NL Iets dat u weet: De meest gebruikelijke verificatie is "iets dat u weet". Het kan een wachtwoord zijn of een eenvoudig persoonlijk identificatienummer (PIN). Het is voor fraudeurs echter ook het gemakkelijkst te verslaan.
"weet dat bijna" dilini Polyak dilinə tərcümə edin
Holland dilindən Polyak dilinə "weet dat bijna" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
weet dat bijnain tərcümələri
Holland dilindəki "weet dat bijna" aşağıdakı Polyak sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
| weet | a aby ale być będzie chcesz ci ciebie co czy dla do dzięki gdzie i ich jak jaki jest jeszcze jeśli już kiedy które który lub masz mieć może możesz można na nawet nie o od przez się sposób strony są tak tego ten to twoja tym w w jaki sposób wie wiedzieć wiesz więcej z ze że |
| dat | a aby co dla do i innych internetowej jak jest jeśli które lub może możesz musisz na nie od oznacza przez się są tak takich to tym w z za za pomocą że |
| bijna | a aby co dla do dzięki jak jest jeśli już każdego każdy które lub ma na nie niemal o od ponad prawie przez to w wszystkich z że |
Holland sözünün weet dat bijna sözünün Polyak dilinə tərcüməsi
Holland
Polyak
PL Coś, co znasz: Najbardziej powszechnym sposobem uwierzytelniania jest "coś, co znasz". Może to być hasło lub prosty osobisty numer identyfikacyjny (PIN). Jest to jednak również najłatwiejszy do pokonania przez oszustów sposób.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| verificatie | uwierzytelniania |
| wachtwoord | hasło |
| of | lub |
| eenvoudig | prosty |
| pin | pin |
NL Verwacht ten eerste niet dat u alles zelf weet, maar weet wat u moet vragen! Begin met het helder krijgen van de risico's die verbonden zijn aan het product dat je inkoopt
PL Po pierwsze, nie oczekuj, że będziesz wiedział wszystko sam, ale wiedz, o co pytać! Zacznij od uzyskania jasności co do ryzyka związanego z produktem, który pozyskujesz
NL Verwacht niet dat je alles zelf weet, maar weet wat je moet vragen
PL Nie oczekuj, że sam będziesz wiedział wszystko, ale wiedz, o co pytać
NL WordPress Page Builder zijn bijna niet meer weg te denken uit de WordPress-wereld. In de feature-wedloop van de leveranciers van WordPress Themes is het gebruik van een websitebouwer bijna een absolute standaard.
PL WordPress Kreator stron jest nieodzowną częścią świata WordPress . W fabularnym wyścigu zbrojeń dostawców WordPress -Themes użycie kreatora stron jest uważane za absolutny standard.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| leveranciers | dostawców |
| themes | themes |
| standaard | standard |
| wereld | świata |
| gebruik | użycie |
NL Bijna iedereen weet hoe de loginbarrière van het admin gebied bij WordPress standaard te bereiken is. Aangezien meer dan 34 procent van alle websites met WordPress...
PL Prawie każdy wie, jak domyślnie dotrzeć do bariery logowania do strefy administratora na stronie WordPress . Ponieważ ponad 34 procent wszystkich stron internetowych z adresem WordPress ...
| Holland | Polyak |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| procent | procent |
| bereiken | dotrzeć |
NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?
PL Czy moja kampania działa? - Skąd mam wiedzieć, czy moja kampania działa? - Skąd mam wiedzieć, czy moje reklamy działają?
| Holland | Polyak |
|---|---|
| advertenties | reklamy |
| weet | wiedzieć |
NL De projectleider heeft een diepe band met het bedrijf en weet hoe en waarom het product gebruikt wordt om bedrijfsdoelen te behalen. Deze persoon weet ook wat de juiste compromissen zijn om toezicht op alle producten te houden.
PL Kierownik projektu jest głęboko związany z firmą i wie, w jaki sposób i w jakim celu produkt jest wykorzystywany do realizacji jej celów. Wie również, jakie kompromisy można podjąć, aby utrzymać zdolność zarządzania wszystkimi produktami.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
| gebruikt | wykorzystywany |
| alle | wszystkimi |
| houden | utrzymać |
NL Als je niet weet waar je opduikt in een zoekmachine, dan weet je niet of je drastische veranderingen moet maken of meer van hetzelfde moet blijven doen.
PL Jeśli nie wiesz, gdzie pojawiasz się w wyszukiwarce, nie będziesz wiedział, czy powinieneś wprowadzić drastyczne zmiany, czy też robić wciąż to samo.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| weet | wiesz |
| veranderingen | zmiany |
NL Ze werken hard en zijn vaak onderweg om ervoor te zorgen dat elke Ivanti-klant en -medewerker weet dat ze deel uitmaken van een team dat de IT-wereld aan het veranderen is
PL Są specjalistami o ogromnym doświadczeniu w swojej branży
| Holland | Polyak |
|---|---|
| zijn | swojej |
NL De Zwitserse steden staan bekend om hun bijna landelijke karakter. Dat is niet voor niets, want je vindt er prachtige parken en idyllische tuinen. Geen wonder dus dat ze ook geliefd zijn bij natuurliefhebbers en mensen die op zoek zijn naar ontspanning.
PL Szwajcarskie miasta znane są ze swego sielskiego charakteru. Nic dziwnego, są w nich przepiękne parki i urocze ogrody. Przyciągają miłośników przyrody, tych wszystkich, którzy szukają relaksu.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| zwitserse | szwajcarskie |
| steden | miasta |
| bekend | znane |
| en | i |
NL Helaas is dat precies het soort gevaar waarmee advocatenkantoren worden geconfronteerd: bijna 80% van de advocatenkantoren heeft in 2019 phishingpogingen gemeld, en het bedrag dat ze hebben weten te stelen, is met meer dan 300% gestegen
PL Niestety, właśnie na takie niebezpieczeństwo narażone są kancelarie prawne: prawie 80% kancelarii prawnych zgłosiło próby phishingu w 2019 roku, a kwota pieniędzy, które udało im się ukraść, wzrosła o ponad 300%
| Holland | Polyak |
|---|---|
| helaas | niestety |
NL Een hardware bank token kan ook worden gebruikt en zou een eenmalige passcode genereren, wat iets is dat u weet, om in te loggen op uw apparaat, wat iets is dat u hebt
PL Można również użyć sprzętowego tokena bankowego, który wygeneruje jednorazowy kod dostępu, czyli coś, co znasz, aby zalogować się do swojego urządzenia, czyli coś, co posiadasz
| Holland | Polyak |
|---|---|
| gebruikt | użyć |
| uw | swojego |
| hebt | posiadasz |
NL Gebruik Insights om energie te besparen, verbeter de luchtkwaliteit, of zorg er zelfs voor dat je planten gezonder blijven. Hoe je Insights ook gebruikt, je weet dat je alle data tot je beschikking hebt.
PL Insights pomoże Ci oszczędzić energię, poprawić jakość powietrza w domu, a nawet lepiej pielęgnować rośliny.Bez względu na to, w jaki sposób chcesz korzystać z Insights – wszystkie Twoje dane będą zawsze w tym samym miejscu.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| data | dane |
| verbeter | poprawić |
| je | twoje |
NL Ik zie nog steeds een klein verschil in mijn gezichtsvorm en ik voel me zelfverzekerder, omdat ik weet dat mijn kaaklijn wat meer gecontourd is. Waar het op neer komt? Ik zou willen dat ik apparaten voor gezichtsversteviging eerder had geprobeerd.
PL Nadal widzę niewielką różnicę w kształcie mojej twarzy i czuję się pewniej wiedząc, że moja linia żuchwy jest nieco bardziej wyrzeźbiona. Podsumowując: żałuję, że nie wypróbowałam urządzeń do tonizowania twarzy wcześniej.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
| apparaten | urządzeń |
NL Elke gebruiker weet dat Excel kan aftrekken, toevoegen, delen en vermenigvuldigen. Maar niet veel mensen weten dat het veel meer kan doen met zijn geavanceerde als functies in combinatie met index-match-match, Vlookup en draaistabellen.
PL Każdy użytkownik wie, że Excel może odjąć, dodawać, podzielić, i, pomnóż. Ale niewiele osób wie, że może to zrobić znacznie więcej z zaawansowanymi, jeśli funkcje w połączeniu z dopasowaniem indeksu, Vlookup i tabelami obrotowymi.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| gebruiker | użytkownik |
| excel | excel |
| kan | może |
| en | i |
| mensen | osób |
| geavanceerde | zaawansowanymi |
| als | jeśli |
| functies | funkcje |
| toevoegen | dodawać |
| delen | podzielić |
| index | indeksu |
NL Gebruik Insights om energie te besparen, verbeter de luchtkwaliteit, of zorg er zelfs voor dat je planten gezonder blijven. Hoe je Insights ook gebruikt, je weet dat je alle data tot je beschikking hebt.
PL Insights pomoże Ci oszczędzić energię, poprawić jakość powietrza w domu, a nawet lepiej pielęgnować rośliny.Bez względu na to, w jaki sposób chcesz korzystać z Insights – wszystkie Twoje dane będą zawsze w tym samym miejscu.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| data | dane |
| verbeter | poprawić |
| je | twoje |
NL Voer meerdere User Acceptance Tests (UAT's) uit als dat nodig is, totdat je absoluut zeker weet dat je live kunt gaan.
PL W razie potrzeby przeprowadź serię testów akceptacyjnych wykonywanych przez użytkowników (UAT), aż będziesz mieć pewność, że można sprawnie wdrożyć rozwiązanie w trybie produkcyjnym.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| meerdere | a |
| user | użytkowników |
| tests | testów |
| nodig | potrzeby |
| kunt | można |
NL Als u merkt dat dit geldt voor de overgrote meerderheid van uw bezoekers, weet u dat u zich moet richten op het produceren van meer video-inhoud.
PL Jeśli zauważysz, że dotyczy to zdecydowanej większości odwiedzających Twoją witrynę, będziesz wiedział, że powinieneś skupić się na tworzeniu większej ilości materiałów wideo.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| geldt | dotyczy |
| bezoekers | odwiedzających |
| meer | większej |
| uw | twoją |
| richten | skupić |
| zich | się |
NL Hoewel u misschien een van onze gidsen over het verbeteren van de SEO van uw site hebt gelezen en denkt dat u alles weet over het beheren van de aanwezigheid van uw site, kunnen we u beloven dat SEO niet zo eenvoudig is
PL Chociaż przeczytałeś jeden z naszych przewodników na temat poprawy SEO Twojej strony i myślisz, że wiesz już wszystko o zarządzaniu obecnością Twojej strony, możemy Ci obiecać, że SEO nie jest takie proste
| Holland | Polyak |
|---|---|
| verbeteren | poprawy |
| seo | seo |
| site | strony |
| en | i |
| weet | wiesz |
| beheren | zarządzaniu |
| aanwezigheid | obecności |
| hoewel | chociaż |
NL Maar het goede nieuws is dat u er nu van weet, en dat u betere deals kunt kiezen voor uzelf
PL Na szczęście Ty o tym wiesz, więc możesz samemu wybrać lepszą ofertę
| Holland | Polyak |
|---|---|
| weet | wiesz |
| kunt | możesz |
| kiezen | wybrać |
| betere | lepszą |
NL Zorg ervoor dat u uw SPF- en DKIM-records bijwerkt om de genoemde derde partijen op te nemen, zodat u zeker weet dat ze als een geautoriseerde verzendbron worden vermeld.
PL Upewnij się, że zaktualizowałeś swoje rekordy SPF i DKIM, aby uwzględnić wspomniane strony trzecie, aby upewnić się, że są one zapisane jako autoryzowane źródło wysyłania.
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
PL „W końcu zainstalowałem plugin Todoist for Gmail. Zastanawiam się jak wcześniej mogłem bez tego funkcjonować ???? bardzo to wszystko usprawnia.”
NL U herkent niet alleen hun logo, maar u weet ook dat het merk er is om u verband en verzorging te bieden wanneer dat nodig is. In ruil daarvoor zul je waarschijnlijk specifiek voor dit merk kiezen.
PL Nie tylko rozpoznajesz ich logo, ale masz też świadomość, że marka ta jest po to, by zaoferować Ci opatrunki i opiekę w razie potrzeby. W zamian, najprawdopodobniej wybierzesz tę markę specjalnie.
NL Als bijna alle grote datalekken en internetoplichtingspraktijken waarover u in het nieuws hebt gelezen, één ding gemeen hebben, dan is het dat ze beginnen met één e-mail
PL Jeśli jest jedna rzecz wspólna dla prawie wszystkich poważnych naruszeń danych i oszustw internetowych, o których czytałeś w wiadomościach, to fakt, że zaczynają się one od jednego e-maila
| Holland | Polyak |
|---|---|
| als | jeśli |
| alle | wszystkich |
| en | i |
NL En dat terwijl domeinen zonder DMARC-authenticatie bijna vier keer zo veel last hebben van spoofing als domeinen die wel beveiligd zijn
PL I to pomimo faktu, że domeny bez uwierzytelnienia DMARC cierpią z powodu spoofingu prawie cztery razy częściej niż domeny, które są zabezpieczone
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
| domeinen | domeny |
| zonder | bez |
| bijna | prawie |
| vier | cztery |
| spoofing | spoofingu |
| authenticatie | uwierzytelnienia |
| dmarc | dmarc |
NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.
PL Już z daleka rozpoznać można ten wyróżniający się skalny masyw u bram Berneńskiego Oberlandu. Trudno uwierzyć, że można stanąć na samej górze tej skały i sięgnąć wzrokiem w kierunku Thun, doliny Aare, Berna aż po pasma Jury.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| kan | można |
| en | i |
NL Ski- en sneeuwschoentochten in vaak ongerept landschap zijn een prima manier om het leven van alledag te vergeten: de afdaling in poedersneeuw is een glijgenot dat bijna verslavend werkt
PL Wyprawy na nartach i rakietach śnieżnych wśród wyjątkowych krajobrazów to doskonały sposób na stres dnia codziennego: nieograniczona ilość puchu, niesamowite wspomnienia, które mogą uzależniać
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
| manier | sposób |
NL De burgers in Londen, soms verfijnder dan hun Amerikaanse tegenhangers, zijn zo smakelijk dat je er je vingers bijna bij zou opeten!
PL Burgery podawane w Londynie — czasami bardziej wyrafinowane od amerykańskich — są tak smaczne, że trzeba uważać, aby nie zjeść razem z nimi własnych palców!
| Holland | Polyak |
|---|---|
| soms | czasami |
NL Als je eigenaar bent van een klein bedrijf dan is het bijna helemaal zeker dat je geen tijd genoeg hebt om je bedrijf te runnen terwijl je ook de aanwezigheid van je merk op social media moet volgen
PL Jeśli jesteś właścicielem małej firmy, prawie na pewno nie masz wystarczająco dużo czasu, aby samodzielnie prowadzić firmę, jednocześnie śledząc swoją markę i jej obecność w mediach społecznościowych w Internecie
| Holland | Polyak |
|---|---|
| eigenaar | właścicielem |
| tijd | czasu |
| genoeg | wystarczająco |
| hebt | masz |
| social | społecznościowych |
| media | mediach |
| merk | markę |
| aanwezigheid | obecność |
NL In 2017 hielpen we 5.000 Microsoft professionals hun droombaan te vinden - dat is bijna 23 personen per werkdag. Bent u klaar om uw droombaan te vinden?
PL W roku 2017 pomogliśmy ponad 5 000 kandydatów w znalezieniu pracy — to prawie 23 osoby na każdy dzień roboczy. Gotowy(-a) w znalezieniu swojej?
| Holland | Polyak |
|---|---|
| dat | to |
| personen | osoby |
| klaar | gotowy |
| vinden | znalezieniu |
NL In 2017 plaatsten we meer dan 5.000 kandidaten ? dat zijn bijna 23 personen per werkdag.
PL W roku 2017 znaleźliśmy pracę dla ponad 5 000 kandydatów — to prawie 23 osoby na każdy dzień roboczy.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| kandidaten | kandydatów |
| personen | osoby |
| meer dan | ponad |
NL Het is ook belangrijk om te weten dat, in tegenstelling tot bijna alle andere milieustickers in Europa, de zelfklevende folie op de achterkant zit
PL Ważne jest również, aby wiedzieć, że w przeciwieństwie do prawie wszystkich innych plakietek ekologicznych w Europie, folia samoprzylepna znajduje się z tyłu
| Holland | Polyak |
|---|---|
| belangrijk | ważne |
| andere | innych |
| europa | europie |
| weten | wiedzieć |
| in tegenstelling tot | przeciwieństwie |
NL Media is belangrijk geworden in zoekmachineoptimalisatie. Naast kopteksten zijn het bijna de enige elementen die kunnen worden gebruikt om te voorkomen dat tekstgedeelten te saai en te lang worden.
PL Media stały się ważne w optymalizacji wyszukiwarek. Poza nagłówkami są one niemal jedynymi elementami, które można wykorzystać, aby sekcje tekstu nie stały się zbyt suche i rozwlekłe.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| media | media |
| belangrijk | ważne |
| elementen | elementami |
| kunnen | można |
| en | i |
| gebruikt | wykorzystać |
NL Er zijn meer dan 50.000 gratis plugins voor bijna elk doel dat je je kunt voorstellen: voor 404 pagina's, 301 pagina's, redirects, SEO en nog veel meer
PL Istnieje ponad 50.000 darmowych stron Plugins do prawie każdego celu, jaki można sobie wyobrazić: Dla stron 404, stron 301, przekierowań, SEO i wielu innych
| Holland | Polyak |
|---|---|
| gratis | darmowych |
| plugins | plugins |
| elk | każdego |
| kunt | można |
| pagina | stron |
| seo | seo |
| en | i |
| veel | wielu |
| er zijn | istnieje |
| meer dan | ponad |
| dat | jaki |
NL Als je wilt dat je inhoud wordt gezien, kun je bijna niet om sociale media heen
PL Jeśli chcesz, aby Twoje treści były widoczne, prawie nie możesz obejść się bez mediów społecznościowych
| Holland | Polyak |
|---|---|
| inhoud | treści |
| sociale | społecznościowych |
| media | mediów |
NL Hoe vinden lezers of klanten jouw site eigenlijk? Er zijn bijna twee miljard websites op het web, wat betekent dat er gemiddeld één website is voor elke vier mensen op de wereld
PL W jaki sposób czytelnicy lub klienci trafiają na Twoją stronę? W sieci jest prawie dwa miliardy stron internetowych, co oznacza, że średnio na każde cztery osoby na świecie przypada jedna strona
| Holland | Polyak |
|---|---|
| klanten | klienci |
| elke | każde |
| vier | cztery |
| jouw | twoją |
| gemiddeld | średnio |
| wereld | świecie |
NL Het is dus bijna onmogelijk dat grote aantallen mensen je website op eigen houtje vinden - tenzij je al een enorme doelgroep, een gigantisch merk of de bijbehorende bekendheid hebt.
PL Jest więc prawie niemożliwe, aby duża liczba osób znalazła Twoją stronę samodzielnie - chyba, że masz już ogromną grupę docelową, markę lub odpowiedni poziom świadomości.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| bijna | prawie |
| onmogelijk | niemożliwe |
| grote | duża |
| je | twoją |
| merk | markę |
NL , bijna 400.000 verkopen telt dat Plugin. In veel gevallen is de
PL Prawie 400.000 sprzedanych sztuk liczy się na stronie Plugin. W wielu przypadkach
| Holland | Polyak |
|---|---|
| plugin | plugin |
| veel | wielu |
| gevallen | przypadkach |
NL Page Builders zorgen er bijna onvermijdelijk voor dat een website minder snel wordt geladen dan zonder een extensie.
PL Konstruktory stron prawie zawsze powodują, że strona ładuje się wolniej niż bez tego rozszerzenia.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| bijna | prawie |
| zonder | bez |
NL Als bijna alle grote datalekken en internetoplichtingspraktijken waarover u in het nieuws hebt gelezen, één ding gemeen hebben, dan is het dat ze beginnen met één e-mail
PL Jeśli jest jedna rzecz wspólna dla prawie wszystkich poważnych naruszeń danych i oszustw internetowych, o których czytałeś w wiadomościach, to fakt, że zaczynają się one od jednego e-maila
| Holland | Polyak |
|---|---|
| als | jeśli |
| alle | wszystkich |
| en | i |
NL Net als tennis is squash niet een van de goedkoopste sporten. Daarom is het nog fijner dat je bijna alles wat je nodig hebt bij Sport-Korting kunt vinden, behalve de muren dan. verder lezen
PL Squash – tak jak tenis – nie należy niestety do najtańszych sportów. Na szczęście w SportRabat znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz – nawet ściankę do squasha! czytaj dalej
NL Houd er rekening mee dat een groeiend aantal internetgebruikers hun mobiele apparaten bijna uitsluitend gebruiken.
PL Należy pamiętać, że rośnie liczba użytkowników Internetu, którzy korzystają z urządzeń mobilnych niemal wyłącznie w ten sposób.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| mobiele | mobilnych |
| uitsluitend | wyłącznie |
| apparaten | urządzeń |
NL Als u werkt op basis van onjuiste informatie, dan is het bijna gegarandeerd dat je uiteindelijk een fout maakt wanneer u begint met het formuleren van uw SEO-strategie
PL Jeśli działasz w oparciu o błędne informacje, jest prawie pewne, że popełnisz błąd, kiedy zaczniesz formułować swoją strategię SEO
| Holland | Polyak |
|---|---|
| informatie | informacje |
| fout | błąd |
| u | swoją |
| strategie | strategię |
| seo | seo |
NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.
PL Już z daleka rozpoznać można ten wyróżniający się skalny masyw u bram Berneńskiego Oberlandu. Trudno uwierzyć, że można stanąć na samej górze tej skały i sięgnąć wzrokiem w kierunku Thun, doliny Aare, Berna aż po pasma Jury.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| kan | można |
| en | i |
NL Zorg dat je boeken bijna uit zichzelf sluiten
PL Niemal samoczynne zamykanie okresów rozliczeniowych
NL Gelukkig is het niet vaak nodig om in te grijpen om de community veilig te houden en leeft bijna iedereen deze richtlijnen na. Maar als we dat wel doen, zijn dit de acties die we mogelijk ondernemen:
PL Na szczęście rzadko się zdarza, że musimy stanąć w obronie bezpieczeństwa naszej społeczności oraz jej zasad, ale gdy już pojawi się taka potrzeba, zazwyczaj podejmujemy następujące działania:
| Holland | Polyak |
|---|---|
| vaak | zazwyczaj |
| community | społeczności |
| en | oraz |
| als | gdy |
| acties | działania |
| we | naszej |
| nodig | potrzeba |
NL Als je eigenaar bent van een klein bedrijf dan is het bijna helemaal zeker dat je geen tijd genoeg hebt om je bedrijf te runnen terwijl je ook de aanwezigheid van je merk op social media moet volgen
PL Jeśli jesteś właścicielem małej firmy, prawie na pewno nie masz wystarczająco dużo czasu, aby samodzielnie prowadzić firmę, jednocześnie śledząc swoją markę i jej obecność w mediach społecznościowych w Internecie
| Holland | Polyak |
|---|---|
| eigenaar | właścicielem |
| tijd | czasu |
| genoeg | wystarczająco |
| hebt | masz |
| social | społecznościowych |
| media | mediach |
| merk | markę |
| aanwezigheid | obecność |
NL En dat is geen toeval, men treft er overal kunst aan; bij het slenteren door de fraaie oude binnenstad of bij een bezoek aan de bijna veertig musea
PL W tym mieście w każdym rogu znajdziesz sztukę i kulturę: czy to podczas spaceru przez przepiękną starówkę lub przy okazji zwiedzania jednego spośród prawie 40 muzeów
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
NL Ski- en sneeuwschoentochten in vaak ongerept landschap zijn een prima manier om het leven van alledag te vergeten: de afdaling in poedersneeuw is een glijgenot dat bijna verslavend werkt
PL Wyprawy na nartach i rakietach śnieżnych wśród wyjątkowych krajobrazów to doskonały sposób na stres dnia codziennego: nieograniczona ilość puchu, niesamowite wspomnienia, które mogą uzależniać
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
| manier | sposób |
NL Voor bijna alle softwareprojecten is de broncode zoiets als de kroonjuwelen: een kostbaar bezit dat moet worden beschermd
PL W przypadku niemal wszystkich projektów oprogramowania kod źródłowy jest niczym klejnoty koronne — cennym zasobem, który należy chronić ze względu na jego wartość
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
bijna iedereen weet glijgenot dat bijna bijna bijna alles bijna elke bijna perfecte inhoud bijna bijna vergeten bijna net zou bijna onmogelijk bezoekers bijna bijna onmogelijk me bijna heb bijna bieden bijna waren bijna bijna iedereen hebt bijna bijna twee bijna zeker internet bijna bijna elk apparaat zal bijna bijna onzichtbaar ging bijna bijna tien sinds bijna bijna gezien hem bijna bijna direct bijna overal gebruikers bijna dus bijna bijna perfect bijna anonieme netwerk bijna vermeld in bijna bijna weer bergtop van bijna bijna ieder hoekje bijna nooit bijna een batterij bijna leeg idee bijna bijna allemaal bijna 10 bijna onverzadigbare ontdekkingshonger luchtvaartmaatschappijen bijna bestemmingen bijna pure wittint bijna alle grote
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb