IT La categoria sondaggi e statistiche contiene delle applicazioni di statistiche per monitorare e analizzare i visitatori del suo sito, per fare indagini e rilievi dei suoi visitatori.
Translate "statistiche" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "statistiche" from Italian to English
Translations of statistiche
"statistiche" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of statistiche
Italian
English
EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.
| Italian | English |
|---|---|
| categoria | category |
| contiene | contains |
| applicazioni | applications |
| visitatori | visitors |
IT Controlla le statistiche: una rapida panoramica delle statistiche correnti relative al servizio in esecuzione.Da qui, è possibile eseguire rapporti per mostrare i tempi di attività attraverso una gamma di date.
EN Check Stats: A quick overview of the current statistics relating to the service you are running. From here, you can run reports to show uptime through a range of dates.
| Italian | English |
|---|---|
| controlla | check |
| rapida | quick |
| panoramica | overview |
| è | are |
| rapporti | reports |
| gamma | range |
| Italian | English |
|---|---|
| importante | important |
| advanced | advanced |
| clustering | clustering |
| box | box |
| cerchi | circles |
| confronto | comparison |
| relazioni | relationships |
| variabili | variables |
| chi | it |
| quadrato | square |
IT Statistiche di Flipsnack Scopri cosa cliccano i tuoi lettori, chi sono e cosa leggono grazie alle nostre statistiche integrate in tempo reale
EN Flipsnack statistics Find out where your readers click, who they are and what they read using our in-built, real-time statistics
| Italian | English |
|---|---|
| statistiche | statistics |
| flipsnack | flipsnack |
| reale | real |
| tempo reale | real-time |
IT Le statistiche di base di un Pokémon non possono essere cambiate, ma i suoi punti individuali ne influenzeranno ulteriormente le statistiche di gioco
EN The amount of extra damage is shown to the right of the number indicating an attack's normal damage number.
IT Nella tua area riservata Archipassport hai accesso a tutte le statistiche web necessarie a controllare l'andamento delle tue vendite. Potrai scaricare tutte le statistiche in formato excel.
EN In your Archipassport reserved area you can access all data to keep track your sales trends and figures. You can download all the statistics in excel format.
| Italian | English |
|---|---|
| area | area |
| riservata | reserved |
| accesso | access |
| andamento | trends |
| vendite | sales |
| scaricare | download |
| formato | format |
| excel | excel |
IT Statistiche di marketing dei contenuti: 50 Statistiche sui contenuti che ti renderanno un miglior marketer
EN Content Marketing Statistics: 50 Content Stats That Will Make You a Better Marketer
| Italian | English |
|---|---|
| contenuti | content |
| che | that |
| ti | you |
| miglior | better |
| marketer | marketer |
IT La categoria sondaggi e statistiche contiene delle applicazioni di statistiche per monitorare e analizzare i visitatori del suo sito, per fare indagini e rilievi dei suoi visitatori.
EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.
| Italian | English |
|---|---|
| categoria | category |
| contiene | contains |
| applicazioni | applications |
| visitatori | visitors |
IT Le statistiche di base di un Pokémon non possono essere cambiate, ma i suoi punti individuali ne influenzeranno ulteriormente le statistiche di gioco
EN The amount of extra damage is shown to the right of the number indicating an attack's normal damage number.
| Italian | English |
|---|---|
| importante | important |
| advanced | advanced |
| clustering | clustering |
| box | box |
| cerchi | circles |
| confronto | comparison |
| relazioni | relationships |
| variabili | variables |
| chi | it |
| quadrato | square |
IT Statistiche di Flipsnack Scopri cosa cliccano i tuoi lettori, chi sono e cosa leggono grazie alle nostre statistiche integrate in tempo reale
EN Flipsnack statistics Find out where your readers click, who they are and what they read using our in-built, real-time statistics
| Italian | English |
|---|---|
| statistiche | statistics |
| flipsnack | flipsnack |
| reale | real |
| tempo reale | real-time |
IT * Dati corretti al 13 settembre 2023. Le statistiche sui visitatori e sulle newsletter sono tratte direttamente da quelle riportate dai rispettivi editori. Le statistiche sui social media e sui video sono state riportate da Twitter, Facebook e YouTube.
EN * Figures correct as of 13 September 2023. Visitor and newsletter statistics are taken directly from those reported by their publishers. Social media and video statistics were reported by Twitter, Facebook and YouTube.
IT La nostra analisi dei dati Web fornisce esattamente i dati di cui hai bisogno. Ottieni statistiche essenziali sull'utilizzo del tuo sito Web dal nostro dashboard in meno di un minuto.
EN Our web analytics give you exactly the data that you care about. Get essential stats on the usage of your website from our dashboard in less than a minute.
| Italian | English |
|---|---|
| esattamente | exactly |
| ottieni | get |
| essenziali | essential |
| utilizzo | usage |
| dashboard | dashboard |
| minuto | minute |
IT Misura non solo le statistiche sull'utilizzo del tuo sito Web, ma anche la velocità del sito dal punto di vista dei visitatori in tutto il mondo.
EN Measure not just the stats on your website usage but also the speed of your website from the perspective of your visitors all over the globe.
| Italian | English |
|---|---|
| misura | measure |
| statistiche | stats |
| utilizzo | usage |
| velocità | speed |
| visitatori | visitors |
IT La nostra alternativa a MailChimp ti consente di creare e analizzare facilmente il successo delle tue campagne di email (modelli, statistiche, moduli di registrazione, ecc.).
EN Our alternative to MailChimp allows you to easily create and analyze the success of your emailing campaigns (templates, statistics, registration forms, etc.).
| Italian | English |
|---|---|
| alternativa | alternative |
| mailchimp | mailchimp |
| consente | allows |
| facilmente | easily |
| successo | success |
| campagne | campaigns |
| ecc | etc |
| emailing |
IT Con l'uscita di nuove statistiche e rapporti, questo post sarà aggiornato con le ultime informazioni sul panorama degli ascoltatori di podcast.
EN As new stats and reports come out, this post will be updated with the latest info on the podcast listener landscape.
| Italian | English |
|---|---|
| statistiche | stats |
| panorama | landscape |
| podcast | podcast |
IT Se stai cercando le statistiche e le analisi dei podcast per il tuo podcast, dai un'occhiata a Blubrry Statistics qui.
EN If you?re looking for podcast stats & analytics for your podcast, check out Blubrry Statistics here.
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| podcast | podcast |
| qui | here |
IT Il mio podcast Recensioni sulle statistiche del settore
EN My Podcast Reviews Industry Statistics
| Italian | English |
|---|---|
| mio | my |
| podcast | podcast |
| recensioni | reviews |
| statistiche | statistics |
| settore | industry |
IT Vi danno anche ottime statistiche (recentemente aggiornate nel 2020) e un sito web di podcast mobile-friendly.
EN They also give you excellent statistics (recently updated in 2020) and a mobile-friendly podcast website.
| Italian | English |
|---|---|
| ottime | excellent |
| statistiche | statistics |
| recentemente | recently |
| aggiornate | updated |
| nel | in |
| un | a |
| podcast | podcast |
IT Podbean ha ottimi prezzi e piani per i nuovi podcaster. C'è un piano di upload limitato a 5 ore gratuito con statistiche di base. Non sarà però possibile utilizzare il proprio nome di dominio su questo livello.
EN Podbean has great pricing and plans for new podcasters. There is a 5-hour limited upload plan for free with basic stats. You won?t be able to use your own domain name on this tier though.
| Italian | English |
|---|---|
| prezzi | pricing |
| nuovi | new |
| podcaster | podcasters |
| upload | upload |
| limitato | limited |
| ore | hour |
| statistiche | stats |
| podbean | podbean |
IT Hanno anche un piano di upload illimitato a partire da $9/mese (se pagato annualmente) che include statistiche avanzate, un sito web, domini personalizzati e altro ancora.
EN They also have an unlimited upload plan starting at $9/month (when paid annually) that includes advanced stats, a website, custom domains, and more.
| Italian | English |
|---|---|
| piano | plan |
| upload | upload |
| illimitato | unlimited |
| partire | starting |
| mese | month |
| pagato | paid |
| annualmente | annually |
| statistiche | stats |
| avanzate | advanced |
| domini | domains |
| personalizzati | custom |
IT Dispongono sia di un'applicazione desktop (per Windows e Mac) che di un'applicazione mobile (per iPhone e Android) per la registrazione, lo streaming live, la visualizzazione delle statistiche e altro ancora
EN They have both a desktop app (for Windows and Mac) and a mobile app (for iPhone and Android) for recording, live streaming, viewing stats, and more
| Italian | English |
|---|---|
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| mac | mac |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| android | android |
| visualizzazione | viewing |
| statistiche | stats |
IT statistiche avanzate leader del settore incluse gratuitamente nel piano di hosting
EN advanced industry-leading statistics included free with your hosting plan
| Italian | English |
|---|---|
| statistiche | statistics |
| avanzate | advanced |
| settore | industry |
| incluse | included |
| gratuitamente | free |
| piano | plan |
| hosting | hosting |
IT Questo è un altro modo semplice per iniziare, ma è necessario un aggiornamento per ottenere statistiche più avanzate, un dominio personalizzato o una maggiore personalizzazione del sito web.
EN This is another easy way to start off, but you?ll need to upgrade to get more advanced stats, a custom domain, or more website customization.
| Italian | English |
|---|---|
| semplice | easy |
| ma | but |
| necessario | need |
| statistiche | stats |
| avanzate | advanced |
| personalizzato | custom |
| o | or |
| personalizzazione | customization |
IT Statistiche dei team che usano Statuspage
EN Stats from teams using Statuspage
| Italian | English |
|---|---|
| statistiche | stats |
| dei | from |
| team | teams |
| usano | using |
IT Visualizza statistiche aggregate sui post per profilo Twitter e i tweet organici e a pagamento più efficaci. Pianifica e analizza le campagne utilizzando report completi su parole chiave, tendenze e hashtag.
EN View aggregate post stats by Twitter profile as well as top-performing paid and organic Tweets. Plan and analyze campaigns using comprehensive keyword, trend and hashtag reports.
| Italian | English |
|---|---|
| visualizza | view |
| post | post |
| profilo | profile |
| organici | organic |
| pianifica | plan |
| campagne | campaigns |
| completi | comprehensive |
| hashtag | hashtag |
IT Esistono innumerevoli studi e statistiche che vengono pubblicati su come i social media influenzano il cervello umano e su come i diversi gruppi demografici interagiscono sui social
EN There are countless studies and stats being released about how social media affects the human brain, and how different demographics engage on social
| Italian | English |
|---|---|
| innumerevoli | countless |
| studi | studies |
| statistiche | stats |
| cervello | brain |
| diversi | different |
| demografici | demographics |
| interagiscono | engage |
IT Con Tracking della posizione di Semrush, puoi selezionare quali statistiche verranno raccolte da dispositivi desktop, tablet o smartphone. potrai anche visualizzare e confrontare le tue posizioni negli indici desktop e mobile sullo stesso grafico.
EN With the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics will be collected from desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.
| Italian | English |
|---|---|
| semrush | semrush |
| selezionare | select |
| statistiche | statistics |
| raccolte | collected |
| tablet | tablets |
| confrontare | compare |
| indici | index |
IT Controlla separatamente le statistiche sul traffico sui siti per ogni mercato regionale
EN Check website traffic stats for each regional market separately
| Italian | English |
|---|---|
| controlla | check |
| separatamente | separately |
| statistiche | stats |
| traffico | traffic |
| siti | website |
| mercato | market |
| regionale | regional |
IT Se utilizzi i nostri dati così spesso da superare questo limite generoso, ti invitiamo a prendere in considerazione un account a pagamento per supportare il lavoro svolto dal nostro team per offrirti queste statistiche e metriche standard di settore.
EN If you are using our data so often that you trigger this generous limit, please consider a paid account to support the work our team does to bring these stats and industry-standard metrics to you.
| Italian | English |
|---|---|
| spesso | often |
| limite | limit |
| generoso | generous |
| account | account |
| team | team |
| standard | standard |
| settore | industry |
| prendere in considerazione | consider |
IT Confronta le statistiche principali di più domini
EN Compare headline stats between domains
| Italian | English |
|---|---|
| confronta | compare |
| statistiche | stats |
| domini | domains |
IT Troverete maggiori informazioni sull'elaborazione dei dati quando visitate una pagina fan di Facebook (informazioni sui dati delle statistiche delle pagine) qui.
EN You will find more information on data processing when visiting a Facebook fan page (information on page statistics data) here.
| Italian | English |
|---|---|
| quando | when |
| fan | fan |
| qui | here |
IT I sistemi più complessi possono includere più opzioni aggiuntive, tra cui: categorie, commenti, spazio membri, sondaggi, statistiche, gestore di file, FAQ, ecc..
EN The most complex systems can include several additional features, such as: categories, comments, member areas, surveys, statistics, file manager, FAQ, etc
| Italian | English |
|---|---|
| sistemi | systems |
| complessi | complex |
| possono | can |
| includere | include |
| categorie | categories |
| commenti | comments |
| membri | member |
| sondaggi | surveys |
| statistiche | statistics |
| gestore | manager |
| file | file |
| faq | faq |
| ecc | etc |
IT Ottimizzi le sue campagne in tempo reale grazie alle statistiche facili da analizzare. La nostra piattaforma di affiliazione è intuitiva e offre tutti gli strumenti di cui ha bisogno per seguire e migliorare le sue prestazioni.
EN Optimise your campaigns in real time using easy-to-analyse statistics. Our affiliate platform is intuitive and offers all the tools you need to follow and improve your reliability.
| Italian | English |
|---|---|
| campagne | campaigns |
| reale | real |
| affiliazione | affiliate |
| offre | offers |
| strumenti | tools |
| seguire | follow |
IT Amministra i tuoi Drive in tutta facilità: utenti, diritti di accesso, statistiche di utilizzo, archiviazione, recupero dei dati in seguito all’uscita di un utente, ecc. Gestione totale da un’unica postazione.
EN Manage your Drives easily: users, access rights, usage statistics, storage, data recovery following a user’s departure, etc. Everything is managed in the same place.
| Italian | English |
|---|---|
| tuoi | your |
| recupero | recovery |
| all | everything |
| ecc | etc |
| postazione | place |
IT Ottimizzi la sua comunicazione grazie alle statistiche dettagliate
EN Optimise your communication thanks to detailed statistics
| Italian | English |
|---|---|
| comunicazione | communication |
| statistiche | statistics |
| dettagliate | detailed |
IT Ottimizzo la sua comunicazione grazie alle statistiche dettagliate
EN Optimise your communication thanks to detailed statistics
| Italian | English |
|---|---|
| comunicazione | communication |
| statistiche | statistics |
| dettagliate | detailed |
IT Utilizzi gratis la nostra piattaforma VOD/AOD per alloggiare, monetizzare e trasmettere video e podcast senza limiti: load balancing, protezione dei file multimediali, statistiche, plugin, WordPress, ecc.
EN Use our VOD/AOD platform for free to host, monetise and broadcast videos and podcasts without restrictions: load balancing, media protection, statistics, WordPress plugin, etc.
| Italian | English |
|---|---|
| utilizzi | use |
| piattaforma | platform |
| vod | vod |
| monetizzare | monetise |
| senza | without |
| limiti | restrictions |
| load | load |
| balancing | balancing |
| protezione | protection |
| statistiche | statistics |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| ecc | etc |
| aod | aod |
IT Statistiche dettagliate automatiche sui vostri visitatori quotidianamente.
EN Automatic, detailed statistics about your visitors on a daily basis.
| Italian | English |
|---|---|
| statistiche | statistics |
| dettagliate | detailed |
| automatiche | automatic |
| vostri | your |
| visitatori | visitors |
IT Statistiche per campagna(percentuale di apertura, percentuale di annullamento dell'iscrizione, ecc.)
EN Statistics by campaign(opening rates, unsubscription rates, etc.)
| Italian | English |
|---|---|
| statistiche | statistics |
| campagna | campaign |
| apertura | opening |
| ecc | etc |
IT Statistiche per contatto (percentuale di apertura, link cliccati, ecc.)
EN Statistics by contact (opening rates, links clicked, etc.)
| Italian | English |
|---|---|
| statistiche | statistics |
| apertura | opening |
| cliccati | clicked |
| ecc | etc |
IT Verifichi rapidamente quanti invitati in totale e per gruppo parteciperanno al suo evento. È anche possibile vedere le statistiche degli accompagnatori e delle persone che hanno declinato il suo invito.
EN Check at a glance how many guests in total and by group will be participating in your event. You can also see the number of plus-ones and people who declined your invitation.
| Italian | English |
|---|---|
| gruppo | group |
| evento | event |
| persone | people |
IT Riceverai le statistiche del podcast, un cruscotto facile da usare e un sito web integrato.
