EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.
"firewall you wish" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.
IT Firewall: Trigger un pop-up che ti chiede di inserire un nome e una descrizione per il firewall che desideri creare.Questo genererà un firewall che puoi impostare in modo più dettagliato in un secondo momento.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
triggers | trigger |
pop-up | pop |
detail | dettagliato |
time | momento |
asking | chiede |
a | un |
name | nome |
description | descrizione |
the | il |
in | in |
will | desideri |
this | questo |
you can | puoi |
EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.
IT Firewall: Trigger un pop-up che ti chiede di inserire un nome e una descrizione per il firewall che desideri creare.Questo genererà un firewall che puoi impostare in modo più dettagliato in un secondo momento.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
triggers | trigger |
pop-up | pop |
detail | dettagliato |
time | momento |
asking | chiede |
a | un |
name | nome |
description | descrizione |
the | il |
in | in |
will | desideri |
this | questo |
you can | puoi |
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
IT Un prompt pop-up apparirà e richiederà il nome del profilo e una breve descrizione del firewall che si desidera creare.Immettere sia il titolo e la descrizione, fai clic su Crea firewall.
English | Italian |
---|---|
pop-up | pop |
profiles | profilo |
short | breve |
firewall | firewall |
prompt | prompt |
will appear | apparirà |
click | clic |
a | un |
name | nome |
description | descrizione |
wish | desidera |
title | titolo |
the | il |
up | su |
appear | che |
both | sia |
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
IT Un prompt pop-up apparirà e richiederà il nome del profilo e una breve descrizione del firewall che si desidera creare.Immettere sia il titolo e la descrizione, fai clic su Crea firewall.
English | Italian |
---|---|
pop-up | pop |
profiles | profilo |
short | breve |
firewall | firewall |
prompt | prompt |
will appear | apparirà |
click | clic |
a | un |
name | nome |
description | descrizione |
wish | desidera |
title | titolo |
the | il |
up | su |
appear | che |
both | sia |
EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.
IT Utilizzando la scheda Profilo firewall, è possibile selezionare il profilo firewall per il server.È possibile visualizzare la direzione, il protocollo, il tipo IP, la porta minima e la porta massima sulla tabella.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
profile | profilo |
select | selezionare |
protocol | protocollo |
ip | ip |
port | porta |
max | massima |
using | utilizzando |
server | server |
table | tabella |
tab | scheda |
see | visualizzare |
type | tipo |
direction | direzione |
and | è |
for | per |
you can | possibile |
the | il |
EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.
IT Utilizzando la scheda Profilo firewall, è possibile selezionare il profilo firewall per il server.È possibile visualizzare la direzione, il protocollo, il tipo IP, la porta minima e la porta massima sulla tabella.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
profile | profilo |
select | selezionare |
protocol | protocollo |
ip | ip |
port | porta |
max | massima |
using | utilizzando |
server | server |
table | tabella |
tab | scheda |
see | visualizzare |
type | tipo |
direction | direzione |
and | è |
for | per |
you can | possibile |
the | il |
EN If you’re using a firewall, please also review Configuring the Firewall below for additional requirements.
IT Se utilizzi un firewall, consulta inoltre Configurazione del firewall di seguito per ulteriori requisiti.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
review | consulta |
configuring | configurazione |
if | se |
requirements | requisiti |
a | un |
the | del |
EN Firewall: Choose a firewall profile to apply to the instances you've selected.
IT Firewall: Scegli un profilo firewall da applicare alle istanze selezionate.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
profile | profilo |
a | un |
instances | istanze |
choose | scegli |
selected | selezionate |
apply | applicare |
to | alle |
EN Firewall - This often will refer to the Firewall built into your Cloud Control panel so that you can add custom rules to restrict or allow access to your VPS.
IT Firewall - Questo spesso si riferirà al firewall integrato nel pannello di controllo cloud in modo da poter aggiungere regole personalizzate per limitare o consentire l'accesso ai VPS.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
often | spesso |
built | integrato |
cloud | cloud |
control | controllo |
add | aggiungere |
rules | regole |
restrict | limitare |
vps | vps |
so | modo |
or | o |
panel | pannello |
into | di |
this | questo |
to the | ai |
EN Firewall: Choose a firewall profile to apply to the instances you've selected.
IT Firewall: Scegli un profilo firewall da applicare alle istanze selezionate.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
profile | profilo |
a | un |
instances | istanze |
choose | scegli |
selected | selezionate |
apply | applicare |
to | alle |
EN If you want to set up the Connector with a self-hosted Jira server and a firewall, start with this Jira Connector Firewall Requirements article.
IT Se vuoi configurare Connector con un server Jira con self-hosting e un firewall, inizia con questo articolo Requisiti del firewall Connector per Jira.
English | Italian |
---|---|
connector | connector |
jira | jira |
firewall | firewall |
start | inizia |
requirements | requisiti |
if | se |
a | un |
server | server |
want | vuoi |
and | e |
set up | configurare |
with | con |
this | questo |
EN Web Application Firewall Including OWASP and proprietary Cloudflare rulesets, and support for custom WAF and Firewall Rules.
IT Web Application Firewall Include OWASP e set di regole proprietari di Cloudflare e supporto per regole WAF e firewall personalizzate.
English | Italian |
---|---|
web | web |
application | application |
firewall | firewall |
including | include |
proprietary | proprietari |
support | supporto |
waf | waf |
rules | regole |
owasp | owasp |
cloudflare | cloudflare |
and | e |
for | di |
custom | per |
EN Protection for your e-learning applications, with an easy to use and to deploy Web Application Firewall. Automatically updated managed firewall rules, based on Cloudflare threat intelligence.
IT Protezione per le applicazioni di e-learning con un Web Application Firewall facile da usare e da distribuire. Regole di firewall gestite aggiornate automaticamente in base all'intelligence delle minacce di Cloudflare.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
automatically | automaticamente |
updated | aggiornate |
managed | gestite |
rules | regole |
threat | minacce |
protection | protezione |
an | un |
easy | facile |
web | web |
cloudflare | cloudflare |
applications | applicazioni |
deploy | distribuire |
to use | usare |
and | e |
for | da |
to | in |
based | per |
EN Magic WAN comes with Magic Firewall, a built-in software-defined network firewall that is part of the Cloudflare suite of network security solutions
IT Magic WAN viene fornito con Magic Firewall, un firewall di rete integrato definito dal software
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
magic | magic |
defined | definito |
a | un |
network | rete |
software | software |
is | viene |
wan | wan |
with | con |
built-in | integrato |
of | di |
EN Magic Firewall provides the cloud firewall foundation for Cloudflare One, our comprehensive solution for SASE.
IT Magic Firewall fornisce la base di firewall cloud per Cloudflare One, la nostra completa soluzione per SASE.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
provides | fornisce |
comprehensive | completa |
solution | soluzione |
sase | sase |
magic | magic |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
our | nostra |
the | la |
for | di |
EN This firewall is implemented externally from your server, which provides additional security against malware that may try to disable your server's software firewall.
IT Questo firewall è implementato esternamente dal server, che fornisce ulteriore sicurezza contro il malware che potrebbe provare a disabilitare il firewall del software del server.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
implemented | implementato |
externally | esternamente |
additional | ulteriore |
malware | malware |
try | provare |
provides | fornisce |
security | sicurezza |
software | software |
is | è |
disable | disabilitare |
server | server |
to | a |
against | contro |
this | questo |
which | il |
that | che |
from | dal |
may | potrebbe |
EN Proxy server: There is also a firewall system that uses proxy servers. Such systems intercept all internet traffic between two parties, thus hiding the user’s identity behind the firewall – to a certain extent.
