DE Mit derselben Leichtigkeit kommt dieses Hightech-Meisterwerk mit getrockneten Kräutern und Extrakten klar. Der Dampf strömt durch den gläsernen Luftkanal direkt in die Lunge und kommt dabei nicht mit Kunststoff in Berührung.
Translate "extrakten klar" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "extrakten klar" from German to Italian
Translations of extrakten klar
"extrakten klar" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of extrakten klar
German
Italian
IT Questo capolavoro hi-tech può vaporizzare erbe essiccate e concentrati con eguale facilità. Il vapore attraversa il condotto in vetro e raggiunge direttamente i polmoni, senza alcun contatto con materiali plastici lungo il tragitto.
| German | Italian |
|---|---|
| dampf | vapore |
| lunge | polmoni |
| berührung | contatto |
| meisterwerk | capolavoro |
| leichtigkeit | facilità |
| und | e |
| in | in |
| direkt | direttamente |
| dieses | questo |
DE Diese Kräuter bewirkten Wunder mit ihren Säften, Extrakten, Rinden, Blättern, Blüten und manchmal auch die gesamte Pflanze
IT Queste erbe fecero meraviglie con i loro succhi, estratti, cortecce, foglie, fiori e talvolta con le piante intere
| German | Italian |
|---|---|
| kräuter | erbe |
| wunder | meraviglie |
| extrakten | estratti |
| blättern | foglie |
| manchmal | talvolta |
| blüten | fiori |
| und | e |
| pflanze | piante |
| mit | con |
DE In diesem Tableau-Hilfeartikel erhalten Sie weitere Informationen über die Funktionsweise von Extrakten in Tableau.
IT Per saperne di più sul funzionamento di Estratto in Tableau, visualizza questo Articolo della guida Tableau.
| German | Italian |
|---|---|
| funktionsweise | funzionamento |
| in | in |
| informationen | saperne |
| sie | articolo |
| von | di |
DE Wenn Sie Arbeitsmappen veröffentlichen, die mit Ihren Extrakten von Smartsheet für Tableau verbunden sind, können Sie auch einen benutzerdefinierten Aktualisierungszeitplan erstellen
IT Quando pubblichi i fogli di lavoro collegati al tuo Smartsheet per gli Estratti di Tableau, puoi anche creare un piano di aggiornamento personalizzato
| German | Italian |
|---|---|
| extrakten | estratti |
| smartsheet | smartsheet |
| verbunden | collegati |
| benutzerdefinierten | personalizzato |
| veröffentlichen | pubblichi |
| auch | anche |
| einen | un |
| erstellen | creare |
| wenn | quando |
| sie | puoi |
| von | di |
DE Nutze das vielfältige Werkzeugset von Mutter Natur, das Dir unser Sortiment an Saatgut, Anbausets, Extrakten und rohen Kräutern bietet
IT Trai beneficio dalla grande disponibilità degli strumenti di Madre Natura con i nostri semi, kit di coltivazione, estratti in polvere e erbe grezze
| German | Italian |
|---|---|
| mutter | madre |
| natur | natura |
| saatgut | semi |
| extrakten | estratti |
| und | e |
| von | di |
| unser | in |
DE Passion Fruit Punch wird Deine Vorratsgläser für eine lange, sehr lange Zeit füllen. Ihre unvorstellbare Ergiebigkeit macht sie zu einer tollen Kandidatin für die Herstellung von hochwertigem Hasch und Extrakten.
IT La Passion Fruit Punch manterrà pieni i vostri barattoli per molto, molto tempo. La sua incredibile produttività la rende un’ottima candidata per fare hashish ed estratti di alta qualità.
| German | Italian |
|---|---|
| punch | punch |
| hasch | hashish |
| extrakten | estratti |
| zeit | tempo |
| und | ed |
| sehr | molto |
| ihre | i |
| sie | sua |
| von | di |
DE Dem Essen einen kleinen Terpen-Kick geben zu können und das Aroma von Sorten und Extrakten zu verbessern, spricht sicherlich viele Menschen an
IT La capacità di dare una piccola botta di terpeni al tuo cibo e migliorare l'aroma delle tue varietà ed estratti è destinata ad attrarre molte persone
| German | Italian |
|---|---|
| essen | cibo |
| kleinen | piccola |
| extrakten | estratti |
| verbessern | migliorare |
| menschen | persone |
| sorten | varietà |
| spricht | tuo |
| und | ed |
| einen | una |
| zu | ad |
| von | di |
| viele | molte |
DE Es gab eine Zeit, in der man beim Filtern von Extrakten das erstbeste Sieb oder Tuch verwendet hat
IT C’è stato un tempo in cui filtrare gli estratti consisteva nell’usare il colino o il setaccio più a portata di mano
| German | Italian |
|---|---|
| zeit | tempo |
| filtern | filtrare |
| extrakten | estratti |
| in | in |
| oder | o |
DE Dank dreier unterschiedlicher Mikronfiltrationsgraden war es nie einfacher, mit Extrakten zu experimentieren.
IT Con tre diversi gradi di filtrazione micrometrica, non è mai stato così facile sperimentare con gli estratti.
| German | Italian |
|---|---|
| unterschiedlicher | diversi |
| einfacher | facile |
| extrakten | estratti |
| experimentieren | sperimentare |
| nie | mai |
| dreier | tre |
| dank | di |
| war | stato |
| mit | con |
| zu | gli |
DE Man kann diese Verbindungen in alles von Extrakten bis hin zu rohen Blüten infundieren, um die Wirkung dieser legendären Sorten zu erleben.
IT Puoi mescolare questi composti in qualsiasi cosa, dagli estratti ai fiori grezzi, per sperimentare gli effetti di queste varietà leggendarie.
| German | Italian |
|---|---|
| kann | puoi |
| verbindungen | composti |
| extrakten | estratti |
| blüten | fiori |
| wirkung | effetti |
| erleben | sperimentare |
| sorten | varietà |
| in | in |
| von | di |
DE Die Anwendung von reinen Terpenen geht weit über die Zugabe zu Extrakten und E-Liquids hinaus
IT L'uso di terpeni puri va ben oltre all'aggiunta ad estratti ed e-liquid
| German | Italian |
|---|---|
| terpenen | terpeni |
| extrakten | estratti |
| und | ed |
| zu | ad |
| geht | di |
DE Kaufe Terpene in unserem Online-Shop, um Deinen Blüten, Extrakten und E-Liquids mehr Aroma, Geschmack und Profil zu verleihen
IT Acquista i terpeni nel nostro negozio online per migliorare l’aroma, il sapore ed i profili dei tuoi fiori, estratti ed e-liquidi
| German | Italian |
|---|---|
| terpene | terpeni |
| blüten | fiori |
| extrakten | estratti |
| profil | profili |
| online | online |
| und | ed |
| geschmack | sapore |
| shop | negozio |
| mehr | per |
| in | nel |
| kaufe | acquista |
| zu | dei |
DE Als Stoner und Dampfenthusiasten wollen wir stets das Beste aus unseren Konzentraten, Harzen und Extrakten herausholen
IT Come fumatori ed appassionati di vaporizzazione, cerchiamo sempre di ottenere il meglio dai nostri concentrati, resine od estratti
| German | Italian |
|---|---|
| stets | sempre |
| extrakten | estratti |
| herausholen | ottenere |
| und | ed |
| beste | meglio |
| unseren | nostri |
DE Bei Salvia Stärken von einfachem Kraut bis zu 80x Extrakten, ist dieses 15x Konzentrat ein Produkt der guten Mittelklasse für erfahrene Ausflügler.
IT Con il raggio d’azione che ha la Salvia, passando dalle foglie secche ad estratti da 80x, questo concentrato 15x è una buona via di mezzo per viaggiatori esperti.
| German | Italian |
|---|---|
| extrakten | estratti |
| erfahrene | esperti |
| ist | è |
| guten | buona |
| ein | di |
DE Die einzigartige Kombination aus sorgfältig erlesenen Extrakten, Aminosäuren und Vitaminen ermöglicht eine allgemeine Förderung Deines Gehirns!
IT La particolare combinazione di estratti, aminoacidi e vitamine accuratamente selezionati favorisce un miglioramento generale delle prestazioni cerebrali!
| German | Italian |
|---|---|
| kombination | combinazione |
| sorgfältig | accuratamente |
| extrakten | estratti |
| vitaminen | vitamine |
| allgemeine | generale |
| und | e |
| aus | di |
DE Pilztinkturen werden aus den Extrakten von essbaren Pilzspezies hergestellt. Diese Extrakte werden in Ethanol gelöst.
IT Le tinture di funghi si ricavano da estratti di funghi commestibili. Tali estratti vengono dissolti in etanolo.
| German | Italian |
|---|---|
| werden | vengono |
| in | in |
| extrakte | estratti |
| diese | tali |
DE Der vegetative Teil unter der Erde, den man als Myzel bezeichnet, wird normalerweise nicht zur Herstellung von Extrakten verwendet.
IT La parte vegetativa, che si trova nel sottosuolo ed è chiamata micelio, solitamente non viene utilizzata per la produzione di estratti.
| German | Italian |
|---|---|
| bezeichnet | chiamata |
| normalerweise | solitamente |
| herstellung | produzione |
| extrakten | estratti |
| verwendet | utilizzata |
| nicht | non |
| wird | viene |
DE Was ist eine Pilztinktur?Pilztinkturen werden aus den Extrakten von essbaren Pilzspezies hergestellt
IT Cos'è la tintura di funghi?Le tinture di funghi si ricavano da estratti di funghi commestibili
| German | Italian |
|---|---|
| extrakten | estratti |
DE Diese Tests enthalten typischerweise szenarirasierte Fragen mit einer kurzen Beschreibung eines Szenarios, das mit Extrakten numerischer Daten begleitet wird
IT Questi test contengono in genere domande basate sullo scenario con una breve descrizione di uno scenario accompagnato da estratti di dati numerici
| German | Italian |
|---|---|
| tests | test |
| typischerweise | in genere |
| kurzen | breve |
| beschreibung | descrizione |
| extrakten | estratti |
| begleitet | accompagnato |
| daten | dati |
| fragen | domande |
| enthalten | contengono |
| mit | con |
| einer | di |
| wird | in |
DE Diese Kräuter bewirkten Wunder mit ihren Säften, Extrakten, Rinden, Blättern, Blüten und manchmal auch die gesamte Pflanze
IT Queste erbe fecero meraviglie con i loro succhi, estratti, cortecce, foglie, fiori e talvolta con le piante intere
| German | Italian |
|---|---|
| kräuter | erbe |
| wunder | meraviglie |
| extrakten | estratti |
| blättern | foglie |
| manchmal | talvolta |
| blüten | fiori |
| und | e |
| pflanze | piante |
| mit | con |
DE Es ist die einzigartige Kombination aus Yerba Maté, Guarana und Daminia Extrakten, die Zotrims außergewöhnliche Abnehm-Effekte bewirken
IT È la combinazione unica di estratti di Yerba Matè, Guarana e Damiana, che produce gli straordinari effetti di perdita di peso di Zotrim
| German | Italian |
|---|---|
| kombination | combinazione |
| extrakten | estratti |
| außergewöhnliche | straordinari |
| effekte | effetti |
| und | e |
| aus | di |
DE Instant-Kräutergetränk mit Tee-Extrakten Klassisch 102 g
IT Formula 1 Limited Edition Sostituto del pasto Cioccolato e Arancia 550 g
| German | Italian |
|---|---|
| g | g |
| mit | e |
DE Instant-Kräutergetränk mit Tee-Extrakten Pfirsich 51 g
IT Immune Booster Integratore Alimentare ribes nero 21 bustine
DE In diesem Tableau-Hilfeartikel erhalten Sie weitere Informationen über die Funktionsweise von Extrakten in Tableau.
IT Per saperne di più sul funzionamento di Estratto in Tableau, visualizza questo Articolo della guida Tableau.
DE Wenn Sie Arbeitsmappen veröffentlichen, die mit Ihren Extrakten von Smartsheet für Tableau verbunden sind, können Sie auch einen benutzerdefinierten Aktualisierungszeitplan erstellen
IT Quando pubblichi i fogli di lavoro collegati al tuo Smartsheet per gli Estratti di Tableau, puoi anche creare un piano di aggiornamento personalizzato
DE Während die Apple Watch Series 6 nicht genügend Gründe für ein Upgrade bot, zeigt der größere und hellere Bildschirm der Series 7 deutlich, dass sie einen Schritt weiter ist – sie ist klar, klar und schön zu bedienen
IT Sebbene lApple Watch Series 6 non rappresenti sufficienti motivi distintivi per laggiornamento, lo schermo più grande e luminoso della Serie 7 mostra chiaramente che è un gradino sopra: è chiaro, nitido e piacevole da usare
| German | Italian |
|---|---|
| apple | lapple |
| watch | watch |
| genügend | sufficienti |
| größere | grande |
| schön | piacevole |
| bedienen | usare |
| während | sebbene |
| series | series |
| bildschirm | schermo |
| zeigt | mostra |
| die | lo |
| gründe | motivi |
| und | e |
| ist | è |
| der | della |
| nicht | non |
| ein | un |
| für | da |
| klar | chiaramente |
DE Vor ein paar Jahren wurde uns klar, dass wir beim Versenden von E-Mails anspruchsvoller sein müssen.
IT Alcuni anni fa, abbiamo capito che dovevamo affinare il modo in cui inviamo email.
| German | Italian |
|---|---|
| jahren | anni |
| mails | |
| wir | che |
DE Ganz klar, Ihre Marke hat Charakter. Mit Hilfe unserer Designexperten weiß das bald die ganze Welt.
IT Le potenzialità del tuo brand le conosci bene. I nostri designer le faranno conoscere anche al resto del mondo.
| German | Italian |
|---|---|
| welt | mondo |
| marke | brand |
| unserer | nostri |
| ihre | i |
| hat | conosci |
| mit | bene |
DE Starte erstklassige Kampagnen, indem du deine Mitarbeiter auf eine gemeinsame Strategie einstimmst. Mit einem Confluence-Marketingplan kannst du dafür sorgen, dass die Vorgehensweise für alle klar ist und dein Team das Ziel immer vor Augen behält.
IT Lancia una campagna sensazionale con una strategia comune. Utilizza un piano di marketing di Confluence per fare in modo che il team sappia cosa fare e conosca gli obiettivi da raggiungere.
| German | Italian |
|---|---|
| gemeinsame | comune |
| strategie | strategia |
| team | team |
| und | e |
| kampagnen | campagna |
| dein | il |
| einem | un |
| sorgen | in |
| indem | di |
| mit | con |
| die | una |
| vorgehensweise | modo |
DE Wenn die nächsten Schritte klar sind, können Sie potenzielle Kunden in zahlende Kunden verwandeln.
IT Se è chiaro quali sono i passaggi successivi da intraprendere, puoi trasformare i clienti potenziali in clienti paganti.
| German | Italian |
|---|---|
| klar | chiaro |
| potenzielle | potenziali |
| kunden | clienti |
| sind | sono |
| in | in |
| sie | puoi |
| wenn | se |
| nächsten | successivi |
DE Erstellen Sie mit dem Organigramm Ersteller von Venngage Organigramme, die großartig aussehen und klar strukturiert sind.
IT Crea organigrammi che hanno un aspetto fantastico e che arrivano dritti al punto con il creatore di organigrammi di Venngage.
| German | Italian |
|---|---|
| ersteller | creatore |
| organigramme | organigrammi |
| großartig | fantastico |
| aussehen | aspetto |
| venngage | venngage |
| und | e |
| mit | con |
| von | di |
DE Aus all den Kundenumfragen, die ich durchgeführt habe, ging eines ganz klar hervor:
IT Da tutti i sondaggi che ho effettuato tra i clienti, una cosa è emersa con estrema chiarezza:
| German | Italian |
|---|---|
| durchgeführt | effettuato |
| klar | chiarezza |
| habe | ho |
| aus | da |
| ganz | con |
| den | i |
DE Auch unter MacOS ist ExpressVPN sehr einfach und klar
IT Su MacOS, ExpressVPN offre un’interfaccia utente semplice e chiara
| German | Italian |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| macos | macos |
| ist | offre |
| und | e |
| einfach | semplice |
| unter | su |
| klar | chiara |
DE Es ist sofort klar, dass ExpressVPN keine Protokolle führt. Das Unternehmen ist auf den Britischen Jungferninseln ansässig, wo extrem strenge Datenschutzgesetze gelten.
IT È subito chiaro che ExpressVPN non conserva i log. L?azienda ha sede nelle Isole Vergini britanniche, dove vigono leggi molto restrittive sulla privacy.
| German | Italian |
|---|---|
| sofort | subito |
| expressvpn | expressvpn |
| protokolle | log |
| unternehmen | azienda |
| britischen | britanniche |
| extrem | molto |
| wo | dove |
| klar | chiaro |
| keine | non |
| den | i |
| dass | che |
| auf | sulla |
DE Außerdem sind die Websites und die Software beider Anbieter sehr klar
IT Inoltre, i siti web e i software di entrambi i provider sono molto chiari
| German | Italian |
|---|---|
| software | software |
| anbieter | provider |
| klar | chiari |
| und | e |
| sind | sono |
| websites | siti |
| sehr | molto |
DE Es scheint klar zu sein, dass ExpressVPN und CyberGhost beides Anbieter sind, die den Nutzern die gewünschte Online-Anonymität einfach und sicher bieten. Es gibt jedoch gewisse Vorteile, die der eine Anbieter bietet, die der andere nicht hat.
IT Com’è evidente, sia ExpressVPN che CyberGhost offrono in modo semplice e sicuro agli utenti l?anonimato online richiesto. Tuttavia uno dei due provider VPN garantisce alcuni vantaggi che l?altro non offre.
| German | Italian |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| anbieter | provider |
| nutzern | utenti |
| anonymität | anonimato |
| online | online |
| vorteile | vantaggi |
| und | e |
| einfach | semplice |
| bietet | offre |
| bieten | offrono |
| jedoch | tuttavia |
| nicht | non |
| sicher | sicuro |
DE Es ist jedoch klar, dass die kostenlose Version weit weniger Konfigurationsmöglichkeiten für diese beiden Sicherheitstechniken bietet
IT È chiaro, tuttavia, che la versione gratuita offre molte meno opzioni di configurazione per entrambe queste tecniche di sicurezza
| German | Italian |
|---|---|
| klar | chiaro |
| kostenlose | gratuita |
| weniger | meno |
| beiden | entrambe |
| bietet | offre |
| jedoch | tuttavia |
DE Bitdefender gibt auch klar an, wer Zugriff auf Ihre Daten hat, was sowohl Bitdefender-Mitarbeiter als auch externe Datenverarbeiter einschließt
IT Inoltre Bitdefender indica chiaramente chi ha accesso ai tuoi dati, il che include sia i dipendenti di Bitdefender che i soggetti esterni incaricati del trattamento
| German | Italian |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| klar | chiaramente |
| zugriff | accesso |
| mitarbeiter | dipendenti |
| daten | dati |
| hat | ha |
| externe | esterni |
| ihre | i |
| sowohl | il |
| auch | include |
| als | di |
DE Suchen Sie nach einem VPN, das einfach zu installieren, schnell zu navigieren ist, schnell lädt, ein übersichtliches Menü hat und wichtige Funktionen klar benennt.