EN You?ll get podcast stats, an easy-to-use dashboard, and a built-in website.
| Italian | English |
|---|---|
| riceverai | get |
| statistiche | stats |
| podcast | podcast |
| cruscotto | dashboard |
| facile | easy |
| usare | use |
| integrato | built-in |
| le | you |
IT È possibile gestire più spettacoli, visualizzare le statistiche, configurare i componenti aggiuntivi per gli ospiti in primo piano, trascrizioni e altro.
EN You can manage multiple shows, view stats, configure add-ons for featured guests, transcripts, and more.
| Italian | English |
|---|---|
| possibile | can |
| gestire | manage |
| spettacoli | shows |
| visualizzare | view |
| statistiche | stats |
| configurare | configure |
| ospiti | guests |
| trascrizioni | transcripts |
| in primo piano | featured |
IT Hanno le loro statistiche per il download, l'ascolto, il tempo di ascolto e gli utenti attivi mensili, il grado di Stitcher, il tasso di completamento e altro ancora
EN They have their own stats for downloads, listens, listening time, and monthly active users, Stitcher rank, completion rate, and more
| Italian | English |
|---|---|
| statistiche | stats |
| download | downloads |
| ascolto | listening |
| utenti | users |
| attivi | active |
| mensili | monthly |
| stitcher | stitcher |
| completamento | completion |
IT Google Play Music era la directory principale dei podcast di Google, ma l'hanno essenzialmente sostituita con i Podcast di Google. Ha le sue statistiche e i dati degli abbonati che è possibile visualizzare anche.
EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.
| Italian | English |
|---|---|
| play | play |
| music | music |
| directory | directory |
| principale | main |
| essenzialmente | essentially |
| sostituita | replaced |
| visualizzare | view |
IT Tieni traccia del coinvolgimento, delle visualizzazioni, delle statistiche video, della crescita dei follower, dei dati demografici, dei post più importanti e molto altro su uno o più pagine Facebook.
EN Track engagement, impressions, video stats, Fan growth, demographics, top posts and more across one or multiple Facebook Pages.
| Italian | English |
|---|---|
| coinvolgimento | engagement |
| video | video |
| crescita | growth |
| demografici | demographics |
| post | posts |
| o | or |
| visualizzazioni | impressions |
IT Ciò è dovuto al fatto che non aggiorniamo più la visualizzazione delle statistiche periodicamente, ma solo quando il processo è terminato.
EN This is done by not updating the statistics display periodically, but only when the job is done.
| Italian | English |
|---|---|
| non | not |
| visualizzazione | display |
| statistiche | statistics |
| periodicamente | periodically |
IT Miglioramento: gli allegati immagine che non hanno metadati WordPress obbligatori non sono più inclusi nelle statistiche di Imagify.
EN Improvement: image attachments that don?t have some mandatory WordPress metadata are not included in Imagify stats anymore.
| Italian | English |
|---|---|
| miglioramento | improvement |
| allegati | attachments |
| immagine | image |
| metadati | metadata |
| wordpress | wordpress |
| obbligatori | mandatory |
| nelle | in |
| statistiche | stats |
IT Correzione bug: non si contano i file GIF e SVG nelle statistiche di Imagify
EN Bug Fix: Don?t count GIF & SVG in the Imagify statistics
| Italian | English |
|---|---|
| correzione | fix |
| bug | bug |
| gif | gif |
| svg | svg |
| statistiche | statistics |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
statistiche statistiche essenziali quali statistiche ottenere statistiche nuove statistiche statistiche dettagliate tue statistiche realizzare statistiche funzioni statistiche tue statistiche grazie offrirti queste statistiche raccogliere statistiche effettuare statistiche analisi statistiche sull’uso statistiche principali statistiche facili statistiche avanzate statistiche relative confronta statistiche essenziali eseguire statistiche visualizza statistiche aggregate statistiche di campagne riceverai le statistiche statistiche dei giocatori statistiche sull statistiche vengano raccolte statistiche sull'esecuzione dell'ordine ultime statistiche riguardanti statistiche nella community report troverai statistiche statistiche generate statistiche rennes 2021 fonti statistiche statistiche empoli 2021 statistiche bologna 2021 statistiche napoli 2021 statistiche milan 2021 statistiche fiorentina 2021 statistiche lazio 2021 statistiche atlético mineiro statistiche sull'utilizzo statistiche dei podcast team con statistiche statistiche delle pagine statistiche di risposta statistiche per campagna statistiche per contatto applicazioni di statistiche statistiche vi mostrano statistiche e foto
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese