PT Bandas e músicos fazendo versões de músicas que lhes agradam em outros músicos? Ou não
Translate "vários músicos" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vários músicos" from Portuguese to German
Translations of vários músicos
"vários músicos" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Portuguese to German of vários músicos
Portuguese
German
| Portuguese | German |
|---|---|
| músicas | musik |
| outros | anderen |
| Portuguese | German |
|---|---|
| músicos | musiker |
| e | und |
PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas
DE Die Kombination aus Bar und Kunstgalerie liegt gleich neben dem Roosevelt Row Arts District im Zentrum von Phoenix und organisiert jeden Abend Konzerte verschiedener Musiker und Bands
| Portuguese | German |
|---|---|
| localizada | liegt |
| bar | bar |
| músicos | musiker |
| bandas | bands |
| combina | kombination |
| roosevelt | roosevelt |
| vários | verschiedener |
PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas
DE Die Kombination aus Bar und Kunstgalerie liegt gleich neben dem Roosevelt Row Arts District im Zentrum von Phoenix und organisiert jeden Abend Konzerte verschiedener Musiker und Bands
| Portuguese | German |
|---|---|
| localizada | liegt |
| bar | bar |
| músicos | musiker |
| bandas | bands |
| combina | kombination |
| roosevelt | roosevelt |
| vários | verschiedener |
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| junho | juni |
| mais | mehr |
| brooklyn | brooklyn |
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| junho | juni |
| mais | mehr |
| brooklyn | brooklyn |
| Portuguese | German |
|---|---|
| músicos | musiker |
| e | und |
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| junho | juni |
| mais | mehr |
| brooklyn | brooklyn |
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| junho | juni |
| mais | mehr |
| brooklyn | brooklyn |
PT A cantora e compositora Shirley Manson conversa com músicos aclamados sobre suas músicas revelações.
DE Sängerin und Songwriterin Shirley Manson spricht mit erfolgreichen Musiker*innen über die Songs, die ihnen den Durchbruch gebracht haben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| cantora | sängerin |
| músicos | musiker |
| músicas | songs |
PT Por isso não é de admirar que na Suíça todos os anos se realizem uma série de Openairs bem visitados, nos quais a par de grandes e conhecidos músicos a nível internacional também atuam bandas suíças
DE Es ist deshalb nicht erstaunlich, dass in der Schweiz jedes Jahr eine Reihe von gut besuchten Openairs stattfinden, an denen neben international bekannten Musikgrössen auch Schweizer Bands auftreten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| anos | jahr |
| internacional | international |
| bandas | bands |
PT Phoenix, Arizona é lar de alguns dos músicos mais talentosos do país.
DE Phoenix, Arizona hat manche der erfolgreichsten Musiker des Landes hervorgebracht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| músicos | musiker |
| país | landes |
| arizona | arizona |
PT Com músicos de punk-folk e DJs que viram a noite, a casa é popular entre moradores locais e visitantes, sendo um dos principais lugares que abriram caminho para a celebrada cena musical da cidade
DE Für Musiker aus der Region sowie außerhalb gehört das „Crescent Ballroom“ zu den beliebtesten Veranstaltungsorten und ist einer der Spots, an denen die gefeierte Musikszene der Stadt ihren Ursprung fand
| Portuguese | German |
|---|---|
| músicos | musiker |
PT Phoenix, Arizona é lar de alguns dos músicos mais talentosos do país.
DE Phoenix, Arizona hat manche der erfolgreichsten Musiker des Landes hervorgebracht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| músicos | musiker |
| país | landes |
| arizona | arizona |
PT Com músicos de punk-folk e DJs que viram a noite, a casa é popular entre moradores locais e visitantes, sendo um dos principais lugares que abriram caminho para a celebrada cena musical da cidade
DE Für Musiker aus der Region sowie außerhalb gehört das „Crescent Ballroom“ zu den beliebtesten Veranstaltungsorten und ist einer der Spots, an denen die gefeierte Musikszene der Stadt ihren Ursprung fand
| Portuguese | German |
|---|---|
| músicos | musiker |
PT Formando um coletivo inovador de artistas talentosos, a Nouvelle Vague apresenta uma seleção de músicos populares
DE Nouvelle Vague ist ein innovatives Künstlerkollektiv mit wechselnder Besetzung durch populäre Musiker
| Portuguese | German |
|---|---|
| inovador | innovatives |
| músicos | musiker |
| o | ist |
PT Descubra shows ao vivo e acústicos com músicos novos e um cenário social animado
DE Erlebe Live- und Akustikkonzerte von aufstrebenden Künstlern und eine dynamische Kulturszene
| Portuguese | German |
|---|---|
| vivo | live |
| e | und |
| um | eine |
| Portuguese | German |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| punhado | handvoll |
| hesite | zögern |
| indústria | branche |
| Portuguese | German |
|---|---|
| é | ist |
| americano | amerikanische |
| Portuguese | German |
|---|---|
| é | ist |
| banda | gruppe |
| americano | amerikanische |
| Portuguese | German |
|---|---|
| é | ist |
| americano | amerikanische |
| Portuguese | German |
|---|---|
| músicos | musiker |
| peter | peter |
| gabriel | gabriel |
| progressivo | progressive |
| Portuguese | German |
|---|---|
| músicos | musiker |
| peter | peter |
| gabriel | gabriel |
| banda | band |
| progressivo | progressive |
PT Veleje em um catamarã em um cruzeiro de pôr do sol, acompanhado por músicos e dançarinos locais.
DE Segeln Sie mit dem Katamaran in den Sonnenuntergang, begleitetet von heimischen Musikern und Tänzern.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| pôr do sol | sonnenuntergang |
PT De neurocirurgiões a músicos, transmissões ao vivo e pessoas que agora trabalham em casa, o Camo permite uma comunicação mais clara e melhores experiências compartilhadas para todos.
DE Von Neurochirurgen über Musiker und Livestreams bis hin zu Menschen, die jetzt von zu Hause aus arbeiten, ermöglicht Camo eine klarere Kommunikation und bessere gemeinsame Erfahrungen für alle.
| Portuguese | German |
|---|---|
| músicos | musiker |
| pessoas | menschen |
| agora | jetzt |
| trabalham | arbeiten |
| camo | camo |
| permite | ermöglicht |
| comunicação | kommunikation |
| experiências | erfahrungen |
| compartilhadas | gemeinsame |
| Portuguese | German |
|---|---|
| francisco | francisco |
| anos | jahre |
| san | san |
| Portuguese | German |
|---|---|
| é | ist |
| americano | amerikanische |
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| angeles | angeles |
| Portuguese | German |
|---|---|
| banda | band |
| canadense | kanadische |
| metal | metal |
| ontário | ontario |
| neil | neil |
| Portuguese | German |
|---|---|
| banda | band |
| canadense | kanadische |
| metal | metal |
| ontário | ontario |
| neil | neil |
| Portuguese | German |
|---|---|
| é | ist |
| banda | band |
| canadense | kanadische |
| metal | metal |
| e | und |
| ontário | ontario |
| Portuguese | German |
|---|---|
| banda | band |
| canadense | kanadische |
| metal | metal |
| ontário | ontario |
| neil | neil |
| Portuguese | German |
|---|---|
| é | ist |
| banda | band |
| canadense | kanadische |
| metal | metal |
| ontário | ontario |
PT "Release Radar" é uma seleção de novas faixas dos artistas que você segue. É importante notar aqui que se você seguir seus músicos favoritos, você também receberá notificações e atualizações quando eles lançarem novos conteúdos.
DE "Release Radar" ist eine Auswahl neuer Tracks von Künstlern, denen Sie folgen. Es ist erwähnenswert, dass Sie Benachrichtigungen und Updates erhalten, wenn Sie Ihren Lieblingsmusikern folgen, wenn diese ebenfalls neue Inhalte veröffentlichen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| seleção | auswahl |
| faixas | tracks |
| conteúdos | inhalte |
PT Você poderá mergulhar em um mundo de contrabandistas, músicos, caçadores de recompensas e Jedis, é claro
DE Sie können natürlich in eine Welt der Schmuggler, Musiker, Kopfgeldjäger und Jedis eintauchen
| Portuguese | German |
|---|---|
| você | sie |
| poderá | können |
| mergulhar | eintauchen |
| um | eine |
| mundo | welt |
| músicos | musiker |
| claro | natürlich |
PT Isso acontece em um momento em que o Twitter começou a distribuir ingressos para músicos fazerem shows ao vivo, e o Spotify está trabalhando em seu próprio aplicativo de áudio ao vivo
DE Es kommt zu einer Zeit, in der Twitter damit begonnen hat, Tickets für Musiker bereitzustellen, um Live-Shows abzuhalten, und Spotify arbeitet an einer eigenen Live-Audio-App
| Portuguese | German |
|---|---|
| momento | zeit |
| começou | begonnen |
| ingressos | tickets |
| músicos | musiker |
| shows | shows |
| vivo | live |
| spotify | spotify |
| trabalhando | arbeitet |
| aplicativo | app |
PT Músicos, banhistas, skatistas, os proprietários do cão, guerreiros de recebimento xadrez e os estudantes da NYU todos sair ao redor da fonte histórica na sombra do arco, muitas vezes usado como um local em filmes e programas de televisão mostra
DE Musiker, Sonnenbadende, Skateboarder, Hundebesitzer, Pickup-Schachspieler und Studenten der NYU treffen sich alle um den historischen Brunnen im Schatten des Bogens herum, der oft als Drehort für Filme und Fernsehshows genutzt wird
| Portuguese | German |
|---|---|
| músicos | musiker |
| estudantes | studenten |
| histórica | historischen |
| sombra | schatten |
| usado | genutzt |
| filmes | filme |
| muitas vezes | oft |
PT .mus.br ? para músicos e músicas.
DE .mus.br ? für Musiker und Lieder.
| Portuguese | German |
|---|---|
| para | für |
| músicos | musiker |
| e | und |
| músicas | lieder |
PT Dois músicos finlandeses descrevem seu país de ideias malucas
DE Slush und seine Startup-Community passen sich in Finnland und anderswo kühn der neuen Welt an
| Portuguese | German |
|---|---|
| país | finnland |
PT Um casal bem diferente: dois músicos finlandeses que curtem quebrar as barreiras da música.
DE Junge Unternehmen und Slush, eine in Helsinki ansässige globale Organisation und Community für unternehmerische Initiative, finden auch in der Covid-19-Ära innovative Wege zur Zusammenarbeit.
PT Músicos finlandeses constroem uma ponte virtual para a distância social
DE Zwei finnische Musiker schildern ihr Land der schrägen Ideen
| Portuguese | German |
|---|---|
| músicos | musiker |
PT Reunir-se com amigos e familiares durante a época de Natal é sempre algo especial, e músicos de heavy metal não são exceção ? mesmo que, no palco, eles pareçam ser bad boys e bad girls durante o ano todo.
DE Die renommiertesten Orchester in der internationalen klassischen Musikszene engagieren junge finnische Dirigenten. Warum hat Finnland einen solchen Erfolg auf diesem Gebiet?
PT Perfeito músicos, bandas e equipamento de música, onde quer que você pode mostrar-se, ser jogo de nível super.
DE Perfekte Musiker, Bands und Musikanlage, wo auch immer man sich zeigen kann, werden Super-Niveau zu spielen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| perfeito | perfekte |
| músicos | musiker |
| bandas | bands |
| jogo | spielen |
| nível | niveau |
| super | super |
| mostrar | zeigen |
| Portuguese | German |
|---|---|
| solução | lösung |
| músicos | musiker |
| Portuguese | German |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| criativa | kreative |
| músicos | musiker |
| Portuguese | German |
|---|---|
| lançamento | launch |
| todo | ganzen |
| mundo | welt |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
vários músicos músicos músicos e empreendedores desde músicos vários níveis vários recursos vários recursos mantêm existem vários fatores vários provedores vários canais desde há vários vários idiomas vários produtos vários conjuntos vários vetores vários sensores vários comprimentos vários jogadores vários servidores vários países vários dispositivos e vários identificadores vários vários ambientes vários formatos vários tipos vários locais vários cenários vários fatores vários tamanhos solucionar vários problemas há vários recursos vários recursos disponíveis possui vários recursos vários métodos vários domínios vários exemplos vários atributos vários aplicativos vários membros vários arquivos vários discos vários mecanismos vários locais diferentes existem vários grupos acessar vários vários nichos vários meses vários pontos vários fornecedores
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese