EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
"rides are something" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
IT Se c'è qualcosa che gli studenti possono migliorare, puoi usare il 'metodo del sandwich' in cui dici qualcosa di positivo, poi qualcosa da migliorare, e poi finisci con qualcosa di positivo.
English | Italian |
---|---|
sandwich | sandwich |
method | metodo |
positive | positivo |
you say | dici |
if | se |
improve | migliorare |
the | il |
something | qualcosa |
in | in |
learners | gli studenti |
you can | puoi |
EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).
IT Questo autenticatore è un USB compatto e a prova di manomissione con rilevamento delle presenze, che crea un terzo fattore di autenticazione: qualcosa che possiedi (token fisico), qualcosa che sai (PIN), qualcosa che fai (toccare il token).
English | Italian |
---|---|
authenticator | autenticatore |
compact | compatto |
usb | usb |
detection | rilevamento |
creates | crea |
factor | fattore |
authentication | autenticazione |
physical | fisico |
token | token |
touching | toccare |
pin | pin |
a | un |
is | è |
the | il |
something | qualcosa |
do | fai |
this | questo |
with | con |
you know | sai |
of | di |
EN Her aim is not to create something beautiful – flowers are beautiful enough in themselves – but to try and root out something rare, fierce, amusing or sensual – something that she herself describes as “more natural.”@wifenyc
IT Il suo obiettivo non è creare qualcosa di bello − i fiori sono già belli di per sé − ma andare alla ricerca di qualcosa di raro, feroce, divertente, o sensuale, qualcosa che lei stessa definisce “più naturale”.@wifenyc
EN It is something mysterious that fascinates me, something that goes beyond form and aesthetics, something that has to do with my sense of beauty
IT È qualcosa di misterioso che mi affascina, qualcosa che va al di là della forma e dell’estetica, qualcosa che ha a che fare col mio senso di bellezza
English | Italian |
---|---|
mysterious | misterioso |
fascinates | affascina |
sense | senso |
beauty | bellezza |
me | mi |
form | forma |
my | mio |
something | qualcosa |
to | a |
has | ha |
of | di |
EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).
IT Questo autenticatore è un USB compatto e a prova di manomissione con rilevamento delle presenze, che crea un terzo fattore di autenticazione: qualcosa che possiedi (token fisico), qualcosa che sai (PIN), qualcosa che fai (toccare il token).
English | Italian |
---|---|
authenticator | autenticatore |
compact | compatto |
usb | usb |
detection | rilevamento |
creates | crea |
factor | fattore |
authentication | autenticazione |
physical | fisico |
token | token |
touching | toccare |
pin | pin |
a | un |
is | è |
the | il |
something | qualcosa |
do | fai |
this | questo |
with | con |
you know | sai |
of | di |
EN Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token)
IT Qualcosa che possiedi (token fisico), qualcosa che sai (PIN), qualcosa che fai (toccare il token)
English | Italian |
---|---|
physical | fisico |
token | token |
touching | toccare |
pin | pin |
the | il |
something | qualcosa |
do | fai |
you know | sai |
EN Her aim is not to create something beautiful – flowers are beautiful enough in themselves – but to try and root out something rare, fierce, amusing or sensual – something that she herself describes as “more natural.”@wifenyc
IT Il suo obiettivo non è creare qualcosa di bello − i fiori sono già belli di per sé − ma andare alla ricerca di qualcosa di raro, feroce, divertente, o sensuale, qualcosa che lei stessa definisce “più naturale”.@wifenyc
EN It is something mysterious that fascinates me, something that goes beyond form and aesthetics, something that has to do with my sense of beauty
IT È qualcosa di misterioso che mi affascina, qualcosa che va al di là della forma e dell’estetica, qualcosa che ha a che fare col mio senso di bellezza
English | Italian |
---|---|
mysterious | misterioso |
fascinates | affascina |
sense | senso |
beauty | bellezza |
me | mi |
form | forma |
my | mio |
something | qualcosa |
to | a |
has | ha |
of | di |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
English | Italian |
---|---|
rides | giri |
komoot | komoot |
control | control |
automatically | automaticamente |
completed | completate |
account | account |
mission | mission |
app | app |
sync | sincronizzare |
and | e |
with | con |
just | il |
EN And then there are the rides that require complete concentration; rides where the trails leave no wishes unfulfilled, where bikes become one with the roots and rocks
English | Italian |
---|---|
roots | radici |
rocks | rocce |
and | e |
that | possono |
with | tra |
the | del |
rides | itinerari |
EN Please verify the convenience of using the points value card or purchasing single rides at the lift facilities, particularly in case of combined ascent and descent rides.
