EN For all other types of abuse reports please visit Cloudflare's abuse page to file a report.
"reports of abuse" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN For all other types of abuse reports please visit Cloudflare's abuse page to file a report.
IT Per tutti gli altri tipi di segnalazioni di abuso, visita la pagina degli abusi di Cloudflare.
English | Italian |
---|---|
types | tipi |
reports | segnalazioni |
visit | visita |
other | altri |
page | pagina |
of | di |
abuse | abusi |
all | tutti |
to | degli |
EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.
IT Con Invoice2go usare i rendiconti è facile. Per consultarli, clicca sul menu principale, scendi alla voce Rendiconti e troverai l’elenco completo dei rendiconti disponibili.
English | Italian |
---|---|
easy | facile |
click | clicca |
full | completo |
menu | menu |
available | disponibili |
the | i |
go | per |
and | è |
to use | usare |
of | dei |
EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF). Aggregate reports collect all the authentication-related data about your emails, compiles in an XML file, and arrive in your inbox.
IT I rapporti DMARC sono di due tipi: rapporti aggregati (RUA) e rapporti forensi (RUF). I rapporti aggregati raccolgono tutti i dati relativi all'autenticazione delle vostre email, li compilano in un file XML e arrivano nella vostra casella di posta.
English | Italian |
---|---|
dmarc | dmarc |
kinds | tipi |
rua | rua |
collect | raccolgono |
xml | xml |
data | dati |
file | file |
reports | rapporti |
an | un |
the | i |
in | in |
related | relativi |
come | arrivano |
all | tutti |
emails | posta |
two | due |
your | vostre |
EN To report abuse of a domain name or other concerns about our registrar services, please select one of the 'Registrar -' options on Cloudflare’s abuse form.
IT Per segnalare l’uso illecito di un nome di dominio o altri quesiti sui nostri servizi di registrazione, seleziona una delle opzioni 'Registrar -' nel modulo dell'uso illecitodi Cloudflare.
English | Italian |
---|---|
or | o |
registrar | registrar |
services | servizi |
select | seleziona |
form | modulo |
a | un |
name | nome |
other | altri |
options | opzioni |
to report | segnalare |
domain | dominio |
of | di |
our | nostri |
EN A: You can view our abuse policy and file a report at https://www.cloudflare.com/abuse/
IT R: Puoi consultare la nostra informativa sugli abusi e inviare una segnalazione all'indirizzo https://www.cloudflare.com/abuse/
English | Italian |
---|---|
report | segnalazione |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
view | consultare |
file | inviare |
a | una |
our | nostra |
abuse | abusi |
at | sugli |
and | e |
you can | puoi |
EN The MSG Market Abuse, first issued on May 9, 2013, has been updated to incorporate the amendments made to the rules on Market Abuse by (EU) Regulation No
IT La MSG Market Abuse, emessa per la prima volta il 9 maggio 2013, è stata aggiornata al fine di recepire le modifiche normative introdotte alla disciplina in materia di “Market Abuse” dal Regolamento (UE) n
English | Italian |
---|---|
market | market |
issued | emessa |
updated | aggiornata |
amendments | modifiche |
eu | ue |
regulation | regolamento |
by | di |
to | per |
first | prima |
been | la |
EN In June 1987, the United Nations decided to celebrate the International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking every June 26 to achieve the goal of an international society free from drug abuse
IT Sebbene i limiti e le restrizioni continuino per un secondo anno consecutivo a causa della pandemia e delle sue conseguenze, lo spirito della vocazione missionaria continua a ispirare e a darci speranza
English | Italian |
---|---|
to | a |
day | anno |
and | e |
the | lo |
against | per |
EN Verbal, physical, written or other abuse (including threats of abuse or retribution) of any Quality Unit customer, employee, member, or officer will result in immediate account termination.
IT L?abuso verbale, fisico, scritto o di altro tipo (incluse le minacce di abuso o punizione) di qualsiasi cliente, dipendente, membro o funzionario della Quality Unit comporterà l?immediata chiusura dell?account.
