Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "va plus loin" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "va plus loin" van Frans na Portugees

Vertalings van va plus loin

"va plus loin" in Frans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

plus 1 2 a a mais agora ainda ainda mais algumas alguns alguns dos alta alto além além de além disso amplo anos anterior ao aos apenas as atrás bem cada cada vez mais casa com com a como conteúdo da dados das de disso do do que dos durante e ele eles em em que embora enquanto entanto entre então essas esse esta estamos este está estão excelente existem fazer foi forma grande há importante isso já maior maiores mais mais alto mais de mais do que mais importante mais tempo mas melhor melhores mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nosso nunca não não é nível nós número o o maior o que obter onde os ou outros para para o parte pelo pessoas plataforma pois por porque portanto principais pro produtos qual qualidade qualquer quando quanto que que é recursos rápido se seja sem sempre ser será seu seus simples sobre som sua suas são tamanho também tem tempo ter todas todo todos topo tornar trabalho três tudo um um pouco uma usar uso vez vida você você pode à às é é um é uma
loin 2 a acessar acima afastado ainda algo algumas alguns alto além anos ao apenas aqui as até casa coisas com com a como da das de design disso distante distância do do que dos e ele eles em embora enquanto entre então essa esse esta estar este esteja estiver está fazer ficar foi fora fora de forma frente grande há ir isso já lo longe maior mais mas meio mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nosso não nível nós o o que onde os ou para para a para o parte passo pelo por porque primeiro pro produtos página qualquer quando quanto que que é recursos se seja sem sempre ser seu seus simples sobre sua suas também tem tempo ter todo todos trabalho tão um um pouco uma usar vai ver você à é

Vertaling van Frans na Portugees van va plus loin

Frans
Portugees

FR Aller plus loin, c'est un état d'esprit, une attitude. Chez Korn Ferry, nous saisissons chaque occasion d'en faire plus. Nous voulons surprendre les autres et nous-mêmes en dépassant les attentes. Comment irez-vous plus loin ?

PT Be More Than é um estado de espírito, uma atitude. Na Korn Ferry, aproveitamos todas as oportunidades para oferecer um pouco mais. Queremos surpreender os outros e nós mesmos superando as expectativas. Como você pode se superar?

Frans Portugees
état estado
attitude atitude
occasion oportunidades
surprendre surpreender
attentes expectativas
et e
nous queremos
autres outros
mêmes mesmos
plus mais
loin de
un um
une uma
vous na

FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro. 

PT Antes de prosseguirmos, é importante mencionar que existe uma versão Pro do Elementor. Com a versão gratuita já conseguirás fazer bastante, mas se procuras ainda mais funcionalidades deves considerar o Elementor Pro. 

Frans Portugees
gratuite gratuita
envisager considerar
elementor elementor
si se
est é
important importante
pro pro
la a
mais mas
fonctionnalités funcionalidades
de de
version versão
avant antes
plus mais
une uma
encore ainda
assez bastante

FR Certes, lexpérience vocale autour de la musique dépasse de loin lexpérience tactile - et cest loin derrière lexpérience du Google Nest Hub , qui à ce stade dispose dune interface utilisateur (UI) beaucoup plus raffinée et utile.

PT Certamente, a experiência de voz em torno da música supera em muito a experiência de toque - e isso está muito atrás da experiência do Google Nest Hub , que a esta altura tem uma interface de usuário (IU) muito mais refinada e útil.

Frans Portugees
certes certamente
lexpérience experiência
tactile toque
hub hub
utilisateur usuário
utile útil
et e
interface interface
musique música
de de
google google
du do
beaucoup muito
plus mais
dispose que
nest nest

FR Même sur de courtes sessions dintervalle de 3,5 km, cétait loin du compte, mesurant souvent 300 à 500 mètres plus loin que nos montres de Garmin, Samsung et Huawei.

PT Mesmo em sessões curtas de intervalo de 3,5 km estava muito longe do alvo, frequentemente medindo 300-500 metros mais longe do que nossos relógios da Garmin, Samsung e Huawei.