IT Cerca una VPN facile da installare, con una navigazione rapida, che si carichi velocemente, dotata di un menu chiaro e che indichi subito le funzioni importanti.
| German | Italian |
|---|---|
| suchen | cerca |
| vpn | vpn |
| installieren | installare |
| navigieren | navigazione |
| menü | menu |
| wichtige | importanti |
| und | e |
| funktionen | funzioni |
| einfach | facile |
| klar | chiaro |
| schnell | velocemente |
DE Tinder selbst hat zwei Lösungen und schlägt vor, sich ab- und wieder anzumelden (obwohl nicht klar ist, wie gut das funktioniert). Außerdem schlagen sie vor, Tinder über ihre Website zu verwenden .
IT Gli stessi Tinder hanno due soluzioni e suggeriscono di disconnettersi e riconnettersi (anche se non è chiaro come funzioni) e suggeriscono anche di utilizzare Tinder attraverso il loro sito .
| German | Italian |
|---|---|
| tinder | tinder |
| lösungen | soluzioni |
| funktioniert | funzioni |
| klar | chiaro |
| verwenden | utilizzare |
| nicht | non |
| und | e |
| ist | è |
| website | sito |
| zwei | due |
| wieder | di |
DE Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind in einfachem Englisch kommentiert, um sie so klar wie möglich zu machen
IT I nostri termini e condizioni sono annotati in un inglese semplice per renderli il più chiari possibile
| German | Italian |
|---|---|
| geschäftsbedingungen | condizioni |
| möglich | possibile |
| in | in |
| einfachem | semplice |
| sind | sono |
| sie | termini |
| englisch | inglese |
| klar | chiari |
| machen | per |
DE Es ist ganz klar, dass Internetnutzer eine Website eher dann ausgiebig nutzen, wenn sie im Handumdrehen geladen wird, als wenn sie mehrere Sekunden dafür braucht
IT Logicamente, gli internauti preferiscono visitare a fondo un sito che si carica in un batter d'occhio piuttosto che un sito che impiega parecchi secondi per aprirsi completamente
| German | Italian |
|---|---|
| geladen | carica |
| website | sito |
| klar | si |
| eine | un |
| sekunden | secondi |
| ganz | per |
| eher | piuttosto |
DE Nach den Enthüllungen von Edward Snowden im Jahr 2013 zur globalen Massenüberwachung wurde es klar, dass die Online-Privatsphäre bedroht ist
IT Le rivelazioni sulla sorveglianza di massa globale da parte di Edward Snowden hanno chiaramente evidenziato che la privacy è a rischio
| German | Italian |
|---|---|
| globalen | globale |
| klar | chiaramente |
| überwachung | sorveglianza |
| massen | massa |
| privatsphäre | privacy |
| ist | è |
| von | di |
DE Hier ist eine interessante und nützliche Analyse der verdienstvollsten Podcasts auf Patreon. Klar ist, dass Konsistenz und Langlebigkeit eine große Rolle dabei spielen, wie viel Geld die Menschen mit Podcasting verdienen.