English | Italian |
---|---|
verbal | verbale |
physical | fisico |
written | scritto |
other | altro |
abuse | abuso |
including | incluse |
threats | minacce |
customer | cliente |
employee | dipendente |
member | membro |
immediate | immediata |
account | account |
quality | quality |
or | o |
any | qualsiasi |
of | di |
EN The MSG Market Abuse, first issued on May 9, 2013, has been updated to incorporate the amendments made to the rules on Market Abuse by (EU) Regulation No
IT La MSG Market Abuse, emessa per la prima volta il 9 maggio 2013, è stata aggiornata al fine di recepire le modifiche normative introdotte alla disciplina in materia di “Market Abuse” dal Regolamento (UE) n
English | Italian |
---|---|
market | market |
issued | emessa |
updated | aggiornata |
amendments | modifiche |
eu | ue |
regulation | regolamento |
by | di |
to | per |
first | prima |
been | la |
EN You can view our abuse policy and file a report at https://www.cloudflare.com/abuse/
IT Puoi visualizzare la nostra politica sugli abusi e presentare una segnalazione all'indirizzo https://www.cloudflare.com/abuse/
English | Italian |
---|---|
policy | politica |
report | segnalazione |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
file | presentare |
view | visualizzare |
a | una |
our | nostra |
abuse | abusi |
at | sugli |
and | e |
you can | puoi |
EN To report abuse of a domain name or other concerns specifically related to our registrar services, please select a “Registrar -” report category on Cloudflare's abuse form
IT Per segnalare l'abuso di un nome di dominio o altri problemi specificamente correlati ai nostri servizi di registrazione, seleziona una categoria di segnalazione "Registrar -" sul modulo degli abusi di Cloudflare
English | Italian |
---|---|
or | o |
other | altri |
specifically | specificamente |
related | correlati |
services | servizi |
select | seleziona |
category | categoria |
abuse | abusi |
form | modulo |
registrar | registrar |
a | un |
name | nome |
domain | dominio |
our | nostri |
report | segnalare |
of | di |
on | sul |
EN To file an abuse complaint about content or other issues that are not specific to Cloudflare's registrar services, please visit Cloudflare's abuse page.
IT Per presentare un reclamo per abuso su contenuti o altri problemi che non sono specifici dei servizi di registrazione di Cloudflare, visita la pagina degli abusi di Cloudflare.
English | Italian |
---|---|
complaint | reclamo |
other | altri |
visit | visita |
content | contenuti |
or | o |
services | servizi |
issues | problemi |
are | sono |
file | presentare |
an | un |
page | pagina |
about | su |
abuse | abusi |
not | non |
EN To report any form of abuse activity (spam, phishing, malware etc.) with respect to any Hostinger service, email us at abuse@hostinger.com or fill the form below.
IT Per segnalare qualsiasi forma di abuso (spam, phishing, malware ecc.) di qualsiasi servizio Hostinger, invia un'email a abuse@hostinger.com o compila il modulo sottostante.
English | Italian |
---|---|
spam | spam |
phishing | phishing |
malware | malware |
etc | ecc |
or | o |
form | modulo |
service | servizio |
to report | segnalare |
to | a |
the | il |
any | qualsiasi |
abuse | abuso |
of | di |
EN Our Abuse team will go through the complaint to determine the type of abuse.
IT Il nostro team di abusi analizzerà la denuncia per determinare il tipo di abuso.
English | Italian |
---|---|
team | team |
type | tipo |
determine | determinare |
of | di |
to | per |
abuse | abusi |
the | il |
our | nostro |
EN Explore our policies for addressing abuse reports related to our different types of services.
IT Esplora le nostre politiche per affrontare le segnalazioni di abuso relative ai nostri diversi tipi di servizi.
English | Italian |
---|---|
explore | esplora |
policies | politiche |
addressing | affrontare |
abuse | abuso |
reports | segnalazioni |
services | servizi |
types | tipi |
different | diversi |
our | nostri |
related | di |
EN Transparency is key to earning our customers’ trust. Learn about how we respond to law enforcement requests for user data and reports of abuse on our network.
IT La trasparenza è fondamentale per guadagnarsi la fiducia dei clienti. Scopri come rispondiamo alle richieste delle forze dell'ordine in merito ai dati degli utenti e alle segnalazioni di abuso sulla nostra rete.
English | Italian |
---|---|
transparency | trasparenza |
key | fondamentale |
trust | fiducia |
learn | scopri |
abuse | abuso |
network | rete |
customers | clienti |
data | dati |
requests | richieste |
user | utenti |
reports | segnalazioni |
our | nostra |
is | è |
English | Italian |
---|---|
abuse | abuso |
report | segnalazione |
seriously | seriamente |
please | prego |
dont | non |
every | ogni |
while | di |
to | anche |
that | che |
English | Italian |
---|---|
abuse | abuso |
report | segnalazione |
seriously | seriamente |
please | prego |
dont | non |
every | ogni |
while | di |
to | anche |
that | che |
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
IT Nota: i report del 2017 e successivi includono richieste di dati di utenti Trello. I report precedenti al 2017 non includono tali richieste.