IT Si consiglia di verificare la convenienza nell?utilizzo delle tessere a valore rispetto all?acquisto delle corse singole presso gli impianti di risalita, in particolare in caso di corse combinate di andata e ritorno.
English | Italian |
---|---|
verify | verificare |
convenience | convenienza |
purchasing | acquisto |
facilities | impianti |
combined | combinate |
ascent | risalita |
value | valore |
the | la |
case | caso |
and | e |
EN Kurt has been infatuated by bikes and long rides since his early teenage years, and little has changed in the subsequent two decades aside from the rides generally getting longer and through more remote country whenever possible
IT Kurt è infatuato delle biciclette e dalle lunghe pedalate sin dalla prima adolescenza, e poco è cambiato nei successivi due decenni a parte gli itinerari che generalmente si allungano e attraversano paesi più remoti quando possibile
English | Italian |
---|---|
bikes | biciclette |
changed | cambiato |
subsequent | successivi |
decades | decenni |
generally | generalmente |
remote | remoti |
country | paesi |
possible | possibile |
rides | itinerari |
and | è |
little | poco |
has | e |
aside | a parte |
getting | a |
longer | lunghe |
EN Busbud helps you easily search and browse through different Epic Rides fares to find the cheapest Epic Rides bus tickets.
IT Busbud ti facilita la ricerca e la navigazione attraverso le diverse tariffe offerte da Epic Rides per trovare i biglietti autobus Epic Rides più convenienti.
English | Italian |
---|---|
busbud | busbud |
fares | tariffe |
tickets | biglietti |
epic | epic |
search | ricerca |
browse | navigazione |
bus | autobus |
different | diverse |
find | e |
to find | trovare |
the | i |
EN Conveniently search for Epic Rides bus schedules and Epic Rides prices to choose an option that best suits your needs.
IT Cerca in tutta comodità gli orari dei pullman Epic Rides e i prezzi offerti da Epic Rides per scegliere un'opzione su misura per te.
English | Italian |
---|---|
schedules | orari |
prices | prezzi |
epic | epic |
and | e |
choose | scegliere |
best | per |
to | dei |
an | misura |
search for | cerca |
EN Take advantage of available Epic Rides bus coupons in order to get discounted Epic Rides fares.
IT Puoi utilizzare i coupon disponibili per i bus Epic Rides per ottenere le tariffe Epic Rides più convenienti.
English | Italian |
---|---|
bus | bus |
coupons | coupon |
fares | tariffe |
epic | epic |
advantage | utilizzare |
available | disponibili |
get | ottenere |
to | più |
EN With our partnership with Epic Rides, Busbud is able to offer reliable Epic Rides bus services to help you travel comfortably and securely.
IT Grazie alla collaborazione con Epic Rides, Busbud offre servizi autobus Epic Rides ad alta qualità per viaggiare in tutta comodità e sicurezza.
English | Italian |
---|---|
partnership | collaborazione |
busbud | busbud |
bus | autobus |
travel | viaggiare |
epic | epic |
services | servizi |
and | e |
with | con |
securely | in |
EN Get unlimited rides on all attractions (carousel, Zoo train, slide and rock wall). Purchase wristband at front gate or rides ticket booth inside park.
IT Ottieni corse illimitate su tutte le attrazioni (giostra, treno dello zoo, scivolo e parete rocciosa). Acquista il braccialetto all'ingresso principale o dalla biglietteria all'interno del parco.
English | Italian |
---|---|
unlimited | illimitate |
carousel | giostra |
slide | scivolo |
wall | parete |
wristband | braccialetto |
attractions | attrazioni |
or | o |
park | parco |
zoo | zoo |
inside | allinterno |
on | su |
train | treno |
get | il |
all | le |
and | e |
purchase | acquista |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
English | Italian |
---|---|
rides | giri |
komoot | komoot |
control | control |
automatically | automaticamente |
completed | completate |
account | account |
mission | mission |
app | app |
sync | sincronizzare |
and | e |
with | con |
just | il |
EN And then there are the rides that require complete concentration; rides where the trails leave no wishes unfulfilled, where bikes become one with the roots and rocks
English | Italian |
---|---|
roots | radici |
rocks | rocce |
and | e |
that | possono |
with | tra |
the | del |
rides | itinerari |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
English | Italian |
---|---|
rides | giri |
komoot | komoot |
control | control |
automatically | automaticamente |
completed | completate |
account | account |
mission | mission |
app | app |
sync | sincronizzare |
and | e |
with | con |
just | il |
EN And then there are the rides that require complete concentration; rides where the trails leave no wishes unfulfilled, where bikes become one with the roots and rocks
English | Italian |
---|---|
roots | radici |
rocks | rocce |
and | e |
that | possono |
with | tra |
the | del |
rides | itinerari |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
English | Italian |
---|---|
rides | giri |
komoot | komoot |
control | control |
automatically | automaticamente |
completed | completate |
account | account |
mission | mission |
app | app |
sync | sincronizzare |
and | e |
with | con |
just | il |
EN And then there are the rides that require complete concentration; rides where the trails leave no wishes unfulfilled, where bikes become one with the roots and rocks
English | Italian |
---|---|
roots | radici |
rocks | rocce |
and | e |
that | possono |
with | tra |
the | del |
rides | itinerari |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
English | Italian |
---|---|
rides | giri |
komoot | komoot |
control | control |
automatically | automaticamente |
completed | completate |
account | account |
mission | mission |
app | app |
sync | sincronizzare |
and | e |
with | con |
just | il |
EN And then there are the rides that require complete concentration; rides where the trails leave no wishes unfulfilled, where bikes become one with the roots and rocks
English | Italian |
---|---|
roots | radici |
rocks | rocce |
and | e |
that | possono |
with | tra |
the | del |
rides | itinerari |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
English | Italian |
---|---|
rides | giri |
komoot | komoot |
control | control |
automatically | automaticamente |
completed | completate |
account | account |
mission | mission |
app | app |
sync | sincronizzare |
and | e |
with | con |
just | il |
EN Rides and games require a separate fee. For unlimited rides and all-day access to exhibits, upgrade to an All-Day Adventure Pass. Cost for CityPASS guests: $6 unlimited access.
IT Giostre e giochi richiedono una tariffa separata. Per corse illimitate e accesso tutto il giorno alle mostre, passa a un pass All-Day Adventure. Costo per gli ospiti CityPASS: 6 $ accesso illimitato.
English | Italian |
---|---|
require | richiedono |
separate | separata |
access | accesso |
exhibits | mostre |
adventure | adventure |
guests | ospiti |
citypass | citypass |
day | giorno |
unlimited | illimitato |
cost | costo |
games | giochi |
a | un |
pass | pass |
and | e |
to | a |
all | tutto |
English | Italian |
---|---|
remember | ricordate |
free | gratuite |
discounted | scontate |
uber | uber |
a | un |
to use | usare |
friend | amico |
to | a |
soon | appena |
on | su |
rides | corsa |
when | quando |
book | prenotare |
EN And then there are the rides that require complete concentration; rides where the trails leave no wishes unfulfilled, where bikes become one with the roots and rocks
IT Si possono scegliere uscite facili per u fine settimana all'insegna del divertimento e del relax, oppure optare per itinerari tra rocce, radici e salti
English | Italian |
---|---|
roots | radici |
rocks | rocce |
and | e |
that | possono |
with | tra |
the | del |
rides | itinerari |
EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails
EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails
EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails
EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails
EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails
EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails
EN One way to do that is to create something that goes beyond the simple interview format, something that is harder (but ultimately far more rewarding) to produce — a narrative podcast.
IT Un modo per farlo è quello di creare qualcosa che vada oltre il semplice formato dell'intervista, qualcosa di più difficile (ma alla fine molto più gratificante) da produrre - un podcast narrativo.
English | Italian |
---|---|
rewarding | gratificante |
podcast | podcast |
narrative | narrativo |
a | un |
way | modo |
but | ma |
simple | semplice |
format | formato |
the | il |
is | è |
do | farlo |
something | qualcosa |
create | creare |
produce | produrre |
EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.
IT Non si vuole registrare qualcosa per un'ora solo per rendersi conto che qualcosa non era acceso o che c'era un ronzio forte per tutto il tempo.
English | Italian |
---|---|
loud | forte |
or | o |
time | tempo |
the | il |
don | non |
something | qualcosa |
a | un |
want to | vuole |
was | era |
only | solo |
EN This ensures two-factors of authentication by leveraging the hardware card or token for something you have, combined with a user selected PIN for something you know to provide two factors of authentication.
IT Ciò garantisce l’autenticazione a due fattori combinando qualcosa che si possiede, ovvero la carta o il token hardware, con qualcosa che si conosce, ovvero un PIN selezionato dall’utente.
English | Italian |
---|---|
ensures | garantisce |
hardware | hardware |
token | token |
selected | selezionato |
factors | fattori |
pin | pin |
card | carta |
a | un |
you know | conosce |
something | qualcosa |
or | o |
to | a |
combined | con |
the | il |
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
IT L'autenticazione a due fattori (2FA) è un tipo di autenticazione a più fattori, in cui l'utente fornisce allo stesso tempo un dato che conosce e un dispositivo che possiede
English | Italian |
---|---|
authentication | autenticazione |
type | tipo |
provides | fornisce |
knows | conosce |
factor | fattori |
a | un |
is | è |
of | di |
two | due |
where | cui |
EN If somebody needs something, you can do something to help and make a difference as an individual
IT Se qualcuno ha bisogno di qualcosa, tu puoi aiutarlo e fare la differenza come individuo
English | Italian |
---|---|
if | se |
something | qualcosa |
difference | differenza |
individual | di |
you can | puoi |
English | Italian |
---|---|
system | sistema |
information | informazioni |
from | da |
your | trasformare |
of | di |
get | il |
need to | occorre |
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
IT C'è qualcosa per tutti e per ogni fascia di età: arte, scienze, storia, spettacoli. Puoi essere sicuro di vedere qualcosa di unico, meritevole e proprio della città stessa.
English | Italian |
---|---|
sciences | scienze |
history | storia |
group | fascia |
age | età |
something | qualcosa |
be | essere |
every | ogni |
city | città |
arts | arte |
and | e |
to | vedere |
the | unico |
you can | puoi |
EN WordPress already has a site search feature built-in, but there are far better options out there. Here are just a couple to consider, whether you're looking for something free to get started with or something more in-depth and professional.
IT WordPress ha già una funzione di ricerca del sito incorporata, ma ci sono opzioni molto migliori là fuori.Ecco solo una coppia da considerare, che tu stia cercando qualcosa di libero di iniziare o qualcosa di più approfondito e professionale.