IT Ecco un'interessante e utile analisi dei podcast di successo su Patreon. Ciò che è chiaro è che la coerenza e la longevità giocano un ruolo importante nella quantità di denaro che le persone fanno podcasting.
| German | Italian |
|---|---|
| nützliche | utile |
| analyse | analisi |
| patreon | patreon |
| klar | chiaro |
| konsistenz | coerenza |
| große | importante |
| rolle | ruolo |
| geld | denaro |
| langlebigkeit | longevità |
| podcasts | podcast |
| podcasting | podcasting |
| menschen | persone |
| und | e |
| ist | è |
DE Optionen wie das Noise Gate werden über die Registerkarte "Stimme" eingestellt (wodurch sie je nach Stärke Ihrer Stimme mehr oder weniger empfindlich wird), obwohl das nicht klar ist, wenn Sie sich kein bestimmtes RodeVideo ansehen
IT Opzioni come il Noise Gate sono regolate dalla scheda vocale (rendendola più o meno sensibile in base alla forza della voce), anche se non è chiaro senza guardare un Rodevideo specifico
| German | Italian |
|---|---|
| registerkarte | scheda |
| stärke | forza |
| weniger | meno |
| empfindlich | sensibile |
| klar | chiaro |
| ansehen | guardare |
| optionen | opzioni |
| oder | o |
| nicht | non |
| ist | è |
| bestimmtes | un |
| noise | noise |
| ihrer | il |
| stimme | voce |
| wodurch | in |
DE Die Eingangspegel sind klar und auf einen Blick leicht zu überwachen.
IT I livelli di ingresso sono chiari e facili da monitorare a colpo d'occhio.
| German | Italian |
|---|---|
| klar | chiari |
| leicht | facili |
| und | e |
| überwachen | monitorare |
| zu | a |
| sind | sono |
DE Um es klar zu sagen, dies ist keine "Live"-Überwachung
IT Per essere chiari, questo non è un monitoraggio "live"
| German | Italian |
|---|---|
| klar | chiari |
| ist | è |
| live | live |
| sagen | non |
| dies | questo |
DE Effektive Kursnamen werden gezielt vergeben, so dass klar ist, für wen dieser Kurs genau bestimmt ist
IT I nomi dei corsi sono mirati in modo che sia chiaro per chi è il corso
| German | Italian |
|---|---|
| gezielt | mirati |
| klar | chiaro |
| kurs | corso |
| ist | è |
| dass | che |
| für | per |
DE "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" lässt keine Frage zum Kursthema offen, wobei etwas wie "Blade Mastery" zwar "cool" klingt, aber nicht klar ist.
IT "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" non lascia dubbi sull'argomento del corso, mentre qualcosa come "Blade Mastery" potrebbe suonare "cool" ma non è chiaro.
| German | Italian |
|---|---|
| lässt | lascia |
| klar | chiaro |
| cool | cool |
| ist | è |
| etwas | qualcosa |
| aber | ma |
| nicht | non |
| wie | come |
DE Das doppelte Maschengitter verhindert, dass raue Luft und "P-Pops" durchkommen, aber Ihre Stimme kommt schön klar und deutlich durch.
IT Lo schermo a doppia maglia impedisce all'aria dura e ai "p-pops" di passare, ma permette alla vostra voce di passare in modo piacevole e chiaro.
| German | Italian |
|---|---|
| verhindert | impedisce |
| schön | piacevole |
| aber | ma |
| und | e |
| klar | chiaro |
| doppelte | doppia |
| stimme | voce |
| dass | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
extrakten klar extrakten klar klar strukturiert muss klar inhalte klar videos klar ganz klar klar definiert gleichzeitig klar betreff klar zielfrage so klar klar geschriebenen artikel ja klar sofort klar sondern klar jahren klar jedoch klar bedeutung klar mir klar mach klar also klar mir wurde klar erwartungen klar sollen klar obwohl nicht klar vorher klar klar definierte klar zu sehen war mir klar stelle klar gesprächspartners möglichst klar klar ausgedrückt klar zu identifizieren technologiestrategie klar definieren erstellen sie klar mas stellt klar wenige sekunden klar klar als richtig klar in nummerierte eingangspegel sind klar möglicherweise klar unterwasserumgebung klar bilder müssen klar
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese