DE Erkunden Sie de Young´s berühmte Sammlung amerikanischer Kunst, darunter über 1.000 Gemälde, 800 Skulpturen und 3.000 dekorative Kunstgegenstände; es ist die umfassendste Museumsausstellung amerikanischer Kunst im amerikanischen Westen.
Translate "amerikanischer standard" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "amerikanischer standard" from German to Portuguese
Translations of amerikanischer standard
"amerikanischer standard" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of German to Portuguese of amerikanischer standard
German
Portuguese
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erkunden | explore |
| kunst | arte |
| gemälde | pinturas |
| skulpturen | esculturas |
| umfassendste | abrangente |
| amerikanischen | americana |
| westen | oeste |
| sammlung | coleção |
| und | e |
| ist | é |
| im | no |
| darunter | de |
DE Erkunden Sie de Young´s berühmte Sammlung amerikanischer Kunst, darunter über 1.000 Gemälde, 800 Skulpturen und 3.000 dekorative Kunstgegenstände; es ist die umfassendste Museumsausstellung amerikanischer Kunst im amerikanischen Westen.
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erkunden | explore |
| kunst | arte |
| gemälde | pinturas |
| skulpturen | esculturas |
| umfassendste | abrangente |
| amerikanischen | americana |
| westen | oeste |
| sammlung | coleção |
| und | e |
| ist | é |
| im | no |
| darunter | de |
DE Amerikanischer Standard: Exklusive Ersparnisse für das Militär - SheerID für Käufer
PT Padrão americano: economia exclusiva para militares - SheerID para compradores
| German | Portuguese |
|---|---|
| amerikanischer | americano |
| standard | padrão |
| exklusive | exclusiva |
| militär | militares |
| sheerid | sheerid |
| käufer | compradores |
DE Amerikanischer Standard: Exklusive Ersparnisse für das Militär
PT Padrão americano: economia exclusiva para militares
| German | Portuguese |
|---|---|
| amerikanischer | americano |
| standard | padrão |
| exklusive | exclusiva |
| militär | militares |
DE Amerikanischer Standard: Exklusive Ersparnisse für das Militär - SheerID für Käufer
PT Padrão americano: economia exclusiva para militares - SheerID para compradores
| German | Portuguese |
|---|---|
| amerikanischer | americano |
| standard | padrão |
| exklusive | exclusiva |
| militär | militares |
| sheerid | sheerid |
| käufer | compradores |
DE Amerikanischer Standard: Exklusive Ersparnisse für das Militär
PT Padrão americano: economia exclusiva para militares
| German | Portuguese |
|---|---|
| amerikanischer | americano |
| standard | padrão |
| exklusive | exclusiva |
| militär | militares |
DE Wenn Sie mehr als einen aktiven IdP haben, authentifizieren sich die Personen, die sich über SAML anmelden, über den Standard-IdP. Um einen IdP zum Standard zu machen, klicken Sie im Formular IdP bearbeiten auf Zum Standard machen.
PT Se você tiver mais de um IdP ativo, as pessoas que fizerem login por meio do SAML serão autenticadas no IdP padrão. Para tornar um IdP padrão, clique em Tornar Padrão no formulário Editar IdP.
| German | Portuguese |
|---|---|
| idp | idp |
| saml | saml |
| anmelden | login |
| bearbeiten | editar |
| standard | padrão |
| formular | formulário |
| im | no |
| wenn | se |
| sie | você |
| einen | um |
| personen | pessoas |
| mehr | mais |
| klicken | clique |
| aktiven | ativo |
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .
| German | Portuguese |
|---|---|
| css | css |
| unterstützt | suportados |
| html | html |
| standard | padrão |
| definiert | definido |
| hinzugefügt | adicionado |
| browsern | navegadores |
| nur | apenas |
| ist | é |
| orange | laranja |
| und | e |
| farben | cores |
| liste | lista |
| meisten | maioria |
| werden | são |
DE Viele Hersteller haben sich dem Standard angeschlossen, und es gibt zertifizierte Monitore, die diesen Standard unterstützen: Der Samsung CHG90 QLED-Gaming-Monitor war der erste, der mit dem DisplayHDR 600-Standard eingeführt wurde.
PT Muitos fabricantes se inscreveram e vimos monitores certificados anunciados sobre o padrão: o monitor de jogos Samsung CHG90 QLED foi o primeiro lançamento com o padrão DisplayHDR 600.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hersteller | fabricantes |
| standard | padrão |
| zertifizierte | certificados |
| samsung | samsung |
| gaming | jogos |
| viele | muitos |
| monitor | monitor |
| monitore | monitores |
| und | e |
| erste | o primeiro |
| wurde | foi |
| mit | com |
DE Wenn du aktuell Jira Software Standard, Jira Service Management Standard oder Confluence Standard verwendest, ist ein Upgrade auf den Premium-Tarif jederzeit über die Seite Abonnements verwalten deiner Cloud-Site möglich.
PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.
| German | Portuguese |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| upgrade | upgrade |
| cloud | nuvem |
| standard | standard |
| abonnements | assinaturas |
| premium | premium |
| oder | ou |
| ein | um |
| seite | página |
| site | site |
| verwendest | usando |
| jederzeit | a qualquer momento |
| verwalten | gerenciar |
| möglich | pode |
| wenn | se |
| management | management |
| service | service |
| ist | está |
| deiner | o |
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .
| German | Portuguese |
|---|---|
| css | css |
| unterstützt | suportados |
| html | html |
| standard | padrão |
| definiert | definido |
| hinzugefügt | adicionado |
| browsern | navegadores |
| nur | apenas |
| ist | é |
| orange | laranja |
| und | e |
| farben | cores |
| liste | lista |
| meisten | maioria |
| werden | são |
DE Nach einem "Vorstellungsgespräch" bei einer Partie Poolbillard wird Jeffrey Walker als erster US-amerikanischer Mitarbeiter eingestellt.
PT Depois de uma "entrevista" durante um jogo de sinuca, contratamos o nosso primeiro funcionário nos EUA, Jeffrey Walker.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mitarbeiter | funcionário |
| bei | de |
DE Hulu ist ein amerikanischer Streamingdienst mit einem großen Film- und Serienangebot
PT Hulu é um serviço de streaming americano com muitos filmes e séries diferentes
| German | Portuguese |
|---|---|
| hulu | hulu |
| amerikanischer | americano |
| film | filmes |
| und | e |
| ist | é |
| mit | com |
DE Auch auf Ihrem mobilen Gerät sorgt ein amerikanischer VPN-Server für eine problemlose Hulu-Nutzung.
PT Quando estiver no exterior, você pode usar um servidor VPN americano em seu tablet ou smartphone para acessar o Hulu também.
| German | Portuguese |
|---|---|
| amerikanischer | americano |
| vpn | vpn |
| server | servidor |
| auch | também |
| nutzung | usar |
| ihrem | seu |
| auf | em |
| ein | um |
DE US-amerikanischer ITC-Bericht über den Export von Elektroschrott
PT Relatório do ITC dos EUA sobre exportações de lixo eletrônico
| German | Portuguese |
|---|---|
| bericht | relatório |
| German | Portuguese |
|---|---|
| musiker | músicos |
| ist | é |
| und | e |
| ein | um |
| als | com |
| in | como |
DE Unterstützung während amerikanischer Geschäftszeiten (9 Uhr bis 17 Uhr Ostküstenzeit)
PT Suporte durante o horário comercial (das 9:00h `as 17:00h do horário do leste dos EUA)
| German | Portuguese |
|---|---|
| unterstützung | suporte |
| uhr | horário |
| während | durante |
| bis | do |
DE Das Christy Hill Lakeside Bistro wartet mit moderner amerikanischer Küche und Panoramablick auf.
PT Desfrute da moderna culinária americana com uma vista panorâmica no Christy Hill Lakeside Bistro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| moderner | moderna |
| küche | culinária |
| panoramablick | vista |
| hill | hill |
| mit | com |
| und | uma |
| auf | no |
DE Das Christy Hill Lakeside Bistro wartet mit moderner amerikanischer Küche und Panoramablick auf.
PT Desfrute da moderna culinária americana com uma vista panorâmica no Christy Hill Lakeside Bistro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| moderner | moderna |
| küche | culinária |
| panoramablick | vista |
| hill | hill |
| mit | com |
| und | uma |
| auf | no |
| German | Portuguese |
|---|---|
| in | em |
| ein | um |
| sowie | de |
DE Eastbay, ein amerikanischer Einzelhändler für Sportbekleidung, der eine Marke von Foot Locker ist, bietet alles, was Sie für Sportbekleidung, Schuhe und Accessoires benötigen, aus einer Hand
PT Eastbay, uma varejista americana de roupas esportivas que é uma marca Foot Locker, é um balcão único para todas as suas necessidades de roupas, calçados e acessórios esportivos
| German | Portuguese |
|---|---|
| einzelhändler | varejista |
| accessoires | acessórios |
| benötigen | necessidades |
| ist | é |
| und | e |
| marke | marca |
| schuhe | calçados |
DE Footaction USA, ein amerikanischer Sportartikelhändler, der zu den Foot Locker-Marken gehört, bietet alles, was Sie für Sportbekleidung, Schuhe und Accessoires benötigen, aus einer Hand
PT A Footaction USA, uma varejista americana de roupas esportivas que é uma das marcas da Foot Locker, é um balcão único para todas as suas necessidades de roupas, calçados e acessórios esportivos
| German | Portuguese |
|---|---|
| accessoires | acessórios |
| benötigen | necessidades |
| marken | marcas |
| und | e |
| usa | americana |
| schuhe | calçados |
DE amerikanischer Alligator 708098 Stock-Photo bei Vecteezy
PT jacaré americano 708098 Foto de stock no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| amerikanischer | americano |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bei | de |
DE Weinleseetikett, handgezeichneter amerikanischer Zylinderhut, glückliche Präsidententagsgrußkarte, strukturiertes Retro-Abzeichen des Schmutzes, Typografieentwurfvektorillustration auf Tafel. 2481317 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT rótulo vintage, chapéu de cilindro americano desenhado à mão, cartão do feliz dia do presidente, distintivo retrô texturizado grunge, ilustração em vetor design tipografia na lousa. 2481317 Vetor no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| amerikanischer | americano |
| glückliche | feliz |
| kunst | design |
| karte | cartão |
| abzeichen | distintivo |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
| retro | retrô |
| des | do |
| bei | de |
DE Weinleseetikett, handgezeichneter amerikanischer Zylinderhut, glückliche Präsidententagsgrußkarte, strukturiertes Retro-Abzeichen des Schmutzes, Typografieentwurfvektorillustration auf Tafel. Pro Vektoren
PT rótulo vintage, chapéu de cilindro americano desenhado à mão, cartão do feliz dia do presidente, distintivo retrô texturizado grunge, ilustração em vetor design tipografia na lousa. Vetor Pro
| German | Portuguese |
|---|---|
| amerikanischer | americano |
| glückliche | feliz |
| vektoren | vetor |
| karte | cartão |
| abzeichen | distintivo |
| retro | retrô |
| pro | pro |
| des | do |
| German | Portuguese |
|---|---|
| daniel | daniel |
| amerikanischer | norte-americano |
| ein | um |
| German | Portuguese |
|---|---|
| und | e |
| in | em |
| ist | é |
| German | Portuguese |
|---|---|
| ist | é |
| der | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| sänger | vocalista |
| ein | um |
| der | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| juli | julho |
| und | e |
| amerikanischer | norte-americano |
| chicago | chicago |
| ist | é |
| musiker | compositor |
| in | em |
| ein | um |
| German | Portuguese |
|---|---|
| juli | julho |
| und | e |
| amerikanischer | norte-americano |
| chicago | chicago |
| ist | é |
| musiker | compositor |
| in | em |
| ein | um |
| von | de |
DE Die Ausstellung amerikanischer Kunst gibt Ihnen einen lebendigen Überblick über die Kunstgeschichte der USA im 19. und frühen 20. Jahrhundert.
PT Tenha uma visão vigorosa da história da arte nos Estados Unidos no século XIX e início do século XX nas galerias de arte americana.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunst | arte |
| und | e |
| gibt | uma |
| im | no |
| jahrhundert | século |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
amerikanischer us amerikanischer rapper us amerikanischer rockmusiker us amerikanischer handgezeichneter amerikanischer zylinderhut amerikanischer lebensmittelkonzern kroger jahrzehnte amerikanischer kinderspielzeiten amerikanischer weißkopfseeadler manipuliert amerikanischer weißkopfseeadler animiert us amerikanischer musiker mailchimp standard standard datenverarbeitungszusatz standard standard ersatz standard mitgliedern cloud standard standard shooter standard sicherheitsverfahren standard version standard backup speicherort standard apis standard windows standard seiten webauthn standard hohen standard standard tarif neuer standard neuen standard internationale standard standard url standard bild — standard plan standard access branchen standard cloud tarife standard standard switch verwendet offener standard standard bildschirmabfolge standard service standard nest thermostat standard support bestehenden standard standard api confluence cloud standard sowohl die standard standard angebot fido standard genutzten standard hosting wltp standard standard speicherort
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese