DE Die Garmin Connect-App bietet zusätzlich zu den Funktionen der Lily selbst eine Reihe zusätzlicher Funktionen. Hier finden Sie auch alle gesammelten Daten, sodass Sie etwas tiefer eintauchen können.
"funktionen der lily" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
DE Die Garmin Connect-App bietet zusätzlich zu den Funktionen der Lily selbst eine Reihe zusätzlicher Funktionen. Hier finden Sie auch alle gesammelten Daten, sodass Sie etwas tiefer eintauchen können.
NL De Garmin Connect app biedt een aantal extra functies bovenop die van de Lily zelf. Hier vind je ook alle verzamelde gegevens, zodat je wat dieper kunt graven.
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
finden | vind |
gesammelten | verzamelde |
tiefer | dieper |
connect | connect |
bietet | biedt |
funktionen | functies |
daten | gegevens |
app | app |
zu | zodat |
reihe | een |
alle | alle |
können | kunt |
hier | hier |
auch | ook |
DE Die Garmin Lily ist vollgepackt mit Funktionen - von denen einige ausgezeichnet sind -, aber es fehlen einige wichtige. Beginnen wir mit dem, was es hat.
NL De Garmin Lily zit boordevol functies - waarvan sommige uitstekend zijn - maar mist een paar belangrijke. Laten we beginnen met wat het wel heeft.
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
funktionen | functies |
ausgezeichnet | uitstekend |
fehlen | mist |
wichtige | belangrijke |
mit | met |
beginnen | beginnen |
einige | sommige |
wir | we |
von | waarvan |
sind | zijn |
aber | maar |
dem | de |
hat | heeft |
DE In Bezug auf andere Funktionen bietet die Lily eine gute Leistung
NL In termen van andere functies presteert de Lily echter goed
German | Dutch |
---|---|
gute | goed |
in | in |
funktionen | functies |
leistung | presteert |
die | de |
DE Die Garmin Lily ist klein - in der Tat sehr klein - was wahrscheinlich der Grund ist, warum Garmin dieses Gerät speziell für Frauen entwickelt hat
NL De Garmin Lily is klein - heel klein zelfs - en daarom heeft Garmin dit apparaat waarschijnlijk specifiek op vrouwen gericht
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
sehr | heel |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
gerät | apparaat |
speziell | specifiek |
frauen | vrouwen |
klein | klein |
tat | is |
der | de |
hat | heeft |
DE Einige werden seine Einfachheit und Eleganz lieben, während andere es einfach zu wenig finden werden. Vergleichen Sie die Lily mit den Serien Garmin Vivomove oder Vivoactive , und Sie sehen ein Gerät, das nur einen Bruchteil der Größe hat.
NL Sommigen zullen genieten van zijn eenvoud en elegantie, terwijl anderen het gewoon te weinig zullen vinden. Vergelijk de Lily met die van de Garmin Vivomove- of Vivoactive- series en je kijkt naar een apparaat dat maar een fractie van de grootte is.
German | Dutch |
---|---|
einfachheit | eenvoud |
eleganz | elegantie |
serien | series |
garmin | garmin |
gerät | apparaat |
größe | grootte |
und | en |
vergleichen | vergelijk |
oder | of |
sehen | kijkt |
einige | je |
andere | van |
wenig | een |
DE Und der Lily fehlt das eingebaute GPS - was für Garmin eine große Lücke zu sein scheint - und das besonders zu diesem Preis
NL En de Lily mist ingebouwde GPS - wat een grote omissie lijkt voor Garmin - en vooral voor deze prijs
German | Dutch |
---|---|
fehlt | mist |
eingebaute | ingebouwde |
große | grote |
scheint | lijkt |
gps | gps |
garmin | garmin |
preis | prijs |
und | en |
was | wat |
für | voor |
der | de |
besonders | een |
DE Obwohl wir uns wirklich mehr Aktivitäten wie Hiit wünschen würden, war die Lily der Apple Watch Series 6 in Bezug auf die Art und Weise, wie sie Läufe oder Workouts mit hoher Intensität gemessen hat, ebenbürtig.
NL Hoewel we heel graag meer activiteiten zouden willen zien om te selecteren, zoals Hiit, was de Lily vergelijkbaar met de Apple Watch Series 6 voor de manier waarop hij alle hardloopsessies of trainingen met hoge intensiteit die we deden, meet.
