channels | canais |
telephone | telefone |
web | web |
manager | manager |
solution | solution |
customers | clientes |
subscriptions | assinaturas |
or | ou |
can | podem |
a | um |
directly | diretamente |
who | que |
English | Portuguese |
---|---|
centralized | centralizado |
advanced | avançado |
linux | linux |
ibm | ibm |
z | z |
security | segurança |
monitoring | monitoramento |
other | outros |
server | server |
many | muitos |
enterprise | enterprise |
configuration | configurações |
features | recursos |
done | é |
suse | suse |
and | and |
management | gerenciamento |
manager | manager |
running | em |
be | ser |
can | podem |
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
thales | thales |
luna | luna |
network | network |
or | ou |
cloud | cloud |
of | do |
hsm | hsm |
keys | chaves |
security | segurança |
create | criar |
data | data |
the | o |
EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:
PT Seu gerente de conta irá apresentá-lo pessoalmente ao seu gerente de projeto. Em sua primeira chamada, a chamada de bordo, seu gerente de projeto o apresentará:
English | Portuguese |
---|---|
manager | gerente |
personally | pessoalmente |
introduce | apresentar |
project | projeto |
call | chamada |
account | conta |
the | o |
will | irá |
first | primeira |
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves
English | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
thales | thales |
luna | luna |
network | network |
or | ou |
cloud | cloud |
of | do |
hsm | hsm |
keys | chaves |
security | segurança |
create | criar |
data | data |
the | o |
EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:
PT Seu gerente de conta irá apresentá-lo pessoalmente ao seu gerente de projeto. Em sua primeira chamada, a chamada de bordo, seu gerente de projeto o apresentará:
English | Portuguese |
---|---|
manager | gerente |
personally | pessoalmente |
introduce | apresentar |
project | projeto |
call | chamada |
account | conta |
the | o |
will | irá |
first | primeira |
English | Portuguese |
---|---|
easy | fácil |
customer | cliente |
innovation | inovação |
hero | herói |
critical | crítica |
needs | necessidades |
we help | ajudamos |
purpose | propósito |
suse | suse |
companies | empresas |
mission | missão |
at | na |
a | um |
whenever | sempre que |
become | se |
of | de |
with | sempre |
our | nosso |
the | a |
English | Portuguese |
---|---|
preferences | preferências |
suse | suse |
account | conta |
manage | gerenciar |
communications | de |
to | a |
your | login |
English | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
leverages | aproveita |
technology | tecnologia |
components | componentes |
developers | desenvolvedores |
modern | moderna |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
platform | plataforma |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
os | os |
English | Portuguese |
---|---|
enterprise | empresas |
ready | pronto |
kubernetes | kubernetes |
suse | suse |
with | para |
English | Portuguese |
---|---|
existing | existentes |
security | segurança |
capabilities | recursos |
suse | suse |
additional | adicionais |
scans | varreduras |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
releases | lançamentos |
improvements | melhorias |
logs | logs |
traceability | rastreabilidade |
guide | guia |
detect | detectar |
to | a |
and | e |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
technical | técnica |
the | o |
provides | fornece |
a | uma |
of | do |
new | novos |
on | sobre |
features | recursos |
functionalities | funcionalidades |
overview | visão geral |
that | que |
the latest | recente |
English | Portuguese |
---|---|
subscription | assinatura |
suse | suse |
gives | oferece |
access | acesso |
library | biblioteca |
immediate | imediato |
updated | atualizados |
monthly | mensal |
annual | anual |
or | ou |
learning | aprendizagem |
training | treinamento |
a | uma |
the | a |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
sles | sles |
hpc | hpc |
restrictions | restrições |
customer | cliente |
suse | suse |
business | comercial |
partner | parceiro |
salesperson | vendedor |
purchased | adquiridos |
directly | diretamente |
or | ou |
direct | direto |
a | um |
unique | únicos |
products | produtos |
and | e |
be | ser |
must | devem |
through | meio |
for | de |
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
pack | pacote |
linux | linux |
sles | sles |
months | meses |
a | um |
suse | suse |
service | serviço |
as | como |
approximately | aproximadamente |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
solutions | soluções |
sap | sap |
cloud | nuvem |
applications | aplicativos |
and | e |
for | em |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
center | center |
flexibility | flexibilidade |
level | nível |
support | suporte |
os | sistema |
account | conta |
contact | contato |
specific | específicas |
customers | clientes |
directly | diretamente |
the | o |
a | uma |
also | também |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
connect | connect |
customers | clientes |
easy | fácil |
dependable | confiável |
access | acesso |
broad | amplo |
sap | sap |
partner | parceiros |
ecosystem | ecossistema |
a | um |
software | software |
solutions | soluções |
gives | da |
services | serviços |
the | o |
from | partir |
and | e |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
connect | connect |
included | incluído |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
sap | sap |
subscription | assinatura |
installed | instalado |
is | é |
applications | applications |
software | software |
suse | suse |
and | e |
for | de |
English | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
graphics | gráficos |
new | novos |
levels | níveis |
effects | efeitos |
productivity | produtividade |
suse | suse |
you | você |
features | recursos |
to | a |
as | como |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
goal | meta |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
people | pessoas |
continue | continuar |
strongly | fortemente |
invest | investir |
efforts | esforços |
possible | possível |
suse | suse |
in | em |
available | disponível |
is | é |
to | a |
English | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
desktop | desktop |
shares | compartilha |
common | comum |
code | código |
access | acesso |
autoyast | autoyast |
enterprise | enterprise |
installation | instalação |
deployment | implementação |
platform | plataforma |
suse | suse |
you | você |
the | o |
a | uma |
entire | inteira |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
helps | ajuda |
lead | liderar |
unlock | desbloquear |
excellence | excelência |
visit | visite |
webpage | site |
suse | suse |
change | mudança |
the | a |
you | você |
learn | e |
business | com |
our | nosso |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
cloud | cloud |
deployed | implantado |
cluster | cluster |
requirements | requisitos |
application | application |
a | um |
kubernetes | kubernetes |
container | container |
is | é |
containers | contêineres |
platform | platform |
service | service |
when | quando |
it | ele |
in | em |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
emc | emc |
strategic | estratégica |
alliance | aliança |
dell | dell |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
and | de |
English | Portuguese |
---|---|
easy | fácil |
customer | cliente |
innovation | inovação |
hero | herói |
critical | crítica |
needs | necessidades |
we help | ajudamos |
purpose | propósito |
suse | suse |
companies | empresas |
mission | missão |
at | na |
a | um |
whenever | sempre que |
become | se |
of | de |
with | sempre |
our | nosso |
the | a |
English | Portuguese |
---|---|
preferences | preferências |
suse | suse |
account | conta |
manage | gerenciar |
communications | de |
to | a |
your | login |
English | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
leverages | aproveita |
technology | tecnologia |
components | componentes |
developers | desenvolvedores |
modern | moderna |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
platform | plataforma |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
os | os |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
connect | connect |
customers | clientes |
easy | fácil |
dependable | confiável |
access | acesso |
broad | amplo |
sap | sap |
partner | parceiros |
ecosystem | ecossistema |
a | um |
software | software |
solutions | soluções |
gives | da |
services | serviços |
the | o |
from | partir |
and | e |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
connect | connect |
included | incluído |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
sap | sap |
subscription | assinatura |
installed | instalado |
is | é |
applications | applications |
software | software |
suse | suse |
and | e |
for | de |
English | Portuguese |
---|---|
subscription | assinatura |
suse | suse |
gives | oferece |
access | acesso |
library | biblioteca |
immediate | imediato |
updated | atualizados |
annual | anual |
learning | aprendizagem |
training | treinamento |
the | a |
an | uma |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
sles | sles |
hpc | hpc |
restrictions | restrições |
customer | cliente |
suse | suse |
business | comercial |
partner | parceiro |
salesperson | vendedor |
purchased | adquiridos |
directly | diretamente |
or | ou |
direct | direto |
a | um |
unique | únicos |
products | produtos |
and | e |
be | ser |
must | devem |
through | meio |
for | de |
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
pack | pacote |
linux | linux |
sles | sles |
months | meses |
a | um |
suse | suse |
service | serviço |
as | como |
approximately | aproximadamente |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
solutions | soluções |
sap | sap |
cloud | nuvem |
applications | aplicativos |
and | e |
for | em |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
faster | rápida |
migration | migração |
sap | sap |
incredible | incrível |
roi | roi |
efficiency | eficiência |
simpler | mais simples |
discover | descubra |
s | s |
a | um |
team | equipe |
help you | ajudam |
you | ti |
the | o |
cloud | nuvem |
in | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
graphics | gráficos |
new | novos |
levels | níveis |
effects | efeitos |
productivity | produtividade |
suse | suse |
you | você |
features | recursos |
to | a |
as | como |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
goal | meta |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
people | pessoas |
continue | continuar |
strongly | fortemente |
invest | investir |
efforts | esforços |
possible | possível |
suse | suse |
in | em |
available | disponível |
is | é |
to | a |
English | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
desktop | desktop |
shares | compartilha |
common | comum |
code | código |
access | acesso |
autoyast | autoyast |
enterprise | enterprise |
installation | instalação |
deployment | implementação |
platform | plataforma |
suse | suse |
you | você |
the | o |
a | uma |
entire | inteira |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
included | incluído |
evaluation | avaliação |
activation | ativação |
other | outros |
technical | técnico |
is | é |
software | software |
suse | suse |
sales | vendas |
provides | fornece |
support | suporte |
issues | problemas |
registration | registro |
representative | representante |
contact | contato |
with | entre |
business | com |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
technical | técnico |
effort | esforço |
complex | complexos |
considered | considerados |
support | suporte |
issues | problemas |
resources | recursos |
will | serão |
take | demorar |
you | você |
be | ser |
time | tempo |
also | também |
an | um |
may | podem |
count | contar |
and | e |
very | muito |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
emc | emc |
strategic | estratégica |
alliance | aliança |
dell | dell |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
customer | cliente |
suse | suse |
relationship | relacionamento |
team | equipe |
satisfaction | satisfação |
always | sempre |
a | um |
support | suporte |
value | valor |
to | fornecer |
you | você |
will | terá |
providing | da |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
maximize | maximize |
suse | suse |
solution | solução |
value | valor |
of | do |
the | o |
open | aberto |
a | uma |
by | com |
with | pelo |
source | fonte |
support | suporte |
Showing 50 of 50 translations