Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "delivery quality" in Spagnolu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "delivery quality" da Inglese à Spagnolu

Traduzioni di delivery quality

"delivery quality" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

delivery ahora almacenamiento aplicaciones aplicación ayuda calidad carga con correo crear datos de del desarrollo disponible distribución el electrónico empresa empresas entrega entregar entregas envío es esta este esto estos están garantizar información las los no ofrece ofrecer ofrezca permite proceso productos proyectos puede que qué realizar rendimiento sea ser servicio servicios si sitio sobre software solo soluciones son sus todo todos tráfico tu una ventas
quality a a través de al alta alta calidad alto buena buena calidad calidad como con diseño el el precio en el equipo es eso esta este esto estos está están excelente forma gran hasta herramientas importante la la calidad la mejor las lo los mayor mejor mejorar mejores mucho muy más nivel niveles no opciones para el posible precio qué rendimiento si sobre software solo soporte tiempo todo todos una uno usar uso usuarios

Traduzzione di Inglese à Spagnolu di delivery quality

Inglese
Spagnolu

EN High Quality, Flexible Delivery - Schneider offered high-quality delivery to all employees without negatively impacting the corporate network.

ES Transmisión flexible y de alta calidad: Schneider transmitió un video de alta calidad a todos sus empleados sin afectar negativamente el rendimiento de su red.

Inglese Spagnolu
flexible flexible
schneider schneider
employees empleados
negatively negativamente
impacting afectar
network red
high-quality alta calidad
quality calidad
the el
to a
high alta
delivery transmisión
all todos
without sin

EN High Quality, Flexible Delivery - Schneider offered high-quality delivery to all employees without negatively impacting the corporate network.

ES Transmisión flexible y de alta calidad: Schneider transmitió un video de alta calidad a todos sus empleados sin afectar negativamente el rendimiento de su red.

Inglese Spagnolu
flexible flexible
schneider schneider
employees empleados
negatively negativamente
impacting afectar
network red
high-quality alta calidad
quality calidad
the el
to a
high alta
delivery transmisión
all todos
without sin

EN Offer delivery through a third-party courier. When a customer places an order for delivery, a courier automatically gets dispatched to your location to fulfill the delivery.

ES Ofrezca entrega mediante transportistas externos. Cuando un cliente realiza un pedido para entrega, se envía un mensajero automáticamente a su ubicación para cumplir con la entrega.

Inglese Spagnolu
customer cliente
order pedido
automatically automáticamente
delivery entrega
the la
location ubicación
when cuando
a un
to a
offer ofrezca
your su
for para

EN If you have your own delivery staff, you can use Square’s In-house delivery feature instead to coordinate online orders for delivery for $0.50 per order

ES Si cuenta con personal de entrega, puede usar la función de Entrega con personal propio, para coordinar la entrega de los pedidos en línea por $0.50 por pedido.

Inglese Spagnolu
delivery entrega
online en línea
if si
orders pedidos
can puede
use usar
coordinate coordinar
order pedido
in en
staff personal
feature función
your propio
per de

EN If you already have your own delivery staff, you can use Square Online’s in-house delivery feature to coordinate online orders for delivery.

ES Si ya tiene su propio personal de entrega, puede usar la función de entrega con personal propio de Ventas en línea Square para coordinar la entrega de los pedidos en línea.

Inglese Spagnolu
online en línea
orders pedidos
square square
if si
delivery entrega
in en
already ya
can puede
use usar
coordinate coordinar
staff personal
feature función
your propio

EN Delivery in Europe:Delivery fees for each country are available in our FAQ For other country of delivery, please contact Customer Service for a quote at +33 1 41 51 51 55.

ES Entrega en Europa:Las tarifas de entrega para cada país están disponibles en nuestras Preguntas frecuentes Para otro país de entrega, comuníquese con el Servicio al Cliente para obtener una cotización al +33 1 41 51 51 55.

Inglese Spagnolu
europe europa
fees tarifas
country país
contact obtener
customer cliente
quote cotización
delivery entrega
faq preguntas frecuentes
other otro
service servicio
in en
a una
of de
available disponibles
each cada
are están

EN Delivery times can vary depending on your delivery address. For more information about our delivery times, please see (here).

ES Los plazos de entrega pueden ser más largos o más cortos dependiendo de la dirección de entrega. Para obtener más información sobre nuestros plazos de entrega, puede utilizar nuestro módulo [aquí].

Inglese Spagnolu
delivery entrega
here aquí
information información
depending dependiendo
address dirección
times de
more más
can puede
our nuestro
about sobre

EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.

ES El importe de los gastos de envío de los Productos depende de la zona geográfica de entrega y del peso del pedido. En cualquier caso, el importe de los gastos de envío se indica al Cliente antes de la validación del pedido.

Inglese Spagnolu
geographical geográfica
area zona
weight peso
order pedido
client cliente
validate validación
is se
delivery entrega
in en
cost importe
of de
products productos
any cualquier

EN Cloud Content Delivery is built on the infrastructure of a leading CDN with rapid delivery nodes in countries around the world. For delivery of content into China, please contact us.

ES Cloud Content Delivery se construyó sobre la infraestructura de una CDN líder con nodos de entrega rápidos en diferentes países de todo el mundo. Si necesitas entregar contenido en China, comunícate con nosotros.

Inglese Spagnolu
cloud cloud
infrastructure infraestructura
cdn cdn
rapid rápidos
nodes nodos
world mundo
built construyó
countries países
content contenido
is se
of de
in en
china china
us nosotros
with con
delivery delivery
a una

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$116.32 more to qualify for free tracked delivery

ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 70,00 ? más para no pagar gastos de envío.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$58.16 more to qualify for free tracked delivery

ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 35,00 ? más para no pagar gastos de envío.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery

ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 51,31 ? más para no pagar gastos de envío.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery

ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 71,50 ? más para no pagar gastos de envío.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$44.85 more to qualify for free tracked delivery

ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 26,99 ? más para no pagar gastos de envío.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery

ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 48,39 ? más para no pagar gastos de envío.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery

ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 66,00 ? más para no pagar gastos de envío.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery

ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 58,99 ? más para no pagar gastos de envío.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery

ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 53,99 ? más para no pagar gastos de envío.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery

ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 69,00 ? más para no pagar gastos de envío.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery

ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 71,99 ? más para no pagar gastos de envío.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery

ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 48,99 ? más para no pagar gastos de envío.

EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.

ES 1. Si el cliente es empresario (§ 14 BGB), la entrega se realiza sistemáticamente a riesgo propio del cliente. Esto vale igualmente para las entregas parciales. La mercancía se entrega a la dirección indicada por el cliente.

Inglese Spagnolu
risk riesgo
partial parciales
specified indicada
if si
is es
delivery entrega
deliveries entregas
customer cliente
address dirección
be mercancía
to a
also igualmente
this esto
for para
by por

EN Delivery times can vary depending on your delivery address. For more information about our delivery times, please see (here).

ES Los plazos de entrega pueden ser más largos o más cortos dependiendo de la dirección de entrega. Para obtener más información sobre nuestros plazos de entrega, puede utilizar nuestro módulo [aquí].

Inglese Spagnolu
delivery entrega
here aquí
information información
depending dependiendo
address dirección
times de
more más
can puede
our nuestro
about sobre

EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.

ES El importe de los gastos de envío de los Productos depende de la zona geográfica de entrega y del peso del pedido. En cualquier caso, el importe de los gastos de envío se indica al Cliente antes de la validación del pedido.

Inglese Spagnolu
geographical geográfica
area zona
weight peso
order pedido
client cliente
validate validación
is se
delivery entrega
in en
cost importe
of de
products productos
any cualquier

EN Our couriers are waiting for your signal. With us and our delivery partners, you'll be able to increase your delivery range and deliver your dishes 4x further than usual in other delivery platforms.

ES Los mensajeros están listos. Con nosotros y nuestros socios de reparto puedes aumentar tu radio de entrega y llegar 4 veces más lejos que las plataformas de reparto habituales.

Inglese Spagnolu
couriers mensajeros
partners socios
delivery entrega
platforms plataformas
are están
further que
us nosotros
increase aumentar
with con
your tu
dishes los
be puedes
usual de

EN Stop wasting time on managing delivery drivers and start providing the fastest and cheapest delivery service to your customers. By optimizing the delivery experience you can improve customer satisfaction significantly.

ES No pierdas más tiempo gestionando los riders y las entregas de tus pedidos ¡Nosotros nos ocupamos por ti!

Inglese Spagnolu
managing gestionando
delivery entregas
time tiempo
your y
the más

EN Yes, we offer an order-ahead feature at checkout. You can schedule a delivery date up to a year in advance. The delivery price is the same as the standard delivery option. Just cli…

ES Sí, ofrecemos una función de pedido anticipado durante el pago. Puedes programar una fecha de entrega con hasta un año de antelación. El precio de la entrega es el mismo que el de…

EN Cloudflare’s content delivery network (CDN) spans 250 cities across 100 countries, including 25 in China, ensuring the fastest delivery of high-quality video content at global scale

ES La red de entrega de contenido de Cloudflare (CDN) comprende 250 ciudades de 100 países, incluido 25 en China, lo que garantiza una entrega instantánea de contenido en vídeo de alta calidad a escala mundial

Inglese Spagnolu
delivery entrega
cities ciudades
video vídeo
global mundial
ensuring garantiza
content contenido
cdn cdn
countries países
high-quality alta calidad
scale escala
quality calidad
high alta
network red
in en
china china
the la
spans comprende

EN Do you want to control the delivery of your media, customise and adapt the player to your website, change the delivery quality or monetise your video? Anything’s possible.

ES ¿Quieres controlar la difusión de tus medios, personalizar y adaptar el lector a tu sitio, adaptar la calidad de difusión o monetizar tu vídeo? Todo es posible.

Inglese Spagnolu
media medios
website sitio
monetise monetizar
possible posible
or o
to a
quality calidad
video vídeo
of de
your tu
control controlar
adapt adaptar

EN Get low-latency streaming delivery and minimal rebuffering events with Fastly’s Streaming Media Delivery and provide broadcast-quality live and video-on-demand experiences on any device, anywhere.

ES Streaming Media Delivery de Fastly promete baja latencia y el mínimo posible de recargas en el búfer, para que puedas ofrecer experiencias de vídeo en vivo y bajo demanda dignas de la televisión, en cualquier dispositivo y lugar.

Inglese Spagnolu
experiences experiencias
device dispositivo
latency latencia
video vídeo
demand demanda
streaming streaming
delivery delivery
media media
minimal mínimo
live vivo
low baja
on en
get el

EN Do you want to control the delivery of your media, customise and adapt the player to your website, change the delivery quality or monetise your video? Anything’s possible.

ES ¿Quieres controlar la difusión de tus medios, personalizar y adaptar el lector a tu sitio, adaptar la calidad de difusión o monetizar tu vídeo? Todo es posible.

Inglese Spagnolu
media medios
website sitio
monetise monetizar
possible posible
or o
to a
quality calidad
video vídeo
of de
your tu
control controlar
adapt adaptar

EN Reduce costs and manage fluctuations. Ensure timely delivery of scope. Deliver faster with a well-managed project schedule. Well-planned delivery is key to building products of unparalleled quality.

ES Reducir los costes y gestionar las fluctuaciones. Garantizar la entrega puntual del alcance. Entregue más rápido con un calendario de proyectos bien gestionado. Una entrega bien planeada es clave para construir productos de calidad.

Inglese Spagnolu
reduce reducir
fluctuations fluctuaciones
costs costes
ensure garantizar
delivery entrega
schedule calendario
is es
key clave
quality calidad
managed gestionado
scope alcance
manage gestionar
a un
project proyectos
unparalleled una
with con
of de
well bien
faster rápido
to construir
products productos

EN Quality standards: our final quality control report complies with ISO2859 (ANSI/ASQCZ1.4-2003) requirements, also known as AQL (Aceptable Quality Level), which defines the inspection and acceptable quality level.

ES Estándares de calidad: nos regimos por la norma ISO2859 (ANSI/ASQCZ1.4-2003), también conocida como AQL (Aceptable Quality Level), que define los criterios de inspección y niveles de calidad aceptables dentro de un Reporte Final de Control de Calidad.

Inglese Spagnolu
final final
report reporte
known conocida
defines define
standards estándares
control control
inspection inspección
level level
the la
as como
quality quality
also también
requirements norma

EN Your results will be verified through BARE?s multi-tiered data quality assurance to ensure compliance, effectiveness, delivery and quality data analytics.

ES Sus resultados serán verificados a través de la garantía de calidad de datos de múltiples niveles de BARE para asegurar el cumplimiento, la eficacia, la entrega y la calidad de los análisis de datos.

Inglese Spagnolu
verified verificados
bare bare
s s
compliance cumplimiento
multi múltiples
results resultados
effectiveness eficacia
delivery entrega
assurance garantía
data datos
quality calidad
to a
will serán
your y
analytics análisis
be ser
through de
to ensure asegurar

EN La Molina guarantees the quality of service delivery through a series of quality requirements defined by the resort itself and that must be exceeded by each ski school.

ES La Molina garantiza la calidad en la prestación de los servicios mediante una serie de requisitos de calidad que define la propia estación y que debe superar cada escuela de esquí.

Inglese Spagnolu
molina molina
guarantees garantiza
series serie
defined define
resort estación
school escuela
ski esquí
la la
service servicios
requirements requisitos
quality calidad
a una
of de
each cada
by mediante

EN We understand that developments should have an adequate quality control by applying continuous integrating systems and allowing automating processes that provide delivery reliability in both on-time and with quality.

ES Entendemos que los desarrollos deben ir acompañados de un control de calidad adecuado, aplicando sistemas de integración continua, permitiendo automatizar procesos que proporcionen fiabilidad en las entregas tanto en plazo como en calidad.

Inglese Spagnolu
developments desarrollos
applying aplicando
continuous continua
integrating integración
allowing permitiendo
delivery entregas
provide proporcionen
an un
quality calidad
control control
systems sistemas
automating automatizar
processes procesos
reliability fiabilidad
we understand entendemos
time plazo
in en
should deben
and de
that que

EN Your results will be verified through BARE?s multi-tiered data quality assurance to ensure compliance, effectiveness, delivery and quality data analytics.

ES Los resultados serán verificados a través de la garantía de calidad de datos de múltiples niveles de BARE para asegurar el cumplimiento, la eficacia, la entrega y la calidad de los análisis de datos.

Inglese Spagnolu
verified verificados
bare bare
s s
compliance cumplimiento
multi múltiples
effectiveness eficacia
delivery entrega
assurance garantía
data datos
quality calidad
to a
results resultados
will serán
your y
analytics análisis
be ser
through de
to ensure asegurar

EN La Molina guarantees the quality of service delivery through a series of quality requirements defined by the resort itself and that must be exceeded by each ski school.

ES La Molina garantiza la calidad en la prestación de los servicios mediante una serie de requisitos de calidad que define la propia estación y que debe superar cada escuela de esquí.

Inglese Spagnolu
molina molina
guarantees garantiza
series serie
defined define
resort estación
school escuela
ski esquí
la la
service servicios
requirements requisitos
quality calidad
a una
of de
each cada
by mediante

EN Parasoft accelerates the delivery of safe, secure, compliant, and high-quality software through an intelligent automated testing and quality platform

ES Parasoft acelera la entrega de software seguro, protegido, compatible y de alta calidad a través de una plataforma de prueba y calidad automatizada inteligente

Inglese Spagnolu
parasoft parasoft
accelerates acelera
delivery entrega
compliant compatible
intelligent inteligente
automated automatizada
testing prueba
high-quality alta calidad
software software
quality calidad
platform plataforma
the la
high alta
of de
an una

EN Parasoft accelerates the delivery of safe, secure, compliant, and high-quality software through an intelligent automated testing and quality platform

ES Parasoft acelera la entrega de software seguro, protegido, compatible y de alta calidad a través de una plataforma de prueba y calidad automatizada inteligente

Inglese Spagnolu
parasoft parasoft
accelerates acelera
delivery entrega
compliant compatible
intelligent inteligente
automated automatizada
testing prueba
high-quality alta calidad
software software
quality calidad
platform plataforma
the la
high alta
of de
an una

EN Parasoft accelerates the delivery of safe, secure, compliant, and high-quality software through an intelligent automated testing and quality platform

ES Parasoft acelera la entrega de software seguro, protegido, compatible y de alta calidad a través de una plataforma de prueba y calidad automatizada inteligente

Inglese Spagnolu
parasoft parasoft
accelerates acelera
delivery entrega
compliant compatible
intelligent inteligente
automated automatizada
testing prueba
high-quality alta calidad
software software
quality calidad
platform plataforma
the la
high alta
of de
an una

EN Parasoft accelerates the delivery of safe, secure, compliant, and high-quality software through an intelligent automated testing and quality platform

ES Parasoft acelera la entrega de software seguro, protegido, compatible y de alta calidad a través de una plataforma de prueba y calidad automatizada inteligente

Inglese Spagnolu
parasoft parasoft
accelerates acelera
delivery entrega
compliant compatible
intelligent inteligente
automated automatizada
testing prueba
high-quality alta calidad
software software
quality calidad
platform plataforma
the la
high alta
of de
an una

EN You can offer your customers curbside pickup, delivery by your staff, and courier delivery without paying commissions

ES Puede ofrecer a los clientes recolección en la puerta, entrega con su personal y entrega con un servicio de mensajería sin pagar comisiones

Inglese Spagnolu
commissions comisiones
offer ofrecer
delivery entrega
staff personal
can puede
customers clientes
paying a
without sin
your y

EN HTTP and HTTPS requests are accumulated in units of 10,000 by region. Fees for content delivery and streaming delivery are calculated at the request rates.

ES Las peticiones HTTP y HTTPS se acumulan en unidades de 10 000 por región. El precio por la distribución de contenidos y streaming se calcula en función de las tarifas por unidad de peticiones.

Inglese Spagnolu
content contenidos
requests peticiones
units unidades
delivery distribución
streaming streaming
http http
https https
region región
in en
of de
rates tarifas

EN Dunelm also operates its own home delivery system and maintains a nationwide fleet of delivery trucks

ES Dunelm también gestiona su propio sistema de entrega a domicilio y mantiene una flota de camiones de reparto que abarca todo el territorio nacional

Inglese Spagnolu
operates gestiona
delivery entrega
maintains mantiene
nationwide nacional
fleet flota
trucks camiones
system sistema
also también
of de
a a

EN Learn how to: Expand your delivery and pickup options > Get paid with Square Online Checkout > Use QR codes > Set up on-demand delivery with DoorDash >

ES Cómo configurar una página de pedidos en línea [VIDEO] > Cómo activar la recolección en puerta [VIDEO] > Configurar la entrega local [VIDEO] >

Inglese Spagnolu
delivery entrega
demand pedidos
on en
gt gt
online en línea
set up configurar
your activar
and de
how cómo
with una

EN Restaurants that offer delivery increase sales by 93%*. Launch an online ordering page and offer delivery today.

ES Los restaurantes que ofrecen entrega aumentan sus ventas en un 93%*. Lance una página de pedidos en línea y ofrezca entregas hoy mismo.

Inglese Spagnolu
restaurants restaurantes
increase aumentan
ordering pedidos
delivery entrega
sales ventas
online en línea
page página
offer ofrecen
today hoy
an un
that que

EN Subsidize delivery fees or offer free delivery on orders over a certain amount.

ES Bonifique las tarifas de envío u ofrezca entrega gratis en pedidos que superen un monto determinado.

Inglese Spagnolu
orders pedidos
amount monto
fees tarifas
or o
free gratis
delivery entrega
offer ofrezca
on en
over de
a u

EN Get reliable, commission-free delivery. Square Online can help you provide a professional delivery experience and make more per order—up to $11 more on a $50 order.

ES Obtenga entregas confiables y sin comisiones. Ventas en línea Square puede ayudarle a brindar una experiencia de entrega profesional y ganar más por pedido: hasta $11 más en un pedido de $50.

Inglese Spagnolu
reliable confiables
commission comisiones
square square
get obtenga
and y
can puede
experience experiencia
order pedido
make ganar
on en
a un
professional profesional
help ayudarle
delivery entrega
more más

EN Toyota's charge for these services is called the "Delivery, Processing and Handling Fee" and is based on the value of the processing, handling and delivery services Toyota provides as well as Toyota's overall pricing structure

ES El cargo de Toyota por estos servicios se llama "cargo de envío, procesamiento y manejo" y se basa en el valor de los servicios de procesamiento, manejo y envío que Toyota provee, así como la estructura general de precios de Toyota

Inglese Spagnolu
toyota toyota
structure estructura
delivery envío
processing procesamiento
pricing precios
is se
handling manejo
value valor
services servicios
overall general
called llama
of de
provides provee
on en

Mustrà 50 di 50 traduzzioni