German | Dutch |
---|---|
aktivitäten | activiteiten |
apple | apple |
series | series |
workouts | trainingen |
intensität | intensiteit |
würden | zouden |
war | was |
watch | watch |
oder | of |
mehr | meer |
obwohl | hoewel |
weise | manier |
wir | we |
wünschen | willen |
der | de |
DE Für Android-Nutzer können Sie auf Texte antworten und Anrufe auf der Lily ablehnen. Aber für iOS-Benutzer können Sie nur Benachrichtigungen löschen, was es ein wenig sinnlos und so ziemlich nur zu einem Batterieverbrauch macht.
NL Degenen met Android kunnen op sms-berichten reageren en oproepen weigeren op de Lily. Maar voor iOS-gebruikers kun je alleen meldingen wissen, waardoor het een beetje zinloos is en vrijwel alleen de batterij leegloopt.
German | Dutch |
---|---|
antworten | reageren |
anrufe | oproepen |
ablehnen | weigeren |
löschen | wissen |
android | android |
benachrichtigungen | meldingen |
und | en |
für | voor |
auf | op |
ein | beetje |
nur | alleen |
wenig | een |
der | de |
aber | maar |
zu | met |
können | kunnen |
DE Wenn Sie auf der Lily selbst auf die berührungsempfindliche Schaltfläche am unteren Rand des Displays tippen, gelangen Sie zum Hauptmenü, das Zifferblatt, Aktivitäten, Einstellungen und Uhren enthält.
NL Als u op de Lily zelf op de aanraakgevoelige knop onder aan het scherm tikt, gaat u naar het hoofdmenu, dat de wijzerplaat, Activiteiten, Instellingen en Klokken bevat.
German | Dutch |
---|---|
schaltfläche | knop |
displays | scherm |
hauptmenü | hoofdmenu |
aktivitäten | activiteiten |
einstellungen | instellingen |
uhren | klokken |
und | en |
am | op |
enthält | bevat |
wenn | als |
der | de |
unteren | aan |
DE Hallo Lily, wir freuen uns, dass die die veganen Waffeln schmecken! Sie werden knusprig, wenn du sie auf einem Rost abkühlen lässt, so dass der heiße Dampf gut entweichen kann.
NL Hallo Lily, We zijn blij dat je de veganistische wafels lekker vindt! Ze worden knapperig als je ze laat afkoelen op een rooster, zodat de hete stoom gemakkelijk kan ontsnappen.
German | Dutch |
---|---|
waffeln | wafels |
lässt | laat |
dampf | stoom |
kann | kan |
auf | op |
wir | we |
wenn | als |
dass | dat |
werden | worden |
der | de |
DE Garmin Lily Bewertung: Die Smartwatch für Frauen?
NL Garmin Lily review: de smartwatch voor vrouwen?
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
bewertung | review |
frauen | vrouwen |
für | voor |
die | de |
DE Ist die Garmin Lily mit einem gemusterten Objektiv über einem Graustufen-Touchscreen und einem superkleinen Design eine Smartwatch, die Frauen
NL Is de Garmin Lily een smartwatch die vrouwen echt willen, met een lens met patroon op een touchscreen in grijstinten en een superklein ontwerp? Hier
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
objektiv | lens |
design | ontwerp |
frauen | vrouwen |
und | en |
ist | is |
die | de |
DE Garmin Lily Bewertung: Welche Frauen wollen wirklich?
NL Garmin Lily review: wat vrouwen echt willen?
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
bewertung | review |
frauen | vrouwen |
wollen | willen |
wirklich | echt |
welche | wat |
DE (Pocket-lint) - Die Garmin Lily ist eine Smartwatch für Frauen. Garmin sagt, es ist die Smartwatch, auf die wir gewartet haben: "Klassisch genug, um ein Statement abzugeben, und modern genug, um Sie in Verbindung zu halten".
NL (Pocket-lint) - De Garmin Lily wordt gepitcht als smartwatch voor vrouwen. Garmin zegt dat het de smartwatch is waarop we hebben gewacht: "klassiek genoeg om een statement te maken en modern genoeg om je verbonden te houden".
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
frauen | vrouwen |
sagt | zegt |
klassisch | klassiek |
modern | modern |
verbindung | verbonden |
und | en |
halten | houden |
ist | is |
wir | we |
haben | hebben |
für | voor |
ein | een |
zu | om |
DE In Bezug auf das Finish ist die Lily stilvoll und das Design ist vielseitig - sie passt sowohl zu Sportbekleidung als auch zu eleganteren Outfits
NL Qua afwerking is de Lily echter stijlvol en het ontwerp is veelzijdig - hij staat zowel goed bij sportkleding als bij chicere outfits
German | Dutch |
---|---|
finish | afwerking |
vielseitig | veelzijdig |
sportbekleidung | sportkleding |
outfits | outfits |
design | ontwerp |
und | en |
stilvoll | stijlvol |
ist | is |
DE Das Garmin Lily verfügt über ein 1-Zoll-Touchscreen-Display, das sich hinter einer gemusterten Linse befindet. Es ist ein cleveres Design, obwohl wir, wie bereits erwähnt, keine großen Fans des tatsächlichen Musters sind, das Garmin gewählt hat.
NL De Garmin Lily heeft een 1-inch touchscreen-display dat achter een lens met patroon zit. Het is een slim ontwerp, maar zoals we eerder al zeiden, we zijn geen grote fans van het eigenlijke patroon dat Garmin heeft gekozen.
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
linse | lens |
design | ontwerp |
großen | grote |
fans | fans |
gewählt | gekozen |
hinter | achter |
bereits | al |
befindet | is |
wir | we |
keine | geen |
ein | patroon |
über | van |
sind | zijn |
hat | heeft |
DE Das Lily bietet Connected GPS, aber dazu müssen Sie natürlich Ihr Telefon mitnehmen, wenn Sie laufen oder gehen. Es bietet auch kein Garmin Pay und es sind nicht so viele spezifische Trainingsoptionen verfügbar wie bei Apple Watch.
NL De Lily biedt wel Connected GPS, maar daarvoor moet je natuurlijk je telefoon meenemen als je rent of loopt. Het biedt ook geen Garmin Pay en er zijn niet zoveel specifieke trainingsopties beschikbaar in vergelijking met Apple Watch.
German | Dutch |
---|---|
connected | connected |
natürlich | natuurlijk |
telefon | telefoon |
pay | pay |
spezifische | specifieke |
apple | apple |
watch | watch |
gps | gps |
garmin | garmin |
und | en |
bietet | biedt |
ihr | je |
oder | of |
auch | ook |
verfügbar | beschikbaar |
müssen | moet |
mitnehmen | meenemen |
so | zoveel |
dazu | |
wenn | als |
bei | in |
aber | maar |
sie | de |
sind | zijn |
nicht | niet |
DE Smartphone-Benachrichtigungen sind jedoch enttäuschend. Garmin nennt die Lily eine Smartwatch, aber das ist nicht wirklich so - oder zumindest nicht im Vergleich zu Apple Watch.
NL Smartphonemeldingen vallen echter tegen. Garmin noemt de Lily een smartwatch, maar dat is het niet echt - of in ieder geval niet vergeleken met die van de Apple Watch.
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
apple | apple |
smartphone | smartwatch |
watch | watch |
oder | of |
wirklich | echt |
ist | is |
jedoch | echter |
die | geval |
aber | maar |
nicht | niet |
vergleich | vergeleken |
das | de |
DE Die Connect-App ist einfach zu bedienen, sobald Sie wissen, wie - ähnlich wie die Lily selbst
NL De Connect-app is gemakkelijk te gebruiken als je eenmaal weet hoe, net als de Lily zelf
German | Dutch |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
sobald | |
ist | is |
bedienen | app |
app | gebruiken |
DE Durch Tippen auf das Benachrichtigungssymbol können Sie frühere Benachrichtigungen, die auf Lily eingegangen sind, von Ihrem Smartphone aus anzeigen.
NL Tikken op het pictogram Meldingen is de enige manier om eerdere meldingen te zien die vanaf je smartphone op Lily zijn binnengekomen.
German | Dutch |
---|---|
benachrichtigungen | meldingen |
smartphone | smartphone |
tippen | tikken |
auf | op |
sind | zijn |
DE Die Garmin Lily ist ein kleines, leichtes und elegantes Gerät, das angenehm zu tragen ist und ein interessantes Design aufweist. Das ist die Zusammenfassung seiner guten Eigenschaften.
NL De Garmin Lily is een klein, lichtgewicht, elegant apparaat dat comfortabel is om te dragen en een interessant ontwerp heeft. Dat is de samenvatting van zijn goede eigenschappen.
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
kleines | klein |
leichtes | lichtgewicht |
elegantes | elegant |
gerät | apparaat |
interessantes | interessant |
design | ontwerp |
zusammenfassung | samenvatting |
eigenschaften | eigenschappen |
tragen | dragen |
aufweist | heeft |
und | en |
zu | om |
angenehm | comfortabel |
guten | goede |
ist | is |
seiner | van |
ein | een |
DE Es spielt Lily Collins, Nick Jonas und Pedro Pascal.
NL Met Lily Collins, Nick Jonas en Pedro Pascal.
German | Dutch |
---|---|
pascal | pascal |
und | en |
DE Die Garmin Lily wurde entworfen, um Frauen anzusprechen, mit einem kleineren Design, das sich mehr auf Stil als auf Sport konzentriert.
NL De Garmin Lily is ontworpen om vrouwen aan te spreken, met een kleiner ontwerp dat meer gericht is op stijl dan op sport.
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
entworfen | ontworpen |
frauen | vrouwen |
kleineren | kleiner |
sport | sport |
konzentriert | gericht |
design | ontwerp |
stil | stijl |
mehr | meer |
wurde | is |
mit | op |
als |
DE Garmin Lily Bewertung: Die Smartwatch fr Frauen?
NL Garmin Lily review: de smartwatch voor vrouwen?
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
bewertung | review |
frauen | vrouwen |
DE Garmin Lily Bewertung: Die Smartwatch für Frauen?
NL Garmin Lily review: de smartwatch voor vrouwen?
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
bewertung | review |
frauen | vrouwen |
für | voor |
die | de |
DE Ist die Garmin Lily mit einem gemusterten Objektiv über einem Graustufen-Touchscreen und einem superkleinen Design eine Smartwatch, die Frauen
NL Is de Garmin Lily een smartwatch die vrouwen echt willen, met een lens met patroon op een touchscreen in grijstinten en een superklein ontwerp? Hier
German | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
objektiv | lens |
design | ontwerp |
frauen | vrouwen |
und | en |
ist | is |
die | de |
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
German | Dutch |
---|---|
funktionen | functies |
anzeigen | weergeven |
hinweis | opmerking |
desktop | desktop |
edition | edition |
enthält | bevat |
standard | standard |
business | business |
alle | alle |
und | en |
pro | pro |
der | de |
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
German | Dutch |
---|---|
funktionen | functies |
anzeigen | weergeven |
hinweis | opmerking |
desktop | desktop |
edition | edition |
enthält | bevat |
standard | standard |
business | business |
alle | alle |
und | en |
pro | pro |
der | de |
DE Die Montage ist einfach: Die Abdeckungen der Funktionen in die Frontplatte einsetzen, das Installationsprofil auf der Innenseite der Frontplatte aufsetzen und verschrauben und dann die Unterputz-Einsätze der Funktionen auf die Abdeckungen stecken.
NL De montage is eenvoudig: de afdekkingen van de functies in het frontpaneel plaatsen, het installatieprofiel aan de binnenzijde tegen het frontpaneel plaatsen en vastschroeven en vervolgens de inbouwbasiselementen van de functies op de afdekkingen steken.
German | Dutch |
---|---|
montage | montage |
einfach | eenvoudig |
funktionen | functies |
in | in |
und | en |
einsetzen | plaatsen |
ist | is |
auf | op |
dann | vervolgens |
der | de |
DE Je nach Marke der Software können die Funktionen variieren. Hier sind einige der wichtigsten Funktionen, auf die Sie bei der Auswahl Ihrer Call-Center-Software achten sollten.
NL Afhankelijk van het merk software kunnen de functies variëren. Hier zijn een paar van de belangrijkste functies waar je op moet letten bij het kiezen van je callcentersoftware.
German | Dutch |
---|---|
marke | merk |
variieren | variëren |
wichtigsten | belangrijkste |
auswahl | kiezen |
software | software |
funktionen | functies |
können | kunnen |
hier | hier |
auf | op |
sollten | moet |
der | de |
sind | zijn |
DE Je nach Marke der Software können die Funktionen variieren. Hier sind einige der wichtigsten Funktionen, auf die Sie bei der Auswahl Ihrer Call-Center-Software achten sollten.
NL Afhankelijk van het merk software kunnen de functies variëren. Hier zijn een paar van de belangrijkste functies waar je op moet letten bij het kiezen van je callcentersoftware.
German | Dutch |
---|---|
marke | merk |
variieren | variëren |
wichtigsten | belangrijkste |
auswahl | kiezen |
software | software |
funktionen | functies |
können | kunnen |
hier | hier |
auf | op |
sollten | moet |
der | de |
sind | zijn |
DE Microsoft sagte, es bringt andere Microsoft 365-Funktionen zu Office 2021. Sie können die vollständige Liste der Funktionen und Änderungen auf der Support-Seite von Microsoft hier einsehen.
NL Microsoft zei dat het andere Microsoft 365-functies naar Office 2021 brengt. Je kunt de volledige lijst met functies en wijzigingen op de ondersteuningspagina van Microsoft hier bekijken.
German | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
sagte | zei |
vollständige | volledige |
einsehen | bekijken |
office | office |
funktionen | functies |
und | en |
bringt | brengt |
auf | op |
hier | hier |
liste | de |
können | kunt |
DE Dieser Regallautsprecher, der buchstäblich als Regal verwendet werden kann und 3 kg standhält, verfügt über ein brillantes Design und fantastische Funktionen, einschließlich der typischen Funktionen, die das Sonos-Mehrlautsprechererlebnis bietet
NL Deze boekenplankluidspreker - die letterlijk kan worden gebruikt als plank en bestand is tegen 3 kg - heeft een briljant ontwerp en fantastische functies, waaronder de typische functies die worden geboden door de Sonos-ervaring met meerdere luidsprekers
German | Dutch |
---|---|
buchstäblich | letterlijk |
regal | plank |
brillantes | briljant |
fantastische | fantastische |
typischen | typische |
sonos | luidsprekers |
design | ontwerp |
funktionen | functies |
und | en |
kann | kan |
verfügt | is |
der | de |
als | |
verwendet | gebruikt |
werden | worden |
ein | een |
einschließlich | met |
DE Ansonsten sind die Abmessungen, Spezifikationen und Funktionen wie TruePlay , Kompatibilität mit über 100 Musikdiensten und der Rest der Funktionen, die Sonos-Lautsprecher bieten, die gleichen wie beim ursprünglichen Beam.
NL Verder zijn de afmetingen, specificaties en functies zoals TruePlay , compatibiliteit met meer dan 100 muziekservices en de rest van de functies die Sonos-speakers bieden hetzelfde als de originele Beam.
German | Dutch |
---|---|
abmessungen | afmetingen |
kompatibilität | compatibiliteit |
rest | rest |
ursprünglichen | originele |
und | en |
spezifikationen | specificaties |
funktionen | functies |
bieten | bieden |
gleichen | als |
ansonsten | verder |
sind | zijn |
über | van |
der | de |
DE ADAface bietet Rich Proctoring-Funktionen, um einen sicheren Campusantrieb aus der Ferne durchzuführen. Adaface Proctoring-Funktionen, die betrügerische Aktivitäten bei der Prüfung halten:
NL Adaface biedt rijke proctoring-functies om op afstand een veilige campusdrive uit te voeren. ADAFACE Proctoring-functies die frauduleuze activiteiten houden bij het controleren:
German | Dutch |
---|---|
adaface | adaface |
betrügerische | frauduleuze |
aktivitäten | activiteiten |
prüfung | controleren |
halten | houden |
bietet | biedt |
um | bij |
sicheren | veilige |
ferne | op afstand |
die | die |
der | het |
einen | een |
bei | te |
DE Polar hat dieses Mal versucht, mehr Smartwatch-Funktionen auf der Ignite anzubieten und Funktionen einzuführen, die bereits auf der Vantage- Serie und den Grit X- Uhren erschienen sind
NL Polar heeft geprobeerd deze keer meer smartwatch-functies op de Ignite aan te bieden, door functies uit te rollen die al op zijn Vantage- serie en Grit X- horloges zijn verschenen
German | Dutch |
---|---|
versucht | geprobeerd |
anzubieten | bieden |
serie | serie |
uhren | horloges |
mal | keer |
funktionen | functies |
und | en |
bereits | al |
mehr | meer |
auf | op |
hat | heeft |
sind | zijn |
DE Ohne die Anwendung anderer Bestimmungen dieser Bedingungen oder der Anti-Spam-Richtlinie in Bezug auf Funktionen oder Funktionen der Dienste einzuschränken, ist es Ihnen untersagt:
NL Zonder de toepassing van andere bepalingen van deze AUP of het anti-spambeleid te beperken, is het u met betrekking tot de kenmerken of functionaliteit van de Services niet toegestaan om:
German | Dutch |
---|---|
bezug | betrekking |
einzuschränken | beperken |
dienste | services |
oder | of |
ohne | zonder |
bestimmungen | bepalingen |
ist | is |
anwendung | toepassing |
funktionen | functionaliteit |
DE Microsoft sagte, es bringt andere Microsoft 365-Funktionen zu Office 2021. Sie können die vollständige Liste der Funktionen und Änderungen auf der Support-Seite von Microsoft hier einsehen.
