EN This tool sends us information we can use to diagnose and fix your problem, especially if you send the report immediately after the problem happens.
"problem immediately after" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN This tool sends us information we can use to diagnose and fix your problem, especially if you send the report immediately after the problem happens.
IT Questo strumento ci invia informazioni utili a diagnosticare e risolvere il tuo problema, soprattutto se invii la segnalazione immediatamente dopo che si è verificato.
English | Italian |
---|---|
diagnose | diagnosticare |
fix | risolvere |
problem | problema |
especially | soprattutto |
tool | strumento |
information | informazioni |
if | se |
immediately | immediatamente |
sends | invia |
your | tuo |
and | è |
to | a |
after | dopo |
this | questo |
the | il |
EN So, the problem at hand is not a contact problem — it’s now a Google Workspace problem, which is a lot bigger.
IT Quindi, il problema non è un problema di contatti, ma un problema di Google Workspace, che è molto più grande.
English | Italian |
---|---|
contact | contatti |
workspace | workspace |
is | è |
problem | problema |
a | un |
the | il |
so | quindi |
not | non |
at | grande |
which | che |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
IT A: 24 Dopo 5 secondi e dopo altri 5 secondi, un altro 24 B: 24 seguito da un altro 24 subito c: 24 immediatamente e un altro 24 dopo 5 secondi D: dopo 5 secondi, 24 e 24 E: indefinito f: nan G: nessuno di questi
English | Italian |
---|---|
seconds | secondi |
none | nessuno |
b | b |
immediately | immediatamente |
another | un altro |
e | e |
a | un |
of | di |
after | dopo |
these | questi |
EN A Seven-year-old Vivian did not know she had a vision problem—after all, how could she? Thankfully, a Lions KidSight USA vision screening caught her problem in time
IT Vivian, 7 anni, non sapeva di avere un problema alla vista
English | Italian |
---|---|
a | un |
not | non |
problem | problema |
in | alla |
year | anni |
all | vista |
know | avere |
EN Can I choose to send the review reminder immediately after purchase? Or 30 minutes after purchase? My digital products have low attention span from the customers (it is used right away), so I need the notification to be sent short after purchase.
IT Devo usare Mandrill per gestire le email?
English | Italian |
---|---|
need | devo |
the | le |
notification | |
have | gestire |
low | per |
EN And look, Dr. Rossi just arrived for the therapy session and she seems to understand your girl?s problem immediately. It?s almost like they have some great, big things in common. A bit obvious what it is after they turn around, right?
IT E guarda, la dott.ssa Rossi è appena arrivata per la seduta di terapia e sembra capire subito il problema della tua ragazza. È quasi come se avessero grandi cose in comune. È ovvio come gireranno le cose, vero?
English | Italian |
---|---|
arrived | arrivata |
therapy | terapia |
common | comune |
obvious | ovvio |
dr | dott |
seems | sembra |
girl | ragazza |
your | tua |
big | grandi |
things | cose |
almost | quasi |
the | le |
in | in |
understand | capire |
problem | problema |
a | subito |
is | è |
EN Serial Port Monitor software allows reading serial port data in real time, which means you’ll be able to solve any problem immediately after it occurs.
IT Il programma Serial Port Monitor consente di leggere i dati della porta seriale in tempo reale, il che significa che sarai in grado di risolvere qualsiasi problema immediatamente dopo che si è verificato.
English | Italian |
---|---|
monitor | monitor |
software | programma |
allows | consente |
reading | leggere |
able | in grado di |
data | dati |
real | reale |
problem | problema |
immediately | immediatamente |
time | tempo |
be | sarai |
solve | risolvere |
in | in |
it | il |
port | port |
any | qualsiasi |
EN We recommend inspecting your product immediately after retrieval from transport handling and immediately reporting any damage to the carrier (e.g
IT Si raccomanda di ispezionare il prodotto subito dopo averlo ritirato dal gestore del trasporto e di segnalare immediatamente eventuali danni al vettore (ad es
English | Italian |
---|---|
reporting | segnalare |
damage | danni |
immediately | immediatamente |
e | e |
product | prodotto |
the | il |
to the | al |
transport | trasporto |
carrier | vettore |
English | Italian |
---|---|
agents | agenti |
wisdom | saggezza |
dedication | dedizione |
brings | apporta |
year | anno |
you | tu |
and | e |
network | rete |
highly | altamente |
but | ma |
our | nostri |
your | tua |
just | solo |
value | valore |
home | casa |
the | i |
have | hanno |
not | non |
all | tutto |
in | in |
after | dopo |
EN Personal data such as IP address will be anonymized either after 30 days or after a problem has been solved.
IT I dati personali come l'indirizzo IP saranno resi anonimi dopo 30 giorni o dopo che un problema è stato risolto.
English | Italian |
---|---|
data | dati |
ip | ip |
solved | risolto |
after | dopo |
days | giorni |
or | o |
a | un |
problem | problema |
personal | personali |
as | come |
EN A design problem shared is a design problem solved.
IT Un problema di design condiviso è un problema di design risolto.
English | Italian |
---|---|
a | un |
design | design |
problem | problema |
shared | condiviso |
solved | risolto |
is | è |
English | Italian |
---|---|
problem | problema |
policy | policy |
cost | costare |
money | denaro |
system | sistema |
the | la |
a | una |
just | solo |
that | che |
EN However, being an effective problem solver is as much a desire to dig down to the root of an issue as it is knowing how to approach a problem to solve it
IT Essere bravi nel problem-solving dipende tanto dalla volontà di scavare alla radice di un problema, quanto dal fatto di sapere come affrontarlo per risolverlo
English | Italian |
---|---|
dig | scavare |
root | radice |
a | un |
problem | problema |
to | tanto |
of | di |
the | nel |
EN And the issue at the moment is that we have a lot of devices that only do one thing: they solve one problem but also generate another problem
IT E il punto, a oggi, è che abbiamo molti dispositivi che fanno solo una cosa: risolvono un problema, ma ne generano altri
English | Italian |
---|---|
devices | dispositivi |
solve | risolvono |
a | un |
but | ma |
the | il |
we | abbiamo |
another | altri |
of | una |
only | solo |
problem | problema |
lot | a |
that | che |
is | è |
EN Being playing an active role in Problem Setting and Problem Solving tasks, managing and sorting out critical issues along the processes.
IT Svolgiamo un ruolo attivo nelle attività di Problem Setting e Problem Solving, classificando, gestendo e risolvendo le criticità incontrate durante i processi.
English | Italian |
---|---|
active | attivo |
role | ruolo |
solving | risolvendo |
problem | problem |
setting | setting |
tasks | attività |
processes | processi |
in | durante |
managing | gestendo |
an | un |
and | e |
out | di |
the | i |
EN Employees with better problem solving skills tend to create a positive work culture and environment by analyzing the problem rather than blaming and complaining about their colleagues.
IT I dipendenti con migliori problemi di problem solving tendono a creare una cultura e un ambiente di lavoro positivo analizzando il problema piuttosto che incolpare e lamentarsi dei loro colleghi.
English | Italian |
---|---|
positive | positivo |
environment | ambiente |
analyzing | analizzando |
employees | dipendenti |
better | migliori |
colleagues | colleghi |
a | un |
work | lavoro |
culture | cultura |
the | i |
to | a |
problem | problem |
rather | di |
with | con |
EN Being playing an active role in Problem Setting and Problem Solving tasks, managing and sorting out critical issues along the processes.
IT Svolgiamo un ruolo attivo nelle attività di Problem Setting e Problem Solving, classificando, gestendo e risolvendo le criticità incontrate durante i processi.
English | Italian |
---|---|
active | attivo |
role | ruolo |
solving | risolvendo |
problem | problem |
setting | setting |
tasks | attività |
processes | processi |
in | durante |
managing | gestendo |
an | un |
and | e |
out | di |
the | i |
EN Quite often companies think that they have a closing problem, in fact, most of the time they have a qualifying problem
IT Molto spesso le aziende pensano di avere un problema di chiusura, mentre la maggior parte delle volte hanno un problema di qualificazione
English | Italian |
---|---|
companies | aziende |
problem | problema |
a | un |
often | spesso |
think | pensano |
the | le |
in | mentre |
EN Describe your problem, this will help our specialists to solve your problem as soon as possible
IT Descrivi il tuo problema, questo aiuterà i nostri specialisti a risolverlo il più presto possibile
English | Italian |
---|---|
describe | descrivi |
specialists | specialisti |
soon | presto |
will help | aiuterà |
problem | problema |
your | tuo |
possible | possibile |
our | nostri |
to | a |
this | questo |
EN “The problem with digital skills, highlighted also by the DESI yearly index, is not a problem in my opinion, but could instead represent an aid to the increasingly widespread functional illiteracy”. Salvatore[?]
IT "Le scarse competenze digitali degli italiani, evidenziate anche dall'indice DESI, non sono solo un problema, ma potrebbero invece essere la strada per ridurre anche l'analfabetismo funzionale, avviando adeguate azioni di formazione[?]
English | Italian |
---|---|
skills | competenze |
highlighted | evidenziate |
desi | desi |
problem | problema |
functional | funzionale |
but | ma |
digital | digitali |
a | un |
the | le |
by | di |
not | non |
could | potrebbero |
to | invece |
also | anche |
is | sono |
EN And the issue at the moment is that we have a lot of devices that only do one thing: they solve one problem but also generate another problem
IT E il punto, a oggi, è che abbiamo molti dispositivi che fanno solo una cosa: risolvono un problema, ma ne generano altri
English | Italian |
---|---|
devices | dispositivi |
solve | risolvono |
a | un |
but | ma |
the | il |
we | abbiamo |
another | altri |
of | una |
only | solo |
problem | problema |
lot | a |
that | che |
is | è |
EN Building a growing business is not a money problem, it is a human motivation problem
IT Costruire un'azienda in crescita non è un problema di denaro, ma di motivazione umana.
English | Italian |
---|---|
building | costruire |
a | un |
money | denaro |
problem | problema |
human | umana |
motivation | motivazione |
is | è |
growing | crescita |
not | non |
EN The problem is that the issuance is much higher, but this is not a problem in Ethereum, where the total issuance of coins is infinite.
IT Il problema è che l'emissione è molto più alta, ma questo non è un problema in Ethereum, dove l'emissione totale di monete è infinita.
English | Italian |
---|---|
ethereum | ethereum |
coins | monete |
a | un |
much | molto |
is | è |
but | ma |
the | il |
in | in |
total | totale |
where | dove |
this | questo |
of | di |
problem | problema |
not | non |
that | che |
EN If there is a problem with your order, contact us and attach a photograph that indicates the problem and we will address it accordingly. Quality issues are rare, but they happen on…
IT In caso di problemi con il tuo ordine, contattaci e allega una foto che illustri il problema: valuteremo subito come risolvere la situazione. Problemi di produzione sono rari, ma p…
EN We guarantee that after the purchase you will receive the files of the proper quality immediately after payment
IT Ti garantiamo che dopo l’acquisto riceverai i file della giusta qualità immediatamente dopo il pagamento
English | Italian |
---|---|
files | file |
proper | giusta |
immediately | immediatamente |
we guarantee | garantiamo |
quality | qualità |
payment | pagamento |
after | dopo |
the | i |
will | riceverai |
that | che |
EN A distinction is made between session cookies, which are deleted immediately after you close your browser, and permanent cookies, which are only deleted after a certain time.
IT Si fa una distinzione tra la sessionecookie, che viene cancellata immediatamente dopo la chiusura del browser, e la permanente cookie, che viene cancellata solo dopo un certo tempo.
English | Italian |
---|---|
distinction | distinzione |
cookies | cookie |
permanent | permanente |
time | tempo |
immediately | immediatamente |
browser | browser |
a | un |
after | dopo |
your | chiusura |
and | e |
deleted | del |
between | tra |
only | solo |
is | viene |
EN Note that three email messages will be sent: one is sent immediately, one is sent after 48 hours, and one is sent 10 days after the request.
IT Tieni presente che saranno inviati tre messaggi e-mail:uno viene inviato immediatamente, uno viene inviato dopo 48 ore e uno viene inviato 10 giorni dopo la richiesta.
English | Italian |
---|---|
immediately | immediatamente |
request | richiesta |
messages | messaggi |
hours | ore |
and | e |
is | viene |
that | presente |
the | la |
three | tre |
after | dopo |
days | giorni |
EN Defects which may not be identified on arrival even not by attentive verification, must be reported immediately after identification, at the latest within 8 days after the date of identification, in writing.
IT I difetti che non possono essere identificati all?arrivo, anche se non con una verifica attenta, devono essere segnalati immediatamente dopo l?identificazione, al più tardi entro 8 giorni dalla data di identificazione, per iscritto.
English | Italian |
---|---|
seems | sembra |
real-time | tempo reale |
internet | internet |
service | servizi |
channel | canale |
time | tempo |
immediately | immediatamente |
real | reale |
can | può |
provider | fornitore |
the | il |
on | in |
how | come |
of | di |
problem | problema |
and | e |
EN They benefit immediately from in-depth technical assistance and are, insofar as possible, followed by the same person until their problem is resolved.
IT Essi usufruiscono immediatamente di un?assistenza tecnica approfondita e sono, nella misura del possibile, seguiti dalla stessa persona fino alla risoluzione del loro problema.
English | Italian |
---|---|
in-depth | approfondita |
technical | tecnica |
possible | possibile |
immediately | immediatamente |
problem | problema |
assistance | assistenza |
are | sono |
the | nella |
from | dalla |
and | e |
person | di |
English | Italian |
---|---|
support | supporto |
a | un |
cyber | e |
of | di |
to | in |
security | gestione |
EN We monitor all servers, including Sites servers, 24 hours a day and regularly maintain them. Nevertheless, should a server fail we quickly intervene and solve the problem immediately.
IT Monitoriamo tutti i server, anche i server di Sites, 24 ore al giorno ed effettuiamo regolarmente la manutenzione. Se in via eccezionale un server non dovesse funzionare, interveniamo e risolviamo il problema immediatamente.
English | Italian |
---|---|
we monitor | monitoriamo |
sites | sites |
a | un |
regularly | regolarmente |
immediately | immediatamente |
hours | ore |
maintain | manutenzione |
server | server |
all | tutti |
should | dovesse |
the | i |
day | giorno |
and | e |
problem | problema |
English | Italian |
---|---|
amp | amp |
tuning | tuning |
problem | problema |
informed | informato |
processes | processi |
pc | pc |
check | check |
always | sempre |
computer | computer |
immediately | immediatamente |
your | tuo |
a | un |
running | il |
with | con |
should | se |
all | tutti |
is | è |
English | Italian |
---|---|
problem | problema |
attention | attenzione |
informed | informato |
processes | processi |
immediately | immediatamente |
your | tua |
a | un |
should | dovesse |
needs | richiedere |
to | in |
all | tutti |
and | e |
EN With the messaging function, your customers can contact you directly and you can immediately answer. Individual questions can be answered quickly and clearly so that your events can be booked without a problem.
IT Con la funzione dei messaggi, i tuoi clienti possono contattarti direttamente e tu puoi rispondere immediatamente. Le risposte sono rapide e chiare affinché i tuoi eventi possano essere prenotati senza problemi.
English | Italian |
---|---|
messaging | messaggi |
customers | clienti |
clearly | chiare |
contact you | contattarti |
quickly | rapide |
function | funzione |
immediately | immediatamente |
events | eventi |
and | e |
so | affinché |
directly | direttamente |
answer | rispondere |
be | essere |
without | senza |
your | tu |
the | i |
you can | puoi |
EN And if there’s a problem with your Mac, CleanMyMac will inform you immediately and help you with the fix.
IT E se ci sono problemi con il tuo Mac, CleanMyMac ti informerà immediatamente e ti aiuterà a risolverli.
English | Italian |
---|---|
mac | mac |
if | se |
immediately | immediatamente |
the | il |
your | tuo |
and | e |
with | con |
fix | problemi |
English | Italian |
---|---|
problem | problema |
or | o |
service | service |
server | server |
immediately | immediatamente |
your | tuo |
a | un |
of | di |
with | con |
inbox | |
two | due |
are | queste |
EN Thanks to the website status, you always have an eye on the health of your website and can immediately start finding the root cause should any problem occur. Our support will be happy to help you too.
IT Grazie allo stato del sito web hai sempre sotto controllo lo stato di salute del tuo sito web e, in caso di problemi, puoi subito ricercarne la causa. I nostri colleghi del supporto ti aiuteranno volentieri.
English | Italian |
---|---|
always | sempre |
health | salute |
problem | problemi |
support | supporto |
immediately | subito |
help you | aiuteranno |
status | stato |
your | tuo |
the | lo |
can | puoi |
to | allo |
website | sito |
of | di |
and | e |
our | nostri |
EN Your personal account manager will walk you through it so that once you face a problem you can quickly report it and our support team will immediately start working on the fix.
IT Il responsabile del vostro account personale vi seguirà passo dopo passo in modo che se riscontrate un problema potrete segnalarlo subito e la nostra squadra assistenza comincerà subito a lavorarci per risolverlo.
English | Italian |
---|---|
manager | responsabile |
problem | problema |
support | assistenza |
account | account |
so | modo |
a | un |
team | squadra |
your | vostro |
our | nostra |
can | potrete |
and | e |
immediately | subito |
personal | per |
walk | a |
the | il |
that | che |
English | Italian |
---|---|
problem | problema |
attention | attenzione |
informed | informato |
processes | processi |
immediately | immediatamente |
your | tua |
a | un |
should | dovesse |
needs | richiedere |
to | in |
all | tutti |
and | e |
EN They benefit immediately from in-depth technical assistance and are, insofar as possible, followed by the same person until their problem is resolved.
IT Essi usufruiscono immediatamente di un?assistenza tecnica approfondita e sono, nella misura del possibile, seguiti dalla stessa persona fino alla risoluzione del loro problema.
English | Italian |
---|---|
in-depth | approfondita |
technical | tecnica |
possible | possibile |
immediately | immediatamente |
problem | problema |
assistance | assistenza |
are | sono |
the | nella |
from | dalla |
and | e |
person | di |
English | Italian |
---|---|
support | supporto |
a | un |
cyber | e |
of | di |
to | in |
security | gestione |
EN On the day of arrival or departure, there is always this problem: Actually, you are totally in the mood to sit on the bike immediately (or briefly again) and enjoy a few trails
English | Italian |
---|---|
problem | problema |
bike | bicicletta |
enjoy | goderti |
or | o |
always | sempre |
actually | realtà |
a | nuovo |
immediately | subito |
the | il |
day | giorno |
in | in |
of | di |
and | e |
this | questo |
EN On the day of arrival or departure, there is always this problem: Actually, you are totally in the mood to sit on the bike immediately (or briefly again) and enjoy a few trails
English | Italian |
---|---|
problem | problema |
bike | bicicletta |
enjoy | goderti |
or | o |
always | sempre |
actually | realtà |
a | nuovo |
immediately | subito |
the | il |
day | giorno |
in | in |
of | di |
and | e |
this | questo |
EN And if there’s a problem with your Mac, CleanMyMac will inform you immediately and help you with the fix.
IT E se ci sono problemi con il tuo Mac, CleanMyMac ti informerà immediatamente e ti aiuterà a risolverli.
English | Italian |
---|---|
mac | mac |
if | se |
immediately | immediatamente |
the | il |
your | tuo |
and | e |
with | con |
fix | problemi |
English | Italian |
---|---|
internet | online |
service | service |
immediately | immediatamente |
is | viene |
and | e |
reach | a |
how | problemi |
EN We monitor all servers, including Sites servers, 24 hours a day and regularly maintain them. Nevertheless, should a server fail we quickly intervene and solve the problem immediately.
IT Monitoriamo tutti i server, anche i server di Sites, 24 ore al giorno ed effettuiamo regolarmente la manutenzione. Se in via eccezionale un server non dovesse funzionare, interveniamo e risolviamo il problema immediatamente.
English | Italian |
---|---|
we monitor | monitoriamo |
sites | sites |
a | un |
regularly | regolarmente |
immediately | immediatamente |
hours | ore |
maintain | manutenzione |
server | server |
all | tutti |
should | dovesse |
the | i |
day | giorno |
and | e |
problem | problema |
EN Wire transfers are usually harder to recover, as they leave your account immediately and are also available for withdrawal immediately
IT I bonifici sono di solito più difficili da recuperare, perché i soldi lasciano il tuo conto immediatamente e sono subito disponibili per il ritiro
English | Italian |
---|---|
transfers | bonifici |
harder | difficili |
withdrawal | ritiro |
immediately | immediatamente |
your | tuo |
account | conto |
recover | recuperare |
and | e |
available | disponibili |
for | da |
EN With the integrated status bar, you can immediately see who is currently ?online? and can interact with colleagues immediately.
IT Con la barra di stato integrata, puoi vedere immediatamente chi è attualmente ?online? e puoi interagire immediatamente con i colleghi.
English | Italian |
---|---|
integrated | integrata |
status | stato |
bar | barra |
currently | attualmente |
online | online |
interact | interagire |
colleagues | colleghi |
immediately | immediatamente |
see | vedere |
with | con |
the | i |
who | chi |
you can | puoi |
is | è |
EN The customer violates essential contractual obligations and does not immediately stop this violation despite a warning or notification of the blocking of the contents by RAIDBOXES not immediately stop it.
IT Il cliente viola obblighi contrattuali essenziali e non cessa immediatamente questa violazione nonostante un avvertimento o una notifica del blocco del contenuto da parte di RAIDBOXES .
English | Italian |
---|---|
essential | essenziali |
contractual | contrattuali |
obligations | obblighi |
violation | violazione |
despite | nonostante |
warning | avvertimento |
notification | notifica |
blocking | blocco |
contents | contenuto |
raidboxes | raidboxes |
immediately | immediatamente |
or | o |
customer | cliente |
a | un |
the | il |
violates | viola |
this | questa |
of | di |
and | e |
not | non |
Showing 50 of 50 translations