Translate "drei sekunden" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "drei sekunden" from German to Russian

Translation of German to Russian of drei sekunden

German
Russian

DE Standard - Keine Verzögerung 5 Sekunden 10 Sekunden 20 Sekunden 60 Sekunden 120 Sekunden

RU По умолчанию - Нет задержки 5 секунд 10 секунд 20 секунд 60 секунд 120 секунд

Transliteration Po umolčaniû - Net zaderžki 5 sekund 10 sekund 20 sekund 60 sekund 120 sekund

DE Nur 46% der globalen Websites werden in sechs Sekunden geladen (selbst die Geschwindigkeit von fünf Sekunden kann für ein Unternehmen bereits entscheidend sein) und nur 9% der Websites werden in weniger als drei Sekunden geladen.

RU Всего 46% сайтов в мире загружаются не дольше шести секунд, и только 9% — быстрее трех

Transliteration Vsego 46% sajtov v mire zagružaûtsâ ne dolʹše šesti sekund, i tolʹko 9% — bystree treh

DE Schalten Sie dazu das Gerät aus, halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt, während Sie die Home-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten

RU Для этого выключите устройство, удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, удерживая кнопку «Домой» в течение 10 секунд

Transliteration Dlâ étogo vyklûčite ustrojstvo, uderživajte knopku pitaniâ v tečenie 3 sekund, uderživaâ knopku «Domoj» v tečenie 10 sekund

DE Nur weil andere Firmen ein 60-Sekunden-Video auf 66 Sekunden strecken können, bedeutet das nicht, dass Ihnen das mehr Verkäufe einbringt :)

RU Ведь, к примеру, 60 секунд видео можно растянуть до 66 и ролик от этого более продающим не станет ;)

Transliteration Vedʹ, k primeru, 60 sekund video možno rastânutʹ do 66 i rolik ot étogo bolee prodaûŝim ne stanet ;)

DE Nur weil andere Firmen ein 60-Sekunden-Video auf 66 Sekunden strecken können, bedeutet das nicht, dass Ihnen das mehr Verkäufe einbringt :)

RU Ведь, к примеру, 60 секунд видео можно растянуть до 66 и ролик от этого более продающим не станет ;)

Transliteration Vedʹ, k primeru, 60 sekund video možno rastânutʹ do 66 i rolik ot étogo bolee prodaûŝim ne stanet ;)

DE Schalten Sie dazu das Gerät aus, halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt, während Sie die Home-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten

RU Для этого выключите устройство, удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, удерживая кнопку «Домой» в течение 10 секунд

Transliteration Dlâ étogo vyklûčite ustrojstvo, uderživajte knopku pitaniâ v tečenie 3 sekund, uderživaâ knopku «Domoj» v tečenie 10 sekund

DE Wenn Sie beispielsweise ein 60 Sekunden langes Video haben, können Sie mit StoriesStudio Ihr Video in 6 separate Videos von jeweils 10 Sekunden Länge schneiden

RU Например, если у вас есть видео длиной 60 секунд, вы можете использовать StoriesStudio, чтобы разрезать его на 6 отдельных видео длиной по 10 секунд

Transliteration Naprimer, esli u vas estʹ video dlinoj 60 sekund, vy možete ispolʹzovatʹ StoriesStudio, čtoby razrezatʹ ego na 6 otdelʹnyh video dlinoj po 10 sekund

DE Google-Forscher behaupten, dass die Wahrscheinlichkeit, dass ein Besucher eine Website verlässt, nach 5 Sekunden des Ladens um 90% steigt. Nach 6 Sekunden steigt sie um 106%.

RU Исследователи из Google утверждают, что через 5 секунд загрузки вероятность того, что человек уйдет, вырастает на 90%. Через 6 секунд — уже на 106%.

Transliteration Issledovateli iz Google utverždaût, čto čerez 5 sekund zagruzki veroâtnostʹ togo, čto čelovek ujdet, vyrastaet na 90%. Čerez 6 sekund — uže na 106%.

DE Wir laden Sie ein zum Entspannen mit Blick auf die drei Kronen tel 501355713 unser Haus befindet sich am Fuße der drei Kronen mit herrlichem Blick auf drei Kronen, Pieniny, Dunajec und slowakischen Tatra. Zu Ihrer Verfügung haben wir Zimmer mit 2…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Die Zimmer sind zwei - oder drei - und vier, drei Segmente von zwei Ebenen, drei - und vier, auf dem Dachboden gelegen

RU Номера два - или три - и четыре, три сегмента из двух уровней, три - и четыре, расположенный в мансарде

Transliteration Nomera dva - ili tri - i četyre, tri segmenta iz dvuh urovnej, tri - i četyre, raspoložennyj v mansarde

DE sammeln wir alle drei Sekunden eine neue Bewertung

RU мы получаем новый ответ каждые 3 секунды

Transliteration my polučaem novyj otvet každye 3 sekundy

German Russian
neue новый
sekunden секунды

DE Halten Sie diese drei Tasten weiterhin gedrückt, und halten Sie auch den Netzschalter gedrückt. Halten Sie alle vier Tasten zehn Sekunden lang gedrückt.

RU Продолжая удерживать эти три клавиши, также удерживайте кнопку питания. Держите все четыре клавиши в течение десяти секунд.

Transliteration Prodolžaâ uderživatʹ éti tri klaviši, takže uderživajte knopku pitaniâ. Deržite vse četyre klaviši v tečenie desâti sekund.

DE Halte die Taste drei Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten.

RU Нажмите и удерживайте кнопку в течение трех секунд, чтобы выключить устройство.

Transliteration Nažmite i uderživajte knopku v tečenie treh sekund, čtoby vyklûčitʹ ustrojstvo.

DE sammeln wir alle drei Sekunden eine neue Bewertung

RU мы получаем новый ответ каждые 3 секунды

Transliteration my polučaem novyj otvet každye 3 sekundy

German Russian
neue новый
sekunden секунды

DE Halten Sie diese drei Tasten weiterhin gedrückt, und halten Sie auch den Netzschalter gedrückt. Halten Sie alle vier Tasten zehn Sekunden lang gedrückt.

RU Продолжая удерживать эти три клавиши, также удерживайте кнопку питания. Держите все четыре клавиши в течение десяти секунд.

Transliteration Prodolžaâ uderživatʹ éti tri klaviši, takže uderživajte knopku pitaniâ. Deržite vse četyre klaviši v tečenie desâti sekund.

DE Es besteht aus vier Räumen, von denen drei von drei jungen…

RU Он состоит из четырех комнат, в трех из которых проживают 3 молодых работающих…

Transliteration On sostoit iz četyreh komnat, v treh iz kotoryh proživaût 3 molodyh rabotaûŝih…

DE Das Gebäude verfügt über drei Badezimmer und drei Küchen, die mit Geschirr, schnurlosen Wasserkochern, Mikrowellen und…

RU В здании есть три ванные комнаты и три кухни, которые оснащены набором посуды, беспроводными чайниками, микроволновыми печами и

Transliteration V zdanii estʹ tri vannye komnaty i tri kuhni, kotorye osnaŝeny naborom posudy, besprovodnymi čajnikami, mikrovolnovymi pečami i…

DE Wir bieten Zimmer in drei Gebäuden (davon zwei beheizbar). Das erste Haus (ul. Skolna, 27) bietet Zimmer für 2-3 Personen, mit Bad, kostenlosem Internetzugang, WI-FI, TV , Mikrowelle und Kühlschrank in jedem der drei Zimmer Das zweite Gebäude…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Es gibt drei 2-Bett-Zimmer mit Bad und drei 4-6-Bett-Apartments (2 Zimmer + Küche + Bad)

RU Три двухместных номера с санузлом и три 4-6-местных апартамента (2 комнаты + кухня + санузел)

Transliteration Tri dvuhmestnyh nomera s sanuzlom i tri 4-6-mestnyh apartamenta (2 komnaty + kuhnâ + sanuzel)

German Russian
drei 4

DE Wir bieten drei Gästezimmer - vier mit eigenem Bad, 4x Betten (Zustellbett verfügbar) - drei mit eigenem Bad 3x Betten (Zustellbett verfügbar) - zwei mit eigenem Bad 2xbett in Mosty bei Gdynia im ersten Stock

RU *** БЕСПЛАТНЫЕ НОМЕРА Номера в привлекательном туристическом месте, которые сделают отдых будет долго в памяти

Transliteration *** BESPLATNYE NOMERA Nomera v privlekatelʹnom turističeskom meste, kotorye sdelaût otdyh budet dolgo v pamâti

DE Die Herberge «Drei Könige» oder «Zu den Drei Königen» am Blumenrain 8 in Basel ist 1681 erstmals belegt.

RU Гостиница Drei Könige (или Zu den Drei Königen) на Блюменрайн, 8 в Базеле в 1681 году открыла свои двери для самых первых постояльцев.

Transliteration Gostinica Drei Könige (ili Zu den Drei Königen) na Blûmenrajn, 8 v Bazele v 1681 godu otkryla svoi dveri dlâ samyh pervyh postoâlʹcev.

DE Es können bis zu drei Profildatenelemente angegeben werden – für bis zu drei Hierarchieebenen

RU Можно задать до трёх элементов данных профиля, определив при этом не более трёх уровней иерархии

Transliteration Možno zadatʹ do trëh élementov dannyh profilâ, opredeliv pri étom ne bolee trëh urovnej ierarhii

DE Es gibt drei verschiedene Gewinnklassen beim Mega Sena, mit denen die Spieler drei Chancen haben zu gewinnen.

RU Всего существует 3 призовых категории лотереи Mega Sena, дающих игрокам 3 шанса на победу.

Transliteration Vsego suŝestvuet 3 prizovyh kategorii loterei Mega Sena, daûŝih igrokam 3 šansa na pobedu.

DE Das Haus verfügt über drei Schlafzimmer, drei Badezimmer, eine Küche, zwei große Terrassen zur Seeseite

RU В доме три спальни, три ванные комнаты, кухня, две большие террасы на берегу озера

Transliteration V dome tri spalʹni, tri vannye komnaty, kuhnâ, dve bolʹšie terrasy na beregu ozera

DE Sobald auch eine Stadt, in der drei Religionen und die drei Kulturen: Polnisch, Ukrainisch und Juden

RU После того, как и город, где три религии и три культуры: польский, украинский и еврейский

Transliteration Posle togo, kak i gorod, gde tri religii i tri kulʹtury: polʹskij, ukrainskij i evrejskij

DE Selbstbindungsfehler Teil drei von drei

RU Похотливыйшагсестрагигантскийнеобыкновенныйбрызгалив то время,наблюдая запорно-Лауруfatalle

Transliteration Pohotlivyjšagsestragigantskijneobyknovennyjbryzgaliv to vremâ,nablûdaâ zaporno-Laurufatalle

DE Ich bevorzuge ein Apartment mit drei Schlafzimmern, Wohn-/Essbereich, Küchenzeile und drei Badezimmern.

RU Я предпочитаю апартаменты с тремя спальнями и тремя ванными комнатами, гостиной с обеденной зоной и мини-кухней.

Transliteration  predpočitaû apartamenty s tremâ spalʹnâmi i tremâ vannymi komnatami, gostinoj s obedennoj zonoj i mini-kuhnej.

DE Ich hätte lieber eine geräumige Suite mit drei Betten, drei Badezimmern, Balkons und Blick auf die Stadt.

RU Я предпочитаю просторный люкс с тремя спальнями, тремя ванными комнатами, балконами и видом на город.

Transliteration  predpočitaû prostornyj lûks s tremâ spalʹnâmi, tremâ vannymi komnatami, balkonami i vidom na gorod.

DE Verbindung zweier Villen mit Innenhöfen, drei Schlafzimmern, zwei Pools und drei Badezimmern.

RU Две смежные виллы с двориками, тремя спальнями, двумя бассейнами и тремя ванными комнатами

Transliteration Dve smežnye villy s dvorikami, tremâ spalʹnâmi, dvumâ bassejnami i tremâ vannymi komnatami

DE Eine Suite mit drei Schlafzimmern, drei Badezimmern, zwei Terrassen, Küche und Fitnessraum.

RU Люкс с тремя спальнями, тремя ванными комнатами, двумя террасами, кухней и спортзалом.

Transliteration Lûks s tremâ spalʹnâmi, tremâ vannymi komnatami, dvumâ terrasami, kuhnej i sportzalom.

DE Buffet Maximal drei alkoholische Getränke zum Mittagessen und drei zum Abendessen pro Kunde.*

RU ресторан-буфет. Максимум три алкогольных напитка на обед и три на ужин на одного клиента.*

Transliteration restoran-bufet. Maksimum tri alkogolʹnyh napitka na obed i tri na užin na odnogo klienta.*

DE Bufdet. Maximal drei alkoholische Getränke zum Mittagessen und drei zum Abendessen pro Kunde.*

RU ресторан-буфет. Максимум три алкогольных напитка на обед и три на ужин на одного клиента.*

Transliteration restoran-bufet. Maksimum tri alkogolʹnyh napitka na obed i tri na užin na odnogo klienta.*

DE Es gibt drei verschiedene Gewinnklassen beim Mega Sena, mit denen die Spieler drei Chancen haben zu gewinnen.

RU Всего существует 3 призовых категории лотереи Mega Sena, дающих игрокам 3 шанса на победу.

Transliteration Vsego suŝestvuet 3 prizovyh kategorii loterei Mega Sena, daûŝih igrokam 3 šansa na pobedu.

DE Die Herberge «Drei Könige» oder «Zu den Drei Königen» am Blumenrain 8 in Basel ist 1681 erstmals belegt.

RU Гостиница Drei Könige (или Zu den Drei Königen) на Блюменрайн, 8 в Базеле в 1681 году открыла свои двери для самых первых постояльцев.

Transliteration Gostinica Drei Könige (ili Zu den Drei Königen) na Blûmenrajn, 8 v Bazele v 1681 godu otkryla svoi dveri dlâ samyh pervyh postoâlʹcev.

DE Über drei Jahre nach dem Autobomben-Mord an der Journalistin Daphne Caruana Galizia in Malta hat ein Gericht einen von drei Beschuldigten zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt

RU Защитники дикой природы сообщают, что в условиях пандемии власти Мальты незаконно открыли весенний охотничий сезон

Transliteration Zaŝitniki dikoj prirody soobŝaût, čto v usloviâh pandemii vlasti Malʹty nezakonno otkryli vesennij ohotničij sezon

DE Cloudflare DNS - schnell und sicher in Sekunden | Cloudflare

RU Система доменных имен (DNS) Cloudflare | Система доверенных и дополнительных доменных имен | Cloudflare

Transliteration Sistema domennyh imen (DNS) Cloudflare | Sistema doverennyh i dopolnitelʹnyh domennyh imen | Cloudflare

German Russian
dns dns

DE Erziele in Sekunden einen neuen Look.

RU Создайте свежий стиль в одно мгновение

Transliteration Sozdajte svežij stilʹ v odno mgnovenie

German Russian
in в
einen одно

DE Du wurdest 30 Sekunden lang für die Anmeldung gesperrt

RU Мы заблокировали вас на 30 секунд

Transliteration My zablokirovali vas na 30 sekund

DE In wenigen Sekunden wird der Passcode für iOS-Bildschirmzeit oder der Passcode für Einschränkungen wiederhergestellt

RU Через несколько секунд ваш пароль для экрана времени iOS или пароль ограничения будут восстановлены

Transliteration Čerez neskolʹko sekund vaš parolʹ dlâ ékrana vremeni iOS ili parolʹ ograničeniâ budut vosstanovleny

DE Durch das Optimieren von Bidlern wirst du schnell wertvolle Sekunden gewinnen und deine Website schneller machen.

RU Оптимизируя изображения, вы быстро выиграете драгоценные секунды и сделаете свой сайт быстрее.

Transliteration Optimiziruâ izobraženiâ, vy bystro vyigraete dragocennye sekundy i sdelaete svoj sajt bystree.

DE In wenigen Sekunden liefert unser gut ausgebauter Algorithmus die Ergebnisse, die normalerweise so aussehen:

RU На приведенном выше снимке экрана показан рейтинг SmallSEOTools.com № 1 по ключевому слову «позиция ключевого слова».

Transliteration Na privedennom vyše snimke ékrana pokazan rejting SmallSEOTools.com № 1 po klûčevomu slovu «poziciâ klûčevogo slova».

DE Die kostenlose Version des DeepL Übersetzers wird gerade von vielen Menschen benutzt. Ihre Übersetzung wird in ${seconds} Sekunden fertig sein.

RU В настоящее время бесплатная версия DeepL Переводчика перегружена большим количеством запросов. Ваш перевод будет готов через ${seconds} сек.

Transliteration V nastoâŝee vremâ besplatnaâ versiâ DeepL Perevodčika peregružena bolʹšim količestvom zaprosov. Vaš perevod budet gotov čerez ${seconds} sek.

DE Schritt 2. Öffnen Sie die Timer-Funktion Ihres Telefons (weisen Sie jeder Frage 90 Sekunden zu). Schritt 3. Nehmen Sie einen Stift

RU Шаг 2. Откройте на телефоне функцию таймера (выделите 90 секунд для ответа на каждый вопрос). Шаг 3. Возьмите ручку.

Transliteration Šag 2. Otkrojte na telefone funkciû tajmera (vydelite 90 sekund dlâ otveta na každyj vopros). Šag 3. Vozʹmite ručku.

DE Komplexe Angriffe können Endgeräte in wenigen Minuten – wenn nicht Sekunden – infizieren

RU Для поражения конечных точек продвинутым атакам достаточно нескольких минут, а то и секунд

Transliteration Dlâ poraženiâ konečnyh toček prodvinutym atakam dostatočno neskolʹkih minut, a to i sekund

DE Ein Formular ist in Sekunden erstellt und spart dir viele Stunden Arbeitszeit.

RU Настройка формы занимает несколько секунд и экономит часы.

Transliteration Nastrojka formy zanimaet neskolʹko sekund i ékonomit časy.

DE Du brauchst nur ein paar Sekunden, um dein Projekt zu verwalten.

RU Вам нужно потратить все лишь несколько секунд на регистрацию и вы сможете управлять своим проектом в платформе.

Transliteration Vam nužno potratitʹ vse lišʹ neskolʹko sekund na registraciû i vy smožete upravlâtʹ svoim proektom v platforme.

DE In wenigen Sekunden erhalten Sie einen Bericht mit folgenden Informationen:

RU Через несколько секунд вы получите отчет, содержащий следующую информацию:

Transliteration Čerez neskolʹko sekund vy polučite otčet, soderžaŝij sleduûŝuû informaciû:

DE Das bedeutet: Alle fünf Sekunden kommt eine neue Bewertung auf der Website hinzu.

RU Еще одна характерная черта: каждые пять секунд на сайте публикуется новый обзор.

Transliteration Eŝe odna harakternaâ čerta: každye pâtʹ sekund na sajte publikuetsâ novyj obzor.

DE Blitzfolgezeit: 2 Sekunden bei voller Leistung

RU Время перезарядки: 2 с при полной мощности

Transliteration Vremâ perezarâdki: 2 s pri polnoj moŝnosti

DE Blitzfolgezeit: 2,5 Sekunden bei voller Leistung

RU Время перезарядки: 2,5 с при полной мощности

Transliteration Vremâ perezarâdki: 2,5 s pri polnoj moŝnosti

Showing 50 of 50 translations