NL Omdat bovengrondse stroompjes en beekjes slechts traag stromen, is hier het gebruik van waterkracht bijna onmogelijk
"bijna onmogelijk" dilini Polyak dilinə tərcümə edin
Holland dilindən Polyak dilinə "bijna onmogelijk" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
Holland sözünün bijna onmogelijk sözünün Polyak dilinə tərcüməsi
Holland
Polyak
PL Jeśli potoki i rzeki płyną wolno po powierzchni, to nie można wykorzystywać ich energii wodnej
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
NL Vooral bij complexe projecten is dit bijna onmogelijk
PL Szczególnie w przypadku złożonych projektów jest to prawie niemożliwe
| Holland | Polyak |
|---|---|
| vooral | szczególnie |
| projecten | projektów |
| onmogelijk | niemożliwe |
NL Het is dus bijna onmogelijk dat grote aantallen mensen je website op eigen houtje vinden - tenzij je al een enorme doelgroep, een gigantisch merk of de bijbehorende bekendheid hebt.
PL Jest więc prawie niemożliwe, aby duża liczba osób znalazła Twoją stronę samodzielnie - chyba, że masz już ogromną grupę docelową, markę lub odpowiedni poziom świadomości.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| bijna | prawie |
| onmogelijk | niemożliwe |
| grote | duża |
| je | twoją |
| merk | markę |
NL Het is bijna onmogelijk voor een enkele organisatie om de vele duurzaamheidsrisico's bij IT-aankopen zelf te beheren.
PL Jest prawie niemożliwe, aby pojedyncza organizacja była w stanie samodzielnie zarządzać wieloma ryzykami związanymi ze zrównoważonym rozwojem w zamówieniach IT.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| onmogelijk | niemożliwe |
| organisatie | organizacja |
| beheren | zarządzać |
NL Omdat bovengrondse stroompjes en beekjes slechts traag stromen, is hier het gebruik van waterkracht bijna onmogelijk
PL Jeśli potoki i rzeki płyną wolno po powierzchni, to nie można wykorzystywać ich energii wodnej
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
NL Met de versleuteling van twee servers is het bijna onmogelijk om je activiteit door iemand te traceren
PL Z szyfrowaniem dwóch serwerów jest prawie niemożliwe, aby śledzić swoją aktywność przez kogokolwiek
| Holland | Polyak |
|---|---|
| servers | serwerów |
| onmogelijk | niemożliwe |
| activiteit | aktywność |
NL Wanneer advocatenkantoren het doelwit zijn, gebruiken aanvallers zeer specifieke, gepersonaliseerde e-mails waardoor het bijna onmogelijk is om te zien of het nep is of niet
PL Atakując firmy prawnicze, napastnicy używają bardzo specyficznych, spersonalizowanych wiadomości e-mail, które sprawiają, że prawie niemożliwe jest odróżnienie, czy są fałszywe, czy nie
| Holland | Polyak |
|---|---|
| zeer | bardzo |
| gepersonaliseerde | spersonalizowanych |
| bijna | prawie |
| onmogelijk | niemożliwe |
NL WordPress Page Builder zijn bijna niet meer weg te denken uit de WordPress-wereld. In de feature-wedloop van de leveranciers van WordPress Themes is het gebruik van een websitebouwer bijna een absolute standaard.
PL WordPress Kreator stron jest nieodzowną częścią świata WordPress . W fabularnym wyścigu zbrojeń dostawców WordPress -Themes użycie kreatora stron jest uważane za absolutny standard.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| leveranciers | dostawców |
| themes | themes |
| standaard | standard |
| wereld | świata |
| gebruik | użycie |
NL “We moesten op zoek gaan naar een servicebeheeroplossing en deze binnen drie maanden ontwikkelen en implementeren. Ik dacht dat dit onmogelijk was,” zegt Johnson.
PL „Musieliśmy znaleźć, zbudować i wdrożyć rozwiązanie do zarządzania usługami w ciągu niecałych trzech miesięcy. Czułam, że to niemożliwe” — mówi Johnson.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
| maanden | miesięcy |
| onmogelijk | niemożliwe |
| zegt | mówi |
| implementeren | wdrożyć |
NL Financiële instellingen worden geconfronteerd met een breed scala aan aanvallen die leiden tot account-takeover. Zonder de mogelijkheid om fraude in realtime nauwkeurig te detecteren, wordt het onmogelijk om snel evoluerende dreigingen bij te houden.
PL Instytucje finansowe stają w obliczu wielu różnych ataków prowadzących do przejęcia konta. Bez możliwości dokładnego wykrywania oszustw w czasie rzeczywistym, niemożliwe staje się nadążanie za szybko zmieniającym się rodzajem zagrożeń.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| financiële | finansowe |
| instellingen | instytucje |
| aanvallen | ataków |
| zonder | bez |
| mogelijkheid | możliwości |
| fraude | oszustw |
| detecteren | wykrywania |
| onmogelijk | niemożliwe |
| account | konta |
NL kan zich overal ter wereld bevinden waardoor het voor diegenen die uw exacte locatie willen achterhalen onmogelijk is u te traceren, laat staan dat er persoonlijke informatie kan worden achterhaald.
PL może być zlokalizowany w dowolnym miejscu na świecie, przez co osoby, które chciałyby znaleźć Twoją lokalizację, po prostu nie mają takiej możliwości, więc nie mogą także wykraść żadnych informacji.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| persoonlijke | osoby |
| informatie | informacji |
| wereld | świecie |
NL Als je alleen al naar de titels van deze e-mails kijkt, is het onmogelijk te zien dat ze zijn verzonden door iemand die het domein van uw organisatie probeert te vervalsen
PL Patrząc tylko na tytuły tych wiadomości, nie sposób stwierdzić, że zostały one wysłane przez kogoś, kto podszywa się pod domenę Twojej organizacji
| Holland | Polyak |
|---|---|
| alleen | tylko |
| titels | tytuły |
| organisatie | organizacji |
| iemand | kogoś |
NL Zonder een grondige analyse van de e-mail is het vrijwel onmogelijk om te weten of deze van een betrouwbare bron afkomstig is
PL Praktycznie nie ma sposobu, aby dowiedzieć się, bez dokładnej analizy wiadomości e-mail, czy pochodzi ona z zaufanego źródła
| Holland | Polyak |
|---|---|
| analyse | analizy |
| vrijwel | praktycznie |
| bron | źródła |
NL Dit is een heel hoog getal, en het is dan ook vrijwel onmogelijk om deze versleuteling te kraken. Met extreme rekenkracht zou een dergelijke poging pas na enkele miljoenen jaar kunnen slagen.
PL Samo wymówienie tej liczby nie jest łatwe, a złamanie szyfru — praktycznie niemożliwe. Wymagałoby to bowiem niewyobrażalnie potężnej mocy obliczeniowej i kilku milionów lat.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
| vrijwel | praktycznie |
| onmogelijk | niemożliwe |
| miljoenen | milionów |
| kunnen | mocy |
NL Een VPN kan dit tegengaan door uw echte IP-adres te verbergen en uw verkeer te versleutelen, waardoor het voor websites onmogelijk wordt om u te volgen.
PL Sieć VPN może temu zapobiec, ukrywając Twój prawdziwy adres IP i szyfrując ruch, co uniemożliwia witrynom śledzenie Ciebie jako użytkownika.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| vpn | vpn |
| en | i |
| verkeer | ruch |
| adres | adres |
| volgen | śledzenie |
NL Bovendien hebben premium VPN-services, zoals CyberGhost, ook extra veiligheidsfuncties (zoals een internet-kill-switch) die potentiële datalekken vrijwel onmogelijk maken.
PL Ponadto usługi premium VPN, takie jak CyberGhost, mają również dodatkowe funkcje bezpieczeństwa (takie jak internetowy wyłącznik awaryjny), które praktycznie uniemożliwiają potencjalne wycieki danych.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| premium | premium |
| extra | dodatkowe |
| vrijwel | praktycznie |
| services | usługi |
| vpn | vpn |
NL 6. Het akkoord van de Klant betreffende onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden wordt gegeven tijdens het reserveren, zonder dit akkoord is reserveren onmogelijk.
PL 6. W chwili dokonania rezerwacji Klient wyraża zgodę na niniejsze ogólne warunki użytkowania - żadna rezerwacja nie może zostać przeprowadzona bez wyrażenia tej zgody.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| klant | klient |
| algemene | ogólne |
| gebruiksvoorwaarden | warunki |
| reserveren | rezerwacji |
NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af
PL Nurkowania w prądzie mogą być bardzo ciekawe i przyjemne, ale musisz mieć doświadczenie lub nurkować z kimś, kto ma takie doświadczenie
| Holland | Polyak |
|---|---|
| of | lub |
| en | i |
| kunnen | mogą |
NL Alleen indien hetgeen in de vorige alinea is bedoeld onmogelijk is, zal de Verwerker volledig en tijdig samenwerken met de Verwerkingsverantwoordelijke teneinde:
PL Tylko wtedy, gdy to, co zamierzono w poprzednim ustępie jest niemożliwe, Przetwarzający będzie w pełni i w odpowiednim czasie współpracował z Kontrolerem w celu:
| Holland | Polyak |
|---|---|
| alleen | tylko |
| indien | gdy |
| onmogelijk | niemożliwe |
| zal | będzie |
| en | i |
NL Indirecte discriminatie betekent dat een vacature bepaalde categorieën sollicitanten impliciet uitsluit door het hen onmogelijk te maken aan de functievereisten te voldoen
PL Dyskryminacja pośrednia oznacza, że oferta pracy w sposób domniemany wyklucza pewne klasy kandydatów, uniemożliwiając im spełnienie wymagań związanych z danym stanowiskiem
| Holland | Polyak |
|---|---|
| hen | im |
NL Dit recht op informatie kan worden beperkt voor zover dit de verwezenlijking van statistische doeleinden onmogelijk of ernstig in gevaar kan brengen en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.
PL Prawo do informacji może być ograniczone w zakresie, w jakim istnieje prawdopodobieństwo, że uniemożliwi to lub istotnie zakłóci realizację celów statystycznych oraz ograniczenie jest wymagane do osiągnięcia celów statystycznych.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| informatie | informacji |
| kan | może |
| beperkt | ograniczone |
| statistische | statystycznych |
| doeleinden | celów |
| of | lub |
| en | oraz |
| beperking | ograniczenie |
NL Je recht op correctie kan worden beperkt voor zover het waarschijnlijk is dat de statistische en juridische doeleinden onmogelijk worden of ernstig worden benadeeld en de beperking noodzakelijk is voor de uitvoering van de statistische doeleinden.
PL Prawo do sprostowania może być ograniczone w zakresie, w jakim istnieje prawdopodobieństwo, że uniemożliwi to lub istotnie zaszkodzi realizacji celów statystycznych oraz ograniczenie jest wymagane do osiągnięcia celów statystycznych.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| kan | może |
| beperkt | ograniczone |
| statistische | statystycznych |
| en | oraz |
| doeleinden | celów |
| of | lub |
| beperking | ograniczenie |
| uitvoering | realizacji |
NL Je recht van bezwaar kan worden beperkt voor zover het waarschijnlijk is dat de realisatie van de statistische doeleinden onmogelijk of ernstig belemmerd wordt en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.
PL Twoje prawo do sprzeciwu może być ograniczone w zakresie, w jakim istnieje prawdopodobieństwo, że uniemożliwi to lub istotnie zaszkodzi realizacji celów statystycznych oraz ograniczenie jest wymagane do osiągnięcia celów statystycznych.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| kan | może |
| beperkt | ograniczone |
| statistische | statystycznych |
| doeleinden | celów |
| of | lub |
| en | oraz |
| beperking | ograniczenie |
NL Het is onmogelijk om zowel de bundels als de losse licenties te downgraden.
PL Nie można zdezaktualizować zarówno pakietów, jak i pojedynczych licencji.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| zowel | zarówno |
| als | jak |
| licenties | licencji |
| te | w |
NL Zonder de informatie van PowerDMARC is het praktisch onmogelijk om uw beleid te wijzigen van alleen monitoring (p=none) naar een handhavingsbeleid dat uw domein beschermt tegen spoofing (p=reject)
PL Bez informacji dostarczonych przez PowerDMARC, jest praktycznie niemożliwe, aby zmienić politykę z monitorującej (p=none) na egzekwującą, która będzie chronić Twoją domenę przed spoofingiem (p=reject)
| Holland | Polyak |
|---|---|
| zonder | bez |
| powerdmarc | powerdmarc |
| onmogelijk | niemożliwe |
| spoofing | spoofingiem |
| wijzigen | zmienić |
| uw | twoją |
NL Door uw recruitment uit te besteden bent u in staat om gebruik te maken van resourcing expertise en schaalvoordelen die anders onmogelijk zouden zijn
PL Zlecenie rekrutacji podmiotom zewnetrznym umozliwia Ci siegniecie do doswiadczenia w zakresie pozyskiwania zasobów oraz skorzystanie z ekonomii skali, które w inny sposób nie bylyby dla Ciebie dostepne
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | oraz |
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Toronto, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
PL Podróż autbusem wiąże się z mniejszą emisją dwutlenku węgla niż w przypadku podróży innymi środkami transportu. Poza tym w autobusie możesz podziwiać krajobrazy, podróżując z Montreal do Toronto, co nie byłoby możliwe w samolocie.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| andere | innymi |
| toronto | toronto |
NL En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Mont-Tremblant, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
PL Poza tym w autobusie możesz podziwiać krajobrazy, podróżując z Montreal do Mont-Tremblant, co nie byłoby możliwe w samolocie.
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Calgary en Vancouver, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
PL Podróż autbusem wiąże się z mniejszą emisją dwutlenku węgla niż w przypadku podróży innymi środkami transportu. Poza tym w autobusie możesz podziwiać krajobrazy, podróżując z Calgary do Vancouver, co nie byłoby możliwe w samolocie.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| andere | innymi |
| calgary | calgary |
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Granby, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
PL Podróż autbusem wiąże się z mniejszą emisją dwutlenku węgla niż w przypadku podróży innymi środkami transportu. Poza tym w autobusie możesz podziwiać krajobrazy, podróżując z Montreal do Granby, co nie byłoby możliwe w samolocie.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| andere | innymi |
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Gatineau, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
PL Podróż autbusem wiąże się z mniejszą emisją dwutlenku węgla niż w przypadku podróży innymi środkami transportu. Poza tym w autobusie możesz podziwiać krajobrazy, podróżując z Montreal do Gatineau, co nie byłoby możliwe w samolocie.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| andere | innymi |
NL In projecten kunnen personen van verschillende departementen en bedrijven zijn betrokken. Het is dus belangrijk om een duidelijke team structuur te hebben, anders is het onmogelijk een project te managen.
PL W projekcie znajdą się ludzie z różnych oddziałów naszej organizacji i firm zewnętrznych. Ważne jest więc, aby struktura zespołu była klarowna ponieważ w przeciwnym razie zarządzanie projektem może się stać niemożliwe.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| verschillende | różnych |
| en | i |
| belangrijk | ważne |
| team | zespołu |
| structuur | struktura |
| anders | w przeciwnym razie |
| onmogelijk | niemożliwe |
| managen | zarządzanie |
NL Dit betekent dat misbruik van uw kaartgegevens vrijwel onmogelijk is
PL Oznacza to, że niewłaściwe wykorzystanie danych z karty jest praktycznie niemożliwe
| Holland | Polyak |
|---|---|
| vrijwel | praktycznie |
| onmogelijk | niemożliwe |
NL Een conclusie over uw gegevens is onmogelijk
PL Wniosek na temat Twoich danych jest niemożliwy
| Holland | Polyak |
|---|---|
| over | na |
| gegevens | danych |
| is | jest |
| uw | twoich |
NL ISSA™ 2 Sensitive Set heeft een 100% medische siliconen borstelkop en is gemaakt voor gevoelig tandvlees. Zo is het onmogelijk om te hard te borstelen of te irriteren. Inclusief hybride borstelkop.
PL Zestaw ISSA™ 2 Sensitive zawiera główkę szczoteczki wykonaną w 100% z miękkiego silikonu klasy medycznej zapewniającego delikatne mycie wrażliwych dziąseł. W zestawie główka szczoteczki hybrydowej.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| set | zestaw |
NL Bepaalde gegevensbeleidselementen die door de websites worden aangevraagd, zijn "verplicht" of "vereist" en het niet verstrekken van deze gegevens kunnen het onmogelijk maken voor Adaface om haar diensten aan u te leveren
PL Niektóre elementy danych wymagane przez Ciebie według stron internetowych są "obowiązkowe" lub "Wymagane," i brak świadczenia tych danych może uniemożliwić Ci swoje usługi
| Holland | Polyak |
|---|---|
| bepaalde | niektóre |
| of | lub |
| vereist | wymagane |
| en | i |
| gegevens | danych |
| kunnen | może |
| diensten | usługi |
| u | ciebie |
| leveren | świadczenia |
NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af
PL Nurkowania w prądzie mogą być bardzo ciekawe i przyjemne, ale musisz mieć doświadczenie lub nurkować z kimś, kto ma takie doświadczenie
| Holland | Polyak |
|---|---|
| of | lub |
| en | i |
| kunnen | mogą |
NL Financiële instellingen worden geconfronteerd met een breed scala aan aanvallen die leiden tot account-takeover. Zonder de mogelijkheid om fraude in realtime nauwkeurig te detecteren, wordt het onmogelijk om snel evoluerende dreigingen bij te houden.
PL Instytucje finansowe stają w obliczu wielu różnych ataków prowadzących do przejęcia konta. Bez możliwości dokładnego wykrywania oszustw w czasie rzeczywistym, niemożliwe staje się nadążanie za szybko zmieniającym się rodzajem zagrożeń.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| financiële | finansowe |
| instellingen | instytucje |
| aanvallen | ataków |
| zonder | bez |
| mogelijkheid | możliwości |
| fraude | oszustw |
| detecteren | wykrywania |
| onmogelijk | niemożliwe |
| account | konta |
NL Zonder de informatie van PowerDMARC is het praktisch onmogelijk om uw beleid te wijzigen van alleen monitoring (p=none) naar een handhavingsbeleid dat uw domein beschermt tegen spoofing (p=reject)
PL Bez informacji dostarczonych przez PowerDMARC, jest praktycznie niemożliwe, aby zmienić politykę z monitorującej (p=none) na egzekwującą, która będzie chronić Twoją domenę przed spoofingiem (p=reject)
| Holland | Polyak |
|---|---|
| zonder | bez |
| powerdmarc | powerdmarc |
| onmogelijk | niemożliwe |
| spoofing | spoofingiem |
| wijzigen | zmienić |
| uw | twoją |
NL Alleen indien hetgeen in de vorige alinea is bedoeld onmogelijk is, zal de Verwerker volledig en tijdig samenwerken met de Verwerkingsverantwoordelijke teneinde:
PL Tylko wtedy, gdy to, co zamierzono w poprzednim ustępie jest niemożliwe, Przetwarzający będzie w pełni i w odpowiednim czasie współpracował z Kontrolerem w celu:
| Holland | Polyak |
|---|---|
| alleen | tylko |
| indien | gdy |
| onmogelijk | niemożliwe |
| zal | będzie |
| en | i |
NL Dit is een heel hoog getal, en het is dan ook vrijwel onmogelijk om deze versleuteling te kraken. Met extreme rekenkracht zou een dergelijke poging pas na enkele miljoenen jaar kunnen slagen.
PL Samo wymówienie tej liczby nie jest łatwe, a złamanie szyfru — praktycznie niemożliwe. Wymagałoby to bowiem niewyobrażalnie potężnej mocy obliczeniowej i kilku milionów lat.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
| vrijwel | praktycznie |
| onmogelijk | niemożliwe |
| miljoenen | milionów |
| kunnen | mocy |
NL Een VPN kan dit tegengaan door uw echte IP-adres te verbergen en uw verkeer te versleutelen, waardoor het voor websites onmogelijk wordt om u te volgen.
PL Sieć VPN może temu zapobiec, ukrywając Twój prawdziwy adres IP i szyfrując ruch, co uniemożliwia witrynom śledzenie Ciebie jako użytkownika.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| vpn | vpn |
| en | i |
| verkeer | ruch |
| adres | adres |
| volgen | śledzenie |
NL Bovendien hebben premium VPN-services, zoals CyberGhost, ook extra veiligheidsfuncties (zoals een internet-kill-switch) die potentiële datalekken vrijwel onmogelijk maken.
PL Ponadto usługi premium VPN, takie jak CyberGhost, mają również dodatkowe funkcje bezpieczeństwa (takie jak internetowy wyłącznik awaryjny), które praktycznie uniemożliwiają potencjalne wycieki danych.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| premium | premium |
| extra | dodatkowe |
| vrijwel | praktycznie |
| services | usługi |
| vpn | vpn |
NL Daarom zijn lange, willekeurige, onmogelijk om te onthouden reeksen zo belangrijk
PL Dlatego stosowanie długich, niemożliwych do zapamiętania haseł jest takie istotne
| Holland | Polyak |
|---|---|
| zijn | jest |
| om | do |
| belangrijk | istotne |
NL Daarom zijn die lange, willekeurige, onmogelijk om te onthouden reeksen zo belangrijk
PL Dlatego stosowanie długich, niemożliwych do zapamiętania haseł jest takie istotne
| Holland | Polyak |
|---|---|
| zijn | jest |
| om | do |
| belangrijk | istotne |
NL Laat geen digitale voetafdrukken achter, zorg dat uw activiteiten anoniem zijn en onmogelijk te traceren.
PL Nie zostawiaj śladu cyfrowego – niech Twoja aktywność będzie anonimowa i niemożliwa do wyśledzenia.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| laat | niech |
| digitale | cyfrowego |
| en | i |
| activiteiten | aktywność |
NL Laat geen digitale voetafdrukken achter, zorg dat uw activiteiten anoniem zijn, onmogelijk te traceren en niet te hacken.
PL Nie zostawiaj śladu cyfrowego, spraw by Twoja aktywność w sieci była anonimowa, niemożliwa do śledzenia i do zhakowania.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| digitale | cyfrowego |
| en | i |
| activiteiten | aktywność |
NL “We moesten op zoek gaan naar een servicebeheeroplossing en deze binnen drie maanden ontwikkelen en implementeren. Ik dacht dat dit onmogelijk was,” zegt Johnson.
PL „Musieliśmy znaleźć, zbudować i wdrożyć rozwiązanie do zarządzania usługami w ciągu niecałych trzech miesięcy. Czułam, że to niemożliwe” — mówi Johnson.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
| maanden | miesięcy |
| onmogelijk | niemożliwe |
| zegt | mówi |
| implementeren | wdrożyć |
NL Als u gebruik maakt van VeePN, zijn uw locatie en persoonlijke informatie verborgen, zodat tracking vanaf waar dan ook onmogelijk is.
PL Korzystając z VeePN ukrywasz swoją lokalizację i dane osobowe, przez co żadna strona nie może Cię śledzić.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| en | i |
| locatie | lokalizację |
NL Als het onmogelijk is om live te vergaderen, geef iedereen dan de kans om een bijdrage te leveren via asynchroon teamwork.
PL Gdy spotkanie na żywo nie jest możliwe, daj wszystkim szansę na włączenie się do pracy dzięki asynchronicznej pracy zespołowej.
| Holland | Polyak |
|---|---|
| geef | daj |
| iedereen | wszystkim |
| kans | szansę |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
zou bijna onmogelijk bijna onmogelijk onmogelijk was onmogelijk vrijwel onmogelijk zelfs onmogelijk praktisch onmogelijk onmogelijk gemaakt vliegtuig onmogelijk statistische doeleinden onmogelijk bijna bijna alles bijna elke bijna perfecte inhoud bijna bijna vergeten bijna net bezoekers bijna me bijna heb bijna bieden bijna waren bijna bijna iedereen hebt bijna bijna twee bijna zeker internet bijna bijna elk apparaat zal bijna bijna onzichtbaar ging bijna bijna tien sinds bijna bijna gezien hem bijna bijna direct bijna overal gebruikers bijna dus bijna bijna perfect bijna anonieme netwerk bijna vermeld in bijna bijna weer bergtop van bijna bijna ieder hoekje bijna nooit bijna een batterij bijna leeg idee bijna
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb