Translate "feature allows admins" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "feature allows admins" from English to Italian

Translation of English to Italian of feature allows admins

English
Italian

EN On the Pro and Business+ subscriptions, workspace owners and admins can choose to restrict workflow creation to owners and admins, or to owners, admins and certain members or user groups. 

IT Nei piani Pro e Business+, i proprietari e gli amministratori dell'area di lavoro possono scegliere di limitare la creazione di workflow ai proprietari e agli amministratori o anche ad alcuni membri o gruppi di utenti

EnglishItalian
ownersproprietari
adminsamministratori
canpossono
choosescegliere
restrictlimitare
workflowworkflow
groupsgruppi
oro
membersmembri
userutenti
businessbusiness
subscriptionspiani
thei
propro
ande
tonei
creationcreazione

EN *Smartsheet System Admins and Connector Admins can create and edit their own workflows if the restrict access list feature is disabled

IT *GliAmministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori Connector possono creare e modificare i propri flussi di lavoro se la funzione dell’elenco di limitazione di accesso è disabilitata

EnglishItalian
smartsheetsmartsheet
systemsistema
adminsamministratori
connectorconnector
editmodificare
workflowsflussi di lavoro
accessaccesso
disableddisabilitata
restrictlimitazione
ifse
featurefunzione
canpossono
thei
isè

EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature

IT Permetti ai tuoi affiliati/amministratori di personalizzare la loro interfaccia utente con uno dei nostri temi predefiniti. Ogni tuo affiliato/amministratore può scegliere un tema diverso. Funzionalità dei temi

EnglishItalian
customizepersonalizzare
choosescegliere
empowerpermetti
affiliatesaffiliati
adminsamministratori
userutente
interfaceinterfaccia
themestemi
canpuò
featurefunzionalità
yourtuo
aun
themetema
ournostri
withcon

EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature

IT Permetti ai tuoi affiliati/amministratori di personalizzare la loro interfaccia utente con uno dei nostri temi predefiniti. Ogni tuo affiliato/amministratore può scegliere un tema diverso. Funzionalità dei temi

EnglishItalian
customizepersonalizzare
choosescegliere
empowerpermetti
affiliatesaffiliati
adminsamministratori
userutente
interfaceinterfaccia
themestemi
canpuò
featurefunzionalità
yourtuo
aun
themetema
ournostri
withcon

EN Admin Center allows System Admins and Group Admins to administer and govern their Smartsheet account....

IT Centro dell'Amministratore consente agli Amministratori di sistema e agli Amministratori di gruppo di amministrare e governare l’account Sma...

EnglishItalian
centercentro
allowsconsente
systemsistema
groupgruppo
toagli
administeramministrare
governgovernare
adminsamministratori
ande
theirdi

EN Admin Center allows System Admins and Group Admins to administer and govern their Smartsheet account

IT Centro dell'Amministratore consente agli Amministratori di sistema e agli Amministratori di gruppo di amministrare e governare l’account Smartsheet

EnglishItalian
centercentro
allowsconsente
systemsistema
groupgruppo
smartsheetsmartsheet
toagli
administeramministrare
governgovernare
adminsamministratori
ande
theirdi

EN Admin Center allows System Admins and Group Admins to administer and govern their Smartsheet account....

IT Centro dell'Amministratore consente agli Amministratori di sistema e agli Amministratori di gruppo di amministrare e governare l’account Sma...

EnglishItalian
centercentro
allowsconsente
systemsistema
groupgruppo
toagli
administeramministrare
governgovernare
adminsamministratori
ande
theirdi

EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.

IT Utilizzando questa funzione, gli amministratori possono creare una singola regola da eseguire su tutti o più progetti nell'istanza, invece di dover creare e modificare le regole per ogni singolo progetto.

EnglishItalian
editmodificare
featurefunzione
adminsamministratori
oro
projectsprogetti
rulesregole
projectprogetto
ruleregola
toinvece
auna
alltutti
thisquesta
candover

EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.

IT Utilizzando questa funzione, gli amministratori possono creare una singola regola da eseguire su tutti o più progetti nell'istanza, invece di dover creare e modificare le regole per ogni singolo progetto.

EnglishItalian
editmodificare
featurefunzione
adminsamministratori
oro
projectsprogetti
rulesregole
projectprogetto
ruleregola
toinvece
auna
alltutti
thisquesta
candover

EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions. 

IT Inoltre, gli amministratori usufruiscono di una vista d'insieme del profilo di sicurezza dei loro utenti e questo li aiuta a diventare più proattivi nell'amministrazione degli utenti e dei permessi.

EnglishItalian
adminsamministratori
securitysicurezza
helpsaiuta
permissionspermessi
usersutenti
auna
becomediventare
ande

EN Admins can access organization insights from the Security section of the organization administration hub. On this page, admins can:

IT Gli amministratori possono accedere all'analisi dell'organizzazione dalla sezione Sicurezza dell'hub Amministrazione dell'organizzazione. Su questa pagina, gli amministratori possono:

EnglishItalian
adminsamministratori
canpossono
accessaccedere
administrationamministrazione
securitysicurezza
pagepagina
onsu
sectionsezione
thisquesta

EN Product and site admins of the Premium product and organization admins

IT Amministratori di siti e prodotti degli amministratori di organizzazioni e prodotti Premium

EnglishItalian
adminsamministratori
premiumpremium
organizationorganizzazioni
ofdi
sitesiti
ande
thedegli
productprodotti

EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.

IT ll proprietario del foglio e gli amministratori del foglio possono creare e modificare le formule in campi bloccati e sbloccati. Il Proprietario, gli Amministratori e gli Editor possono creare e modificare le formule nei campi sbloccati.

EnglishItalian
sheetfoglio
ownerproprietario
adminsamministratori
formulasformule
lockedbloccati
unlockedsbloccati
fieldscampi
canpossono
editmodificare
editorseditor
inin
thele

EN You can choose from Licensed Users, System Admins, Group Admins and/or Resource Viewers (for Legacy Resource Mangement)

IT Puoi scegliere fra Utenti con licenza, Amministratori di sistema, Amministratori di gruppo e/o Visualizzatori delle risorse (per saperne di più sui tipi di utenti di Smartsheet)

EnglishItalian
choosescegliere
licensedlicenza
usersutenti
adminsamministratori
resourcerisorse
systemsistema
oro
groupgruppo
ande
you canpuoi
fordi

EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can control who has access to the Connector

IT Gli Amministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori del connettore possono controllare chi ha accesso al connettore

EnglishItalian
smartsheetsmartsheet
systemsistema
adminsamministratori
connectorconnettore
controlcontrollare
accessaccesso
canpossono
to theal
hasha
ande
thedel
whochi

EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can also remove Connector Users by clicking the delete icon  to the right of that person’s account information.

IT Gli Amministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori del Connector possono anche rimuovere gli Utenti del Connector cliccando sull’icona elimina a destra delle informazioni dell’account di quella persona.

EnglishItalian
smartsheetsmartsheet
systemsistema
adminsamministratori
connectorconnector
usersutenti
personspersona
informationinformazioni
removerimuovere
to the rightdestra
canpossono
clickingcliccando
deleteelimina
toa
ofdi
ande
alsoanche
thedel

EN Because of this, System Admins and Connector Admins may want to limit access to only those people in the organization with a strong working knowledge of both the Smartsheet and Jira applications.

IT Pertanto, gli amministratori di sistema e gli amministratori Connector potrebbero voler limitare l'accesso solo agli utenti dell'organizzazione con una forte conoscenza delle applicazioni Smartsheet e Jira.

EnglishItalian
adminsamministratori
connectorconnector
strongforte
smartsheetsmartsheet
jirajira
systemsistema
knowledgeconoscenza
applicationsapplicazioni
limitlimitare
want tovoler
auna
onlysolo
ofdi
ande
withcon

EN Smartsheet System Admin— Can manage Jira Connector Admins and Jira Connector Users from the Smartsheet application. System Admins can also enable a setting to restrict access to the Connector. 

IT Amministratore di sistema Smartsheet: può gestire gli Amministratori connector Jira e gli utenti Connector Jira dall'applicazione Smartsheet.Gli amministratori di sistema possono inoltre abilitare un'impostazione per limitare l'accesso al Connector.

EnglishItalian
smartsheetsmartsheet
connectorconnector
jirajira
usersutenti
restrictlimitare
managegestire
ande
systemsistema
adminsamministratori
enableabilitare
adminamministratore
toal
thegli
aper
alsoinoltre
fromdi

EN Admins can set up, rotate, and revoke encryption access. In the event of an incident, Admins can revoke access to the key, thereby limiting access to the data.

IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.

EnglishItalian
adminsamministratori
canpossono
revokerevocare
encryptioncrittografia
keychiave
limitinglimitando
datadati
to theai
ofdi
incidentincidente
inin
ande
thecaso

EN Product and site admins of the Premium product and organization admins

IT Amministratori di siti e prodotti degli amministratori di organizzazioni e prodotti Premium

EnglishItalian
adminsamministratori
premiumpremium
organizationorganizzazioni
ofdi
sitesiti
ande
thedegli
productprodotti

EN Only site-admins or org-admins can turn knowledge base on.

IT Solo gli amministratori del sito o gli amministratori di organizzazioni possono attivare la knowledge base.

EnglishItalian
adminsamministratori
oro
canpossono
sitesito
knowledgeknowledge
basebase
ondel
onlysolo

EN System Admins can be admins on accounts in two regions.

IT Gli amministratori di sistema possono essere amministratori di account in due regioni.

EnglishItalian
systemsistema
adminsamministratori
accountsaccount
regionsregioni
inin
beessere
canpossono
twodue

EN System Admins and Group Admins can log into the Admin Center.

IT Gli Amministratori di sistema e gli Amministratori di gruppo possono eseguire l’accesso al Centro dell'Amministratore.

EnglishItalian
systemsistema
groupgruppo
centercentro
thegli
adminsamministratori
canpossono
ande

EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.

IT ll proprietario del foglio e gli amministratori del foglio possono creare e modificare le formule in campi bloccati e sbloccati. Il Proprietario, gli Amministratori e gli Editor possono creare e modificare le formule nei campi sbloccati.

EnglishItalian
sheetfoglio
ownerproprietario
adminsamministratori
formulasformule
lockedbloccati
unlockedsbloccati
fieldscampi
canpossono
editmodificare
editorseditor
inin
thele

EN System Admins and Group Admins can log into the Admin Center

IT Gli Amministratori di sistema e gli Amministratori di gruppo possono accedere al Centro dell'Amministratore

EnglishItalian
systemsistema
groupgruppo
canpossono
centercentro
thegli
adminsamministratori
logaccedere
ande

EN Smartsheet System Admins can add and remove Admins and Viewers for all DataTables in an organization

IT Gli Amministratori di sistema Smartsheet possono aggiungere e rimuovere Amministratori e Visualizzatori per tutti i DataTable in un'organizzazione

EnglishItalian
smartsheetsmartsheet
adminsamministratori
canpossono
addaggiungere
removerimuovere
systemsistema
inin
alltutti
ande

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.

IT Con i tipi di voce, gli amministratori di Keeper hanno anche accesso a un maggior numero di tipi di modelli e di campi. Gli amministratori di Keeper possono controllare meglio quali tipi di voce sono disponibili e a chi sono disponibili.

EnglishItalian
adminsamministratori
templatemodelli
keeperkeeper
typestipi
havecontrollare
accessaccesso
thei
toa
withcon
fielddi
alsoanche
ande
availabledisponibili

EN This feature enables your affiliates to test the best placement for banner ads and allows them to monitor ad channel traffic. SubID/Ad channels tracking feature

IT Questa funzionalità permette ai tuoi affiliati di testare il miglior posizionamento per i banner pubblicitari e permette loro di monitorare il traffico del canale pubblicitario. Funzionalità di tracking dei canali SubID/Ad

EnglishItalian
affiliatesaffiliati
bannerbanner
featurefunzionalità
placementposizionamento
traffictraffico
the bestmiglior
adspubblicitari
allowspermette
monitormonitorare
channelcanale
channelscanali
trackingtracking
thei
thisquesta
adpubblicitario
todei
ande

EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature

IT Una funzionalità unica di marketing multilivello che permette di definire le strutture di commissioni fino a 99 livelli. Funzionalità di commissioni a più livelli

EnglishItalian
marketingmarketing
allowspermette
structuresstrutture
featurefunzionalità
levellivelli

EN This feature enables your affiliates to test the best placement for banner ads and allows them to monitor ad channel traffic. SubID/Ad channels tracking feature

IT Questa funzionalità permette ai tuoi affiliati di testare il miglior posizionamento per i banner pubblicitari e permette loro di monitorare il traffico del canale pubblicitario. Funzionalità di tracking dei canali SubID/Ad

EnglishItalian
affiliatesaffiliati
bannerbanner
featurefunzionalità
placementposizionamento
traffictraffico
the bestmiglior
adspubblicitari
allowspermette
monitormonitorare
channelcanale
channelscanali
trackingtracking
thei
thisquesta
adpubblicitario
todei
ande

EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature

IT Una funzionalità unica di marketing multilivello che permette di definire le strutture di commissioni fino a 99 livelli. Funzionalità di commissioni a più livelli

EnglishItalian
marketingmarketing
allowspermette
structuresstrutture
featurefunzionalità
levellivelli

EN An enhanced feature set to help admins, teams, and your organization scale

IT Un set di funzioni avanzate pensate per rispondere alle esigenze di scalabilità della tua organizzazione, degli amministratori e dei team

EnglishItalian
enhancedavanzate
adminsamministratori
scalescalabilità
anun
setset
teamsteam
organizationorganizzazione
yourtua
helprispondere
featurefunzioni
ande

EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.

IT Automation è una funzione senza codice di Jira che consente a qualsiasi utente di compilare regole in pochi clic. Soltanto gli amministratori globali o del progetto possono creare le regole di automazione.

EnglishItalian
jirajira
featurefunzione
clicksclic
globalglobali
adminsamministratori
codecodice
oro
isè
canpossono
rulesregole
projectprogetto
nosenza
automationautomazione
inin
meaningdi
createcreare
auna

EN IT admins can schedule times for when individuals or group of students can have access to computers. (Optional feature)

IT Gli amministratori IT possono pianificare gli orari per i casi in cui individui o gruppi di studenti possono accedere ai computer. (Funzione opzionale)

EnglishItalian
adminsamministratori
groupgruppi
studentsstudenti
accessaccedere
computerscomputer
optionalopzionale
featurefunzione
canpossono
oro
itcasi
schedulepianificare
individualsindividui
ofdi

EN IT admins can schedule times for when individuals or group of users can have access to computers. (Optional feature)

IT Gli amministratori IT possono programmare gli orari in cui singoli o gruppi di utenti possono avere accesso ai computer. (Funzione opzionale)

EnglishItalian
adminsamministratori
groupgruppi
accessaccesso
computerscomputer
optionalopzionale
canpossono
oro
usersutenti
featurefunzione
scheduleprogrammare
timesorari
ofdi

EN A chronological list of actions taken by merchants/admins within your system. Audit log feature

IT Un elenco cronologico delle azioni intraprese dai commercianti/admin all'interno del tuo sistema. Funzionalità di registro di revisione

EnglishItalian
chronologicalcronologico
listelenco
actionsazioni
merchantscommercianti
systemsistema
logregistro
featurefunzionalità
aun
yourtuo
auditrevisione
ofdi

EN Import over 30 different languages and allow each of you affiliates/admins to use Post Affiliate Pro in their language of choice. Multilangual support feature

IT Importa più di 30 lingue diverse e permetti a ciascuno dei tuoi affiliati/amministratori di usare Post Affiliate Pro nella loro lingua preferita. Funzionalità di supporto multilingue

EnglishItalian
importimporta
allowpermetti
adminsamministratori
supportsupporto
featurefunzionalità
to useusare
differentdiverse
affiliatesaffiliati
languagelingua
languageslingue
postpost
ande
propro

EN IT admins can schedule times for when individuals or group of users can have access to computers. (Optional feature)

IT Gli amministratori IT possono programmare gli orari in cui singoli o gruppi di utenti possono avere accesso ai computer. (Funzione opzionale)

EnglishItalian
adminsamministratori
groupgruppi
accessaccesso
computerscomputer
optionalopzionale
canpossono
oro
usersutenti
featurefunzione
scheduleprogrammare
timesorari
ofdi

EN A chronological list of actions taken by merchants/admins within your system. Audit log feature

IT Un elenco cronologico delle azioni intraprese dai commercianti/admin all'interno del tuo sistema. Funzionalità di registro di revisione

EnglishItalian
chronologicalcronologico
listelenco
actionsazioni
merchantscommercianti
systemsistema
logregistro
featurefunzionalità
aun
yourtuo
auditrevisione
ofdi

EN Import over 30 different languages and allow each of you affiliates/admins to use Post Affiliate Pro in their language of choice. Multilangual support feature

IT Importa più di 30 lingue diverse e permetti a ciascuno dei tuoi affiliati/amministratori di usare Post Affiliate Pro nella loro lingua preferita. Funzionalità di supporto multilingue

EnglishItalian
importimporta
allowpermetti
adminsamministratori
supportsupporto
featurefunzionalità
to useusare
differentdiverse
affiliatesaffiliati
languagelingua
languageslingue
postpost
ande
propro

EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.

IT Automation è una funzione senza codice di Jira che consente a qualsiasi utente di compilare regole in pochi clic. Soltanto gli amministratori globali o del progetto possono creare le regole di automazione.

EnglishItalian
jirajira
featurefunzione
clicksclic
globalglobali
adminsamministratori
codecodice
oro
isè
canpossono
rulesregole
projectprogetto
nosenza
automationautomazione
inin
meaningdi
createcreare
auna

EN An enhanced feature set to help admins, teams, and your organization scale

IT Un set di funzioni avanzate pensate per rispondere alle esigenze di scalabilità della tua organizzazione, degli amministratori e dei team

EnglishItalian
enhancedavanzate
adminsamministratori
scalescalabilità
anun
setset
teamsteam
organizationorganizzazione
yourtua
helprispondere
featurefunzioni
ande

EN Owners and Admins can use Smartsheet's Publish feature to share that sheet with others via a unique URL.

IT Chiunque disponga delle autorizzazioni di proprietario o amministratore su un foglio, può utilizzare la funzione Pubblica di Smartsheet per condividere il foglio con altri utenti tramite un URL univoco.

EnglishItalian
adminsamministratore
publishpubblica
featurefunzione
sheetfoglio
othersaltri
urlurl
aun
canpuò
to sharecondividere
withcon
useutilizzare

EN The Account Settings form appears: NOTE: this feature is only available to System Admins

IT Viene visualizzato il modulo Impostazioni account: NOTA: questa funzione è disponibile solo per gli Amministratori di sistema

EnglishItalian
settingsimpostazioni
formmodulo
featurefunzione
systemsistema
adminsamministratori
accountaccount
appearsvisualizzato
notenota
theil
onlysolo
isè
availabledisponibile
thisquesta
toviene

EN Keeper's Share Admin feature is a role-based access control (RBAC) permission that gives admins elevated privileges over an organization's shared folders and records

IT La funzione Amministratori di condivisione di Keeper è un'autorizzazione del controllo degli accessi in base al ruolo (RBAC) che offre agli amministratori privilegi elevati sulle cartelle e sulle voci condivise di un'organizzazione

EnglishItalian
accessaccessi
rbacrbac
privilegesprivilegi
featurefunzione
controlcontrollo
roleruolo
adminsamministratori
folderscartelle
thatche
sharedcondivise
isè
givesoffre

EN This revamped feature allows you to easily import and export your themes, back-office, front-office, automated emails and module content, this makes translations to other languages easier and allows your international expansion.

IT Questa nuova funzione permette l'importazione e l'esportazione dei tuoi temi, il back office, il front office, le email automatiche e il contenuto dei moduli, facilitando la traduzione in altre lingue e permettendo così l'espansione internazionale.

EnglishItalian
featurefunzione
themestemi
automatedautomatiche
emailsemail
modulemoduli
otheraltre
internationalinternazionale
backback
officeoffice
frontfront
allowspermette
contentcontenuto
languageslingue
thisquesta
todei
ande

EN This revamped feature allows you to easily import and export your themes, back-office, front-office, automated emails and module content, this makes translations to other languages easier and allows your international expansion.

IT Questa nuova funzione permette l'importazione e l'esportazione dei tuoi temi, il back office, il front office, le email automatiche e il contenuto dei moduli, facilitando la traduzione in altre lingue e permettendo così l'espansione internazionale.

EnglishItalian
featurefunzione
themestemi
automatedautomatiche
emailsemail
modulemoduli
otheraltre
internationalinternazionale
backback
officeoffice
frontfront
allowspermette
contentcontenuto
languageslingue
thisquesta
todei
ande

EN Zendesk also allows for different password security levels to apply to end users vs agents and admins

IT È inoltre possibile assegnare livelli diversificati di sicurezza delle password a utenti finali, agenti e amministratori

EnglishItalian
allowspossibile
passwordpassword
securitysicurezza
levelslivelli
agentsagenti
adminsamministratori
usersutenti
toa
ande

EN Keeper allows IT Admins to enable secure, granular and controlled sharing of credentials, secrets and vaults among employees and teams.

IT Keeper consente agli amministratori IT di abilitare la condivisione protetta, dettagliata e controllata di credenziali, segreti e cassette di sicurezza tra dipendenti e team.

EnglishItalian
adminsamministratori
controlledcontrollata
sharingcondivisione
credentialscredenziali
secretssegreti
employeesdipendenti
teamsteam
keeperkeeper
allowsconsente
secureprotetta
ande
ofdi
to enableabilitare

EN We have developed functionality that allows admins of the product to make

IT Abbiamo sviluppato funzionalità che consentono agli amministratori del prodotto di apportare modifiche per un gran numero di utenti in pochi clic. Il sistema supporta già 6+ azioni e lavoriamo costantemente per espanderle ulteriormente.

EnglishItalian
allowsconsentono
adminsamministratori
functionalityfunzionalità
developedsviluppato
productprodotto
theil
weabbiamo
ofdi

Showing 50 of 50 translations