English | Italian |
---|---|
include | includono |
requests | richieste |
trello | trello |
user | utenti |
note | nota |
data | dati |
the | i |
reports | report |
prior | di |
and | e |
to | del |
EN Keep clients happy with tailored, user-friendly reports. Build reports specific to business needs, personalize them with client branding and set up recurring report delivery to key stakeholders.
IT Assicura la soddisfazione dei clienti con report personalizzati e facili da usare. Crea report specifici per le esigenze aziendali, personalizzali con il brand dei clienti e imposta l'invio periodico di report alle principali parti interessate.
English | Italian |
---|---|
business | aziendali |
branding | brand |
tailored | personalizzati |
build | crea |
needs | esigenze |
key | principali |
stakeholders | parti interessate |
report | report |
and | e |
EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.
IT Se usi uno strumento di analisi e gestione dei social media, puoi approfondire con ulteriori report e analisi. Ecco alcuni dei report più popolari tra il nostro pubblico di piccole imprese su Sprout.
English | Italian |
---|---|
dig | approfondire |
sprout | sprout |
if | se |
management | gestione |
analytics | analisi |
small | piccole |
reports | report |
tool | strumento |
the | il |
media | media |
audiences | pubblico |
are | ecco |
social | social |
and | e |
our | nostro |
you can | puoi |
EN Create custom social reports based on the data most important to your team, then easily export those presentation-ready reports to share
IT Crea report personalizzati sui social in base ai dati più importanti per il tuo team, quindi esporta facilmente i documenti pronti per la presentazione per condividerli
English | Italian |
---|---|
social | social |
team | team |
easily | facilmente |
export | esporta |
ready | pronti |
presentation | presentazione |
data | dati |
important | importanti |
reports | report |
your | tuo |
share | ai |
create | crea |
the | i |
to | sui |
EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.
IT Basta scavare in un'infinità di file sul tuo computer: crea, salva e gestisci tutti i tuoi report nello strumento con un'interfaccia user-friendly. Prepara i report in base al profilo dei clienti con Client Manager di Semrush.
English | Italian |
---|---|
computer | computer |
reports | report |
profile | profilo |
semrush | semrush |
and | e |
files | file |
save | salva |
build | crea |
manage | gestisci |
manager | manager |
tool | strumento |
client | client |
the | i |
all | tutti |
on | sul |
by | di |
with | con |
in | in |
EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers
IT Quando scade il periodo di validità finale di un piano d'abbonamento, gli eventuali report generati durante l'abbonamento vengono bloccati e, dopo un certo periodo, rimossi ed eliminati dai nostri server
English | Italian |
---|---|
expires | scade |
reports | report |
generated | generati |
locked | bloccati |
servers | server |
period | periodo |
a | un |
plan | piano |
removed | rimossi |
the | il |
final | finale |
after | dopo |
our | nostri |
will | vengono |
during | di |
and | e |
EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
IT Trovato qualcosa di interessante in Site Explorer? Cerca più a fondo nei report. Visualizza tutti i tuoi backlink in report avanzati e sfrutta le nostre potenti funzioni di filtraggio per selezionare i link particolarmente interessanti.
English | Italian |
---|---|
found | trovato |
explorer | explorer |
deeper | più a fondo |
reports | report |
backlinks | backlink |
advanced | avanzati |
harness | sfrutta |
powerful | potenti |
filtering | filtraggio |
links | link |
site | site |
something | qualcosa |
in | in |
to | a |
all | tutti |
of | di |
and | e |
the | i |
EN Use Tracking Reports to record the Flow Metric™ scores and other key numbers to any site, day-by-day, so that you have an ongoing progress record. Build reports of how your site influence increases or decreases over time.
IT Utilizza i Tracking Report per registrare le Flow Metrics e altri dati chiave per qualsiasi sito, giorno per giorno, in modo da registrare i progressi in corso. Crea report su come l'influenza del tuo sito aumenta o diminuisce nel tempo.
English | Italian |
---|---|
flow | flow |
key | chiave |
progress | progressi |
use | utilizza |
tracking | tracking |
reports | report |
and | e |
so | modo |
or | o |
time | tempo |
increases | aumenta |
site | sito |
other | altri |
build | crea |
day | giorno |
any | qualsiasi |
by | da |
your | tuo |
the | i |
to | in |
of | del |
record | registrare |
EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.
IT CipherTrust Cloud Key Manager offre tutti i diversi log e report che servono per elaborare rapporti di conformità in modo rapido, inclusi log operativi basati sui singoli cloud e una serie di report di attività delle chiavi preconfezionati.
English | Italian |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
fast | rapido |
including | inclusi |
operational | operativi |
compliance | conformità |
activity | attività |
logs | log |
the | i |
range | serie |
a | una |
key | chiavi |
of | di |
reports | report |
and | e |
EN Semrush makes it easy to create fully custom, beautiful PDF reports. Combine widgets from Semrush tools and reports with text, images, and even Google tools.
IT Semrush rende facile la creazione di report in PDF completamente personalizzati e d'impatto. Combina i widget degli strumenti e i report di Semrush con testo, immagini e anche strumenti di Google.
English | Italian |
---|---|
semrush | semrush |
easy | facile |
fully | completamente |
reports | report |
combine | combina |
widgets | widget |
tools | strumenti |
text | testo |
images | immagini |
with | con |
custom | personalizzati |
to | rende |
EN In our unified solution, a single source of consolidated data automatically flows into reports, including monthly financial statements, board books, and annual reports.
IT Con la nostra soluzione unificata, un’unica fonte di dati confluirà automaticamente in ogni report, inclusi bilanci mensili, libri verbali e report annuali.
English | Italian |
---|---|
unified | unificata |
solution | soluzione |
source | fonte |
automatically | automaticamente |
including | inclusi |
monthly | mensili |
books | libri |
annual | annuali |
data | dati |
reports | report |
in | in |
our | nostra |
and | e |
EN These dashboards replaced reports that weren’t intuitive or adaptable, eliminating the inefficiencies associated with static reports
IT Queste dashboard hanno sostituito i report statici, poco intuitivi o flessibili, eliminando le inefficienze che ne derivavano
English | Italian |
---|---|
dashboards | dashboard |
replaced | sostituito |
reports | report |
intuitive | intuitivi |
eliminating | eliminando |
inefficiencies | inefficienze |
static | statici |
or | o |
the | i |
that | che |
EN Although there are no reports of blocked websites in Croatia, and internet freedom is supposedly protected by the state, there have been some reports on minor limitations to freedom of the press
IT Sebbene non ci siano segnalazioni di siti web bloccati in Croazia e la libertà di Internet sia presumibilmente protetta dallo stato, ci sono state alcune segnalazioni su limitazioni minori alla libertà di stampa
English | Italian |
---|---|
reports | segnalazioni |
blocked | bloccati |
croatia | croazia |
supposedly | presumibilmente |
limitations | limitazioni |
press | stampa |
minor | minori |
internet | internet |
the | la |
no | non |
in | in |
on | su |
of | di |
freedom | libertà |
although | sebbene |
and | e |
is | sia |
are | sono |
EN Choose from a variety of analytical reports or set up a custom report that measures your Key Performance Indicators (KPIs). Download reports directly from your account or have them scheduled to be automatically sent to your inbox.
IT Scegli tra una vasta gamma di report analitici o configura un report personalizzato che misuri i tuoi Key Performance Indicators (KPI). Scarica i report direttamente dal tuo account o programma l’invio automatico al tuo indirizzo email.
English | Italian |
---|---|
analytical | analitici |
key | key |
performance | performance |
download | scarica |
directly | direttamente |
automatically | automatico |
inbox | |
indicators | indicators |
choose | scegli |
or | o |
set up | configura |
variety | gamma |
your | tuo |
kpis | kpi |
account | account |
a | un |
custom | personalizzato |
report | report |
of | di |
them | i |
EN Choose from a variety of analytical reports or set up a custom report to measure your DMO’s Key Performance Indicators (KPIs). Download reports directly from your account or have them scheduled to be automatically sent to your inbox.
IT Scegli tra una vasta gamma di report analitici o configura un report personalizzato che misuri i tuoi KPI (Key Performance Indicators). Scarica i report direttamente dal tuo account o programma l’invio automatico nella tua casella email.
English | Italian |
---|---|
analytical | analitici |
key | key |
performance | performance |
download | scarica |
directly | direttamente |
automatically | automatico |
inbox | |
indicators | indicators |
choose | scegli |
or | o |
set up | configura |
variety | gamma |
kpis | kpi |
account | account |
a | un |
custom | personalizzato |
report | report |
to | nella |
of | di |
from | dal |
them | i |
EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they’re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email
IT I report forensi differiscono dai report aggregati in un modo chiave: sono generati ogni volta che una singola email non supera l'autenticazione DMARC, e contengono informazioni specifiche per quella singola email
English | Italian |
---|---|
key | chiave |
way | modo |
generated | generati |
dmarc | dmarc |
contain | contengono |
time | volta |
information | informazioni |
reports | report |
an | un |
in | in |
every | ogni |
and | e |
to | quella |
EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:
IT I rapporti RUA sono generati come file XML che vengono inviati all'indirizzo e-mail del destinatario fornito nel record DMARC. I rapporti contengono una panoramica di:
English | Italian |
---|---|
rua | rua |
generated | generati |
xml | xml |
recipient | destinatario |
dmarc | dmarc |
contain | contengono |
overview | panoramica |
reports | rapporti |
files | file |
your | e |
the | i |
are | vengono |
record | record |
email address | |
of | di |
EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag
IT I rapporti aggregati sono inviati all'indirizzo specificato dopo il tag RUA, mentre i rapporti forensi sono inviati all'indirizzo che segue il tag RUF
English | Italian |
---|---|
reports | rapporti |
sent | inviati |
specified | specificato |
rua | rua |
tag | tag |
are | sono |
the | i |
to | dopo |
while | mentre |
EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.
IT I rapporti forensi, noti anche come Failure Reports, sono generati in tempo reale e consistono in copie redatte di singole email che non hanno superato SPF, DKIM, o entrambi in base al valore specificato nel tag FO.
English | Italian |
---|---|
generated | generati |
real-time | tempo reale |
consist | consistono |
copies | copie |
emails | |
spf | spf |
dkim | dkim |
value | valore |
specified | specificato |
failure | failure |
real | reale |
reports | reports |
or | o |
tag | tag |
time | tempo |
the | i |
as | come |
are | sono |
in | in |
that | che |
also | anche |
and | e |
of | di |
based | base |
EN Results and reports Why invest Financial reports / Presentations Financial Highlights Sector results Investor Day / Conferences
IT Risultati e relazioni Perché investire Relazioni finanziarie / Presentazioni Highlights finanziari Risultati dei settori di attività Investor Day / Conferences
English | Italian |
---|---|
invest | investire |
presentations | presentazioni |
highlights | highlights |
sector | settori |
day | day |
investor | investor |
results | risultati |
reports | relazioni |
financial | finanziari |
why | perché |
and | e |
EN PowerDMARC not only gives you the option to view all your DMARC Forensic Reports in the app, it even lets you encrypt the reports with your own personal key. It’s absolute privacy at no extra cost.
IT PowerDMARC non solo ti dà la possibilità di visualizzare tutti i tuoi rapporti DMARC Forensic nell'app, ma ti permette anche di criptare i rapporti con la tua chiave personale. È privacy assoluta senza costi aggiuntivi.
English | Italian |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
reports | rapporti |
encrypt | criptare |
key | chiave |
cost | costi |
lets | permette |
privacy | privacy |
absolute | assoluta |
your | tua |
only | solo |
the | i |
not | non |
with | con |
all | tutti |
extra | di |
no | senza |
to | visualizzare |
EN Four types of predefined reports (distribution, answered, unanswered calls, agent reports);
IT Quattro tipi di rapporti predefiniti (distribuzione delle chiamate, chiamate con risposta, chiamate perse, rapporti sugli agenti di chiamata);
English | Italian |
---|---|
types | tipi |
predefined | predefiniti |
reports | rapporti |
distribution | distribuzione |
agent | agenti |
answered | risposta |
calls | chiamate |
of | di |
four | quattro |
EN The GSC reports are linked to Page Speed Insights reports, which is possibly the most effective tool to detect any issue concerning the Core Web Vitals.
IT I rapporti GSC sono collegati ai rapporti Page Speed Insights, che è forse lo strumento più efficace per rilevare qualsiasi problema riguardante il Core Web Vitals.
