EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
"add a few" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
IT Può volerci qualche settimana perché Apple approvi il tuo podcast, ma l'ho visto approvato in pochi giorni o qualche ora. Sii paziente.
English | Italian |
---|---|
podcast | podcast |
seen | visto |
approved | approvato |
or | o |
patient | paziente |
apple | apple |
your | tuo |
but | ma |
days | giorni |
can | può |
weeks | settimana |
in | in |
be | sii |
a | pochi |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
IT Può volerci qualche settimana perché Apple approvi il tuo podcast, ma l'ho visto approvato in pochi giorni o qualche ora. Sii paziente.
English | Italian |
---|---|
podcast | podcast |
seen | visto |
approved | approvato |
or | o |
patient | paziente |
apple | apple |
your | tuo |
but | ma |
days | giorni |
can | può |
weeks | settimana |
in | in |
be | sii |
a | pochi |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
IT Clicca su Video, quindi sull'icona +. Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube. Dopo aver aggiunto un link, clicca su Salva.
English | Italian |
---|---|
device | dispositivo |
youtube | youtube |
click | clicca |
video | video |
choose | scegli |
file | file |
a | un |
or | o |
link | link |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | salva |
upload | carica |
your | tuo |
from | da |
EN For scheduled push, you have to activate an add-on in the menu add-on > catalog, select scheduled push, and add the add-on.
IT Per la push programmata, devi attivare un add-on nel menu add-on > catalogo, selezionare la push programmata, e aggiungere l'add-on.
English | Italian |
---|---|
scheduled | programmata |
gt | gt |
catalog | catalogo |
push | push |
activate | attivare |
select | selezionare |
an | un |
menu | menu |
add | aggiungere |
and | e |
the | la |
in | nel |
have to | devi |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere un’e-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.
English | Italian |
---|---|
new | nuova |
row | riga |
select | seleziona |
sheet | foglio |
panel | pannello |
to | al |
as | come |
bottom | fondo |
in | in |
add | aggiungi |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
IT Seleziona Aggiungi pagine per aggiungere contenuto Smartsheet (fogli, report e pannelli di controllo) o contenuti Web. Se desideri aggiungere un modulo, copia e incolla l'URL dal modulo quando aggiungi la pagina.
English | Italian |
---|---|
select | seleziona |
smartsheet | smartsheet |
form | modulo |
copy | copia |
paste | incolla |
pages | pagine |
or | o |
web | web |
if | se |
a | un |
reports | report |
the | la |
sheets | fogli |
dashboards | pannelli |
content | contenuti |
page | pagina |
and | e |
you want | desideri |
when | quando |
for | di |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.
English | Italian |
---|---|
click | clicca |
add | aggiungi |
index | indice |
gallery | galleria |
pages | pagine |
panel | pannello |
template | modello |
section | sezione |
or | o |
project | progetto |
instead | al |
page | pagina |
you may | potresti |
see | visualizzare |
on | su |
in | in |
the | sotto |
EN Add a few drops of a myrcene-rich blend if you feel like chilling out for the next few hours
IT Se desideri rilassarti per le prossime ore, aggiungi qualche goccia di una miscela ricca di mircene
English | Italian |
---|---|
add | aggiungi |
blend | miscela |
rich | ricca |
if | se |
the | le |
hours | ore |
a | una |
of | di |
English | Italian |
---|---|
add | aggiungere |
generator | generatore |
customized | personalizzata |
gdpr | rgpd |
privacy | privacy |
your | tuo |
website | sito |
questions | domande |
to | a |
a | poche |
legal | per |
and | e |
the | il |
EN Sauté the onions in the hot pan until translucent. Add the diced tomatoes, garlic and Ras el Hanout add and sweat for a few minutes.
IT Soffriggere le cipolle nella padella calda fino a quando sono traslucide. Aggiungere i pomodori a cubetti, l'aglio e Ras el Hanout aggiungere e sudare per qualche minuto.
English | Italian |
---|---|
onions | cipolle |
hot | calda |
pan | padella |
add | aggiungere |
tomatoes | pomodori |
ras | ras |
el | el |
minutes | minuto |
and | e |
a | qualche |
the | i |
for | a |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
IT Aggiungere membri al gruppo: Clicca sul pulsante Aggiungi al gruppo per selezionare i contatti da inserire nel gruppo dal tuo elenco dei contatti Smartsheet. In questo modo i contatti vengono aggiunti anche a tutti i fogli condivisi con il gruppo.
English | Italian |
---|---|
members | membri |
smartsheet | smartsheet |
sheets | fogli |
button | pulsante |
group | gruppo |
contacts | contatti |
your | tuo |
to the | al |
from | da |
in | in |
the | i |
list | elenco |
include | per |
to | a |
all | tutti |
also | anche |
this | questo |
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
IT Fai clic su Aggiungi colonna (Quando) e Aggiungi condizione (In qualsiasi riga in cui...) per aggiungere nuovi campi per criteri.
English | Italian |
---|---|
click | clic |
column | colonna |
condition | condizione |
row | riga |
criteria | criteri |
fields | campi |
and | e |
in | in |
any | qualsiasi |
when | quando |
EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row
IT Per aggiungerli alla colonna Elenco contatti, fai clic sulla freccia a discesa nella cella, quindi seleziona Aggiungi nuovo per aggiungere il nome del contatto e l'indirizzo e-mail al tuo elenco e assegnarli alla riga
English | Italian |
---|---|
column | colonna |
dropdown | a discesa |
arrow | freccia |
cell | cella |
new | nuovo |
row | riga |
add them | aggiungerli |
click | clic |
select | seleziona |
your | tuo |
contact | contatto |
name | nome |
to the | al |
and | e |
the | il |
list | elenco |
email address |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
English | Italian |
---|---|
alt | alt |
image | immagine |
layout | layout |
hidden | nascosta |
technologies | tecnologie |
screen | schermo |
readers | lettori |
text | testo |
if | se |
the | i |
is | è |
dont | non |
blocks | blocchi |
block | blocco |
to | a |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
EN Using these two plugins combined allows you to create new add-ons you can add to "Composite" types of products. Add-ons are strictly related to the main product, not to the sub-products that compose it.
IT Utilizzare questi due plugin insieme ti permetterà di creare nuovi componenti aggiuntivi anche per i tuoi prodotti compositi. I componenti aggiuntivi saranno relativi al prodotto principale e non ai suoi componenti.
English | Italian |
---|---|
new | nuovi |
main | principale |
plugins | plugin |
the | i |
ons | aggiuntivi |
products | prodotti |
product | prodotto |
using | utilizzare |
to | relativi |
not | non |
two | due |
related | di |
to the | ai |
EN Add your pictures, process the dataset and then add more pictures. Zephyr will automatically add the new pictures to the workspace.
IT Aggiungi delle immagini, processale, e aggiungi successivamente delle nuove immagini. Zephyr orienterà automaticamente anche le nuove immagini.
English | Italian |
---|---|
pictures | immagini |
automatically | automaticamente |
add | aggiungi |
the | le |
and | e |
new | nuove |
EN To add a domain name, click on the Associated domains tab. The table shows the domain names currently associated with your Exchange service. To add a new domain name to it, click Add a domain.
IT Per aggiungere un dominio, clicca sulla scheda Domini associati, in cui viene mostrato l?elenco dei domini associati al tuo Exchange. Clicca su Aggiungi un dominio e segui gli step indicati.
English | Italian |
---|---|
click | clicca |
associated | associati |
tab | scheda |
exchange | exchange |
a | un |
domains | domini |
domain | dominio |
your | tuo |
on | su |
name | per |
the | elenco |
EN Create, convert, crop, add watermarks, add headers and footers, add password security and much more to many documents at once
IT Crea, converti, taglia, aggiungi filigrane, aggiungi intestazioni e piè di pagina, aggiungi password di sicurezza ed effettua molte altre operazioni su più documenti contemporaneamente
English | Italian |
---|---|
watermarks | filigrane |
headers | intestazioni |
footers | piè di pagina |
password | password |
security | sicurezza |
many | molte |
documents | documenti |
add | aggiungi |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
English | Italian |
---|---|
alt | alt |
image | immagine |
layout | layout |
hidden | nascosta |
technologies | tecnologie |
screen | schermo |
readers | lettori |
text | testo |
if | se |
the | i |
is | è |
dont | non |
blocks | blocchi |
block | blocco |
to | a |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
EN With the Zapier add-on, you have the ability to connect your app to thousands of other online services. It's the perfect add-on to set up automations without having to code. (You must have an account at www.zapier.com to use this add-on)
IT Collega la tua app a migliaia di altri servizi online. Imposta le automazioni senza dover programmare. (È necessario un account su www.zapier.com per usare questo add-on)
English | Italian |
---|---|
zapier | zapier |
online | online |
automations | automazioni |
account | account |
code | programmare |
app | app |
services | servizi |
must | necessario |
an | un |
have | dover |
your | tua |
other | altri |
on | su |
to | a |
thousands | migliaia |
without | senza |
of | di |
the | le |
to use | usare |
this | questo |
connect | com |
EN Add your pictures, process the dataset and then add more pictures. Zephyr will automatically add the new pictures to the workspace.
IT Aggiungi delle immagini, processale, e aggiungi successivamente delle nuove immagini. Zephyr orienterà automaticamente anche le nuove immagini.
English | Italian |
---|---|
pictures | immagini |
automatically | automaticamente |
add | aggiungi |
the | le |
and | e |
new | nuove |
EN Using these two plugins combined allows you to create new add-ons you can add to "Composite" types of products. Add-ons are strictly related to the main product, not to the sub-products that compose it.
IT Utilizzare questi due plugin insieme ti permetterà di creare nuovi componenti aggiuntivi anche per i tuoi prodotti compositi. I componenti aggiuntivi saranno relativi al prodotto principale e non ai suoi componenti.
English | Italian |
---|---|
new | nuovi |
main | principale |
plugins | plugin |
the | i |
ons | aggiuntivi |
products | prodotti |
product | prodotto |
using | utilizzare |
to | relativi |
not | non |
two | due |
related | di |
to the | ai |
EN To add a domain name, click on the Associated domains tab. The table shows the domain names currently associated with your Exchange service. To add a new domain name to it, click Add a domain.
IT Per aggiungere un dominio, clicca sulla scheda Domini associati, in cui viene mostrato l?elenco dei domini associati al tuo Exchange. Clicca su Aggiungi un dominio e segui gli step indicati.
English | Italian |
---|---|
click | clicca |
associated | associati |
tab | scheda |
exchange | exchange |
a | un |
domains | domini |
domain | dominio |
your | tuo |
on | su |
name | per |
the | elenco |
EN Add custom watermarks to images and PDFs to deter unauthorized copying, add traceability and protect intellectual property. Adjust the transparency and add date/time stamping if desired.
IT Aggiunta di filigrane personalizzate a immagini e PDF per impedire la copia non autorizzata e aggiungere la tracciabilità e protezione della proprietà intellettuale Regolazione della trasparenza e aggiunta di data/ora, se desiderato.
English | Italian |
---|---|
watermarks | filigrane |
images | immagini |
pdfs | |
copying | copia |
adjust | regolazione |
transparency | trasparenza |
desired | desiderato |
traceability | tracciabilità |
add | aggiungere |
property | proprietà |
if | se |
protect | protezione |
the | la |
date | data |
to | a |
intellectual | intellettuale |
custom | per |
and | e |
EN Create a page and add different pages to it as sections. For example, create a page called Our Company and add several pages (sections) to it, such as About, Team, Contact, and they will be displayed as one page.To add a multi-section page:
IT Crea una pagina e aggiungi diverse pagine come sezioni. Ad esempio, crea una pagina chiamata La nostra azienda e aggiungi diverse pagine (sezioni), come Informazioni, Team, Contatto, e verranno visualizzate come una pagina. Per aggiungere una pagina
English | Italian |
---|---|
displayed | visualizzate |
pages | pagine |
sections | sezioni |
called | chiamata |
company | azienda |
team | team |
contact | contatto |
about | informazioni |
a | una |
page | pagina |
different | diverse |
example | esempio |
our | nostra |
EN You can add alt text of up to 250 characters to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
IT Puoi aggiungere fino a 250 caratteri di testo alt a qualsiasi layout di blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
English | Italian |
---|---|
alt | alt |
characters | caratteri |
image | immagine |
layout | layout |
hidden | nascosta |
technologies | tecnologie |
screen | schermo |
readers | lettori |
text | testo |
if | se |
the | i |
is | è |
dont | non |
of | di |
blocks | blocchi |
block | blocco |
to | a |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
EN You can add alt text of up to 200 characters to any product image. If you don't add alt text, the product name becomes alt text. To add alt text:
IT Puoi aggiungere testo alternativo fino a 200 caratteri a qualsiasi immagine del prodotto. Se non aggiungi testo alternativo, il nome del prodotto diventa testo alternativo. Per aggiungere testo alternativo:
English | Italian |
---|---|
alt | alternativo |
characters | caratteri |
image | immagine |
if | se |
text | testo |
product | prodotto |
name | nome |
the | il |
dont | non |
becomes | diventa |
of | del |
to | a |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
IT Passa il mouse sopra la sezione a cui vuoi aggiungere il blocco e clicca su Aggiungi blocco nell'angolo in alto a sinistra. La pagina deve avere almeno una sezione di blocco per aggiungere blocchi.
