DE Lunacy hilft. Frag um Hilfe. Hol dir Hilfe vom Team oder anderen Designern. Hilf anderen!
"hilfe" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
DE Benötigen Sie Hilfe? Im Gegensatz zu LastPass können Benutzer von RoboForm Everywhere im Live-Chat Hilfe erhalten
RU Нужна помощь в данный момент? В отличие от LastPass, пользователи RoboForm Everywhere могут получать помощь через чат
Transliteration Nužna pomoŝʹ v dannyj moment? V otličie ot LastPass, polʹzovateli RoboForm Everywhere mogut polučatʹ pomoŝʹ čerez čat
DE Kunden sowohl mit Hilfe von Affiliate-Links, QR-Codes als auch mit Hilfe von Gutscheinen einladen
RU приглашать клиентов как с помощью реф.ссылок, QR-кодов, так и с помощью купонов
Transliteration priglašatʹ klientov kak s pomoŝʹû ref.ssylok, QR-kodov, tak i s pomoŝʹû kuponov
DE Sie brauchen Hilfe? Finden Sie Unterstützung in unserem Hilfe-Center.
RU Нужна помощь? Найдите поддержку в нашем Справочном центре.
Transliteration Nužna pomoŝʹ? Najdite podderžku v našem Spravočnom centre.
DE Benötigen Sie Hilfe? Im Gegensatz zu LastPass können Benutzer von RoboForm Everywhere im Live-Chat Hilfe erhalten
RU Нужна помощь в данный момент? В отличие от LastPass, пользователи RoboForm Everywhere могут получать помощь через чат
Transliteration Nužna pomoŝʹ v dannyj moment? V otličie ot LastPass, polʹzovateli RoboForm Everywhere mogut polučatʹ pomoŝʹ čerez čat
DE Sie brauchen Hilfe? Finden Sie Unterstützung in unserem Hilfe-Center.
RU Нужна помощь? Найдите поддержку в нашем Справочном центре.
Transliteration Nužna pomoŝʹ? Najdite podderžku v našem Spravočnom centre.
DE Besuchen Sie das Hilfe-Center, um Anleitungen und Hilfe-Artikel zu Pixpa abzurufen
RU Посетите Центр помощи, чтобы получить доступ к руководствам и справочным статьям по Pixpa
Transliteration Posetite Centr pomoŝi, čtoby polučitʹ dostup k rukovodstvam i spravočnym statʹâm po Pixpa
DE Brauchen Sie mehr Hilfe?Besuchen Sie unser Hilfe-Center
RU Нужна Помощь? Загляните в Центр Поддержки
Transliteration Nužna Pomoŝʹ? Zaglânite v Centr Podderžki
DE Benötigen Sie sofortige Hilfe? Im Gegensatz zu LastPass können RoboForm Premium-Benutzer über einen Live-Chat Hilfe erhalten
RU Нужна помощь в данный момент? В отличие от LastPass, пользователи RoboForm Premium могут получать помощь в режиме реального времени в чате
Transliteration Nužna pomoŝʹ v dannyj moment? V otličie ot LastPass, polʹzovateli RoboForm Premium mogut polučatʹ pomoŝʹ v režime realʹnogo vremeni v čate
DE Eine Liste der unterstützten Browser findest du in unserem Hilfe-Center.
RU Список поддерживаемых браузеров приведен в Справочном центре.
Transliteration Spisok podderživaemyh brauzerov priveden v Spravočnom centre.
DE Wie wir Cookies und ähnliche Technologien verwenden | Twitter Hilfe
RU Использование нами файлов cookie и аналогичных технологий | Справка Твиттера
Transliteration Ispolʹzovanie nami fajlov cookie i analogičnyh tehnologij | Spravka Tvittera
German | Russian |
---|---|
cookies | cookie |
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
RU «С помощью Semrush маркетинговая команда нашего университета удвоила трафик на наш сайт».
Transliteration «S pomoŝʹû Semrush marketingovaâ komanda našego universiteta udvoila trafik na naš sajt».
DE Wenn Sie die Gebühr nicht bezahlen können, haben Sie die Möglichkeit, finanzielle Hilfe zu beantragen.
RU Если стоимость обучения для вас слишком велика, вы можете подать заявку на финансовую помощь.
Transliteration Esli stoimostʹ obučeniâ dlâ vas sliškom velika, vy možete podatʹ zaâvku na finansovuû pomoŝʹ.
German | Russian |
---|---|
hilfe | помощь |
zu | слишком |
können | можете |
sie | вас |
beantragen | заявку |
DE Haben Sie weitere Fragen? Besuchen Sie das Hilfe-Center für Teiln..
RU Остались вопросы? Посетите Центр поддержки учащихся.
Transliteration Ostalisʹ voprosy? Posetite Centr podderžki učaŝihsâ.
DE Hilfe und Ratschläge von Atlassian Access-Benutzern erhalten
RU Воспользуйтесь помощью и советами других пользователей Atlassian Access
Transliteration Vospolʹzujtesʹ pomoŝʹû i sovetami drugih polʹzovatelej Atlassian Access
German | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
DE Überwachung von Analysen, Optimierung von Produktivität, Planung und Hilfe bei Upgrades und mehr.
RU Отслеживайте аналитику, оптимизируйте производительность, совершенствуйте планирование, поддержку и многое другое.
Transliteration Otsleživajte analitiku, optimizirujte proizvoditelʹnostʹ, soveršenstvujte planirovanie, podderžku i mnogoe drugoe.
DE Benötigst du Hilfe zu einem bestimmten Produkt?
RU Нужна помощь по определенному продукту?
Transliteration Nužna pomoŝʹ po opredelennomu produktu?
DE Mit Hilfe von Dynamic Yield können wir mehrere Personalisierungs- und Optimierungsstrategien von einer einzigen Plattform aus bereitstellen
RU С Dynamic Yield мы смогли увеличить результативность сообщений на сайте, а также оптимизировать конверсию и лидогенерацию
Transliteration S Dynamic Yield my smogli uveličitʹ rezulʹtativnostʹ soobŝenij na sajte, a takže optimizirovatʹ konversiû i lidogeneraciû
DE Hilfe: Chat oder Support kontaktieren .
RU Для получения справки: Chat или обратитесь в службу поддержки .
Transliteration Dlâ polučeniâ spravki: Chat ili obratitesʹ v službu podderžki .
DE Unbegrenzte Möglichkeiten UseResponse mit Hilfe von Addons, Übersetzungen und einfacher API Integration
RU Неограниченные возможности UseResponse с помощью расширений, переводов и простой интеграции API
Transliteration Neograničennye vozmožnosti UseResponse s pomoŝʹû rasširenij, perevodov i prostoj integracii API
German | Russian |
---|---|
api | api |
DE UseResponse ist ins mehr als 5 Sprachen mit Hilfe von unserer Gemeinschaft übersetzt.
RU UseResponse переведен на более чем 5 языков с помощью нашего сообщества.
Transliteration UseResponse pereveden na bolee čem 5 âzykov s pomoŝʹû našego soobŝestva.
DE Integrieren Sie UseResponse mit Ihren Services mit Hilfe von RESTful API
RU Интегрируйте UseResponse с вашими сервисами с помощью RESTful API
Transliteration Integrirujte UseResponse s vašimi servisami s pomoŝʹû RESTful API
German | Russian |
---|---|
api | api |
DE Benötigen Sie Hilfe? Schauen Sie sich unseren Such-Ratgeber an.
RU Нужна помощь? Ознакомьтесь с нашим руководством по поиску.
Transliteration Nužna pomoŝʹ? Oznakomʹtesʹ s našim rukovodstvom po poisku.
DE Hilfe zum Thema Suchen Erweiterte Suche
DE Unterforen: Erweiterte Diskussion | Hilfe zu Einträgen | CIP
RU Подфорумы: Глубокие темы | Помощь по добавлению релизов и внесению правок | CIP
Transliteration Podforumy: Glubokie temy | Pomoŝʹ po dobavleniû relizov i vneseniû pravok | CIP
DE Unterforen: Hilfe | Versand | Ankündigungen & Anfragen
RU Подфорумы: Справка | Доставка | Объявления и запросы
Transliteration Podforumy: Spravka | Dostavka | Obʺâvleniâ i zaprosy
DE Steigern Sie Ihre Umsätze mit Hilfe von Versandbedingungen
RU Продавайте больше, настроив условия доставки
Transliteration Prodavajte bolʹše, nastroiv usloviâ dostavki
DE Holen Sie sich Hilfe von der Discogs-Community!
RU Получите поддержку сообщества Discogs!
Transliteration Polučite podderžku soobŝestva Discogs!
DE Fügen Sie Ihre Schallplatte mit Hilfe des Eintrags-Formulars hinzu.
RU Добавьте его в базу Discogs, используя форму для добавления релиза.
Transliteration Dobavʹte ego v bazu Discogs, ispolʹzuâ formu dlâ dobavleniâ reliza.
DE Holen Sie sich bei Ihrem nächsten Marketingprojekt Hilfe von einem vertrauenswürdigen Semrush-Agenturpartner
RU Сотрудничество с надежным партнерским агентством Semrush станет вашим преимуществом в работе над следующим проектом
Transliteration Sotrudničestvo s nadežnym partnerskim agentstvom Semrush stanet vašim preimuŝestvom v rabote nad sleduûŝim proektom
DE Wenn du dazu Fragen hast oder Hilfe brauchst, kannst du uns jederzeit kontaktieren.
RU Если вам нужна помощь или совет по этому вопросу, обращайтесь к нам в любое время.
Transliteration Esli vam nužna pomoŝʹ ili sovet po étomu voprosu, obraŝajtesʹ k nam v lûboe vremâ.
DE Brauchst du Hilfe? Checke unsere Tutorials im <a1>Ahrefs Blog</a1> und unserem <a2>YouTube Kanal</a2>
RU Требуется помощь? Посмотрите наши учебные материалы в <a1>блоге Ahrefs</a1> и нашем <a2>YouTube-канале</a2>
Transliteration Trebuetsâ pomoŝʹ? Posmotrite naši učebnye materialy v <a1>bloge Ahrefs</a1> i našem <a2>YouTube-kanale</a2>
German | Russian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
youtube | youtube |
DE „Verifizierte Domains“ Hilfe
RU Помощь с подтвержденными доменами
Transliteration Pomoŝʹ s podtverždennymi domenami
DE Wenn Sie Hilfe in einer bestimmten Phase suchen, können Sie auf die Links klicken, um direkt in die Aktion einzutauchen
RU Если вам нужна помощь на конкретном этапе, вы можете щелкнуть ссылки, чтобы сразу перейти к действию
Transliteration Esli vam nužna pomoŝʹ na konkretnom étape, vy možete ŝelknutʹ ssylki, čtoby srazu perejti k dejstviû
DE Benötigen Sie Hilfe, um Ihre Texte oder SMS zurück zu bekommen?
RU Вам нужна помощь в получении ваших текстов или SMS-сообщений?
Transliteration Vam nužna pomoŝʹ v polučenii vaših tekstov ili SMS-soobŝenij?
German | Russian |
---|---|
sms | sms |
benötigen | нужна |
hilfe | помощь |
zur | в |
oder | или |
ihre | ваших |
DE Wenn Sie nur in einer bestimmten Phase Hilfe benötigen, können Sie auf die Links klicken, um direkt in die Aktion einzutauchen
RU Если вам нужна помощь только на определенном этапе, вы можете щелкнуть ссылки, чтобы погрузиться в действие
Transliteration Esli vam nužna pomoŝʹ tolʹko na opredelennom étape, vy možete ŝelknutʹ ssylki, čtoby pogruzitʹsâ v dejstvie
DE Das Extrahieren von Daten aus einem verschlüsselten iTunes-Backup ist mit Hilfe unserer Backup-Extractor für iPhone, iPad oder iPod einfach
RU Извлечение данных из зашифрованной резервной копии iTunes легко с помощью нашего экстрактора резервных копий для iPhone, iPad или iPod
Transliteration Izvlečenie dannyh iz zašifrovannoj rezervnoj kopii iTunes legko s pomoŝʹû našego ékstraktora rezervnyh kopij dlâ iPhone, iPad ili iPod
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
DE Mit Hilfe des iPhone Backup Extractor können Sie alle Ihre Daten von Ihrem iPhone wiederherstellen, auch wenn Sie nicht mehr darauf zugreifen können
RU С помощью iPhone Backup Extractor вы можете восстановить все свои данные с вашего iPhone, даже если у вас больше нет доступа к нему
Transliteration S pomoŝʹû iPhone Backup Extractor vy možete vosstanovitʹ vse svoi dannye s vašego iPhone, daže esli u vas bolʹše net dostupa k nemu
German | Russian |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
hilfe | помощью |
wiederherstellen | восстановить |
daten | данные |
zugreifen | доступа |
iphone | iphone |
mehr | больше |
auch | даже |
mit | с |
alle | все |
können | можете |
wenn | если |
von | у |
sie | вашего |
DE Windows-Benutzer können eine Hilfe zum Neustart finden (wenn Sie den oben genannten Schritt ausführen und iTunes aktualisieren, müssen Sie trotzdem einen Neustart durchführen.)
RU Пользователи Windows могут найти справку по перезагрузке (если вы выполните шаг выше и обновите iTunes, вам все равно придется перезагрузиться)
Transliteration Polʹzovateli Windows mogut najti spravku po perezagruzke (esli vy vypolnite šag vyše i obnovite iTunes, vam vse ravno pridetsâ perezagruzitʹsâ)
German | Russian |
---|---|
itunes | itunes |
DE Wenn Sie Hilfe bei der Datenwiederherstellung von einem verlorenen oder gestohlenen iPhone benötigen, ist unser Support-Team für Sie da !
RU Если вам нужна помощь в восстановлении данных с утерянного или украденного iPhone, наша служба поддержки готова помочь !
Transliteration Esli vam nužna pomoŝʹ v vosstanovlenii dannyh s uterânnogo ili ukradennogo iPhone, naša služba podderžki gotova pomočʹ !
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
DE Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, können Sie sich jederzeit an unser Support-Team wenden.
RU Если вам нужна дополнительная помощь, вы всегда можете обратиться в нашу службу поддержки.
Transliteration Esli vam nužna dopolnitelʹnaâ pomoŝʹ, vy vsegda možete obratitʹsâ v našu službu podderžki.
DE Sie beantragen diese Hilfe, indem Sie auf den entsprechenden Link links unter der Schaltfläche "Anmelden" klicken
RU Чтобы подать заявление, перейдите по ссылке 'Финансовая помощь' слева под кнопкой 'Зарегистрироваться' и заполните форму
Transliteration Čtoby podatʹ zaâvlenie, perejdite po ssylke 'Finansovaâ pomoŝʹ' sleva pod knopkoj 'Zaregistrirovatʹsâ' i zapolnite formu
DE Mit der Hilfe von E7 und Atlassian migrierte das Unternehmen zu Atlassian Cloud und modernisierte seine Prozesse für sein nächstes Jahrhundert im Geschäft.
RU С помощью E7 и Atlassian компания совершила миграцию в облако Atlassian и модернизировала свои процессы для следующего века ведения бизнеса.
Transliteration S pomoŝʹû E7 i Atlassian kompaniâ soveršila migraciû v oblako Atlassian i modernizirovala svoi processy dlâ sleduûŝego veka vedeniâ biznesa.
German | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
DE Nutzungsbedingungen Datenschutz- und Cookie-Richtlinien Hilfe
RU Условия использования Заявление о конфиденциальности и использовании cookie-файлов Помощь
Transliteration Usloviâ ispolʹzovaniâ Zaâvlenie o konfidencialʹnosti i ispolʹzovanii cookie-fajlov Pomoŝʹ
German | Russian |
---|---|
datenschutz | конфиденциальности |
und | и |
DE Erhalten Sie Hilfe zur Verwendung der Smartsheet-Funktionen und mehr.
RU Узнайте, как использовать функции и возможности Smartsheet.
Transliteration Uznajte, kak ispolʹzovatʹ funkcii i vozmožnosti Smartsheet.
German | Russian |
---|---|
verwendung | использовать |
smartsheet | smartsheet |
funktionen | функции |
und | и |
DE Hilfe zur Selbsthilfe für Ihre Kollegen
RU Помогите сотрудникам помочь самим себе
Transliteration Pomogite sotrudnikam pomočʹ samim sebe
Showing 50 of 50 translations