English | Italian |
---|---|
gsc | gsc |
linked | collegati |
speed | speed |
possibly | forse |
tool | strumento |
core | core |
vitals | vitals |
reports | rapporti |
insights | insights |
web | web |
is | è |
effective | efficace |
are | sono |
page | per |
the | lo |
to | più |
detect | rilevare |
any | qualsiasi |
issue | problema |
EN We don't currently support creating formulas from reports or from the Android or iOS apps. Any formula entered from reports or from a mobile app will display as plain text rather than performing a calculation.
IT Attualmente non supportiamo la creazione di formule da report o dalle applicazioni Android o iOS. Qualsiasi formula inserita dai report o da un'app mobile verrà visualizzata come testo in chiaro invece di eseguire un calcolo.
English | Italian |
---|---|
currently | attualmente |
reports | report |
android | android |
ios | ios |
mobile | mobile |
calculation | calcolo |
or | o |
formula | formula |
a | un |
text | testo |
formulas | formule |
creating | creazione |
dont | non |
apps | applicazioni |
any | qualsiasi |
from | da |
as | come |
rather | di |
support | supportiamo |
EN Report—Start here to create a report. For more information about reports, see Creating Reports.
IT Report—inizia qui per creare un report. Per ulteriori informazioni sui report, consulta l'articolo Creazione di report.
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but they can't contain standalone formulas.)
IT Report (i risultati delle formule possono ancora essere visualizzati nei report, ma non possono contenere formule autonome).
English | Italian |
---|---|
viewed | visualizzati |
contain | contenere |
reports | report |
results | risultati |
formulas | formule |
in | delle |
but | ma |
they | i |
be | essere |
can | possono |
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but the formulas can't be edited.)
IT Report (i risultati delle formule possono ancora essere visualizzati nei report, ma le formule non possono essere modificate).
English | Italian |
---|---|
viewed | visualizzati |
edited | modificate |
reports | report |
results | risultati |
formulas | formule |
but | ma |
be | essere |
can | possono |
the | i |
EN Manually export one or more sheets or reports. For information about exporting, see the article on Exporting Sheets & Reports from Smartsheet.
IT Esporta manualmente uno o più fogli o report. Per ulteriori informazioni sull’esportazione, consulta l'articolo Esportazione di fogli e report da Smartsheet.
English | Italian |
---|---|
manually | manualmente |
smartsheet | smartsheet |
or | o |
sheets | fogli |
information | informazioni |
see | consulta |
reports | report |
from | da |
export | esportazione |
EN Reports and Smartsheet Dashboards cannot be backed up at this time. (You can export a report to save a copy of it. For information about exporting, see the article on Exporting Sheets & Reports from Smartsheet.)
IT Al momento non è possibile eseguire backup di Report e Pannelli di Controllo Smartsheet . (Puoi esportare i report e salvarne una copia.Per ulteriori informazioni sull’esportazione, consulta l'articolo Esportazione di fogli e report da Smartsheet.)
English | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
copy | copia |
information | informazioni |
the | i |
sheets | fogli |
dashboards | pannelli |
and | è |
a | una |
report | report |
of | di |
from | da |
you can | puoi |
EN For more information about reports, see Use Reports to Organize Data.
IT Per ulteriori informazioni sui report, vedi Utilizzo dei report per organizzare i dati.
English | Italian |
---|---|
use | utilizzo |
information | informazioni |
data | dati |
reports | report |
organize | organizzare |
EN If you're including this column in any reports, changing the name of the column will exclude it from those reports
IT Se stai includendo questa colonna in qualche rapporto, cambiare il nome della colonna la escluderà da quei rapporti
English | Italian |
---|---|
including | includendo |
column | colonna |
changing | cambiare |
if | se |
reports | rapporti |
name | nome |
from | da |
in | in |
this | questa |
the | il |
of | della |
EN Before you can add data to a dashboard with a report widget, you must first have access to a report. More information on reports can be found in Creating Reports.
IT Prima di poter aggiungere i dati a un pannello di controllo con un widget report, bisogna per prima cosa disporre dell'accesso a un report. Ulteriori informazioni sui report sono disponibili nell'articolo Creare report.
English | Italian |
---|---|
widget | widget |
a | un |
add | aggiungere |
data | dati |
information | informazioni |
before | di |
report | report |
with | con |
dashboard | pannello di controllo |
have | bisogna |
be | poter |
to | a |
Showing 50 of 50 translations