Hire a translator I am translator

Translate "verfügt über schlafzimmer" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "verfügt über schlafzimmer" from German to Italian

Translations of verfügt über schlafzimmer

"verfügt über schlafzimmer" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

verfügt a accesso ad agli ai al alcune all alla alle altro ambiente anche ancora app applicazioni attività aziende base capacità caratteristiche che città come con consente cui da dal dalla dati dei del dell della delle design di di più dispone dispositivo due e esperienza essere fino fino a funzionalità funzione funzioni gestione gestire gli grado grande grazie ha hanno i i suoi il il loro il suo il tuo in inoltre la la sua la tua lavoro le lo loro ma mentre modo molto nei nel nella nelle non non è nostro o offre ogni opzioni parte per per il per la piattaforma più posizione possiede possono poter prestazioni prodotti propri proprio puoi può qualità qualsiasi questa questi questo risorse rispetto scegliere se sei semplice senza server servizi servizio settore si sia sistema sistemi sito sito web software solo soluzioni sono specifiche stato strumenti strumento su sua sul sulla suo suoi supporto sviluppo team ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno usare uso utilizza utilizzare video viene web è
über a abbiamo account ad agli ai al all alla alle altre altri altro anche anni app applicazione applicazioni articoli attraverso base casa che ci circa ciò clienti come con contenuti cosa così così come cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle di di più dispone due e e informazioni essere fino gestione gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui indirizzo informazioni inizio la lavoro le lo loro lungo ma maggiori media mediante mentre modo nel nell nella non nostra nostre nostro o ogni oltre oppure ora pagina parte per per la personale personali persone più posizione possono prima prodotti propri può quali qualsiasi quando quel questa questi questo quindi rete risorse rispetto scopri se seguenti sempre servizi servizio si sia sicurezza sistema siti web sito sito web software solo sono sopra sotto stato strumenti su sugli sui sul sull sulla sulle suo superiore te team tempo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un una unica uno usando utente utenti utilizzando utilizzo via viene vista web è
schlafzimmer a abbiamo ad ai al all alla anche anni appartamento bagni bagno camera camera da letto camere camere da letto casa che città con cucina da dal dalla del della delle di dispone due e essere gli grande ha ho il in insieme le letto molto nel nella nostra o per piano più sala si soggiorno solo sono stanza su suite ti tre tutte un una uno è

Translation of German to Italian of verfügt über schlafzimmer

German
Italian

DE Es stehen zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei Einzelbetten zur Verfügung, die voll möbliert sind. Jedes der Schlafzimmer verfügt über einen Schreibt...

IT Sono disponibili due camere da letto con due letti singoli ciascuna ed è completamente arredata. Ognuna delle camere ha una scrivania e una lampada...

German Italian
voll completamente
möbliert arredata
verfügt ha
zwei due
schlafzimmer letto
mit con
jeweils ciascuna
jedes ognuna
der e

DE Die Senior Suite verfügt über Schlafzimmer, Wohnzimmer, Pantry und herrlichen Meerblick. Die Präsidenten Suite verfügt zusätzlich über ein Esszimmer und Kitchenette und hat ebenfalls einen wunderschönen Blick auf das Meer.

IT La suite Presidential offre le stesse caratteristiche e la stessa vista, oltre a una sala da pranzo e un angolo cottura.

German Italian
verfügt caratteristiche
suite suite
blick vista
und e
wohnzimmer sala
zusätzlich a

DE Der Behringer Xenyx Q802USB verfügt über Ein- und Ausgang über USB, verfügt über 2 XLR-Eingänge, verfügt über einen 3-Band-EQ und einen Ein-Knopf-Kompressor für die ersten 2 Kanäle

IT Il Behringer Xenyx Q802USB ha ingresso e uscita via USB, include 2 ingressi XLR, offre un EQ a 3 bande e un compressore a manopola singola per i primi 2 canali

German Italian
usb usb
ausgang uscita
kanäle canali
xlr xlr
band bande
kompressor compressore
verfügt ha
und e
ein un
eingänge ingressi

DE Es ist in sieben Farben erhältlich und verfügt über 1 GB RAM und ein 5-Zoll-HD-Display. Die vordere Kamera verfügt über einen 2-Megapixel-Sensor, während die hintere Kamera über einen 8-Megapixel-Sensor verfügt.

