Translate "verbesserung der zusammenarbeit" to Italian

DE Der Schlüssel zur Verbesserung Ihrer DA besteht darin, sich auf die Verbesserung der Faktoren zu konzentrieren, die die DA selbst beeinflussen.

• Schlüssel zur Verbesserung
• DA besteht darin
• Verbesserung der Faktoren
• konzentrieren
• DA selbst

DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung

• bietet bedeutende Möglichkeiten
• Rationalisierung des Betriebs
• Verbesserung der Zuverlässigkeit
• Anlagen
• Verbesserung der Kundenerfahrung
• Passagieren
• Frachtkunden
• gleichzeitiger Kostensenkung

DE Jeder von ihnen erfüllt eine Funktion, von der Verbesserung der Systemleistung (Getac Device Monitoring System – GDMS) bis hin zur Verbesserung vorhandener integrierter Hardware, die spezielle Funktionen freischaltet (KeyWedge Barcode Reader Utility).

• Jeder von ihnen
• Funktion
• Verbesserung der Systemleistung
• Getac Device Monitoring
• GDMS
• hin zur Verbesserung
• integrierter Hardware
• spezielle Funktionen freischaltet
• KeyWedge Barcode Reader

DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung des Kundenerlebnisses von Reisenden (oder Kunden von Frachttransport) bei gleichzeitiger Kostensenkung

• bietet bedeutende Möglichkeiten
• Rationalisierung des Betriebs
• Verbesserung der Zuverlässigkeit
• Anlagen
• Verbesserung des Kundenerlebnisses
• Reisenden
• Kunden von Frachttransport
• gleichzeitiger Kostensenkung

DE Wir verwenden Daten zur Verbesserung unserer Produkte, zur Personalisierung von Inhalten und zur Verbesserung des Kundendienstes sowie des technischen Supports, den wir unseren Kunden anbieten

• unserer Produkte
• Personalisierung von Inhalten
• Verbesserung des Kundendienstes
• technischen Supports
• unseren Kunden anbieten

DE Verbesserung des Zugangs zu Wissenschaft, Technologie und Innovation und Verbesserung des Wissensaustauschs

• Verbesserung des Zugangs
• Wissenschaft
• Technologie
• Innovation
• Verbesserung des Wissensaustauschs

DE Verbesserung des Zugangs zu Wissenschaft, Technologie und Innovation und Verbesserung des Wissensaustauschs

• Verbesserung des Zugangs
• Wissenschaft
• Technologie
• Innovation
• Verbesserung des Wissensaustauschs

DE Verbesserung unseres Geschäfts durch Verbesserung unserer Produkte und Dienstleistungen

• Verbesserung unseres Geschäfts
• Verbesserung unserer Produkte
• Dienstleistungen

DE Seit der Einführung von monday.com hat unsere globale Marketingabteilung eine Verbesserung der teamübergreifenden Zusammenarbeit bei der erfolgreichen Planung und Ausführung von Kampagnen von 40 % verzeichnet.

• Seit der Einführung
• erfolgreichen Planung
• Ausführung von Kampagnen

DE Seit der Einführung von monday.com konnte unsere globale Marketingabteilung eine 40-prozentige Verbesserung der teamübergreifenden Zusammenarbeit für eine erfolgreiche End-to-End-Kampagnenplanung und -ausführung verzeichnen.

• Seit der Einführung
• konnte unsere globale
• Verbesserung der teamübergreifenden
• erfolgreiche End-to-End-Kampagnenplanung
• ausführung

DE Seit der Einführung von monday.com konnte unsere globale Marketingabteilung eine 40-prozentige Verbesserung der teamübergreifenden Zusammenarbeit für eine erfolgreiche End-to-End-Kampagnenplanung und -ausführung verzeichnen.

• Seit der Einführung
• konnte unsere globale
• Verbesserung der teamübergreifenden
• erfolgreiche End-to-End-Kampagnenplanung
• ausführung

DE Seit der Einführung von monday.com konnte unsere globale Marketingabteilung eine 40-prozentige Verbesserung der teamübergreifenden Zusammenarbeit für eine erfolgreiche End-to-End-Kampagnenplanung und -ausführung verzeichnen.

• Seit der Einführung
• konnte unsere globale
• Verbesserung der teamübergreifenden
• erfolgreiche End-to-End-Kampagnenplanung
• ausführung

DE Die NVIDIA CloudXR-Version 3.0 besticht durch bidirektionale Audiounterstützung zur Verbesserung der Zusammenarbeit in immersiven Umgebungen.

• NVIDIA CloudXR-Version besticht
• Zusammenarbeit in immersiven

DE • Sichere und optimierte Systeme. Die Tools, die Sie zur Verbesserung der Zusammenarbeit einführen, ziehen wahrscheinlich eine engere, sicherere und deutlich verbesserte Datennutzung nach sich.

• Sichere
• optimierte Systeme
• Tools
• Verbesserung der Zusammenarbeit
• sicherere
• deutlich verbesserte Datennutzung

DE Sperren von Dateien zur Verbesserung der Zusammenarbeit

• Sperren von Dateien
• Verbesserung der Zusammenarbeit

DE Bereich 1 konzentriert sich auf das berufliche Umfeld und den Einsatz digitaler Technologien zur Verbesserung der Kommunikation mit Lernenden und ihren Familien; und fördern die professionelle Zusammenarbeit und Reflexion.

• berufliche Umfeld
• Einsatz digitaler Technologien
• Verbesserung der Kommunikation
• Lernenden
• ihren Familien
• fördern die professionelle

DE „Der größte Vorteil ist die Zusammenarbeit. Dank Zendesk können wir effektiver mit Kunden und relevanten Interessenvertretern kommunizieren. Wir wissen diese Verbesserung sehr zu schätzen.“ —Capterra-Bewertung

• Zusammenarbeit
• effektiver mit Kunden
• relevanten Interessenvertretern kommunizieren
• wissen diese Verbesserung

DE 5 Tipps zur Verbesserung der Zusammenarbeit von Remote-Benutzern

• Tipps zur Verbesserung
• Zusammenarbeit von Remote-Benutzern

DE Verbesserung der Zusammenarbeit in Ihrem Unternehmen

• Verbesserung der Zusammenarbeit
• Ihrem Unternehmen

DE 5 Möglichkeiten zur Verbesserung der Zusammenarbeit 

• Möglichkeiten zur Verbesserung
• Zusammenarbeit

DE Verbesserte Funktionen der neuesten ClickShare-Generation, Verbesserung von Zusammenarbeit und Konferenzen in Ihren Besprechungsräumen

• ClickShare-Generation
• Verbesserung von Zusammenarbeit
• Konferenzen in Ihren

DE 5 Tipps zur Verbesserung der Zusammenarbeit von Remote-Benutzern

• Tipps zur Verbesserung
• Zusammenarbeit von Remote-Benutzern

DE Erstellen Sie Workflows, die die Produktivität erhöhen, die Zusammenarbeit zwischen Teams verbessern und neue Erkenntnisse zur Lösung von Fällen und zur Verbesserung der Geschäftsergebnisse liefern.

• Erstellen Sie Workflows
• Produktivität erhöhen
• Zusammenarbeit zwischen Teams
• Erkenntnisse zur Lösung
• Fällen
• Verbesserung der Geschäftsergebnisse

DE Wir haben in Zusammenarbeit mit TRX maßgeschneiderte Aufwärmtrainings vor dem Laufen und eine Reihe von Übungen zur Verbesserung Ihrer Lauftechnik ausgearbeitet, damit Sie länger und intensiver laufen können.

• Zusammenarbeit mit TRX
• Reihe von Übungen
• Verbesserung Ihrer Lauftechnik
• damit Sie länger
• intensiver laufen

DE Bieten Sie Fachanwendern visualisierte Modelldaten für Analyse, Zusammenarbeit und Verbesserung.

• Bieten Sie Fachanwendern
• Modelldaten für Analyse
• Zusammenarbeit

DE Ständige Verbesserung von Technologien wie Texterkennung, Layout-Analyse und Tabellenerkennung in enger Zusammenarbeit mit Forschungsgruppen und Technologieanbietern

• Texterkennung
• Layout-Analyse
• Tabellenerkennung in enger
• Forschungsgruppen
• Technologieanbietern

DE "Für uns bei Forcepoint zählen Zusammenarbeit, Integration, Innovation und das ständige Streben nach Verbesserung

• Forcepoint zählen Zusammenarbeit
• Integration
• Innovation

DE Kundenzufriedenheit, Zusammenarbeit mit unseren Kunden zur Verbesserung unserer Dienstleistungen.

• Kundenzufriedenheit
• Zusammenarbeit mit unseren
• Verbesserung unserer

DE Ständige Verbesserung von Technologien wie Texterkennung, Layout-Analyse und Tabellenerkennung in enger Zusammenarbeit mit Forschungsgruppen und Technologieanbietern

• Texterkennung
• Layout-Analyse
• Tabellenerkennung in enger
• Forschungsgruppen
• Technologieanbietern

DE offene Zusammenarbeit, um Innovation und Verbesserung zu fördern

• offene Zusammenarbeit
• Innovation
• Verbesserung zu fördern

DE "Für uns bei Forcepoint zählen Zusammenarbeit, Integration, Innovation und das ständige Streben nach Verbesserung

• Forcepoint zählen Zusammenarbeit
• Integration
• Innovation

DE Wir haben in Zusammenarbeit mit TRX maßgeschneiderte Aufwärmtrainings vor dem Laufen und eine Reihe von Übungen zur Verbesserung Ihrer Lauftechnik ausgearbeitet, damit Sie länger und intensiver laufen können.

• Zusammenarbeit mit TRX
• Reihe von Übungen
• Verbesserung Ihrer Lauftechnik
• damit Sie länger
• intensiver laufen

DE Hier werden EAM-Systeme benötigt, um die Kosten durch Standardisierung und Verbesserung von Wartungsabläufen zu reduzieren und die Zusammenarbeit zu optimieren.

• EAM-Systeme benötigt
• Kosten durch Standardisierung
• Verbesserung von Wartungsabläufen
• reduzieren

DE Für HotellerieSuisse ist die internationale Zusammenarbeit in der Bildung eminent. Der Gesetzesentwurf für die internationale Zusammenarbeit und Mobilität in der Bildung wird begrüsst, weil er grössere Flexibilität schafft.

• eminent
• Zusammenarbeit
• begrüsst
• weil er grössere

DE KI ist ein Bereich der Zusammenarbeit, daher erfordert die Erschließung des Werts der KI-Infrastruktur ein Ökosystem von Netzwerken, Partnern und Fähigkeiten sowie Zusammenarbeit und Co-Innovation

• Zusammenarbeit
• Werts der KI-Infrastruktur
• Ökosystem von Netzwerken
• Partnern
• Fähigkeiten sowie Zusammenarbeit
• Co-Innovation

DE KI ist ein Bereich der Zusammenarbeit, daher erfordert die Erschließung des Werts der KI-Infrastruktur ein Ökosystem von Netzwerken, Partnern und Fähigkeiten sowie Zusammenarbeit und Co-Innovation

• Zusammenarbeit
• Werts der KI-Infrastruktur
• Ökosystem von Netzwerken
• Partnern
• Fähigkeiten sowie Zusammenarbeit
• Co-Innovation

DE SmartStart | Zusammenarbeit: Lernen Sie die vielen Möglichkeiten der Zusammenarbeit in Smartsheet kennen: Freigabe, Erstellen von Formularen, Automatisieren von Alarmen, Aktualisierungen und mehr.

• SmartStartxZusammenarbeit
• Möglichkeiten der Zusammenarbeit
• Smartsheet kennen
• Freigabe
• Erstellen von Formularen
• Automatisieren von Alarmen
• Aktualisierungen

DE Software zur Zusammenarbeit bei der Bauplanung | Daten, Kreativität und Zusammenarbeit in einer Plattform | Cloud-Speicher

• Software zur Zusammenarbeit
• BauplanungxDaten
• Kreativität

DE In Slack sind Apps und automatisierte Workflows fester Bestandteil der täglichen Zusammenarbeit. Erstelle deine eigenen oder verwende deine Lieblings-Apps und -Workflows, für eine verbesserte Zusammenarbeit in deinem Unternehmen.

• Slack sind Apps
• automatisierte Workflows fester
• täglichen Zusammenarbeit
• Erstelle deine eigenen
• verwende deine Lieblings-Apps
• Workflows

DE Ihr Unternehmen sollte sich auch in der Partnerschaft wohl fühlen, und die Zusammenarbeit zur Zusammenarbeit ist für die richtige Balance von entscheidender Bedeutung.

• Ihr Unternehmen sollte
• Partnerschaft wohl fühlen
• Zusammenarbeit zur Zusammenarbeit

DE Jetzt kennen Sie die Vorteile einer effektiven Zusammenarbeit. Sehen wir uns nun einige der besten Möglichkeiten an, wie Sie die Zusammenarbeit im Team effektiver machen können:

• effektiven Zusammenarbeit
• einige der besten
• Zusammenarbeit im Team
• machen

DE Zusammenarbeit & Mobilität Internationale Zusammenarbeit und Mobilität in der Bildung

• Zusammenarbeit
• Mobilität Internationale Zusammenarbeit

DE Ihr Unternehmen sollte sich auch in der Partnerschaft wohl fühlen, und die Zusammenarbeit zur Zusammenarbeit ist für die richtige Balance von entscheidender Bedeutung.

• Ihr Unternehmen sollte
• Partnerschaft wohl fühlen
• Zusammenarbeit zur Zusammenarbeit

DE Software zur Zusammenarbeit bei der Bauplanung | Daten, Kreativität und Zusammenarbeit in einer Plattform | Cloud-Speicher

• Software zur Zusammenarbeit
• BauplanungxDaten
• Kreativität

DE SmartStart | Zusammenarbeit: Lernen Sie die vielen Möglichkeiten der Zusammenarbeit in Smartsheet kennen: Freigabe, Erstellen von Formularen, Automatisieren von Alarmen, Aktualisierungen und mehr.

• SmartStartxZusammenarbeit
• Möglichkeiten der Zusammenarbeit
• Smartsheet kennen
• Freigabe
• Erstellen von Formularen
• Automatisieren von Alarmen
• Aktualisierungen

DE Die Zusammenarbeit mit F-Secure ist ein kostengünstiger Weg, um unser Geschäft weiter auszubauen und den Kreis zufriedener Kunden zu erweitern, und wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit."

• Zusammenarbeit mit F-Secure
• kostengünstiger Weg
• unser Geschäft weiter
• Kreis zufriedener Kunden
• erweitern

DE Die Zusammenarbeit mit Projekt-Teams anderer Unternehmen funktioniert genauso wie die Zusammenarbeit von Projekt-Teams im Unternehmen.

• Zusammenarbeit mit Projekt-Teams
• Unternehmen funktioniert genauso
• Zusammenarbeit von Projekt-Teams

DE Herkömmliche Zusammenarbeit wird zu digitaler Zusammenarbeit

• digitaler Zusammenarbeit

DE Die Zusammenarbeit zwischen den Organisationen innerhalb von NECCUS ist für dieses Ziel unerlässlich, und die Erfahrung, die ExxonMobil mitbringt, wird diese Zusammenarbeit noch stärker fördern.“

• innerhalb von NECCUS
• dieses Ziel unerlässlich
• Erfahrung
• ExxonMobil mitbringt
• Zusammenarbeit noch stärker

DE Zeitliche Beschränkung des Nutzungsrechts: Das Nutzungsrecht wird für die laufende Zusammenarbeit gewährt. Wird die Zusammenarbeit beendet, ist die Nutzung nicht mehr gestattet.

• laufende Zusammenarbeit gewährt
• Zusammenarbeit beendet