English | Italian |
---|---|
wordpress | wordpress |
feature | funzione |
free | libero |
started | iniziare |
built-in | incorporata |
search | ricerca |
or | o |
but | ma |
options | opzioni |
already | già |
site | sito |
something | qualcosa |
a | una |
consider | considerare |
more | migliori |
looking for | cercando |
has | ha |
just | solo |
far | di |
and | e |
for | da |
are | ecco |
EN Want something a bit more personal? If you’re looking for something special, you are sure to find it in the Dolomiti Superski region’s many spas
IT E si può scegliere su misura? Se sei alla ricerca di qualcosa di speciale, nell’ampia offerta benessere della regione del collegamento sciistico Dolomiti Superski troverai quello che cerchi
English | Italian |
---|---|
dolomiti | dolomiti |
regions | regione |
superski | superski |
if | se |
special | speciale |
find | e |
something | qualcosa |
a | misura |
for | di |
the | del |
English | Italian |
---|---|
computing | calcolo |
film | film |
algorithms | algoritmi |
potential | potenziale |
innovations | innovazioni |
term | termine |
a | un |
but | ma |
the | il |
other | altre |
something | qualcosa |
to | a |
of | di |
lead | portare |
long | lungo |
in | nel |
may | può |
is | è |
mid | medio |
EN “In this project we tried to make everything conscious, from the resources that the project needs to generate in order to operate, to the concept of generating something out of something else's waste" said TAAR co-founder Carlos Ruiz Galindo.
IT “In questo progetto abbiamo cercato di rendere tutto consapevole, dalle risorse che il progetto deve generare per funzionare, al concetto di produrre qualcosa dagli scarti di qualcun altro”, afferma Carlos Ruiz Galindo, cofondatore di TAAR.
EN "People today want something more intimate, something non-artificial," says Laura Nolte of the hotel group EHPC
IT “Le persone oggi vogliono qualcosa di più intimo, di non artefatto”, dice Laura Nolte del gruppo alberghiero EHPC
English | Italian |
---|---|
today | oggi |
want | vogliono |
says | dice |
laura | laura |
hotel | alberghiero |
group | gruppo |
intimate | intimo |
of | di |
people | persone |
something | qualcosa |
EN What does an object represent for you? Something that helps with everyday life, a pleasure, a decoration, a necessity or something else? Which of the pieces you’ve designed are most representative of you? What else have you got up your sleeve?
IT Che cosa rappresenta per lei un oggetto? Un semplice ausilio nella quotidianità, un piacere, una decorazione, una necessità o altro ancora? Quali sono i pezzi da lei progettati che più la rappresentano? E quelli ancora nel cassetto?
English | Italian |
---|---|
everyday | semplice |
decoration | decorazione |
pieces | pezzi |
or | o |
represent | rappresentano |
a | un |
pleasure | piacere |
got | e |
are | sono |
the | i |
object | oggetto |
what | cosa |
your | lei |
for | da |
designed | per |
EN I love interacting with an object, so you need to create movement, something extendable, something between the object and the customer
IT Amo interagire con un oggetto e, per farlo, occorre creare movimento, qualcosa di estensibile e di particolare tra l’oggetto e il cliente
English | Italian |
---|---|
interacting | interagire |
movement | movimento |
an | un |
something | qualcosa |
customer | cliente |
with | con |
the | il |
object | oggetto |
need to | occorre |
EN We produce a lot of things, but what’s the purpose of all these things, all this packaging? There was something about recycling, about reusing, and I tried to create something with that
IT Produciamo un sacco di cose, ma qual è lo scopo di tutti questi oggetti e di tutto questo packaging? Qualcosa mi ha colpito nel riciclo e nel riuso, così cerco di utilizzare questo concetto come punto di partenza
English | Italian |
---|---|
purpose | scopo |
packaging | packaging |
recycling | riciclo |
we produce | produciamo |
the | lo |
a | un |
but | ma |
something | qualcosa |
and | è |
to | partenza |
create | e |
this | questo |
all | tutti |
of | di |
these | questi |
Showing 50 of 50 translations