IT Disponibile in sette colori, ha una memoria RAM di 1 GB e uno schermo HD da 5 pollici. Il suo dispositivo anteriore ha un sensore di 2 megapixel mentre la fotocamera posteriore ha un sensore 8 megapixel.

German Italian
gb gb
ram ram
kamera fotocamera
hintere posteriore
display schermo
hd hd
zoll pollici
sensor sensore
erhältlich disponibile
vordere anteriore
in in
sieben sette
farben colori
und e
verfügt ha

DE Ich habe eine große 5 Schlafzimmer, 2 Bad Haus zu teilen. Mein erwachsener Sohn hat eine Wohnung im Untergeschoss. Wir verfügen über 2 Schlafzimmer...

IT Ho un grande 5 camere da letto, 2 bagno di casa da condividere. Mio figlio ha un appartamento nel seminterrato. Abbiamo 2 camere da letto e un bagn...

German Italian
teilen condividere
sohn figlio
bad bagno
wir abbiamo
ich habe ho
schlafzimmer letto
hat ha
wohnung appartamento
große grande
mein mio
im nel

DE Wir haben insgesamt 3 Schlafzimmer in unserem Keller. Alle Schlafzimmer verfügen über ein eigenes Bad. Ruhig, sauber und freundlich.

IT Abbiamo un totale di 3 camere da letto nel nostro seminterrato. Tutte le camere sono dotate di bagno privato. Abbastanza, pulito e accogliente.

DE Einfamilienhaus und erst kürzlich renoviert und neu gestrichen Keller für 2 Schlafzimmer und 1 Schlafzimmer oben bezugsfertig. Ziemlich und sicher ...

IT Casa indipendente e solo recentemente rinnovato e seminterrato recentemente dipinto per 2 camere da letto e 1 camera da letto superiore pronta per ...

German Italian
keller seminterrato
kürzlich recentemente
und e
oben superiore
für per
schlafzimmer letto

DE Wir leben in einer 5-Schlafzimmer-Haus mit zwei Geschichten. Es ist ein modernes Haus mit 3 Schlafzimmern Treppe hinunter mit Wohnzimmer und Bad. Treppensteigen hat ein Schlafzimmer mit Doppelbett ...

IT Viviamo in una casa di 5 camer a due piani. Si tratta di una casa moderna con 3 camere da letto giù per le scale con salotto e bagno. Su per le scale ha una camera da letto matrimoniale ...

German Italian
modernes moderna
treppe scale
wir leben viviamo
hinunter giù
und e
in in
schlafzimmern camere da letto
wohnzimmer salotto
ein di
hat ha
schlafzimmer letto
mit con
zwei due
bad bagno

DE Der Stil und das Design des Bettes verleihen jedem Schlafzimmer eine starke ästhetische Charakteristik, egal ob es sich um ein Doppelschlafzimmer, ein kleines Schlafzimmer oder ein Gästezimmer handelt

IT Lo stile e il design del letto danno una forte connotazione estetica ad ogni camera da letto, che si tratti di quella matrimoniale, della cameretta o della stanza per gli ospiti

German Italian
starke forte
ästhetische estetica
design design
stil stile
und e
schlafzimmer letto
ein di
oder o
um per

DE Das heißt, wenn Sie beispielsweise einen anderen Fernseher im Schlafzimmer haben – oder fünf Schlafzimmer – können Sie mit dem Sky Stream Puck Sky-Dienste auf diesen Fernsehern nutzen, wenn Sie Sky Glass im Erdgeschoss haben.

IT Ciò significa che se hai un'altra TV in camera da letto - o cinque camere da letto - ad esempio, Sky Stream Puck ti consentirà di avere i servizi Sky su quelle TV se hai Sky Glass al piano di sotto.

German Italian
fernseher tv
beispielsweise esempio
sky sky
stream stream
dienste servizi
glass glass
sie ti
wenn se
oder o
fünf cinque
auf su
das ciò
heißt significa
schlafzimmer letto
dem al

DE Einfamilienhaus und erst kürzlich renoviert und neu gestrichen Keller für 2 Schlafzimmer und 1 Schlafzimmer oben bezugsfertig. Ziemlich und sicher ...

IT Casa indipendente e solo recentemente rinnovato e seminterrato recentemente dipinto per 2 camere da letto e 1 camera da letto superiore pronta per ...

