DE ATWFS Elektrische Küche Wasser Heizung Hahn Sofortiger Heißer Wasser Wasserhahn Heizung Kalter Heizung Wasserhahn Weniger Sofort Wasser Heizung
"heizung" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
heizung | riscaldamento |
DE ATWFS Elektrische Küche Wasser Heizung Hahn Sofortiger Heißer Wasser Wasserhahn Heizung Kalter Heizung Wasserhahn Weniger Sofort Wasser Heizung
IT ATWFS Rubinetto Dell'Acqua Della Cucina Del Riscaldatore Elettrico Istantaneo Del Rubinetto Riscaldamento Freddo Rubinetto Tankless Riscaldatore Ad Acqua Istantanea
German | Italian |
---|---|
elektrische | elettrico |
küche | cucina |
wasser | acqua |
heizung | riscaldamento |
sofort | istantaneo |
DE N5 Mini Heizung Schnelle Heizung Stecker-im Büro und Haushalt Praktisch Kleines Elektrisches Heizung Chinesischer Standard 2PIN
IT Termostato regolabile riscaldatore elettrico Wonder Termostato Aria calda istantaneamente calda
German | Italian |
---|---|
elektrisches | elettrico |
DE Gleichzeitig wird bei rund 70 Prozent der Objekte eine fossile Heizung wieder durch eine fossile Heizung ersetzt, in Städten wie Genf, Biel, Luzern, Bern oder Zürich sind diese Werte noch höher
IT Nello stesso tempo, per circa il 70 percento degli immobili il riscaldamento fossile viene sostituito con un altro riscaldamento fossile; in città come Ginevra, Bienne, Lucerna, Berna o Zurigo questi valori sono ancora più elevati
German | Italian |
---|---|
prozent | percento |
heizung | riscaldamento |
ersetzt | sostituito |
genf | ginevra |
luzern | lucerna |
bern | berna |
zürich | zurigo |
städten | città |
werte | valori |
sind | sono |
in | in |
oder | o |
eine | un |
wird | viene |
der | il |
gleichzeitig | per |
noch | ancora |
DE Tado V3 + Smart Home Heizung Bewertung: Viel mehr als nur Heizung
IT Recensione del riscaldamento intelligente della casa Tado V3+: molto più del semplice riscaldamento
German | Italian |
---|---|
tado | tado |
smart | intelligente |
heizung | riscaldamento |
bewertung | recensione |
viel | molto |
mehr | più |
DE Xiaomi YouPin Xiaobai Isolation Heizung Untersetzer 55 Grad Konstante Temperatur DC 12V PI Heizung für Porzellanglas Metallbecher
IT Xiaomi Youpin Xiaobai Isolamento isolante Coaster per riscaldamento a 55 gradi Temperatura costante DC 12V PI Riscaldamento per vetro in porcellana in metallo
German | Italian |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
isolation | isolamento |
heizung | riscaldamento |
grad | gradi |
konstante | costante |
temperatur | temperatura |
pi | pi |
für | per |
DE Heiße und Kalte Dual Zweck Heizung Haus Kleine Desktop und Auto Stille Heizung 2Pin Chinesischem Standard
IT BY - 327 12V Sbrinatore per riscaldamento auto
German | Italian |
---|---|
heizung | riscaldamento |
auto | auto |
und | per |
DE Smart Hals Massagegerät Kühlung und Heizung Massagegerät Klimaanlage Blattloser Hals Lüfter Konstante Temperatur USB Wiederaufladbare Leine Halsband Lüfter mit Warmer Heizung
IT Massager di Raffreddamento per Il Collo e Massager di Riscaldamento Aria Condizionata a Collo Costante Temperatura Costante Ricaricabile USB Ventilatore con Collo Caldo
German | Italian |
---|---|
hals | collo |
klimaanlage | aria condizionata |
lüfter | ventilatore |
konstante | costante |
usb | usb |
wiederaufladbare | ricaricabile |
kühlung | raffreddamento |
heizung | riscaldamento |