IT Proxy server: Ci sono anche firewall che utilizzano i server proxy. Questi sono sistemi che intercettano tutto il traffico internet tra due parti, nascondendo così l?identità degli utenti dietro il firewall — in una certa misura.
EN A proper virus scanner and a good firewall are crucial to protect your computer against viruses and malware. In an ideal world, a firewall would be 100 percent reliable and would never fail. However, in practice, this is not the case.
IT Un valido antivirus e un buon firewall sono fondamentali per proteggere il tuo computer da virus e malware. In un mondo ideale, i firewall sarebbero affidabili al 100% e non fallirebbero mai. Nella pratica però non è così.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
computer | computer |
world | mondo |
practice | pratica |
virus scanner | antivirus |
ideal | ideale |
malware | malware |
a | un |
good | buon |
protect | proteggere |
your | tuo |
are | sono |
never | mai |
virus | virus |
in | in |
the | i |
to | nella |
against | per |
is | è |
not | non |
would be | sarebbero |
EN Bitdefender includes a high-quality firewall, especially after the major firewall update of 2018
IT Bitdefender include un firewall di alta qualità, soprattutto dopo l?importante aggiornamento del firewall avvenuto nel 2018
English | Italian |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
includes | include |
firewall | firewall |
update | aggiornamento |
a | un |
especially | soprattutto |
high | alta |
quality | qualità |
major | importante |
after | dopo |
of | di |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.
English | Italian |
---|---|
dropdown | a discesa |
firewall | firewall |
process | processo |
will start | inizierà |
click | clic |
button | pulsante |
the | lo |
to | a |
a | un |
new | nuovo |
same | stesso |
in | sul |
EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
IT Il nostro articolo sull'apertura o il blocco delle porte utilizzando Windows Firewall Va in dettaglio sull'aggiunta di una regola della porta a Windows Firewall.
English | Italian |
---|---|
blocking | blocco |
windows | windows |
firewall | firewall |
detail | dettaglio |
rule | regola |
or | o |
ports | porte |
a | una |
using | utilizzando |
to | a |
article | articolo |
goes | di |
EN The Firewall manager has a simple layout to add, delete, and edit any firewall rules
IT Il responsabile firewall ha un layout semplice da aggiungere, eliminare e modificare qualsiasi regole del firewall
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
manager | responsabile |
simple | semplice |
layout | layout |
rules | regole |
a | un |
edit | modificare |
delete | eliminare |
the | il |
has | ha |
and | e |
to | del |
add | aggiungere |
any | qualsiasi |
EN The firewall must be configured to authorise the connection to the VPN Server by your Synology NAS. To do that, go to the firewall settings to authorise the protocol OpenVPN of the VPN Server as indicated below:
IT Il firewall deve essere configurato per autorizzare la connessione al server VPN del suo NAS Synology. A tal fine, vada nelle impostazioni del firewall per autorizzare il protocollo OpenVPN di VPN Server, come indicato di seguito:
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
configured | configurato |
connection | connessione |
vpn | vpn |
server | server |
settings | impostazioni |
protocol | protocollo |
openvpn | openvpn |
indicated | indicato |
authorise | autorizzare |
go | vada |
nas | nas |
to the | al |
synology | synology |
to | a |
as | come |
be | essere |
of | di |
the | il |
your | suo |
that | tal |
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
cost | costo |
possible | possibile |
is | è |
included | incluso |
service | servizio |
the | il |
in | in |
EN If your Jira server is protected by a firewall, your organization’s IT Administrator may need to modify the firewall configuration to enable Smartsheet to connect to your Jira server's REST API from the Internet.
IT Se il server Jira è protetto da un firewall, l'Amministratore IT dell'organizzazione potrebbe dover modificare la configurazione del firewall per consentire a Smartsheet la connessione all'API REST del server Jira da Internet.
English | Italian |
---|---|
if | se |
jira | jira |
firewall | firewall |
smartsheet | smartsheet |
is | è |
rest | rest |
a | un |
configuration | configurazione |
internet | internet |
from | da |
server | server |
to | a |
connect | connessione |
need | dover |
protected | protetto |
may | potrebbe |
enable | consentire |
the | il |
EN To configure the firewall of your Synology, open the Control panel and from the Security menu, click on the Firewall tab.
IT Per configurare il firewall del tuo Synology, apri il Pannello di configurazione e dal menu Sicurezza, clicca sulla scheda Firewall.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
click | clicca |
synology | synology |
configure | configurare |
security | sicurezza |
menu | menu |
tab | scheda |
panel | pannello |
the | il |
of | di |
your | tuo |
and | e |
EN If this works, check the firewall to ensure your IP address hasn't been added to it. This is somewhat common on WHM/cPanel servers and others with ConfigServ Security & Firewall (CSF) or similar Fail2Ban setups.
IT Se funziona, controlla il firewall per garantire che il tuo indirizzo IP non sia stato aggiunto ad esso.Questo è un po 'comune sui server WHM / CPANEL e altri con ConfigServ Security & Firewall (CSF) o Simili Setup Fail2ban.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
ip | ip |
servers | server |
amp | amp |
whm | whm |
cpanel | cpanel |
if | se |
added | aggiunto |
security | security |
or | o |
check | controlla |
address | indirizzo |
common | comune |
works | funziona |
your | tuo |
the | il |
ensure | garantire |
to | sui |
similar | simili |
with | con |
this | questo |
been | stato |
is | è |
EN IP Blocker Firewall is a reliable and advanced firewall which effectively blocks unwanted Internet Protocol (IP) addresses from accessing your site. This tool is designed for blocking, limiting, and f
IT X-Mouse Button Control (XMBC) è un'utilità molto utile che permette di creare profili specifici per app e finestre per le quali è possibile riconfigurare il comportamento del mouse per questi compit
English | Italian |
---|---|
tool | app |
is | è |
EN The firewall must be configured to authorise the connection to the VPN Server by your Synology NAS. To do that, go to the firewall settings to authorise the protocol OpenVPN of the VPN Server as indicated below:
IT Il firewall deve essere configurato per autorizzare la connessione al server VPN del suo NAS Synology. A tal fine, vada nelle impostazioni del firewall per autorizzare il protocollo OpenVPN di VPN Server, come indicato di seguito:
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
configured | configurato |
connection | connessione |
vpn | vpn |
server | server |
settings | impostazioni |
protocol | protocollo |
openvpn | openvpn |
indicated | indicato |
authorise | autorizzare |
go | vada |
nas | nas |
to the | al |
synology | synology |
to | a |
as | come |
be | essere |
of | di |
the | il |
your | suo |
that | tal |
EN To configure the firewall of your Synology, open the Control panel and from the Security menu, click on the Firewall tab.
IT Per configurare il firewall del tuo Synology, apri il Pannello di configurazione e dal menu Sicurezza, clicca sulla scheda Firewall.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
click | clicca |
synology | synology |
configure | configurare |
security | sicurezza |
menu | menu |
tab | scheda |
panel | pannello |
the | il |
of | di |
your | tuo |
and | e |
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
cost | costo |
possible | possibile |
is | è |
included | incluso |
service | servizio |
the | il |
in | in |
EN Protection for your e-learning applications, with an easy to use and to deploy Web Application Firewall. Automatically updated managed firewall rules, based on Cloudflare threat intelligence.
IT Protezione per le applicazioni di e-learning con un Web Application Firewall facile da usare e da distribuire. Regole di firewall gestite aggiornate automaticamente in base all'intelligence delle minacce di Cloudflare.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
automatically | automaticamente |
updated | aggiornate |
managed | gestite |
rules | regole |
threat | minacce |
protection | protezione |
an | un |
easy | facile |
web | web |
cloudflare | cloudflare |
applications | applicazioni |
deploy | distribuire |
to use | usare |
and | e |
for | da |
to | in |
based | per |
EN Magic Firewall gives community networks access to a network-layer firewall as a service, providing further protection from malicious traffic.
IT Magic Firewall offre alle reti della comunità l'accesso a un firewall a livello di rete come servizio, fornendo ulteriore protezione dal traffico dannoso.
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
protection | protezione |
malicious | dannoso |
traffic | traffico |
magic | magic |
layer | livello |
community | comunità |
a | un |
service | servizio |
providing | fornendo |
gives | offre |
network | rete |
networks | reti |
to | a |
as | come |
further | di |
from | dal |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.
English | Italian |
---|---|
dropdown | a discesa |
firewall | firewall |
process | processo |
will start | inizierà |
click | clic |
button | pulsante |
the | lo |
to | a |
a | un |
new | nuovo |
same | stesso |
in | sul |
EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
IT Il nostro articolo sull'apertura o il blocco delle porte utilizzando Windows Firewall Va in dettaglio sull'aggiunta di una regola della porta a Windows Firewall.
English | Italian |
---|---|
blocking | blocco |
windows | windows |
firewall | firewall |
detail | dettaglio |
rule | regola |
or | o |
ports | porte |
a | una |
using | utilizzando |
to | a |
article | articolo |
goes | di |
EN The Firewall manager has a simple layout to add, delete, and edit any firewall rules
IT Il responsabile firewall ha un layout semplice da aggiungere, eliminare e modificare qualsiasi regole del firewall
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
manager | responsabile |
simple | semplice |
layout | layout |
rules | regole |
a | un |
edit | modificare |
delete | eliminare |
the | il |
has | ha |
and | e |
to | del |
add | aggiungere |
any | qualsiasi |
EN The Next-Gen Firewall is Dead. Long Live Cloud-Gen Firewall!
IT Il firewall di ultima generazione fa parte del passato. È iniziata l'era del firewall cloud-gen!
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
gen | generazione |
the | il |
EN The Next-Gen Firewall is Dead. Long Live Cloud-Gen Firewall!
IT Il firewall di ultima generazione fa parte del passato. È iniziata l'era del firewall cloud-gen!
English | Italian |
---|---|
firewall | firewall |
gen | generazione |
the | il |
EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.
IT Il catalogo e i servizi disponibili possono variare in base al paese. Cambiando paese dovrai nuovamente inserire i prodotti nel Carrello e Wish List.
English | Italian |
---|---|
please | servizi |
bag | carrello |
re | nuovamente |
wish | wish |
country | paese |
are | disponibili |
and | e |
in | in |
the | i |
EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.
IT Il catalogo e i servizi disponibili possono variare in base al paese. Cambiando paese dovrai nuovamente inserire i prodotti nel Carrello e Wish List.
English | Italian |
---|---|
please | servizi |
bag | carrello |
re | nuovamente |
wish | wish |
country | paese |
are | disponibili |
and | e |
in | in |
the | i |
EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.
IT Il catalogo e i servizi disponibili possono variare in base al paese. Cambiando paese dovrai nuovamente inserire i prodotti nel Carrello e Wish List.
English | Italian |
---|---|
please | servizi |
bag | carrello |
re | nuovamente |
wish | wish |
country | paese |
are | disponibili |
and | e |
in | in |
the | i |
EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.
IT Il catalogo e i servizi disponibili possono variare in base al paese. Cambiando paese dovrai nuovamente inserire i prodotti nel Carrello e Wish List.
English | Italian |
---|---|
please | servizi |
bag | carrello |
re | nuovamente |
wish | wish |
country | paese |
are | disponibili |
and | e |
in | in |
the | i |
EN If your license has expired and you wish to get support, you must renew your license key or purchase a new license for the product you wish to get support for.