German Italian
keller seminterrato
kürzlich recentemente
und e
oben superiore
für per
schlafzimmer letto

DE Unser Haus ist brandneue 5 Schlafzimmer, drei Bäder, 4 Toiletten. Durch zwei von den Eigentümern bewohnt. Drei Schlafzimmer im Obergeschoss ist für...

IT La nostra casa è nuovo di zecca 5 camere da letto, tre bagni, 4 WC. Occupato da due dei proprietari. Tre camere da letto al piano superiore è dispo...

German Italian
drei tre
ist è
unser nostra
schlafzimmer letto
bäder bagni
zwei due
von di
im superiore

DE Wir leben in einer 5-Schlafzimmer-Haus mit zwei Geschichten. Es ist ein modernes Haus mit 3 Schlafzimmern Treppe hinunter mit Wohnzimmer und Bad. Treppensteigen hat ein Schlafzimmer mit Doppelbett ...

IT Viviamo in una casa di 5 camer a due piani. Si tratta di una casa moderna con 3 camere da letto giù per le scale con salotto e bagno. Su per le scale ha una camera da letto matrimoniale ...

German Italian
modernes moderna
treppe scale
wir leben viviamo
hinunter giù
und e
in in
schlafzimmern camere da letto
wohnzimmer salotto
ein di
hat ha
schlafzimmer letto
mit con
zwei due
bad bagno

DE Komplett eingerichtetes Schlafzimmer mit eigenem Bad für Gäste. Das Schlafzimmer umfasst ein Queensize-Bett, Kommoden, einen Nachttisch, eine Lampe...

IT Camera da letto completamente arredata con bagno designato per gli ospiti. La camera da letto comprende letto matrimoniale, cassettiere, comodino, ...

DE Wir haben zwei Schlafzimmer in unserem Haus. Die Schlafzimmer befinden sich im Erdgeschoss und sind möbliert (Bett, Bettwäsche, Schreibtisch/Wascht...

IT Abbiamo due camere da letto nella nostra casa. Le camere da letto sono al piano terra e sono arredate (letto, biancheria, scrivania/ vanità, armadi...

DE Nicht weit vom Zentrum entfernt befindet sich das Apartment Colle Maria Giovanna. Es verfügt über 3 Schlafzimmer mit insgesamt 5 Betten, Wohnbereich und 2 Badezimmer.

IT Grande appartamento al pian terreno in via Faloria, all'imbocco della zona centrale di Cortina. Dispone di 2 camere con 5 posti letto e 2 bagni.

German Italian
weit grande
zentrum centrale
und e
entfernt di
verfügt dispone
badezimmer bagni
schlafzimmer letto
apartment appartamento
mit con

DE Dieses am Ende der Fußgängerzone Corso Italia gelegene Apartment verfügt über 3 Schlafzimmer / 5 Betten.

IT L'appartamento si trova in località Alverà. Dispone di 1 camera con 2 posti letto.

German Italian
gelegene trova
verfügt dispone
schlafzimmer letto
der di

DE Jeder Bungalow verfügt über eine Kochnische mit Kühlschrank und Geschirr (übliche Kücheneinrichtung), zwei bis drei Schlafzimmer, ein bis zwei Badezimmer mit Dusche, Satelliten-TV, WiFi, Heizung und Klimaanlage

IT Le lenzuola e gli asciugamani sono inclusi nel prezzo di affitto

German Italian
und e
ein di

DE Wir haben ein Signal Familienhaus mit drei Etagen und der 3. Etage verfügt über 2 neue Schlafzimmer die gesamte Etage im Obergeschoss ist neu mit n...

IT Abbiamo una casa di famiglia del segnale di 3 piani e 3 ° piano dispone di 2 nuove camere l'intero piano superiore è nuova, con nuovi muri paviment...

German Italian
signal segnale
etagen piani
etage piano
schlafzimmer camere
und e
ist è
verfügt dispone
ein di
mit con
neue nuovi

DE Schöne Geschichte zwei modernen Haus in der Nähe von Auckland City, Neuseeland und allen Annehmlichkeiten. Dieses Haus verfügt über 4 Schlafzimmer, drei Toiletten und Badezimmer und ein ...

IT Bella storia di due moderna casa vicino alla città di Auckland, Nuova Zelanda e tutti i comfort. Questa casa dispone di 4 camere da letto, tre bagni e bagni e un ...

German Italian
schöne bella
geschichte storia
annehmlichkeiten comfort
city città
modernen moderna
verfügt dispone
drei tre
und e
neuseeland zelanda
allen tutti i
schlafzimmer letto
zwei due
badezimmer bagni
in vicino

DE Unserer Familie zu Hause bildet den oberen 2 Etagen eines schönen traditionellen viktorianischen Villa. Es verfügt über 4 Schlafzimmer, insgesamt e...

IT La nostra casa di famiglia costituisce superiori 2 piani di un bel Villa vittoriano tradizionale. Si compone di 4 camere da letto in totale, un amp...

German Italian
bildet costituisce
etagen piani
schönen bel
traditionellen tradizionale
villa villa
familie famiglia
unserer nostra
eines un
schlafzimmer letto
insgesamt totale
hause di

DE Das ganz nah am Zentrum gelegene Apartment Pavanello Paride verfügt über 2 Schlafzimmer /4 Betten, Wohnbereich und 1 Badezimmer.

IT L'Hotel Menardi, 3 stelle Superior, è costituito dalla vecchia casa madre e da una nuova dipendenza situata all'interno del vasto e curatissimo parco. Garage, parco, Wi-Fi gratuito, sauna, bagno turco, whirlpool.

German Italian
ganz una
gelegene situata
badezimmer bagno
und e
über da

DE Im Ortsteil Ronco, in idealer Lage für einen Aufenthalt in Cortina, ist dieses Apartment ganzjährig für Touristen und Geschäftsleute verfügbar, die eine ruhige Unterkunft suchen. Es verfügt über 1 Schlafzimmer / 2 Betten.

IT Il Bed & Breakfast di Dibona Tiziano si trova in località Manaigo. Dispone di 1 camere con 2 posti letto.

German Italian
suchen trova
lage località
in in
schlafzimmer letto
und con

DE Nicht weit vom Zentrum entfernt befindet sich das Apartment Colle Maria Giovanna. Es verfügt über 3 Schlafzimmer mit insgesamt 5 Betten, Wohnbereich und 2 Badezimmer.

IT Gli appartamenti Pompanin Renata sono due appartamenti alle porte di Cortina: un attico con una camera e due posti letto e un appartamento con tre stanze e cinque posti letto.

German Italian
und e
entfernt di
es sono
schlafzimmer letto
apartment appartamento
mit con

DE Dieses am Ende der Fußgängerzone Corso Italia gelegene Apartment verfügt über 3 Schlafzimmer / 5 Betten.

IT Suites accogliente e confortevole con balcone. Soggiorno con a.c. e matrimoniale con bagno al piano superiore. Romantiche, ideali per una vacanza di coppia. Parcheggio davanti casa. Wi-Fi. Deposito sci.

DE Schöne Geschichte zwei modernen Haus in der Nähe von Auckland City, Neuseeland und allen Annehmlichkeiten. Dieses Haus verfügt über 4 Schlafzimmer, drei Toiletten und Badezimmer und ein ...

IT Bella storia di due moderna casa vicino alla città di Auckland, Nuova Zelanda e tutti i comfort. Questa casa dispone di 4 camere da letto, tre bagni e bagni e un ...

German Italian
schöne bella
geschichte storia
annehmlichkeiten comfort
city città
modernen moderna
verfügt dispone
drei tre
und e
neuseeland zelanda
allen tutti i
schlafzimmer letto
zwei due
badezimmer bagni
in vicino

DE Dieses Ferienhaus verfügt über 2 Schlafzimmer, einen TV und eine Küche mit einem Geschirrspüler und einem Kühlschrank

IT Questa casa vacanze presenta 2 camere da letto, una TV e una cucina con lavastoviglie e frigorifero

German Italian
geschirrspüler lavastoviglie
kühlschrank frigorifero
küche cucina
und e
dieses questa
schlafzimmer letto
mit con
eine una

DE Jeder Bungalow verfügt über eine Kochnische mit Kühlschrank und Geschirr (übliche Kücheneinrichtung), zwei bis drei Schlafzimmer, ein bis zwei Badezimmer mit Dusche, Satelliten-TV, WiFi, Heizung und Klimaanlage

IT Le lenzuola e gli asciugamani sono inclusi nel prezzo di affitto

German Italian
und e
ein di

DE Beide haben ein markantes horizontales Kameragehäuse, das sich über die gesamte Breite der Rückseite erstreckt, aber das Pixel 6 verfügt über eine Dual-Kamera, während das 6 Pro über eine Triple-Kamera verfügt

IT Entrambi hanno un alloggiamento della fotocamera orizzontale prominente che copre lintera larghezza della parte posteriore, ma il Pixel 6 ha una doppia fotocamera mentre il 6 Pro ha una tripla fotocamera

German Italian
breite larghezza
pixel pixel
kamera fotocamera
rückseite posteriore
aber ma
ein un
der il
pro pro
verfügt ha
beide entrambi
haben hanno
die una
während mentre

DE Squarespace verfügt über eine hoch kuratierte Sammlung wunderschöner Vorlagen. Es verfügt über umfangreiche Styling-Optionen und erfordert eine monatliche Abonnementgebühr.

IT Squarespace offre una serie di fantastici, moderni ed eleganti modelli. Offre vaste opzioni stilistiche e prevede un abbonamento mensile.

German Italian
squarespace squarespace
sammlung serie
vorlagen modelli
monatliche mensile
optionen opzioni
und ed

DE Die PreSonus AudioBox USB 96 verfügt über 2 Combo-Mikrofon-/Instrumentenbuchsen mit schaltbarer 48V-Phantomspeisung, bis zu 35dB Gain, hat eine Mischpult-Steuerung zur Mischung mit dem Computer und verfügt über MIDI-Ein- und Ausgänge

IT Il PreSonus AudioBox USB 96 ha 2 jack combo per microfono/strumento con alimentazione phantom 48V commutabile, guadagno fino a 35dB, ha il controllo del mixer per miscelare l'ingresso con il computer, e ha MIDI in entrata e in uscita

German Italian
usb usb
gain guadagno
computer computer
combo combo
mikrofon microfono
steuerung controllo
mischpult mixer
und e
midi midi
mit con
verfügt ha
dem in

DE Tracey verfügt auch über praktische Kenntnisse in GLP und GCP und verfügt über Erfahrung als interne Auditorin für ein GCP-Labor.

IT Tracey ha anche una conoscenza professionale di GLP e GCP e ha esperienza come auditor interno per un laboratorio GCP.

German Italian
gcp gcp
labor laboratorio
und e
auch anche
erfahrung esperienza
verfügt ha

DE Es verfügt über die gleiche Kernhardware wie die iPhone 11-Modelle und verfügt über eine einzelne Kamera auf der Rückseite.

IT Ha lo stesso hardware di base dei modelli iPhone 11 e ha una singola fotocamera sul retro.

German Italian
iphone iphone
kamera fotocamera
rückseite retro
modelle modelli
verfügt ha
gleiche lo stesso
und e
die una

DE Das Wiko Darkside verfügt über zwei Steckplätze für Mini-SIM-Karten. Lautstärkespezifikationen verfügt es über einen Quad-Core-Prozessor mit 1,2 GHz (Cortex A7), eine Rückkamera mit 12 Megapixeln und eine Frontkamera mit 5 Megapixeln.

IT Il Wiko Darkside mini è dotato di due slot per schede SIM. Specifiche livello, essa ha un processore quad core clock a 1,2 GHz (Cortex A7), una fotocamera posteriore 12 megapixel e una fotocamera frontale 5 megapixel.

German Italian
ghz ghz
frontkamera fotocamera frontale
mini mini
prozessor processore
quad quad
core core
verfügt ha
sim sim
a un
und e
karten schede
zwei due
es essa

DE Wenn Ihr Telefon über Android verfügt, verfügt Ihr Telefon im Wesentlichen über Google Assistant.

IT In sostanza, se il tuo telefono ha Android, il tuo telefono ha lAssistente Google.

German Italian
verfügt ha
google google
telefon telefono
android android
wenn se
ihr tuo

DE Die Amazon Echo Show 8 verfügt möglicherweise nicht über YouTube, verfügt jedoch über eine Kamera und kann Videoanrufe tätigen

IT Amazon Echo Show 8 potrebbe non avere YouTube, ma ha una fotocamera e può effettuare videochiamate

German Italian
amazon amazon
echo echo
show show
youtube youtube
kamera fotocamera
videoanrufe videochiamate
verfügt ha
möglicherweise potrebbe
kann può
und e
tätigen effettuare
nicht non
jedoch ma
die una

DE • Samsung Galaxy Tab S6 Lite spart 126 US-Dollar, jetzt 303,99 US-Dollar (vorher 429,99 US-Dollar): Das Samsung Galaxy Tab S6 Lite verfügt über ein 10,4-Zoll-Display, AKG-Doppellautsprecher und dieses Modell verfügt über 128 GB Speicher

IT • Samsung Galaxy Tab S6 Lite risparmia $ 126, ora $ 303,99 (era $ 429,99): Il Samsung Galaxy Tab S6 Lite ha un display da 10,4 pollici, due altoparlanti AKG e questo modello ha 128 GB di spazio di archiviazione

DE Die neue Omni-Serie verfügt laut Amazon über integrierte Fernfeldmikrofone, unterstützt freihändige Alexa-Sprachbefehle und verfügt über 65-Zoll- und 75-Zoll-Modelle, die mit Dolby Vision HDR ausgestattet sind

IT La nuova serie Omni è dotata di microfoni a campo lontano integrati, ha affermato Amazon, e supporta i comandi vocali di Alexa a mani libere e ha modelli da 65 pollici e 75 pollici dotati di Dolby Vision HDR

German Italian
neue nuova
amazon amazon
integrierte integrati
unterstützt supporta
dolby dolby
vision vision
hdr hdr
alexa alexa
modelle modelli
zoll pollici
verfügt ha
und e

DE Das Pixel 6 verfügt über eine 8-Megapixel-Frontkamera, während das Pixel 6 Pro über eine 11,1-Megapixel-Frontkamera mit 94-Grad-Sichtfeld und Unterstützung für 4K-Videoaufnahmen verfügt.

IT Il Pixel 6 ha una fotocamera frontale da 8 megapixel, mentre il Pixel 6 Pro ha una fotocamera frontale da 11,1 megapixel con un campo visivo di 94 gradi e supporto per la registrazione video 4K.

German Italian
pixel pixel
grad gradi
verfügt ha
unterstützung supporto
und e
pro pro
mit con

DE Die PreSonus AudioBox USB 96 verfügt über 2 Combo-Mikrofon-/Instrumentenbuchsen mit schaltbarer 48V-Phantomspeisung, bis zu 35dB Gain, hat eine Mischpult-Steuerung zur Mischung mit dem Computer und verfügt über MIDI-Ein- und Ausgänge

IT Il PreSonus AudioBox USB 96 ha 2 jack combo per microfono/strumento con alimentazione phantom 48V commutabile, guadagno fino a 35dB, ha il controllo del mixer per miscelare l'ingresso con il computer, e ha MIDI in entrata e in uscita

German Italian
usb usb
gain guadagno
computer computer
combo combo
mikrofon microfono
steuerung controllo
mischpult mixer
und e
midi midi
mit con
verfügt ha
dem in

DE Wie bereits erwähnt, verfügt die 256-GB-Version des Air über eine Grafik mit sieben Kernen, während die Version mit 512 GB über eine Grafik mit acht Kernen verfügt

IT Come accennato, la versione da 256 GB di Air ha una grafica a sette core, mentre la versione da 512 GB ha otto core

German Italian
erwähnt accennato
air air
grafik grafica
gb gb
verfügt ha
sieben sette
acht otto

DE Es verfügt über die gleiche Kernhardware wie die iPhone 11-Modelle und verfügt über eine einzelne Kamera auf der Rückseite.

IT Ha lo stesso hardware di base dei modelli iPhone 11 e ha una singola fotocamera sul retro.

German Italian
iphone iphone
kamera fotocamera
rückseite retro
modelle modelli
verfügt ha
gleiche lo stesso
und e
die una

DE Der Edge 20 verfügt über ein 3-fach-Zoomobjektiv, während der Pro über einen 5-fach-Zoom verfügt - Motorolas erster Periskop-Zoom-Ausflug bis heute

IT LEdge 20 ha un obiettivo zoom 3x, mentre il Pro ha uno zoom 5x, il primo zoom periscopio Motorola fino ad oggi

German Italian
heute oggi
zoom zoom
der il
pro pro
bis fino
verfügt ha
während mentre

DE Die Pixel 4 und Pixel 4 XL bieten unterschiedliche Akkukapazitäten, wie die älteren Pixel 3 und 3 XL . Das Pixel 4 verfügt über einen 2800-mAh-Akku, während das Pixel 4 XL über einen 3700-mAh-Akku verfügt.

IT Pixel 4 e Pixel 4 XL offrono diverse capacità della batteria, come i più vecchi Pixel 3 e 3 XL . Il Pixel 4 ha una batteria da 2800 mAh, mentre il Pixel 4 XL ha una batteria da 3700 mAh.

German Italian
pixel pixel
bieten offrono
akku batteria
verfügt ha
und e
über da
die una
während mentre

DE Wie der Alta und der Alta HR verfügt auch der Inspire über ein Stiftsystem zur Befestigung des Riemens, während der Inspire HR über eine Schnalle verfügt

IT Come lAlta e lAlta HR, lInspire ha un sistema di perni per il fissaggio del cinturino, mentre lInspire HR ha una fibbia

German Italian
und e
verfügt ha

DE Der Hauptunterschied besteht darin, dass das ursprüngliche Peloton Bike über einen höhenverstellbaren 21,5-Zoll-HD-Touchscreen verfügt, während das Bike+ über einen drehbaren 23,8-Zoll-HD-Touchscreen mit 360-Grad-Bewegung verfügt

IT La differenza principale è che l'originale Peloton Bike ha un touchscreen HD da 21,5 pollici regolabile in altezza, mentre Bike+ ha un touchscreen HD rotante da 23,8 pollici con 360 gradi di movimento

German Italian
bike bike
peloton peloton
hd hd
zoll pollici
grad gradi
bewegung movimento
verfügt ha
darin in
einen un
der di
mit con

DE Der Peloton Tread verfügt über einen traditionellen Laufgurt mit 1500 mm Lauffläche, während der Peloton Tread+ über einen stoßdämpfenden Lamellengurt und eine Lauffläche von 1700 mm verfügt.

IT Il Peloton Tread è dotato di una cintura da corsa tradizionale con 1500 mm di spazio di corsa, mentre il Peloton Tread+ ha una cintura a doghe che assorbe gli urti e uno spazio di corsa di 1700 mm.

German Italian
traditionellen tradizionale
mm mm
peloton peloton
verfügt ha
und e
mit con

DE Insbesondere mit dem £ 2.000 "Xenium Pack" ausgestattet, verfügt der XC90 auch über ein 360-Grad-Parkansichtsystem, kann sich parallel oder um 90 Grad in Buchten parken und verfügt über ein Panoramadach

IT In particolare, se equipaggiata con il "pacchetto Xenium" da £ 2.000, la XC90 dispone anche di un sistema di visualizzazione del parco a 360 gradi, può parcheggiarsi parallelamente o a 90 gradi nelle baie e dispone di un tetto panoramico

German Italian
pack pacchetto
verfügt dispone
grad gradi
parken parco
kann può
und e
auch anche
oder o
mit con
in in

DE Der Raspberry Pi 3 Model B verfügt über dieselben Funktionen wie seine Vorgänger und verfügt über einen neuen Prozessor, der eine höhere Geschwindigkeit bietet. Die Karte ist außerdem mit WiFi und Bluetooth Low Energy ausgestattet

IT Il Raspberry Pi 3 Model B ha le stesse caratteristiche dei suoi predecessori con un nuovo processore che offre una maggiore velocità. La scheda è inoltre dotata di funzionalità WiFi e Bluetooth Low Energy

German Italian
pi pi
b b
prozessor processore
höhere maggiore
wifi wifi
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
model model
geschwindigkeit velocità
verfügt ha
funktionen funzionalità
neuen nuovo
bietet offre
einen un
und e
ist è
mit con

DE Die Hauptstadt Cuenca verfügt über mehr als 53.000 Hektar öffentliche Wälder, die dem Stadtrat gehören, und die Provinz insgesamt verfügt über mehr als 800.000 bewaldete Hektar, was die Produktion und den Verbrauch von Biomasse unterstützt.

IT La capitale di Cuenca ha più di 53.000 ettari di foreste pubbliche di proprietà del Comune e la provincia nel suo insieme ha più di 800.000 ettari boschivi, che aiutano la produzione e il consumo di biomassa.

German Italian
hauptstadt capitale
hektar ettari
öffentliche pubbliche
wälder foreste
provinz provincia
produktion produzione
verbrauch consumo
biomasse biomassa
verfügt ha
und e

Showing 50 of 50 translations