Hire a translator I am translator

Translate "dessen richtige länderspezifische" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dessen richtige länderspezifische" from German to Italian

Translations of dessen richtige länderspezifische

"dessen richtige länderspezifische" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

dessen a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altro anche ancora base bisogno caso che ci ciò come con cosa così cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle desideri di di cui dopo dove e ecco ed era essere fa fare fatto già gli ha hai hanno i i nostri i suoi il il nostro il suo il tuo in in cui in questo la la sua la tua le le sue lo loro ma modo nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro numero o offre ogni per per il perché personali persone più poi poiché possono prima prodotti proprio puoi può quale qualsiasi quando quanto quello questa questi questo quindi rende sarà se sei semplice sempre senza si sia siamo sito solo sono stato stesso su sua sue sui sul sulla suo suoi tale ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vedere viene volta è è stato
richtige a abbiamo ad adatta adatto ai al all alla alle anche ancora avere base bisogno che ciò come con consente contenuti corretta correttamente corretto cosa così creare da dai dal dalla dalle degli dei del dell della delle di dimensioni e ed esattamente esperienza essere fa facilmente fare farlo fornire giusta giuste giusti giusto gli grado grazie ha hai ho ideale il il giusto il tuo in in cui in questo la tua lavoro le le tue livello lo loro ma meglio miglior migliore migliori modo molti molto nel nell nella noi non non è nostro o ogni ottenere per per il per la perché perfetta più possono potrebbe prezzo prima proprio puoi può qualcosa qualità qualsiasi quando quanto quello questo quindi sarà se sei semplice sempre si sia sicurezza sicuro sito solo sono su sul sull sulla sulle suo tipo tra tu tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno verso vostro è

Translation of German to Italian of dessen richtige länderspezifische

German
Italian

DE hassen.) Bevor Sie Ihre Bewertung veröffentlichen, vergewissern Sie sich daher bitte, ob Sie das richtige Unternehmen und dessen richtige länderspezifische Domain bewerten

IT che non esiste! Quindi, prima di pubblicare la tua recensione, controlla ancora una volta di aver selezionato il dominio (ed eventualmente il Paese) corretto dell'azienda

German Italian
bewertung recensione
veröffentlichen pubblicare
richtige corretto
und ed
domain dominio
daher di

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Bestimmte länderspezifische Bedingungen können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden („Länderspezifische Bedingungen“)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

DE Was mich vor allem animiert, ist, durch die richtige Komposition, das richtige Licht, die richtige Rahmung ein gelungenes und harmonisches Bild zu erhalten.

IT Ciò che mi anima soprattutto è ottenere un'immagine lavorata e armoniosa attraverso la giusta composizione, la giusta luce, la giusta inquadratura.

German Italian
richtige giusta
komposition composizione
licht luce
und e
ist è
erhalten ottenere
vor allem soprattutto
zu attraverso

DE Inline-Versand- und Kuvertiersysteme für die richtige Kommunikation, die richtige Karte und das richtige Kuvert.

IT Sistemi di spedizione e inserimento in linea per spedire comunicazioni, carte e buste corrette.

German Italian
kommunikation comunicazioni
karte carte
und e
versand spedizione

DE Der richtige Ort, die richtige Zeit, der richtige Gedanke.

IT Posto giusto, momento giusto, mente giusta.

German Italian
ort posto
zeit momento

DE Nachdem Sie Ihre Prüfung geplant haben, überprüfen Sie bitte Ihre Terminbestätigungs-E-Mail vollständig, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Prüfung, das richtige Datum und die richtige Uhrzeit haben.

IT Dopo aver programmato l'esame, controlla nella sua interezza l'e-mail di conferma dell'appuntamento per assicurarti di avere l'esame, la data e l'ora corretti.

DE Nachdem Sie Ihre Prüfung geplant haben, überprüfen Sie bitte Ihre Terminbestätigungs-E-Mail vollständig, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Prüfung, das richtige Datum, die richtige Uhrzeit und den richtigen Prüfungsort angegeben haben.

IT Dopo aver programmato l'esame, controlla integralmente l'e-mail di conferma dell'appuntamento per assicurarti di avere l'esame, la data, l'ora e il luogo del test corretti.

DE Die Reben wachsen ein paar Meter vom Haus entfernt, auf dessen Terrasse oder in dessen Stube währschafte Klassiker wie Spiegelei mit Schinken oder hausgebackene Kuchen auf die Tische kommen

IT Le vigne crescono a pochi metri dal locale e nella sua sala ristorante o sulla terrazza vengono serviti veri classici come uovo al tegamino con prosciutto o dolci fatti in casa

German Italian
meter metri
terrasse terrazza
klassiker classici
schinken prosciutto
in in
mit con
haus casa
oder o

DE Jahrzehntelang waren Karten des Ozeans hauptsächlich auf dessen Oberfläche beschränkt. Kein Mensch hatte jemals mehr als zufällige Ausschnitte dessen gesehen, was zwischen der Meeresoberfläche und dem Boden des Ozeans liegt

IT Per decenni, le nostre mappe degli oceani erano in gran parte limitate alla loro superficie. Nessun essere umano aveva mai visto più di un frammento casuale di ciò che si trovava tra la superficie e il fondo dell'oceano

German Italian
karten mappe
oberfläche superficie
beschränkt limitate
zufällige casuale
boden fondo
mensch umano
gesehen visto
hatte aveva
jemals mai
und e
waren che
mehr per

DE Der Evertree, auf dessen unzähligen Ästen einst viele Welten thronten, ist nun nichts weiter als ein Sprössling, dessen Pracht längst in Vergessenheit geraten ist

IT L?Albero Eterno, i cui rami ospitavano un?infinità di mondi, si è ridotto a un semplice alberello il cui splendore è ormai sparito da tempo

German Italian
welten mondi
pracht splendore
l l
nun ormai
ist è

DE Die Reben wachsen ein paar Meter vom Haus entfernt, auf dessen Terrasse oder in dessen Stube währschafte Klassiker wie Spiegelei mit Schinken oder hausgebackene Kuchen auf die Tische kommen

IT Le vigne crescono a pochi metri dal locale e nella sua sala ristorante o sulla terrazza vengono serviti veri classici come uovo al tegamino con prosciutto o dolci fatti in casa

German Italian
meter metri
terrasse terrazza
klassiker classici
schinken prosciutto
in in
mit con
haus casa
oder o

DE Mit dem Kunden, in dessen Auftrag und nach dessen Vorgaben wir die Daten verarbeiten; und

IT Con il cliente per conto di cui vengono elaborati e al quale sono riferiti e

DE Mit Cloudflare for Teams können Unternehmen länderspezifische Zugangsregeln durchsetzen, risikobehaftete Websites und Inhalte sperren und den Zugriff auf interne Anwendungen und Daten protokollieren.

IT Cloudflare for Teams consente alle organizzazioni di applicare regole di accesso specifiche in base al Paese, bloccare siti e contenuti rischiosi e registrare eventi di accesso per applicazioni e dati interni.

German Italian
cloudflare cloudflare
websites siti
sperren bloccare
zugriff accesso
protokollieren registrare
inhalte contenuti
daten dati
teams teams
und e
durchsetzen applicare
anwendungen applicazioni
interne interni

DE Deshalb entwickeln wir unsere Standards kontinuierlich weiter, damit diese unterschiedliche länderspezifische Vorschriften zur Verwendung und Verwaltung persönlicher Daten erfüllen.

IT Ottimizziamo di continuo i nostri standard al fine di conformarci ai regolamenti globali circa l'uso e la gestione dei dati personali.

German Italian
kontinuierlich continuo
verwaltung gestione
daten dati
standards standard
vorschriften regolamenti
wir personali
und e
deshalb di

DE Wegwerf-eMail-Adresse bietet verschiedene generische Domänennamen und selbst länderspezifische Domänen an, damit Sie lästige Domänenblocker leichter umgehen können.

IT Email Temporanea offre tanti nomi di domini generici e anche domini specifici per i diversi paesi, per riuscire più facilmente a superare i fastidiosi blocchi dei domini.

German Italian
bietet offre
domänen domini
leichter facilmente
email email
und e
verschiedene diversi

DE Eine länderspezifische Domain sorgt dafür, dass deine Kunden sich gleich wie zu Hause fühlen.

IT Il dominio specifico del tuo paese aiuta la tua attività ad attirare l'attenzione della comunità più vicina.

German Italian
domain dominio
eine specifico
zu ad
hause il

DE Für Siemens stand deshalb fest, dass eine Integration der kritischen Infrastruktur auf globaler Ebene unumgänglich war. Gleichzeitig sollten lokale Anpassungen an länderspezifische Anforderungen weiterhin möglich sein.

IT Siemens ha avvertito l'immediata esigenza di integrare l'infrastruttura critica a livello globale, consentendo al contempo la personalizzazione a livello locale per rispondere ai requisiti specifici dei vari paesi.

German Italian
siemens siemens
integration integrare
kritischen critica
globaler globale
lokale locale
ebene livello
anforderungen requisiti
gleichzeitig per
deshalb di
an al

DE Wegwerf-eMail-Adresse bietet verschiedene generische Domänennamen und selbst länderspezifische Domänen an, damit Sie lästige Domänenblocker leichter umgehen können.

IT Email Temporanea offre tanti nomi di domini generici e anche domini specifici per i diversi paesi, per riuscire più facilmente a superare i fastidiosi blocchi dei domini.

German Italian
bietet offre
domänen domini
leichter facilmente
email email
und e
verschiedene diversi

DE Wegwerf-eMail-Adresse bietet verschiedene generische Domänennamen und selbst länderspezifische Domänen an, damit Sie lästige Domänenblocker leichter umgehen können.

IT Email Temporanea offre tanti nomi di domini generici e anche domini specifici per i diversi paesi, per riuscire più facilmente a superare i fastidiosi blocchi dei domini.

German Italian
bietet offre
domänen domini
leichter facilmente
email email
und e
verschiedene diversi

DE Wegwerf-eMail-Adresse bietet verschiedene generische Domänennamen und selbst länderspezifische Domänen an, damit Sie lästige Domänenblocker leichter umgehen können.

IT Email Temporanea offre tanti nomi di domini generici e anche domini specifici per i diversi paesi, per riuscire più facilmente a superare i fastidiosi blocchi dei domini.

German Italian
bietet offre
domänen domini
leichter facilmente
email email
und e
verschiedene diversi

DE Wegwerf-eMail-Adresse bietet verschiedene generische Domänennamen und selbst länderspezifische Domänen an, damit Sie lästige Domänenblocker leichter umgehen können.

IT Email Temporanea offre tanti nomi di domini generici e anche domini specifici per i diversi paesi, per riuscire più facilmente a superare i fastidiosi blocchi dei domini.

German Italian
bietet offre
domänen domini
leichter facilmente
email email
und e
verschiedene diversi

DE * Pläne werden in australischen Dollar (AUD) abgerechnet. Es können auch länderspezifische Steuern anfallen, die vor dem Kauf angezeigt werden.

IT * I piani vengono fatturati in dollari australiani (AUD). Potrebbero essere applicate anche tasse specifiche per paese, che vengono mostrate prima dell'acquisto.

German Italian
pläne piani
dollar dollari
aud aud
abgerechnet fatturati
steuern tasse
angezeigt mostrate
werden vengono
auch anche
in in
können per

DE Länderspezifische Top-Level-Domains (ccTLDs) – Für die meisten ccTLDs wie .com.au oder .eu gibt es keine fünftägige Nachfrist oder Rückerstattung. Weitere Informationen zu bestimmten ccTLDs findest du auf unserer Liste für Domain-TLDs.

IT Domini di primo livello nazionale (ccTLD) - Non esiste né un periodo di tolleranza di cinque giorni né un rimborso per la maggior parte dei ccTLD, come .com.au o .eu. Per maggiori informazioni su specifici ccTLD, visita Listino prezzi dominio TLD.

German Italian
rückerstattung rimborso
au au
informationen informazioni
tlds tld
oder o
gibt esiste
bestimmten specifici
auf su
domains domini
domain dominio
die la
wie come
meisten maggior
keine non

DE Es ist eine Option für Länder mit verschiedenen nationalen Sprachen oder mehrsprachiger Umwelt. In diesem Fall sollten Sie eine länderspezifische Domain wie https://es. Und https://en wählen.

IT Questa è un?opzione per quei paesi che hanno diverse lingue di stato o ambienti multilingua e, in questo caso, dovresti considerare l?uso di un dominio specifico per paese, come https://es. e https://en.

German Italian
umwelt ambienti
sollten dovresti
https https
l l
länder paesi
und e
ist è
sprachen lingue
option opzione
oder o
domain dominio
en en
in in

DE Falls du Konsumenten in einer bestimmten Region erreichen möchtest, nutze entweder eine gTLD oder eine länderspezifische Top-Level Domain (ccTLD) wie .co.uk oder .fr.

IT Se vuoi attrare clienti da una località geografica specifica, utilizza un dominio di primo livello gTLD o codice paese (ccTLD) come .co.uk o .fr.

German Italian
nutze utilizza
uk uk
level livello
oder o
co co
du vuoi
domain dominio
falls se
region località
eine specifica
einer di
entweder un

DE EBICS 3.0 harmonisiert länderspezifische Ausprägungen

IT Con la versione 3.0 di EBICS verranno armonizzate le categorie specifiche per Paese

DE FTC Act, PIPEDA, Datenschutzgesetz und andere länderspezifische Bestimmungen

IT FTC Act, PIPEDA, Data Privacy Act e altre normative nazionali specifiche

German Italian
act act
bestimmungen normative
und e
andere altre

DE Azure verfügt über umfassendste Compliance-Zertifizierungen und -Beurkundungen wie zum Beispiel ISO 27001, HIPAA, FedRAMP, SOC 1 und SOC 2 als auch länderspezifische Standards wie IRAP in Australien, G-Cloud in UK und MTCS in Singapore.

IT Infatti Azure prevede tutte le più importanti certificazioni e attestazioni per la compliance normativa, come ISO 27001, HIPAA, FedRAMP, SOC 1 e SOC 2, Australia IRAP, UK G-Cloud, e Singapore MTCS.

German Italian
iso iso
hipaa hipaa
soc soc
australien australia
uk uk
mtcs mtcs
singapore singapore
azure azure
compliance compliance
fedramp fedramp
zertifizierungen certificazioni
und e
über per

DE Länderspezifische Materialien zur Interessenvertretung

IT Risorse per l'advocacy specifiche per paese

German Italian
materialien risorse
zur per

DE Eine länderspezifische Domain sorgt dafür, dass deine Kunden wissen, wo dein Unternehmen aktiv ist.

IT Il dominio specifico del tuo paese aiuta la tua attività ad attirare l'attenzione della comunità più vicina.

German Italian
domain dominio
unternehmen attività
eine specifico
dein il
dass la

DE Erkennen Sie den Standort/GPS einer bestimmten IP-Adresse, richten Sie länderspezifische Provisionen ein und definieren Sie Bannerziel-URLs, basierend auf dem geografischen Standort des Käufers.

IT Determina la posizione/GPS di specifici indirizzi IP, imposta delle commissioni specifiche per ogni paese e definisci gli URL di destinazione dei banner in base alla posizione geografica dell'acquirente.

German Italian
gps gps
provisionen commissioni
definieren definisci
geografischen geografica
ip ip
standort posizione
urls url
erkennen per
adresse indirizzi
und e
ein di

DE Die zweite Prüfung, die wir durchführen, ist die länderspezifische IBAN-Strukturvalidierung

IT Il secondo controllo che eseguiamo è la convalida della struttura IBAN specifica per paese

German Italian
iban iban
ist è
wir che
prüfung controllo

DE Internationale DomainsRichte länderspezifische Domains ein, um deine internationale SEO zu verbessern.

IT Domini internazionaliConfigura domini per paesi specifici per l’ottimizzazione SEO internazionale.

German Italian
internationale internazionale
domains domini
seo seo
ein specifici

DE Internationale DomainsRichte länderspezifische Domains ein, um deine internationale SEO zu verbessern.

IT Domini internazionaliConfigura domini per paesi specifici per l’ottimizzazione SEO internazionale.

German Italian
internationale internazionale
domains domini
seo seo
ein specifici

DE Internationale DomainsRichte länderspezifische Domains ein, um deine internationale SEO zu verbessern.

IT Domini internazionaliConfigura domini per paesi specifici per l’ottimizzazione SEO internazionale.

German Italian
internationale internazionale
domains domini
seo seo
ein specifici

DE Internationale DomainsRichte länderspezifische Domains ein, um deine internationale SEO zu verbessern.

IT Domini internazionaliConfigura domini per paesi specifici per l’ottimizzazione SEO internazionale.

German Italian
internationale internazionale
domains domini
seo seo
ein specifici

DE Internationale DomainsRichte länderspezifische Domains ein, um deine internationale SEO zu verbessern.

IT Domini internazionaliConfigura domini per paesi specifici per l’ottimizzazione SEO internazionale.

German Italian
internationale internazionale
domains domini
seo seo
ein specifici

DE Internationale DomainsRichte länderspezifische Domains ein, um deine internationale SEO zu verbessern.

IT Domini internazionaliConfigura domini per paesi specifici per l’ottimizzazione SEO internazionale.

German Italian
internationale internazionale
domains domini
seo seo
ein specifici

Showing 50 of 50 translations