EN As an organisation, it is also possible to become a member (fuIl member, affiliated member, associated member or non-European member). If you would like to become a member organisation, you can find out more about how to do so by clicking here.
"member of fun" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN As an organisation, it is also possible to become a member (fuIl member, affiliated member, associated member or non-European member). If you would like to become a member organisation, you can find out more about how to do so by clicking here.
FR En tant qu?organisation, il est également possible de devenir membre (membre effectif, membre affilié, membre associé ou membre non européen). Vous pouvez en savoir plus sur la procédure en cliquant ici.
English | French |
---|---|
organisation | organisation |
affiliated | affilié |
european | européen |
possible | possible |
member | membre |
or | ou |
associated | associé |
it | il |
also | également |
here | ici |
non | non |
is | est |
to | tant |
you | vous |
more | plus |
how | savoir |
EN As an organisation, it is also possible to become a member (fuIl member, affiliated member, associated member or non-European member). If you would like to become a member organisation, you can find out more about how to do so by clicking here.
FR En tant qu?organisation, il est également possible de devenir membre (membre effectif, membre affilié, membre associé ou membre non européen). Vous pouvez en savoir plus sur la procédure en cliquant ici.
English | French |
---|---|
organisation | organisation |
affiliated | affilié |
european | européen |
possible | possible |
member | membre |
or | ou |
associated | associé |
it | il |
also | également |
here | ici |
non | non |
is | est |
to | tant |
you | vous |
more | plus |
how | savoir |
EN Businesses thriving on .fun include www.banter.fun, www.liveandlearn.fun, www.tenerife.fun, and more.
FR Les entreprises prospèrent.FUN inclut les sites www.banter.fun, www.liveandlearn.fun, www.tenerife.fun, etc.
English | French |
---|---|
businesses | entreprises |
fun | fun |
include | inclut |
tenerife | tenerife |
and | les |
EN Andrea Agnelli is also a board member of Giovanni Agnelli B.V., board member of EXOR N.V., a member of UEFA’s Executive Committee and a member of the Advisory Board of BlueGem Capital Partners LLP
FR Andrea Agnelli est également membre du conseil d’administration de Giovanni Agnelli B.V., membre du conseil d’administration d’EXOR N.V., membre du comité exécutif de l’UEFA et membre du conseil consultatif de BlueGem Capital Partners LLP
English | French |
---|---|
andrea | andrea |
b | b |
v | v |
executive | exécutif |
capital | capital |
partners | partners |
giovanni | giovanni |
n | n |
committee | comité |
advisory | consultatif |
also | également |
member | membre |
of | de |
and | et |
EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
FR Passez-vous plus de temps à vous informer à propos des activités amusantes des autres ou à publier au sujet de vos propres activités amusantes qu'à passer du temps à faire des activités?
English | French |
---|---|
fun | amusantes |
posting | publier |
or | ou |
time | temps |
activities | activités |
your | vos |
about | propos |
you | vous |
do | faire |
more | plus |
spend | passez |
other | autres |
EN FUN FUN FUN groups in Australia | Meetup
FR FUN FUN FUN groupes pour : France | Meetup
English | French |
---|---|
fun | fun |
groups | groupes |
in | pour |
australia | france |
meetup | meetup |
EN Find out what's happening in FUN FUN FUN Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
FR Découvrez les Meetups des groupes FUN FUN FUN partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
English | French |
---|---|
fun | fun |
groups | groupes |
world | monde |
the | le |
find | et |
ones | les |
you | vous |
and | à |
near | de |
EN Fun Casino is all about having fun, and what better way to have fun than making bets knowing that if you lose, then 10% of that bet will be returned with absolutely no wagering requirements applied.
FR Fun Casino consiste à s'amuser, et quelle meilleure façon de s'amuser que de faire des paris en sachant que si vous perdez, alors 10% de ce pari seront retournés sans aucune condition de mise appliquée.
English | French |
---|---|
fun | fun |
casino | casino |
knowing | sachant |
lose | perdez |
if | si |
is | consiste |
bet | pari |
no | aucune |
that | ce |
better | meilleure |
wagering | paris |
to | à |
of | de |
you | vous |
returned | retourné |
applied | appliqué |
with | mise |
EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
FR Passez-vous plus de temps à vous informer à propos des activités amusantes des autres ou à publier au sujet de vos propres activités amusantes qu'à passer du temps à faire des activités?
English | French |
---|---|
fun | amusantes |
posting | publier |
or | ou |
time | temps |
activities | activités |
your | vos |
about | propos |
you | vous |
do | faire |
more | plus |
spend | passez |
other | autres |
EN Haute Couture Member Corresponding Member * Guest Member ** Formats will depend on the evolution of the health situation and measures taken by public authorities.
FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité ** Les formats peuvent évoluer en fonction de la situation sanitaire et des mesures prises par les autorités publiques.
English | French |
---|---|
member | membre |
corresponding | correspondant |
formats | formats |
taken | prises |
public | publiques |
guest | invité |
haute | haute |
situation | situation |
the | la |
will | évoluer |
couture | couture |
of | de |
authorities | autorités |
by | par |
measures | mesures |
and | et |
EN Haute Couture Member Corresponding Member * Guest Member **
FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité **
English | French |
---|---|
haute | haute |
member | membre |
corresponding | correspondant |
guest | invité |
couture | couture |
EN A member of the Fund is an employed member of the CERN personnel with a contract of at least six months, or a member of the ESO personnel admitted to the Fund in accordance with the CERN/ESO Agreement.
FR Un membre de la Caisse est un membre du personnel employé du CERN ayant un contrat d'au moins six mois, ou un membre du personnel de l'ESO admis à la Caisse conformément à l’Accord CERN/ESO.
English | French |
---|---|
cern | cern |
months | mois |
employed | employé |
of | de |
contract | contrat |
or | ou |
accordance | conformément |
a | un |
to | à |
the | la |
six | six |
member | membre |
is | est |
personnel | personnel |
English | French |
---|---|
gift | cadeau |
form | forme |
points | points |
month | mois |
a | un |
to | à |
account | compte |
of | de |
the | la |
will | aura |
eligible | droit |
in | dans |
EN Up-to-date insights on member revenues by member, member category, source, sector, and region in your destination.
FR Des informations à jour sur les revenus des membres par membre, catégorie de membre, source, secteur et région de votre destination.
English | French |
---|---|
insights | informations |
revenues | revenus |
category | catégorie |
source | source |
region | région |
destination | destination |
sector | secteur |
member | membre |
your | votre |
to | à |
on | sur |
by | par |
date | jour |
EN Haute Couture Member Corresponding Member * Guest Member ** Formats will depend on the evolution of the health situation and measures taken by public authorities.
FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité ** Les formats peuvent évoluer en fonction de la situation sanitaire et des mesures prises par les autorités publiques.
English | French |
---|---|
member | membre |
corresponding | correspondant |
formats | formats |
taken | prises |
public | publiques |
guest | invité |
haute | haute |
situation | situation |
the | la |
will | évoluer |
couture | couture |
of | de |
authorities | autorités |
by | par |
measures | mesures |
and | et |
EN Haute Couture Member Corresponding Member * Guest Member **
FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité **
English | French |
---|---|
haute | haute |
member | membre |
corresponding | correspondant |
guest | invité |
couture | couture |
English | French |
---|---|
gift | cadeau |
form | forme |
points | points |
month | mois |
a | un |
to | à |
account | compte |
of | de |
the | la |
will | aura |
eligible | droit |
in | dans |
English | French |
---|---|
member | membre |
activate | activer |
mobile | mobile |
plan | forfait |
active | actif |
referral | référence |
bonus | prime |
or | ou |
internet | internet |
july | juillet |
this | ce |
referred | au |
to | à |
new | nouveau |
must | doit |
home | résidentiel |
between | de |
eligible | droit |
EN A member of the Fund is an employed member of the CERN personnel with a contract of at least six months, or a member of the ESO personnel admitted to the Fund in accordance with the CERN/ESO Agreement.
FR Un membre de la Caisse est un membre du personnel employé du CERN ayant un contrat d'au moins six mois, ou un membre du personnel de l'ESO admis à la Caisse conformément à l’Accord CERN/ESO.
English | French |
---|---|
cern | cern |
months | mois |
employed | employé |
of | de |
contract | contrat |
or | ou |
accordance | conformément |
a | un |
to | à |
the | la |
six | six |
member | membre |
is | est |
personnel | personnel |
English | French |
---|---|
member | membres |
group | groupe |
of | de |
also | également |
and | et |
the | les |
English | French |
---|---|
member | membres |
retired | retraité |
also | également |
group | groupe |
of | de |
a | e |
the | deviennent |
who | qui |
English | French |
---|---|
regular | n |
bargaining | négociation |
of | de |
team | équipe |
end | du |
English | French |
---|---|
retired | retraité |
also | également |
of | de |
group | groupe |
member | membre |
the | devient |
English | French |
---|---|
belongs | appartient |
group | groupe |
a | un |
of | de |
also | également |
member | membre |
and | et |
English | French |
---|---|
a | un |
group | groupe |
of | de |
also | également |
member | membre |
and | et |
English | French |
---|---|
retired | retraité |
a | un |
also | également |
group | groupe |
of | de |
member | membre |
the | devient |
who | qui |
English | French |
---|---|
may | peut |
also | également |
of | de |
group | groupe |
an | un |
member | membre |
the | devient |
who | qui |
become | devenir |
English | French |
---|---|
research | recherche |
a | un |
group | groupe |
of | de |
also | également |
member | membre |
and | et |
English | French |
---|---|
training | cours |
on | au |
member | membres |
a | e |
to | quelques |
our | de |
service | des |
EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.
FR Si le site que vous dupliquez possède des sites réservés aux membres, ces derniers ne seront pas activés sur le site dupliqué et le panneau Pages ne comprendre pas de section Sites réservés aux membres.
English | French |
---|---|
member | membres |
panel | panneau |
if | si |
site | site |
the | le |
pages | pages |
section | section |
on | sur |
sites | sites |
enabled | activés |
a | s |
EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site
FR Pour recréer vos sites réservés aux membres, souscrivez un forfait qui inclut les sites réservés aux membres sur le site dupliqué et activez les sites réservés aux membres sur le site dupliqué
English | French |
---|---|
recreate | recréer |
member | membres |
includes | inclut |
enable | activez |
a | un |
sites | sites |
subscribe | souscrivez |
plan | forfait |
the | le |
your | vos |
site | site |
and | et |
on | sur |
EN horse, horses, carousel, fairground, merry go round, roundabout, vintage, gold, golden, ride, spinning, twist, stripes, fun, fun of the fair, day out, seaside, pattern, sue gibbins, rocket and indigo
FR modèle, animal, mignonne, les enfants, des gamins, chien prarie, prarie, rongeur, beige, crème, marron, la nature, animaux, faune, zoo, américain, patterm, répéter le motif, décran, curraghs, île de man, iom, ellan vannin
English | French |
---|---|
horses | animaux |
of | de |
pattern | motif |
EN Joyful Man in mask horse Dancing Cheerful In Laundry Room. Man Dancing Viral Dance And Have Fun In Laundry Room. Happy Guy Enjoying Dance, Having Fun Together, Party Halloween. Slow Motion. Halloween
FR Homme en surpoids avec moustache et lunettes drôle danser lent
English | French |
---|---|
fun | drôle |
slow | lent |
in | en |
and | et |
having | avec |
man | homme |
together | le |
dancing | danser |
EN Our family of four had great fun touring Seattle's best sites! Despite being locals, we don't often get the time to see all the fun family destinations that Seattle has to offer
FR Notre famille de quatre personnes s'est vraiment amusée en visitant les meilleures attractions de Seattle ! Bien que nous soyons du coin, nous n'avons pas souvent le temps de visiter toutes les attractions familiales et ludiques que Seattle propose
English | French |
---|---|
despite | bien que |
locals | personnes |
seattle | seattle |
offer | propose |
family | famille |
best | meilleures |
great | bien |
often | souvent |
of | de |
time | temps |
the | le |
four | quatre |
dont | pas |
our | notre |
to | visiter |
we | nous |
that | que |
FR Pour la petite anecdote, ses bâtiments datent du début de la Ruée vers l’or ! Le zoo de Sacramento propose une multitude d’activités pour tous les âges et ravira les amoureux des animaux
English | French |
---|---|
beginning | début |
animal | animaux |
zoo | zoo |
sacramento | sacramento |
ages | âges |
of | de |
buildings | bâtiments |
lovers | amoureux |
a | une |
and | et |
FR Pour la petite anecdote, ses bâtiments datent du début de la Ruée vers l’or ! Le zoo de Sacramento propose une multitude d’activités pour tous les âges et ravira les amoureux des animaux
English | French |
---|---|
beginning | début |
animal | animaux |
zoo | zoo |
sacramento | sacramento |
ages | âges |
of | de |
buildings | bâtiments |
lovers | amoureux |
a | une |
and | et |
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
FR Les utilisateurs de LINE, y compris les entreprises, peuvent partager des stickers animés, comme un bébé Yoda ou Goku de Dragon Ball Z, pour mettre en avant la personnalité de leur marque de manière amusante
English | French |
---|---|
users | utilisateurs |
line | line |
businesses | entreprises |
share | partager |
stickers | stickers |
animated | animés |
baby | bébé |
yoda | yoda |
goku | goku |
dragon | dragon |
ball | ball |
z | z |
personality | personnalité |
fun | amusante |
a | un |
including | compris |
can | peuvent |
or | ou |
from | de |
their | leur |
like | comme |
brand | marque |
in | en |
EN Recognition that’s fun to give and fun to get.
FR De la reconnaissance agréable à donner et à recevoir
English | French |
---|---|
recognition | reconnaissance |
fun | agréable |
to | à |
EN You will find below the best Fun website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Fun website or app, you are at the right place.
FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Fun
English | French |
---|---|
fun | fun |
website | web |
find | retrouvez |
the best | meilleurs |
graphic | design |
the | les |
EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun
FR Vous voulez donner à votre cuisine un côté amusant et coloré ? Les magnets photo pour réfrigérateur sont à la fois abordables et amusants
English | French |
---|---|
kitchen | cuisine |
photo | photo |
fridge | réfrigérateur |
colourful | coloré |
your | votre |
are | sont |
to | à |
fun | amusant |
want | vous |
want to | voulez |
EN An exciting formula that brings together tradition and passion, fueling the adrenaline of every ride. Abarth means “fun to drive”. It has grown from a high-performing tuning company to become a renowned manufacturer of unparalleled fun-on-wheels.
FR Une recette stimulante qui réunit tradition et passion, pour que chaque trajet carbure à l’adrénaline.
English | French |
---|---|
brings together | réunit |
tradition | tradition |
and | et |
to | à |
every | chaque |
ride | trajet |
passion | passion |
a | une |
that | qui |
FR Le côté amusant d’un motif aléatoire est qu’il n’est pas nécessaire de suivre un plan ou de mesurer. Amusez-vous! Faites des rayures larges ou minces.
English | French |
---|---|
fun | amusant |
random | aléatoire |
pattern | motif |
wide | larges |
thin | minces |
or | ou |
measure | mesurer |
have to | nécessaire |
a | un |
plan | plan |
the | le |
is | est |
dont | pas |
it | vous |
FR Ensuite, c’est la partie amusante! Si on veut, on ajoute des détails amusants avec un pinceau plus petit. J’ai examiné des tapis turcs pour de l’inspiration et j’ai copié ces éléments sur ma bordure.
English | French |
---|---|
detail | détails |
rugs | tapis |
my | ma |
border | bordure |
copied | copié |
elements | éléments |
part | partie |
a | un |
i | l |
the | la |
fun | amusante |
with | avec |
and | et |
EN Want to see Fun. in concert? Find information on all of Fun.’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Fun. en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Fun. en 2021-2022.
English | French |
---|---|
fun | fun |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN I love this game it is so fun and I just got it now I did look at it but I was like no I am not going to get it now I am giving it a Chance and it is so fun and cool
FR Assez plaisant et plutôt relaxant. Il peut cependant être nécessaire de lâcher quelques petits billets selon les ambitions, mais si on n’est pas dans la compétition pas de problème ^^
English | French |
---|---|
game | compétition |
it | il |
i | l |
giving | de |
to | plutôt |
is | être |
not | pas |
just | si |
and | et |
but | mais |
EN Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams. KSS is a paradise destination for fun times in summer and relaxation and sporting activity in winter.
FR Sortez du train-train quotidien et amusez-vous! Sans décalage horaire et sans bouchons. Le parc de loisirs KSS est un paradis de la détente en été et une oasis sportive et récréative en hiver.
English | French |
---|---|
lag | décalage |
paradise | paradis |
relaxation | détente |
sporting | sportive |
fun | loisirs |
everyday | quotidien |
winter | hiver |
in | en |
is | est |
a | un |
times | de |
and | et |
EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way
English | French |
---|---|
normally | normalement |
requires | demande |
focus | concentration |
technical | technique |
playful | ludique |
fun | amusant |
it | il |
bike | vtt |
a | un |
and | à |
makes | est |
way | de |
EN Fun, flowing and a little techy single track on the Jem Trail. This is typically a mountain biking trail, but it's fun to run too!
English | French |
---|---|
flowing | fluide |
typically | typiquement |
biking | vtt |
the | le |
a | un |
track | piste |
fun | amusant |
and | et |
little | peu |
is | cest |
to | aussi |
run | courir |
EN Playdates just got more even more fun with Ted’s collection of little girls’ clothes, featuring fun floral dresses, comfy leggings, and pretty playsuits.
FR Jouer n’aura jamais été aussi amusant qu’avec la collection de vêtements pour petites filles de Ted, leur offrant un large choix de robes à fleurs, de leggings confortables et de combishorts adorables.
English | French |
---|---|
little | petites |
clothes | vêtements |
floral | fleurs |
dresses | robes |
comfy | confortables |
leggings | leggings |
fun | amusant |
collection | collection |
just | un |
and | à |
of | de |
girls | filles |
EN We call our brothers to come and have fun with us We call our sisters to come and have fun with us We call our lovers to come and share our joy
FR Amusons-nous Jusqu’à ce que je devienne heureuse Venez tous vous réjouir avec nous
English | French |
---|---|
we | nous |
to | venez |
joy | ce |
with | avec |
Showing 50 of 50 translations