temperatur | temperatura |
und | e |
mit | con |
DE ATWFS Tanklos Elektrische Neueste Wasser Heizung Küche Sofortige Heißes Wasser Hahn Heizung Wasser Wasserhahn Sofort Heater3000w
IT ATWFS Tankless Elettrico Più Recente Del Riscaldatore Cucina Dell'Acqua Calda Rubinetto Dell'Acqua Calda Istantanea l'Istantaneo 3000w
German | Italian |
---|---|
elektrische | elettrico |
küche | cucina |
sofortige | istantanea |
es | del |
heiß | calda |
DE Alexa hat dann eine native Steuerung „Alexa setze meine Heizung auf 21 Grad“ oder eine Skill-spezifische Steuerung „Alexa, sag Hive, dass ich meine Heizung auf 21 Grad einstellen soll“
IT Alexa avrà quindi i controlli nativi "Alexa imposta il mio riscaldamento a 21 gradi" o controlli specifici per abilità "Alexa, dì a Hive di impostare il mio riscaldamento a 21 gradi"
German | Italian |
---|---|
alexa | alexa |
steuerung | controlli |
native | nativi |
heizung | riscaldamento |
grad | gradi |
oder | o |
einstellen | impostare |
spezifische | specifici |
dann | quindi |
ich | mio |
auf | a |
DE Tado V3 + Smart Home Heizung Bewertung: Viel mehr als nur Heizung
IT Recensione del riscaldamento intelligente della casa Tado V3+: molto pi del semplice riscaldamento
German | Italian |
---|---|
tado | tado |
smart | intelligente |
heizung | riscaldamento |
bewertung | recensione |
viel | molto |
DE Im Jahr 2019 begann Shopify mit der Nutzung erneuerbarer Energien für Heizung, Kühlung und Stromversorgung unserer Gebäude
IT Nel 2019 Shopify ha iniziato a rifornirsi di energia rinnovabile per il riscaldamento, la climatizzazione e l'alimentazione elettrica delle proprie sedi
German | Italian |
---|---|
begann | iniziato |
shopify | shopify |
energien | energia |
heizung | riscaldamento |
im | nel |
und | e |
DE Nebenkosten (Strom, Heizung, Klimaanlage, Wasser, Müll) für eine Wohnung mit 85 m²
IT Basilari (Elettricità, Riscaldamento, Aria condizionata, Acqua, Spazzatura) per un appartamento di 85m2
German | Italian |
---|---|
heizung | riscaldamento |
klimaanlage | aria condizionata |
wasser | acqua |
müll | spazzatura |
strom | elettricità |
m | m |
wohnung | appartamento |
German | Italian |
---|---|
heizung | riscaldamento |
möglichkeiten | possibilità |
bietet | offre |
sicherheit | sicurezza |
und | e |
zu | fino |
in | alla |
German | Italian |
---|---|
und | e |
mehr | per |
DE Jeder Bungalow verfügt über eine Kochnische mit Kühlschrank und Geschirr (übliche Kücheneinrichtung), zwei bis drei Schlafzimmer, ein bis zwei Badezimmer mit Dusche, Satelliten-TV, WiFi, Heizung und Klimaanlage
IT Le lenzuola e gli asciugamani sono inclusi nel prezzo di affitto
German | Italian |
---|---|
und | e |
ein | di |
DE Heizung, Lüftung, Klima: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
IT Impianti e caldaie: Risparmia fino al 70% su Groupon.it
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
de | it |
zu | fino |
auf | su |
DE Dank Verzicht auf mechanisch bewegte Teile und dem unverwechselbaren, multi-funktionalen Design benötigen MOBOTIX Outdoor-Kameras bei Temperaturen von minus 30 bis plus 60 Grad Celsius weder zusätzliche Heizung noch Kühlung
IT Grazie all’assenza di parti azionate meccanicamente e grazie all’inconfondibile design multifunzionale, le telecamere outdoor MOBOTIX funzionano a temperature da -30° fino a oltre 60° e non necessitano né di riscaldamento, né di raffrescamento