English | Italian |
---|---|
click | clicca |
left | sinistra |
blocks | blocchi |
section | sezione |
want | vuoi |
to | a |
block | blocco |
page | pagina |
least | almeno |
in | in |
and | e |
the | il |
over | di |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
IT Per aggiungere un utente al tuo account, seleziona il pulsante Aggiungi utente in alto a sinistra della pagina Gestione degli utenti, quindi compila i dettagli dell'utente nel pannello Aggiungi utente che viene mostrato a sinistra
English | Italian |
---|---|
select | seleziona |
button | pulsante |
management | gestione |
details | dettagli |
fill out | compila |
a | un |
panel | pannello |
account | account |
your | tuo |
user | utente |
left | sinistra |
page | pagina |
in | in |
the | i |
to | a |
that | che |
EN Depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
IT A seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover selezionare il simbolo dei componenti aggiuntivi nell’e-mail accanto agli altri tuoi componenti aggiuntivi, quindi selezionare Smartsheet.
English | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
depending | seconda |
add | aggiuntivi |
you may | potresti |
select | selezionare |
other | altri |
the | il |
number | numero |
to | a |
EN Add to existing row—To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-in panel
IT Aggiungi a una riga esistente - per aggiungere l’e-mail a una riga esistente nel foglio, seleziona la riga nel pannello dei componenti aggiuntivi
English | Italian |
---|---|
row | riga |
existing | esistente |
select | seleziona |
sheet | foglio |
panel | pannello |
to | a |
the | la |
in | nel |
add | aggiungi |
EN When in Outlook for Web, depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
IT Quando sei in Outlook per Web, a seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover selezionare il triangolino dei componenti aggiuntivi accanto agli altri componenti aggiuntivi, quindi selezionare Smartsheet.
English | Italian |
---|---|
web | web |
smartsheet | smartsheet |
outlook | outlook |
add | aggiuntivi |
you may | potresti |
select | selezionare |
other | altri |
the | il |
in | in |
number | numero |
to | a |
when | quando |
your | sei |
next to | accanto |
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
IT Aggiungi un cartellino (inserisci un titolo e premi di nuovo Invio per aggiungere il cartellino). Puoi usare questa scorciatoia da tastiera anche per aggiungere un'attività secondaria al cartellino.
English | Italian |
---|---|
keyboard | tastiera |
shortcut | scorciatoia |
use | usare |
the | il |
enter | inserisci |
a | un |
this | questa |
title | titolo |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
again | di |
EN New row: To add the email message text to a new row, select Add a row at the top of the add-on panel
IT Nuova riga: Per aggiungere il testo di un messaggio e-mail a una nuova riga, seleziona Aggiungi riga in alto al pannello dei componenti aggiuntivi.Hai la possibilità di digitare le informazioni nella Colonna principale della riga
English | Italian |
---|---|
row | riga |
select | seleziona |
panel | pannello |
message | messaggio |
new | nuova |
text | testo |
a | un |
the | le |
EN Add most new page types - Tap Add at the bottom of a navigation section to add a new page
IT Aggiungere la maggior parte dei nuovi tipi di pagina - Tocca Aggiungi in fondo a una sezione di navigazione per aggiungere una nuova pagina
English | Italian |
---|---|
types | tipi |
tap | tocca |
navigation | navigazione |
page | pagina |
the | la |
a | una |
section | sezione |
to | a |
new | nuovi |
EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.
IT Puoi anche cliccare su Aggiungi una sezione vuota per aggiungere una sezione a blocchi vuota, oppure cliccare su Le mie sezioni salvate per aggiungere una sezione salvata in precedenza.
English | Italian |
---|---|
click | cliccare |
blank | vuota |
block | blocchi |
saved | salvata |
sections | sezioni |
section | sezione |
a | una |
to | a |
also | anche |
my | mie |
or | oppure |
you can | puoi |
EN Gallery images - Add a gallery block. You can connect it to an existing gallery page or add images to it directly. You can also add individual image blocks.
IT Immagini Galleria - Aggiungi un Blocco galleria. Puoi collegarlo ad una Pagina Galleria esistente o caricare le immagini . Puoi anche aggiungere singoli Blocchi Immagine.
English | Italian |
---|---|
gallery | galleria |
page | pagina |
connect it | collegarlo |
or | o |
image | immagine |
images | immagini |
a | un |
blocks | blocchi |
block | blocco |
existing | esistente |
also | anche |
individual | singoli |
you can | puoi |
EN If you want to add a new WordPress site, the process is quite straightforward. Just proceed to the Sites section of your dashboard, then choose “Add Site.” Kinsta will then ask you for some brief specifications before you click Add.
IT Se si desidera aggiungere un nuovo sito WordPress, il processo è abbastanza semplice. Vai alla sezione Siti della tua dashboard, quindi seleziona "Aggiungi sito". Kinsta ti chiederà quindi alcune brevi specifiche prima di fare clic su Aggiungi.
English | Italian |
---|---|
wordpress | wordpress |
dashboard | dashboard |
kinsta | kinsta |
brief | brevi |
specifications | specifiche |
if | se |
process | processo |
is | è |
you | ti |
click | clic |
site | sito |
the | il |
some | alcune |
choose | seleziona |
sites | siti |
quite | abbastanza |
just | semplice |
section | sezione |
want | desidera |
new | nuovo |
a | un |
add | aggiungi |
your | tua |
of | di |
to | vai |
before | prima |
EN If you see a few days with too many or too few posts scheduled then simply shift those messages around to ensure you always have great content to share.
IT Se vedi che ci sono giorni con pochi messaggi e altri con troppi, riorganizzali per assicurarti di avere sempre contenuti eccellenti da condividere.
English | Italian |
---|---|
days | giorni |
great | eccellenti |
too many | troppi |
if | se |
messages | messaggi |
content | contenuti |
many | altri |
always | sempre |
to ensure | assicurarti |
a | pochi |
around | di |
to share | condividere |
to | vedi |
with | con |
EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days
IT Avrai bisogno di un account iTunes e può richiedere fino a qualche settimana per essere inserito nell'elenco, ma secondo la mia esperienza, ci vogliono solo pochi giorni
English | Italian |
---|---|
itunes | itunes |
account | account |
weeks | settimana |
experience | esperienza |
days | giorni |
need | bisogno |
can | può |
a | un |
but | ma |
only | solo |
to | a |
my | mia |
a few | pochi |
EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:
IT Ci sono pochi altri pezzi di software che si può desiderare o di cui si ha bisogno per andare con il vostro nuovo software di registrazione podcast. Ecco alcuni dei miei preferiti:
English | Italian |
---|---|
pieces | pezzi |
software | software |
podcast | podcast |
favorites | preferiti |
other | altri |
or | o |
need | bisogno |
want | desiderare |
your | vostro |
my | miei |
may | può |
a | nuovo |
are | ecco |
with | con |
EN This results in an almost immediate ROI (at this scale, of course), as it takes only a few weeks or even only a few days, to deploy an operative effectively.? Jérôme Berthier, CEO of Deeplink.ai
IT Ciò si traduce in un ROI quasi immediato (naturalmente su questa scala) in quanto occorrono soltanto poche settimane, o anche pochi giorni, per realizzare un?implementazione efficiente di un operatore.? Jérôme Berthier, CEO di Deeplink.ai
English | Italian |
---|---|
immediate | immediato |
roi | roi |
scale | scala |
weeks | settimane |
deploy | implementazione |
effectively | efficiente |
ceo | ceo |
of course | naturalmente |
or | o |
days | giorni |
ai | ai |
a | un |
almost | quasi |
this | questa |
in | in |
EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month
IT Dopo solo cinque mesi dall?implementazione di Support, il team Servizi condivisi ha registrato un aumento dei ticket da poche centinaia a qualche migliaio al mese
English | Italian |
---|---|
implementing | implementazione |
tickets | ticket |
services | servizi |
team | team |
months | mesi |
support | support |
shared | condivisi |
a | un |
month | mese |
hundred | centinaia |
the | il |
a few | poche |
five | cinque |
has | ha |
from | da |
to | a |
per | al |
just | solo |
EN Lesson consists of flashcards on one topic (eg animal names ). The lesson can be from a few to a few hundred (optimally around 20-30).
English | Italian |
---|---|
lesson | lezione |
topic | argomento |
names | nomi |
hundred | centinaia |
a | un |
a few | poche |
from | da |
can | può |
consists | consiste |
on | su |
to | a |
optimally | in modo ottimale |
the | la |
animal | animali |
of | di |
EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts
IT «Con gli sci scendevo una pista in pochi minuti, mentre all’inizio con lo snowboard mi ci voleva un’ora», racconta Ueli ricordando le prime volte
English | Italian |
---|---|
skis | sci |
says | racconta |
remembering | ricordando |
minutes | minuti |
first | prime |
few | pochi |
on | le |
for | in |
a | una |
EN Displays are meant to survive for a short time, from a few hours over supper to a few days on a photographic set, a week on a stand at the Salone del Mobile, or a month in a shop window or art exhibition.
IT Usualmente l’allestimento è destinato a sopravvivere un tempo breve, dalle poche ore di una cena ai pochi giorni di un set fotografico, dalla settimana di uno stand al Salone del Mobile, al mese per una vetrina di un negozio o per una mostra d’arte.
English | Italian |
---|---|
meant | destinato |
supper | cena |
photographic | fotografico |
stand | stand |
salone | salone |
mobile | mobile |
or | o |
shop | negozio |
short | breve |
week | settimana |
month | mese |
exhibition | mostra |
survive | sopravvivere |
a | un |
time | tempo |
hours | ore |
are | è |
set | set |
to | a |
days | giorni |
del | di |
EN It’s just a matter of a few seconds and a few clicks.
IT Questione di pochi secondi, di pochi clic.
English | Italian |
---|---|
matter | questione |
seconds | secondi |
clicks | clic |
of | di |
a | pochi |
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
IT Negli ultimi anni le e-mail di phishing hanno fatto scalpore sui giornali. Eccone alcuni esempi:
English | Italian |
---|---|
phishing | phishing |
in | sui |
last | ultimi |
examples | esempi |
the | le |
in the | negli |
emails | |
made | fatto |
here | e |
a | alcuni |
EN Be it a few hours or a few days, a road trip is a chance to escape the crowds and explore exciting new destinations
IT Non si tratta soltanto di spostarsi da un punto a un altro della cartina geografica, ma di un’opportunità per ammirare paesaggi e scoprire culture che altrimenti non avresti mai avuto l’occasione di conoscere
English | Italian |
---|---|
explore | scoprire |
a | un |
or | altrimenti |
to | a |
and | e |
road | di |
EN This allows users who have their own e-commerce site on Shopify to offer NFT-based products with just a few clicks and a few changes to their existing storefronts. The non-fungible tokens are minted by the platform itself via
IT In questo modo gli utenti che hanno un loro sito di e-commerce su Shopify possono offrire prodotti basati su NFT con pochi clic e poche modifiche alle loro attuali vetrine. I token non fungibili vengono coniati dalla piattaforma stessa tramite
English | Italian |
---|---|
users | utenti |
clicks | clic |
changes | modifiche |
nft | nft |
e-commerce | e-commerce |
shopify | shopify |
platform | piattaforma |
site | sito |
a | un |
the | i |
based | basati |
tokens | token |
on | su |
products | prodotti |
existing | possono |
are | vengono |
to | offrire |
this | questo |
and | e |
Showing 50 of 50 translations