FR modèle, animal, mignonne, les enfants, des gamins, chien prarie, prarie, rongeur, beige, crème, marron, la nature, animaux, faune, zoo, américain, patterm, répéter le motif, décran, curraghs, île de man, iom, ellan vannin
FR modèle, animal, mignonne, les enfants, des gamins, chien prarie, prarie, rongeur, beige, crème, marron, la nature, animaux, faune, zoo, américain, patterm, répéter le motif, décran, curraghs, île de man, iom, ellan vannin
EN horse, horses, carousel, fairground, merry go round, roundabout, vintage, gold, golden, ride, spinning, twist, stripes, fun, fun of the fair, day out, seaside, pattern, sue gibbins, rocket and indigo
French | English |
---|---|
animaux | horses |
motif | pattern |
de | of |
FR Il utilise pour expliquer sa thèse l'allégorie de la souris qui a été attrapée par un chat, et qui joue avec elle, la laissant gambader futilement pour échapper au félin qui n'a fait que retarder le sort du rongeur.
EN He uses to explain his thesis the allegory of the mouse that has been caught by a cat, and plays with it, letting it scamper futilely to escape the feline that has merely delayed the rodent's fate.
French | English |
---|---|
thèse | thesis |
échapper | escape |
souris | mouse |
utilise | uses |
il | it |
laissant | letting |
de | of |
un | a |
et | and |
a | has |
été | been |
avec | with |
expliquer | explain |
félin | feline |
par | by |
FR Le comédien est un justicier rongeur de cigares et armé de The Watchman. Cette ressemblance est impressionnante tant elle est précise. Film craquant aussi !
EN The comedian is a cigar-chomping, gun-toting vigilante from The Watchman. This likeness is impressive as it is accurate. Cracking film too!
French | English |
---|---|
impressionnante | impressive |
précise | accurate |
film | film |
un | a |
le | the |
de | from |
et | too |
Showing 3 of 3 translations