German | Italian |
---|---|
teile | parti |
design | design |
benötigen | necessitano |
mobotix | mobotix |
temperaturen | temperature |
kameras | telecamere |
outdoor | outdoor |
heizung | riscaldamento |
und | e |
plus | a |
DE Ohne extra Kühlung, Heizung oder PTZ-Motoren benötigt die S16 auch mit zwei Wärmebildsensoren nur maximal 8 Watt Leistung
IT Senza raffreddamento, riscaldamento o motori PTZ aggiuntivi, anche con due sensori immagine termici, la S16 necessita solo di una potenza massima di 8 watt
German | Italian |
---|---|
benötigt | necessita |
watt | watt |
leistung | potenza |
motoren | motori |
ptz | ptz |
kühlung | raffreddamento |
heizung | riscaldamento |
nur | solo |
ohne | senza |
auch | anche |
maximal | massima |
oder | o |
die | una |
mit | con |
zwei | due |
DE Honeywell Home evohome im Test: Die "Sonos der Heizung" für Ihr Zuhause
IT Recensione Honeywell Home evohome: I "Sonos del riscaldamento" per la tua casa
German | Italian |
---|---|
test | recensione |
heizung | riscaldamento |
sonos | sonos |
für | per |
home | home |
ihr | tua |
der | i |
DE Untersuchungen zufolge fließen in Großbritannien über 82 Prozent der Energie des Hauses in die Heizung, und selbst mit den grundlegenden intelligenten Thermostaten können 23 Prozent eingespart werden. Das ist ein großer Unterschied.
IT Secondo una ricerca, oltre l82% dellenergia domestica nel Regno Unito è destinata al riscaldamento e avere anche la base di termostati intelligenti può far risparmiare il 23%. Questa è unenorme differenza.
German | Italian |
---|---|
heizung | riscaldamento |
intelligenten | intelligenti |
unterschied | differenza |
zufolge | secondo |
und | e |
ist | è |
können | può |
ein | di |
DE Andrew Hurst und Krzysztof Meinicke von Resideo sprechen darüber, wie intelligente Heizung Ihnen Bündel sparen und gleichzeitig dem Planeten helfen kann, indem Sie Ihren Energieverbrauch senken. Hör jetzt zu
IT Andrew Hurst e Krzysztof Meinicke di Resideo parlano di come il riscaldamento intelligente può farvi risparmiare, aiutando il pianeta a ridurre il consumo di energia. Ascolta adesso
German | Italian |
---|---|
intelligente | intelligente |
heizung | riscaldamento |
planeten | pianeta |
jetzt | adesso |
helfen | aiutando |
sparen | risparmiare |
und | e |
senken | ridurre |
kann | può |
zu | a |
darüber | di |
ihnen | il |
DE Datacenter werden 2021 genauso wichtig wie Wasser, Heizung und Strom
IT Comunicazione e allineamento costante di Vertiv per gestire il personale anche a distanza
German | Italian |
---|---|
und | e |
genauso | per |
DE In der EU werden mehr als 40 Prozent der aus fossilen Energieträgern hergestellten Energie, und damit der CO2-Emissionen, für Heizung und Kühlung von Gebäuden aufgewendet
IT Nell’Unione Europea più del 40% dell’energia ottenuta da carburanti fossili (e quindi anche le emissioni di CO2) è associata al riscaldamento e al raffreddamento degli edifici
German | Italian |
---|---|
fossilen | fossili |
gebäuden | edifici |
emissionen | emissioni |
heizung | riscaldamento |
kühlung | raffreddamento |
und | e |
in | co |
DE Alles was Japan zu bieten hat im Bezug darauf das Ambiente und die Stimmungzu verbessern. Ausserdem Klimaanlagen, Heizung, Aromenspender und Luftbefeuchter, Aufbewahrungslösungen und mehr.
IT Tutto ciò che il Giappone ha da offrire per migliorare l'atmosfera, aria condizionata, riscaldamento, aroma e umidificazione, conservazione e molto altro
German | Italian |
---|---|
japan | giappone |
bieten | offrire |
heizung | riscaldamento |
und | e |
verbessern | migliorare |
hat | ha |
alles | tutto |
mehr | per |
DE Intelligente Thermostate bringen nicht nur Intelligenz in Ihre Hausheizung, sie machen Ihre Heizung auch effizienter, indem sie lernen, wie und wann Sie Ihr Haus heizen möchten
IT I termostati intelligenti non solo apportano intelligenza al tuo riscaldamento domestico, ma rendono anche il tuo riscaldamento più efficiente imparando come preferisci che la tua casa venga riscaldata e quando
German | Italian |
---|---|
thermostate | termostati |
intelligente | intelligenti |
intelligenz | intelligenza |
nicht | non |
nur | solo |
heizung | riscaldamento |
auch | anche |
und | e |
effizienter | più efficiente |
indem | al |
ihr | tuo |
ihre | i |
DE Und um den Modus und die Temperatur einzustellen, sagen Sie "Stellen Sie die Heizung auf 68" oder "Stellen Sie die Klimaanlage auf 70 ein".
IT E per impostare la modalità e la temperatura, pronuncia "Imposta il riscaldamento a 68" o "Imposta l'aria condizionata su 70".
German | Italian |
---|---|
temperatur | temperatura |
heizung | riscaldamento |
modus | modalità |
einzustellen | impostare |
und | e |
oder | o |
den | il |
stellen | per |
auf | su |
DE Google Home-Besitzer können die Heizung mit ihrer Stimme steuern, einschließlich der Steuerung unabhängiger Räume dank der intelligenten Heizkörperthermostate von Tado.
IT I proprietari di Google Home possono controllare il riscaldamento usando la propria voce, inclusa la possibilità di controllare stanze indipendenti grazie ai termostati intelligenti per radiatori di Tado.
German | Italian |
---|---|
heizung | riscaldamento |
stimme | voce |
einschließlich | inclusa |
unabhängiger | indipendenti |
räume | stanze |
intelligenten | intelligenti |
tado | tado |
besitzer | proprietari |
steuern | controllare |
home | home |
DE Die Steuerung der Heizung Ihres Hauses ist nicht das einzige, was Sie mit Ihrer Stimme tun können. Einige der besten Smart-Home-Kameras, die wir gesehen haben, bieten auch die Möglichkeit, sie mit Google Home auf verschiedene Weise zu steuern.
IT Controllare il riscaldamento di casa non è l'unica cosa che puoi fare con la tua voce. Alcune delle migliori videocamere per la casa intelligente che abbiamo visto includono anche la possibilità di controllarle in vari modi utilizzando Google Home.
German | Italian |
---|---|
heizung | riscaldamento |
kameras | videocamere |
besten | migliori |
smart | intelligente |
gesehen | visto |
weise | modi |
nicht | non |
steuern | controllare |
ist | è |
einige | alcune |
home | home |
was | cosa |
möglichkeit | possibilità |
sie | puoi |
stimme | voce |
verschiedene | vari |
auch | anche |
mit | con |
wir | che |
DE Es gibt auch kombinierte Handtuchwärmer, welche die Temperatur, die sie durch die Heizung bekommen, relativ niedrig halten, es jedoch ermöglichen, durch die elektrische Komponente eine höhere Temperatur zu erhalten.
IT Esistono anche scaldasalviette a doppia alimentazione o scaldasalviette misti, che mantengono la temperatura di mandata della caldaia abbastanza bassa, ma permettono di raggiungere temperature più elevate grazie alla presenza della componente elettrica.
German | Italian |
---|---|
temperatur | temperatura |
niedrig | bassa |
ermöglichen | permettono |
elektrische | elettrica |
komponente | componente |
zu | a |
relativ | abbastanza |
auch | anche |
es | esistono |
DE 70% aller Öl- oder Gasheizungen in MFH werden immer noch durch eine fossile Heizung ersetzt
IT Il 70 percento di tutti i riscaldamenti a olio o gas in case plurifamiliari vengono ancora sostituiti da sistemi di riscaldamento fossile
German | Italian |
---|---|
heizung | riscaldamento |
ersetzt | sostituiti |
in | in |
werden | vengono |
oder | o |
eine | di |
aller | tutti i |
immer | a |
DE Dieses Förderprogramm bietet 300 Franken Rabatt auf eine Heizungsfernsteuerung, welche die Heizung im Ferienhaus per App steuert und so Heizkosten spart
IT Questo programma di incentivi offre uno sconto di 300 franchi per un impianto di riscaldamento controllato a distanza che consente di gestire via app il riscaldamento nella casa di vacanza, permettendo di risparmiare sui costi di riscaldamento
German | Italian |
---|---|
franken | franchi |
heizung | riscaldamento |
spart | risparmiare |
bietet | offre |
rabatt | sconto |
app | app |
im | nella |
und | permettendo |
auf | via |
DE Sie können über die Smartphone-App die Heizung bequem aus der Ferne steuern. Fotocopyright: Cadec
IT Tramite app su smartphone potete comandare comodamente a distanza il riscaldamento. Copyright foto: Cadec
German | Italian |
---|---|
heizung | riscaldamento |
bequem | comodamente |
app | app |
smartphone | smartphone |
sie können | potete |
der | il |
ferne | distanza |
DE Im Feriendomizil baut ein Installateur einen so genannten Telebutler® ein, der es ermöglicht, die Heizung per Smartphone von überall zu regulieren. Fotocopyright: Cadec
IT Nella residenza delle vacanze un installatore monta un cosiddetto Telebutler®, che permette di comandare da ovunque il riscaldamento tramite smartphone. Copyright foto: Cadec
German | Italian |
---|---|
installateur | installatore |
ermöglicht | permette |
heizung | riscaldamento |
smartphone | smartphone |
im | nella |
überall | ovunque |
DE Dank einer Heizungsfernsteuerung können Sie per Smartphone und App die Heizung im Ferienhaus oder in der Ferienwohnung steuern (auch via SMS oder Internet möglich)
IT La gestione del riscaldamento a distanza vi consente di comandare il riscaldamento nella vostra casa o appartamento di vacanza tramite smartphone e app (possibile anche via SMS o Internet)
German | Italian |
---|---|
smartphone | smartphone |
app | app |
heizung | riscaldamento |
steuern | gestione |
sms | sms |
internet | internet |
möglich | possibile |
und | e |
im | nella |
auch | anche |
oder | o |
sie | vostra |
DE Wenn die Heizung nicht läuft oder ein Biogasüberschuss entstehen sollte, wird das Methangas vor dem Austritt abgefackelt.
IT Quando il riscaldamento non è in funzione, oppure ne risulterebbe un’eccedenza di biogas, il gas metano viene incenerito prima che fuoriesca.
German | Italian |
---|---|
heizung | riscaldamento |
biogas | biogas |
nicht | non |
ein | di |
die | è |
wird | viene |
wenn | quando |
oder | oppure |
DE Auf den Felsen vor der Hütte sind 60.5 m2 thermische Solarkollektoren installiert, welche zusammen mit dem Blockheizkraftwerk den Wärmebedarf für Heizung und Warmwasseraufbereitung abdecken.
IT Sulle rocce dinanzi al rifugio sono installati 60,5 m² di collettori solari termici che, insieme alla centrale termoelettrica a blocco, soddisfano le esigenze di calore per il riscaldamento e la fornitura di acqua calda.
German | Italian |
---|---|
felsen | rocce |
hütte | rifugio |
m | m |
thermische | termici |
installiert | installati |
heizung | riscaldamento |
sind | sono |
und | e |
DE Die Heizung reagiert dabei auf die aktuelle Temperatur, zukünftige Entwicklungen werden nicht berücksichtigt
IT Il riscaldamento viene quindi regolato in base alla temperatura del momento, senza tenere in considerazione l’andamento futuro
German | Italian |
---|---|
heizung | riscaldamento |
temperatur | temperatura |
zukünftige | futuro |
die | senza |
nicht | il |
DE Je schneller die Heizung jedoch auf äussere Veränderungen reagiert, desto effizienter kann geheizt und desto besser das Raumklima gesteuert werden.
IT Ma quanto più rapidamente il sistema riesce a reagire ai cambiamenti esterni, tanto più efficiente è il riscaldamento e migliore il clima interno.
German | Italian |
---|---|
heizung | riscaldamento |
besser | migliore |
desto | il |
und | e |
schneller | rapidamente |
änderungen | cambiamenti |
jedoch | ma |
auf | esterni |
effizienter | più efficiente |
die | è |
DE Die Heizung kann sich somit auf Temperaturänderungen „einstellen“, bevor diese eintreten
IT L’impianto si può così auto-impostare in base alle variazioni della temperatura prima che queste abbiano luogo
German | Italian |
---|---|
änderungen | variazioni |
temperatur | temperatura |
kann | può |
die | in |
diese | queste |
auf | alle |
DE An diesem Standort erfolgt die Wärmeerzeugung für Heizung und Warmwasser bisher zu einem grossen Teil durch einen Heizölkessel
IT Presso questa sede, fino ad ora la generazione di calore per il riscaldamento e l’acqua calda avveniva principalmente per mezzo di una caldaia a olio combustibile
German | Italian |
---|---|
standort | sede |
heizung | riscaldamento |
an | presso |
und | e |
die | una |
teil | di |
DE In der Schweiz ist die Wärmeerzeugung für Heizung und Warmwasser mit fossilen Energieträgern wie Heizöl oder Erdgas nach wie vor weit verbreitet
IT In Svizzera, la modalità di produzione di calore per il riscaldamento e l’acqua calda utilizzando fonti di energia fossili come l’olio combustile o il gas naturale è ancora molto diffusa
German | Italian |
---|---|
schweiz | svizzera |
heizung | riscaldamento |
fossilen | fossili |
erdgas | gas naturale |
verbreitet | diffusa |
in | in |
und | e |
ist | è |
oder | o |
DE Es war die Weihnachtszeit und im ganzen Haus funkelten die Lichter des Baumes, während du mit deinem Ehepartner Elf schaust. Decken und Kakao, die Heizung aufgedreht, um warm zu bleiben;...
IT Era la stagione di Natale e in tutta la casa; Le luci dell'albero scintillano, mentre guardi Elf con il tuo sposo. Coperte e cioccolata, calore acceso per stare al caldo;...
German | Italian |
---|---|
lichter | luci |
decken | coperte |
warm | caldo |
und | e |
war | era |
du | tuo |
mit | con |
zu | stare |
German | Italian |
---|---|
ausschalten | spegnere |
lampen | lampade |
optimierung | ottimizzare |
heizung | riscaldamento |
und | e |
kann | può |
verwendet | utilizzato |
sowie | per |
DE Eine hochwertige Keramik Heizung gewährleistet, daß die Giftstoffe verbrannt werden und Du nur den feinst möglichen und sichersten Dampf bekommst.
IT Applica un sistema di riscaldamento in ceramica di ottima qualità per assicurare l'espulsione delle tossine, per offrirvi un vapore raffinato e il più possibile sano.
German | Italian |
---|---|
keramik | ceramica |
heizung | riscaldamento |
möglichen | possibile |
dampf | vapore |
und | e |
nur | un |
den | di |
DE Der MIGHTY nutzt zwei Arten der Heizung; die erhitzte Luft liefert während der Verdampfung kontinuierliche Hitze, während die Strahlungswärme dafür sorgt, daß gleich beim ersten Atemzug Dampf erzeugt wird.
IT Il MIGHTY sfrutta due vie di surriscaldamento: l'aria riscaldata fornisce calore durante tutto il processo d'evaporazione, mentre il calore emanato dalla fonte d'irraggiamento genera vapore fin dalla prima boccata.
German | Italian |
---|---|
nutzt | sfrutta |
hitze | calore |
dampf | vapore |
erzeugt | genera |
liefert | fornisce |
zwei | due |
während | durante |
DE Tragbare Raumheizung Überhitzungsschutz Persönliche Schlafzimmerheizung Kleine Schreibtischheizung Schnelle Heizung für Home Office Schwarz, EU-Stecker
IT Riscaldatore di spazio portatile Protezione contro il surriscaldamento Riscaldatore per camera da letto personale Riscaldatore da scrivania piccolo Riscaldamento rapido per l'ufficio domestico Nero, spina europea
German | Italian |
---|---|
tragbare | portatile |
kleine | piccolo |
schnelle | rapido |
heizung | riscaldamento |
schwarz | nero |
stecker | spina |
persönliche | il |
DE Google Assistant in Nest-Geräten bildet die Grundlage der Smart Home-Steuerung . Es ist mit einer Vielzahl von Geräten kompatibel, sodass Sie Heizung, Licht und vieles mehr mit Ihrer Stimme steuern können.
IT LAssistente Google nei dispositivi Nest costituisce la base del controllo della casa intelligente . È compatibile con unampia gamma di dispositivi, quindi puoi controllare il riscaldamento, le luci e molto altro con la tua voce.
German | Italian |
---|---|
bildet | costituisce |
geräten | dispositivi |
kompatibel | compatibile |
heizung | riscaldamento |
smart | intelligente |
vielzahl | gamma |
licht | luci |
nest | nest |
und | e |
sie | puoi |
steuern | controllare |
stimme | voce |
steuerung | controllo |
mit | con |
DE Google Assistant ist auch auf Wearables mit Wear OS verfügbar. Mit den Aktivierungswörtern können Sie Assistant bitten, eine Reihe von Aufgaben von Ihrer Uhr aus auszuführen, z. B. die Heizung herunterzudrehen oder auf eine Nachricht zu antworten.
IT Google Assistant è disponibile anche sui dispositivi indossabili con Wear OS. Usando le parole di attivazione, potrai chiedere allassistente di eseguire una serie di attività dallorologio, come spegnere il riscaldamento o rispondere a un messaggio.
German | Italian |
---|---|
assistant | assistant |
os | os |
heizung | riscaldamento |
nachricht | messaggio |
antworten | rispondere |
verfügbar | disponibile |
aufgaben | attività |
oder | o |
ist | è |
wearables | indossabili |
können sie | potrai |
auch | anche |
sie | chiedere |
DE Hive ist ein weiterer Smarthome-Partner von Echo, mit dem Benutzer Alexa bitten können, die Heizung hoch- oder herunterzudrehen, das Licht ein- oder auszuschalten sowie alles mit einem Hive Active-Stecker ein- oder auszuschalten.
IT Hive è un altro partner smarthome di Echo, che consente agli utenti di chiedere ad Alexa di alzare o abbassare il riscaldamento, accendere o spegnere le luci, nonché accendere o spegnere qualsiasi cosa con una presa Hive Active.
German | Italian |
---|---|
benutzer | utenti |
heizung | riscaldamento |
auszuschalten | spegnere |
partner | partner |
stecker | presa |
active | active |
echo | echo |
alexa | alexa |
bitten | chiedere |
ist | è |
weiterer | altro |
licht | luci |
oder | o |
mit | con |
DE Haben Sie ein mit Honeywell verbundenes System? Bitten Sie Alexa einfach, Ihre Heizung hoch- oder herunterzudrehen und sie wird dafür sorgen, dass es erledigt wird.
IT Hai un sistema connesso Honeywell? Chiedi ad Alexa di alzare o abbassare il riscaldamento e lei si assicurerà che sia fatto.
German | Italian |
---|---|
system | sistema |
bitten | chiedi |
alexa | alexa |
heizung | riscaldamento |
erledigt | fatto |
und | e |
oder | o |
Showing 50 of 50 translations