IT Se la tua licenza è scaduta e vuoi usufruire del servizio di assistenza sarà necessario rinnovare la chiave di licenza o acquistarne una nuova per il prodotto per cui desideri richiedere assistenza.
English | Italian |
---|---|
license | licenza |
renew | rinnovare |
key | chiave |
new | nuova |
if | se |
or | o |
support | assistenza |
your | tua |
product | prodotto |
and | è |
wish | desideri |
has | e |
must | necessario |
a | una |
the | il |
for | di |
EN At the end of the configuration process, we will ask you to check the information entered, then click on the Confirm button to confirm that you wish to add the domain. Repeat this step as many times as required, if you wish to add several domain names.
IT A questo punto, verifica che le informazioni siano corrette e clicca su Conferma per aggiungere il dominio. Ripeti l?operazione per tutti i domini che vuoi aggiungere.
English | Italian |
---|---|
click | clicca |
repeat | ripeti |
process | operazione |
information | informazioni |
confirm | conferma |
domain | dominio |
on | su |
to | a |
domain names | domini |
check | verifica |
add | aggiungere |
this | questo |
the | i |
that | che |
EN If your license has expired and you wish to get support, you must renew your license key or purchase a new license for the product you wish to get support for.
IT Se la tua licenza è scaduta e vuoi usufruire del servizio di assistenza sarà necessario rinnovare la chiave di licenza o acquistarne una nuova per il prodotto per cui desideri richiedere assistenza.
English | Italian |
---|---|
license | licenza |
renew | rinnovare |
key | chiave |
new | nuova |
if | se |
or | o |
support | assistenza |
your | tua |
product | prodotto |
and | è |
wish | desideri |
has | e |
must | necessario |
a | una |
the | il |
for | di |
EN At the end of the configuration process, we will ask you to check the information entered, then click on the Confirm button to confirm that you wish to add the domain. Repeat this step as many times as required, if you wish to add several domain names.
IT A questo punto, verifica che le informazioni siano corrette e clicca su Conferma per aggiungere il dominio. Ripeti l?operazione per tutti i domini che vuoi aggiungere.
English | Italian |
---|---|
click | clicca |
repeat | ripeti |
process | operazione |
information | informazioni |
confirm | conferma |
domain | dominio |
on | su |
to | a |
domain names | domini |
check | verifica |
add | aggiungere |
this | questo |
the | i |
that | che |
EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.
IT Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare.
English | Italian |
---|---|
column | colonna |
billing | fatturazione |
tab | scheda |
pay | pagare |
invoices | fatture |
select | selezionare |
of | di |
selecting | selezionando |
wish | desidera |
the | le |
go | vai |
EN Choose whether you wish to set a unique shipping fee for all of the composite product or if you wish to sum the shipping fees of each component
IT Scegli se impostare una spedizione unica per tutto il prodotto composito o se sommare i costi di spedizione di ogni componente
English | Italian |
---|---|
choose | scegli |
composite | composito |
shipping | spedizione |
or | o |
if | se |
component | componente |
fees | costi |
product | prodotto |
the | i |
of | di |
EN by days use this option if you wish to repeat your event on a daily basis and enter a number of days you wish to repeat your event by;
IT per giorni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza giornaliera e specifica ogni quanti giorni desideri ripetere il tuo evento;
English | Italian |
---|---|
repeat | ripetere |
event | evento |
if | se |
use | utilizza |
days | giorni |
option | opzione |
your | tuo |
wish | desideri |
to | a |
and | e |
this | questa |
daily | giornaliera |
enter | per |
EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;
IT per settimane utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza settimanale, specifica ogni quante settimane desideri ripetere il tuo evento e spunta il giorno lavorativo adatto;
English | Italian |
---|---|
option | opzione |
repeat | ripetere |
event | evento |
weeks | settimane |
if | se |
use | utilizza |
the | il |
your | tuo |
wish | desideri |
to | a |
number | quante |
and | e |
this | questa |
on | giorno |
Showing 50 of 50 translations