NL Microsoft zei dat het andere Microsoft 365-functies naar Office 2021 brengt. Je kunt de volledige lijst met functies en wijzigingen op de ondersteuningspagina van Microsoft hier bekijken.
German | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
sagte | zei |
vollständige | volledige |
einsehen | bekijken |
office | office |
funktionen | functies |
und | en |
bringt | brengt |
auf | op |
hier | hier |
liste | de |
können | kunt |
DE Sie unterstützt nicht nur viele der Funktionen der Beam, sondern verfügt auch über Dolby Atmos Upfiring-Lautsprecher und HDMI eARC-Funktionen.
NL Het ondersteunt niet alleen veel van de functies van de Beam, het wordt ook geleverd met Dolby Atmos upfiring-luidsprekers en HDMI eARC -mogelijkheden.
German | Dutch |
---|---|
unterstützt | ondersteunt |
sondern | |
hdmi | hdmi |
und | en |
viele | veel |
funktionen | functies |
auch | ook |
dolby | dolby |
nur | alleen |
nicht | niet |
der | de |
über | van |
German | Dutch |
---|---|
ziehen | trekken |
komplexer | complexe |
funktionen | functies |
und | en |
zu | om |
ipad | ipad |
zum | te |
für | voor |
pro | pro |
einige | enkele |
der | de |
besten | beste |
sind | zijn |
DE Sie sollten sich bei LatinoMeetup anmelden, um auf grundlegende Funktionen zuzugreifen und eine Premium-Mitgliedschaft zu erwerben, um 100% der Funktionen der Website freizuschalten
NL U moet zich aanmelden voor LatinoMeetup om toegang te krijgen tot de basisfuncties en een premium lidmaatschap aan te schaffen om 100% van de functionaliteit van de website te ontgrendelen
German | Dutch |
---|---|
funktionen | functionaliteit |
premium | premium |
mitgliedschaft | lidmaatschap |
zuzugreifen | krijgen |
website | website |
und | en |
sollten | moet |
anmelden | aanmelden |
grundlegende | een |
zu | om |
bei | te |
der | de |
um | aan |
DE Es gibt zwei Optionen: einen Lite-Plan,, der weniger pro Benutzer kostet und weniger Funktionen bietet; oder ein Professional-Plan, der zusätzliche Funktionen pro Benutzer hinzufügt.
NL Er zijn twee opties: een Lite-abonnement, dat minder kost per gebruiker en minder functies heeft; of een Professioneel abonnement dat extra functies per gebruiker toevoegt.
German | Dutch |
---|---|
weniger | minder |
benutzer | gebruiker |
funktionen | functies |
zusätzliche | extra |
hinzufügt | toevoegt |
optionen | opties |
und | en |
zwei | twee |
plan | abonnement |
oder | of |
bietet | zijn |
pro | per |
DE Ohne den Einsatz von Cookies sind jedoch wesentliche Funktionen auf der ClimatePartner Webseite nicht nutzbar, so dass wir dazu raten, die Cookie-Funktionen eingeschaltet zu lassen
NL Zonder het gebruik van cookies kunnen essentiële functies op de ClimatePartner website echter niet worden gebruikt, dus we adviseren u om de cookiefuncties ingeschakeld te laten
German | Dutch |
---|---|
webseite | website |
eingeschaltet | ingeschakeld |
wesentliche | essentiële |
cookies | cookies |
funktionen | functies |
ohne | zonder |
einsatz | gebruikt |
auf | op |
wir | we |
zu | om |
lassen | laten |
jedoch | echter |
nicht | niet |
DE Es unterstützt nicht nur viele der Funktionen des Beam, sondern verfügt auch über Dolby Atmos Upfiring-Lautsprecher und HDMI eARC- Funktionen.
NL Het ondersteunt niet alleen veel van de functies van de Beam, het wordt ook geleverd met Dolby Atmos upfiring-luidsprekers en HDMI eARC- mogelijkheden.
German | Dutch |
---|---|
unterstützt | ondersteunt |
sondern | |
hdmi | hdmi |
und | en |
viele | veel |
funktionen | functies |
auch | ook |
dolby | dolby |
nur | alleen |
nicht | niet |
der | de |
über | van |
DE Die Funktionen der einzelnen Agents sind fest definiert. Daher können Agents nur Builds für Jobs ausführen, deren Anforderungen zu den Funktionen des Agents passen.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
German | Dutch |
---|---|
agents | agent |
funktionen | mogelijkheden |
anforderungen | vereisten |
für | voor |
ausführen | uitvoeren |
nur | alleen |
zu | met |
DE Der Service und seine ursprünglichen Inhalte, Funktionen und Funktionen sind und bleiben ausschließliches Eigentum von FandangoSEO und seinen Lizenzgebern
NL De Dienst en de oorspronkelijke inhoud, functies en functionaliteit zijn en blijven het exclusieve eigendom van FandangoSEO en haar licentiegevers
German | Dutch |
---|---|
inhalte | inhoud |
eigentum | eigendom |
fandangoseo | fandangoseo |
und | en |
funktionen | functies |
service | dienst |
bleiben | blijven |
der | de |
sind | zijn |
seinen | het |
von | van |
DE In diesem Beitrag habe ich meinen ehrlichen und vertrauenswürdigen Supermetrics Review 2021 vorgestellt, der alle detaillierten Einblicke in die Preise, Funktionen, Funktionen und mehr von Supermetrics enthält. Fangen wir also hier an.
NL In dit bericht heb ik mijn eerlijke en betrouwbare Supermetrics Review 2021 gepresenteerd, die alle gedetailleerde inzichten bevat over de prijzen, functies, functionaliteit en meer van Supermetrics. Dus laten we hier beginnen.
German | Dutch |
---|---|
supermetrics | supermetrics |
review | review |
detaillierten | gedetailleerde |
einblicke | inzichten |
preise | prijzen |
in | in |
alle | alle |
mehr | meer |
und | en |
funktionen | functies |
enthält | bevat |
ich | ik |
wir | we |
hier | hier |
beitrag | de |
DE Viele Funktionen lassen sich über die Zeitschaltuhr der eNet SMART HOME app konfigurieren: Bestimmte Funktionen können automatisch jeden Tag oder nur an bestimmten Wochentagen zu einer festgelegten Uhrzeit ausgelöst werden
NL Vele functies kunnen via de tijdschakelklok van de eNet SMART HOME app worden geconfigureerd: bepaalde functies kunnen automatisch elke dag of slechts op bepaalde dagen op een vast tijdstip worden ingeschakeld
German | Dutch |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
konfigurieren | geconfigureerd |
automatisch | automatisch |
uhrzeit | tijdstip |
funktionen | functies |
app | app |
oder | of |
home | home |
an | op |
über | van |
der | de |
bestimmte | bepaalde |
werden | worden |
jeden | een |
DE Den Tasten / Wippen sind feste Funktionen zugewiesen – bei einem Wandsender 3fach sind aufgrund der links und rechts ansteuerbaren Wippen bis zu sechs Funktionen nutzbar.
NL Aan de toetsen/wippen zijn vaste functies toegewezen – bij een wandzender 3-voudig kunnen vanwege de links en rechts aanstuurbare wippen tot zes functies worden gebruikt.
DE Die Liste der Neuerungen in Office 2021 umfasst alle möglichen Dinge, von neuen Freihandwerkzeugen bis hin zu aktualisierten Funktionen, Bearbeitungswerkzeugen, benutzerfreundlichen Funktionen und vielem mehr .
NL De lijst met wat er nieuw is in Office 2021 bevat allerlei dingen, van nieuwe inkttools tot bijgewerkte functies, bewerkingstools, gebruiksvriendelijke functies en nog veel meer .
German | Dutch |
---|---|
umfasst | bevat |
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
in | in |
office | office |
dinge | dingen |
funktionen | functies |
vielem | veel |
mehr | meer |
und | en |
aktualisierten | bijgewerkte |
liste | de |
alle | allerlei |
hin | van |
zu | met |
bis | tot |
Showing 50 of 50 translations