Frans Portugees
sessions sessões
mesurant medindo
souvent frequentemente
mètres metros
montres relógios
garmin garmin
samsung samsung
huawei huawei
et e
était estava
de de
du do
plus mais
nos nossos
même mesmo
que que
à em

FR Même sur de courtes sessions dintervalle de 3,5 km, cétait loin du compte, mesurant souvent 300 à 500 mètres plus loin que nos montres de Garmin, Samsung et Huawei.

PT Mesmo em sessões curtas de intervalo de 3,5 km estava muito longe do alvo, frequentemente medindo 300-500 metros mais longe do que nossos relógios da Garmin, Samsung e Huawei.

Frans Portugees
sessions sessões
mesurant medindo
souvent frequentemente
mètres metros
montres relógios
garmin garmin
samsung samsung
huawei huawei
et e
était estava
de de
du do
plus mais
nos nossos
même mesmo
que que
à em

FR En vous juchant sur les épaules de géants, vous verrez plus loin, mais vous ne disposerez toujours que d'un seul point de vue à un moment donné. C'est en regardant au loin ensemble et en partageant ce que nous voyons que nous saurons où aller.

PT Sobre o ombro de gigantes, vemos mais longe. Mas, ainda assim, é apenas um ponto de vista em um momento no tempo. Olhar para o futuro juntos (e compartilhar o que vemos) é como vamos saber qual caminho seguir.

Frans Portugees
géants gigantes
partageant compartilhar
point ponto
moment momento
et e
de de
toujours ainda
à para
un um
plus mais
mais mas
vous qual
vue vista

FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin

PT No lado positivo, a câmera sob o display é facilmente a melhor de seu tipo até hoje, superando até mesmo os esforços da Samsung no Z Fold 3 por uma margem considerável

Frans Portugees
côté lado
positif positivo
efforts esforços
samsung samsung
z z
caméra câmera
est é
de de
meilleure melhor
sous sob
même mesmo
à por

FR Cest loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.

PT É muito, muito longe, mas ainda parece que pode ser muito emocionante e será um exclusivo do Xbox.

Frans Portugees
excitant emocionante
xbox xbox
et e
semble parece
toujours ainda
très muito
être ser
loin longe
sera será
mais mas
pourrait que
une um
exclusivité exclusivo

FR C'est loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.

PT É muito, muito longe, mas ainda parece que pode ser muito emocionante e será um exclusivo do Xbox.

Frans Portugees
excitant emocionante
xbox xbox
et e
semble parece
toujours ainda
très muito
être ser
loin longe
sera será
mais mas
pourrait que
une um
exclusivité exclusivo

FR Cest loin de lexpérience de charge chaque nuit avec laquelle de nombreux porteurs dApple Watch vivent, mais en même temps, la Venu 2 ne va pas aussi loin avec son expérience de smartwatch.

PT Isso está muito longe da experiência de carregar todas as noites com a qual muitos usuários do Apple Watch vivem, mas, ao mesmo tempo, o Venu 2 não vai tão longe com sua experiência de smartwatch.

Frans Portugees
charge carregar
nuit noites
dapple apple
vivent vivem
va vai
watch watch
expérience experiência
mais mas
de de
nombreux muitos
même mesmo
temps tempo
la a
en está

FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin

PT No lado positivo, a câmera sob o display é facilmente a melhor de seu tipo até hoje, superando até mesmo os esforços da Samsung no Z Fold 3 por uma margem considerável

Frans Portugees
côté lado
positif positivo
efforts esforços
samsung samsung
z z
caméra câmera
est é
de de
meilleure melhor
sous sob
même mesmo
à por

FR Cest loin de lexpérience de charge chaque nuit avec laquelle de nombreux porteurs dApple Watch vivent, mais en même temps, la Venu 2 ne va pas aussi loin avec son expérience de smartwatch.

PT Isso está muito longe da experiência de carregar todas as noites com a qual muitos usuários do Apple Watch vivem, mas, ao mesmo tempo, o Venu 2 não vai tão longe com sua experiência de smartwatch.

Frans Portugees
charge carregar
nuit noites
dapple apple
vivent vivem
va vai
watch watch
expérience experiência
mais mas
de de
nombreux muitos
même mesmo
temps tempo
la a
en está

FR La série 7 va encore plus loin, réduisant les lunettes autour de lécran de 40 pour cent, ce qui en fait un écran 20 pour cent plus grand que la série 6 et Watch SE, et 50 pour cent plus grand que la série 3, ainsi quun plus conception sans couture.

PT A Série 7 se expande ainda mais, reduzindo os engastes ao redor da tela em 40 por cento, tornando a tela 20 por cento maior do que a Série 6 e o Watch SE, e 50 por cento maior do que a Série 3, bem como mais design perfeito.

Frans Portugees
réduisant reduzindo
lécran a tela
écran tela
watch watch
conception design
et e
série série
de do
plus mais
la a
encore ainda
loin o
grand maior

FR ”En présentant avec Prezi, j'ai pu rendre mon histoire plus moderne et plus vivante. Je faisais bien plus que transmettre des informations : je les partageais de façon interactive et conservais le regard des spectateurs loin de leur téléphone.”

PT ”Apresentar com Prezi fez minha história se parecer moderna e viva. Eu não estava apenas transmitindo informações, estava compartilhando isso de uma forma que era interativa e impedia os membros da audiência de ver seus telefones.”

FR Vous pouvez également jouer au premier jeu Ori sur Switch, mais nous aimons le plus le deuxième, qui se déroule un peu plus facilement et pousse lhistoire encore plus loin

PT Você também pode jogar o primeiro jogo Ori no Switch, mas adoramos o segundo, que flui um pouco mais suavemente e leva a história ainda mais longe

Frans Portugees
lhistoire a história
switch switch
jouer jogar
jeu jogo
également também
et e
vous você
plus mais
pouvez pode
au no
mais mas
aimons que
encore ainda
un um

FR Terraform, avec Ansible, dont nous parlerons plus en plus loin, sont deux des outils les plus utilisés pour un ingénieur de fiabilité de site et des équipes DevOps

PT Terraform, juntamente com a Ansible, que vamos falar mais a seguir, são duas das ferramentas mais usadas para um engenheiro de confiabilidade do site e equipes DevOps

Frans Portugees
ansible ansible
ingénieur engenheiro
fiabilité confiabilidade
devops devops
outils ferramentas
et e
équipes equipes
utilisés usadas
un um
site site
de de
plus mais
avec juntamente

FR Zurich, en plus d'être la plus grande ville du pays, est de loin la plus cosmopolite d'entre-elles, de par sa position géographique mais surtout son histoire.

PT Formada por lagos e montanhas, Zurique não apenas é a maior como também é a mais cosmopolita das cidades suíças, por sua posição geográfica, mas, sobretudo, por sua história.

Frans Portugees
zurich zurique
ville cidades
cosmopolite cosmopolita
position posição
histoire história
surtout as
mais mas
plus mais
la a
est é
d e
de sua
du das
par por
loin o

FR Le Samsung Galaxy Z Fold 3 succède au Galaxy Z Fold 2 un peu plus loin dans cette liste, offrant un design plus épuré, un cadre plus résistant et une étanchéité .

PT O Samsung Galaxy Z Fold 3 sucede o Galaxy Z Fold 2 um pouco mais abaixo nesta lista, oferecendo um design mais refinado, estrutura mais resistente e impermeabilização .

Frans Portugees
samsung samsung
z z
offrant oferecendo
résistant resistente
et e
design design
cadre estrutura
liste lista
plus mais
un um
de nesta

FR ”En présentant avec Prezi, j'ai pu rendre mon histoire plus moderne et plus vivante. Je faisais bien plus que transmettre des informations : je les partageais de façon interactive et conservais le regard des spectateurs loin de leur téléphone.”

PT ”Apresentar com Prezi fez minha história se parecer moderna e viva. Eu não estava apenas transmitindo informações, estava compartilhando isso de uma forma que era interativa e impedia os membros da audiência de ver seus telefones.”

FR SiteMinder met votre établissement en relation avec plus de 450 agences de voyage en ligne, et Demand Plus va encore plus loin en incluant également les metasearch.

PT Enquanto a SiteMinder conecta o seu estabelecimento a mais de 450 agências de viagens online, o Demand Plus amplia a distribuição online do seu estabelecimento para incluir também sites de metapesquisa.

Frans Portugees
établissement estabelecimento
agences agências
incluant incluir
en ligne online
plus plus
voyage viagens
également também
de de
met para
votre seu

FR Face à des attaques de plus en plus sophistiquées, les banques doivent aller bien plus loin qu'un simple contrôle d'accès aux API lorsqu'elles établissent leur stratégie de protection et de

PT Com a sofisticação cada vez maior dos ataques, os bancos precisam de muito mais do que controle de acesso à API quando pensarem na proteção e

Frans Portugees
attaques ataques
banques bancos
contrôle controle
api api
stratégie acesso
protection proteção
et e
à na
de de
en os
le a
plus mais

FR Plus profond. Plus grand. Plus loin.

PT Tenha maior profundidade. Tenha maior abrangência. Tenha maior alcance.

Frans Portugees
plus maior

FR Parmi les innombrables outils que j'ai eu l'occasion d'utiliser, les auto-répondeurs de GetResponse sont de loin les plus simples. Et le service clients est plus efficace, plus rapide et toujours disponible.

PT As autorrespostas da GetResponse são as mais simples dentre todas as ferramentas que já usei. Também tenho um atendimento ao cliente melhor, mais rápido e com disponibilidade real.

FR Malheureusement, nous n?avons pas pu tester Netflix ou le téléchargement de torrents, car TunnelBear ne les autorise plus. Nous reviendrons là-dessus un peu plus loin.

PT Infelizmente, não foi possível testar o download de torrent ou a Netflix, pois o TunnelBear não permite mais. Falaremos mais sobre isso depois.

Frans Portugees
malheureusement infelizmente
tester testar
netflix netflix
téléchargement download
autorise permite
torrents torrent
ou ou
de de
pu possível
plus mais
car pois

FR Vous pouvez aller plus loin et voir ce que les gens tweetent lorsqu?ils mentionnent votre marque. Le rapport Trends de Sprout vous montre quels sujets sont abordés et quels hashtags les gens utilisent le plus lorsqu?ils vous mentionnent.

PT Você pode dar um passo adiante e ver o que as pessoas estão tuitando quando mencionam a sua marca. O relatório de tendências do Sprout mostra quais tópicos e hashtags as pessoas mais usam quando mencionam você.

Frans Portugees
rapport relatório
hashtags hashtags
utilisent usam
et e
montre mostra
sujets tópicos
voir ver
marque marca
vous você
gens pessoas
de de
plus mais
pouvez pode
votre passo

FR C'est de loin l'un des thèmes WooCommerce les plus polyvalents et les plus populaires que vous puissiez trouver

PT É de longe um dos temas mais versáteis e populares do WooCommerce que você pode encontrar

Frans Portugees
thèmes temas
woocommerce woocommerce
trouver encontrar
et e
vous você
de de
populaires populares
puissiez que

FR Vous donner l’énergie pour resplendir, vous sentir en pleine forme, aller encore plus loin et veiller encore plus tard. Chez W, tout est question d’équilibre. Notre philosophie peut se résumer par #detoxretoxrepeat.

PT Dando a você a energia para parecer bem, sentir-se bem, ir mais longe e ficar por mais tempo. Aqui, nossa filosofia é levar uma vida de equilíbrio no #detoxretoxrepeat.

Frans Portugees
sentir sentir
philosophie filosofia
équilibre equilíbrio
est é
et e
énergie energia
en no
plus mais
notre nossa
loin de
vous você
donner vida

FR Mais ce n’est pas tout : l’API permet d’aller plus loin en développant ses propres fonctions personnalisées pour encore plus d’interactivité.

PT São recursos que estão disponíveis por meio da API e podem ser desenvolvidos.

Frans Portugees
fonctions recursos
d e
permet da
loin o
plus que
ce estão
en por

FR En outre, l'OMS souhaitait aller plus loin et créer un modèle de données qui pourrait répondre aux besoins futurs du personnel de santé, notamment en offrant des expériences d'apprentissage plus personnalisées.

PT Além de tentar suprir essa necessidade imediata, a OMS também desejava criar um modelo de dados para atender às demandas futuras desses profissionais, incluindo a disponibilização de experiências de aprendizado mais personalizadas.

Frans Portugees
répondre atender
futurs futuras
notamment incluindo
un um
données dados
expériences experiências
personnalisées personalizadas
modèle modelo
de de
besoins necessidade
en além
créer criar
le a
plus mais

FR Par exemple, une houle de 3m peut produire de grosses vagues creuses sur un récif exposé, alors qu'un peu plus loin, des vagues plus petites peuvent s'effriter sur une plage à cause de fond sableux graduels et peu profonds

PT Por exemplo, um swell de 3m pode produzir uma grande parte oca nas ondas em um recife, enquanto que a uma distância pequena, as ondas terão um desmoronamento mais moderado, por isso poderão chegar a praia por causa do perfil da areia

Frans Portugees
récif recife
houle swell
vagues ondas
plage praia
peuvent poderão
peut pode
grosses grande
exemple exemplo
de de
produire produzir
un um
petites pequena
plus mais
cause causa
à em

FR Cet appareil a un objectif plus étroit que la plupart, à 5,6 mm, ce qui signifie que vous finissez par être rogné dans le cadre (ou que vous devez éloigner la webcam plus loin de vous).

PT Este dispositivo tem uma lente mais estreita do que a maioria, de 5,6 mm, o que significa que você acaba cortado dentro do quadro (ou você precisa mover a webcam para mais longe de você).

Frans Portugees
appareil dispositivo
objectif lente
étroit estreita
cadre quadro
webcam webcam
ou ou
vous você
signifie significa
de de
à para
un uma
plus mais
ce este
devez você precisa

FR Allez plus loin en permettant à votre public de partager vos contenus visuels les plus percutants.

PT Amplifique o seu alcance, deixando o seu público partilhar o seu conteúdo visual mais poderoso

Frans Portugees
public público
partager partilhar
contenus conteúdo
visuels visual
plus mais
de do
votre seu
loin o

FR Accédez à plus de 26 vidéos qui vous expliquent comment utiliser Delphi IDE pour aller plus loin dans le produit et créer votre première application pour Windows avec ces vidéos YouTube gratuites.

PT Acesse mais de 26 vídeos que mostram como usar o Delphi IDE para se aprofundar no produto e construir seu primeiro aplicativo para Windows com esses vídeos gratuitos do YouTube.

Frans Portugees
accédez acesse
vidéos vídeos
delphi delphi
ide ide
windows windows
youtube youtube
gratuites gratuitos
et e
application aplicativo
produit produto
à para
de de
plus mais
votre seu
utiliser usar

FR La puissance est conçue pour soulager le cycliste, aider à aplanir ces collines, vous permettant de rouler plus loin et plus vite - ou simplement pour vous aider à terminer votre trajet sans finir en sueur.

PT A potência foi projetada para aliviar a tensão do piloto, ajudar a suavizar as colinas, permitindo que você ande mais longe e mais rápido - ou simplesmente para ajudá-lo a completar seu trajeto sem acabar como uma bagunça suada.

Frans Portugees
puissance potência
aider ajudar
collines colinas
permettant permitindo
terminer completar
trajet trajeto
finir acabar
et e
ou ou
sans sem
vous você
plus mais
vite mais rápido
simplement simplesmente
le o
de do
la a
votre seu

FR Il est peut-être trop petit pour certains et ne dispose pas du matériel le plus récent, mais pour ceux qui recherchent un téléphone compact, nous ne voyons pas vraiment pourquoi vous auriez besoin de chercher plus loin.

PT Pode ser muito pequeno para alguns e não tem o hardware mais recente, mas para quem procura um telefone compacto, não podemos realmente ver por que você precisa procurar mais.

Frans Portugees
matériel hardware
compact compacto
petit pequeno
et e
téléphone telefone
un um
chercher procurar
vraiment realmente
vous você
plus mais
peut pode
mais mas
besoin precisa
dispose que
récent mais recente
pour para
certains alguns

FR Il propose les gros frappeurs - Netflix, Amazon Video, Disney +, YouTube - mais va plus loin en proposant des Apple TV +, Google Play Movies et de nombreuses chaînes plus petites.

PT Ele oferece os grandes sucessos - Netflix, Amazon Video, Disney +, YouTube - mas vai além, oferecendo produtos como Apple TV +, Google Play Movies e muitos canais menores também.

Frans Portugees
gros grandes
netflix netflix
amazon amazon
video video
disney disney
youtube youtube
va vai
apple apple
play play
chaînes canais
petites menores
et e
mais mas
google google
plus é
nombreuses muitos
de além
il ele
les produtos

FR Le Triton 300 SE dAcer est une machine de jeu encore plus puissante et moins chère, mais elle pèse 400 g de plus et est loin dêtre aussi jolie.

PT Acer Triton 300 SE é uma máquina de jogos ainda mais poderosa e mais barata, mas é 400g mais pesada e nem de longe tão bonita.

Frans Portugees
machine máquina
puissante poderosa
jolie bonita
est é
et e
de de
mais mas
encore ainda
une uma
jeu jogos
plus mais
le o

FR Si vous voulez quelque chose dencore plus mince et avec des écrans supplémentaires, ne cherchez pas plus loin que Zephyrus Duo 15

PT Se você quer algo ainda mais fino e com telas extras, não procure além do Zephyrus Duo 15

Frans Portugees
mince fino
écrans telas
cherchez procure
duo duo
si se
et e
loin o
vous você
voulez quer
quelque algo

FR Le jeu a non seulement la bande-annonce ci-dessus, mais aussi une démo de gameplay plus étendue que vous trouverez plus loin.

PT O jogo não tem apenas o trailer acima, mas também uma demo de jogabilidade mais extensa que você encontrará mais adiante.

Frans Portugees
démo demo
étendue extensa
trouverez encontrar
gameplay jogabilidade
jeu jogo
mais mas
de de
vous você
dessus acima
une uma
plus mais
seulement apenas

FR Cest une histoire similaire avec une altitude maximale. Le plafond maximum de Mavic Air au-dessus du niveau de la mer est de 5000 mètres, tandis que le Spark grimpe jusquà 4000 mètres et ne peut plus aller plus loin.

PT É uma história semelhante com altitude máxima. O teto máximo do Mavic Air acima do nível do mar é de 5.000 metros, enquanto o Spark sobe até 4.000 metros e não pode ir mais longe.

Frans Portugees
histoire história
similaire semelhante
altitude altitude
plafond teto
mavic mavic
air air
niveau nível
mètres metros
est é
et e
maximale máxima
de de
mer mar
peut pode
du do
dessus acima
jusqu até
une uma

FR Le Pro Max dispose dun zoom optique 5x (par rapport à une plage de zoom optique 4x trouvée sur liPhone 12 Pro), ce qui lui permet daller plus loin et de faire paraître les sujets éloignés comme sils étaient plus proches

PT O Pro Max possui um zoom óptico de 5x (em comparação com a faixa de zoom óptico de 4x encontrada no iPhone 12 Pro), para que possa chegar um pouco mais longe e fazer com que assuntos distantes pareçam estar mais perto

Frans Portugees
zoom zoom
plage faixa
trouvée encontrada
liphone iphone
optique óptico
par rapport comparação
et e
pro pro
max max
sujets assuntos
dun um
à para
de de
étaient que

FR Pour aller plus loin : Quatre étapes pour transformer les données en campagnes ciblées qui permettent de vendre plus de produits

PT Leitura adicional: Quatro etapas para transformar dados em campanhas segmentadas e aumentar as vendas

Frans Portugees
transformer transformar
campagnes campanhas
vendre vendas
données dados
quatre quatro
étapes etapas
en em
pour para
plus aumentar

FR Les conversations en tête-à-tête nous permettent d'aller plus loin que nous le ferions normalement lors d'une réunion, et elles nous permettent d'atteindre précisément les moments les plus vulnérables

PT As conversas individuais nos permitem ir mais fundo do que normalmente faríamos em uma reunião e nos permitem chegar exatamente quando estamos mais vulneráveis

Frans Portugees
conversations conversas
permettent permitem
réunion reunião
précisément exatamente
et e
plus mais
le o
normalement normalmente
moments uma
en em

FR Mais ce qui est de loin le plus intéressant, c'est leur infrastructure de gestion des sites web et la façon dont elle est superposée à la plus grande plateforme d'hébergement du monde, Google Cloud.

PT Mas de longe, o melhor é a sua infra-estrutura para a gestão dos sítios web, bem como a forma como é colocada no topo da maior e mais má plataforma de alojamento do mundo, Google Cloud.

Frans Portugees
monde mundo
cloud cloud
est é
web web
et e
google google
mais mas
à para
de de
infrastructure infra-estrutura
plateforme plataforma
de gestion gestão
du do
plus mais

FR De plus, certaines organisations vont encore plus loin dans l'utilisation des signatures électroniques en les associant à la vidéoconférence pour aider les clients à passer des accords complexes liés à des transactions de grande valeur.

PT Além disso, algumas organizações estão levando o uso de assinaturas eletrônicas um passo adiante, combinando-as com videoconferência para ajudar os clientes a passar por acordos complexos ligados a transações de alto valor.

Frans Portugees
organisations organizações
signatures assinaturas
électroniques eletrônicas
vidéoconférence videoconferência
aider ajudar
accords acordos
complexes complexos
liés ligados
transactions transações
lutilisation uso
valeur valor
la a
clients clientes
de de
à para
passer passar
des algumas

FR En plus, les hashtags sont de loin le moyen le plus simple pour garder une trace des personnes qui ont participé à votre concours pour gagner un cadeau gratuit.

PT Ah, e as hashtags são de longe o meio mais simples de rastrear quem entrou no concurso gratuitamente.

Frans Portugees
hashtags hashtags
concours concurso
gratuit gratuitamente
en no
de de
plus mais
à as
simple simples

FR L'étude neuve offre les seules caractéristiques qui peuvent être employées pour rechercher plus plus loin dans cet endroit.

PT O estudo novo oferece os dados originais que podem ser usados para pesquisar mais nesta área.

Frans Portugees
neuve novo
rechercher pesquisar
étude estudo
endroit área
peuvent podem
offre oferece
être ser
plus mais
pour para
loin o
les os

FR De loin notre application gratuite la plus populaire, ce petit outil pour Mac et PC vous permet de convertir le nouveau format d’image HEIC d’Apple en JPG ou PNG.Plus de détails

PT De longe, nosso app gratuito mais popular. Esta ferramenta compacta para Mac e PC permite converter do novo formato de imagem da Apple, HEIC, para JPG ou PNG.Mais Detalhes

Frans Portugees
gratuite gratuito
populaire popular
dimage imagem
heic heic
dapple apple
jpg jpg
détails detalhes
outil ferramenta
mac mac
pc pc
format formato
png png
ou ou
application app
et e
nouveau novo
convertir converter
de de
permet permite
plus mais
notre nosso

FR Assurez votre réussite encore plus rapidement grâce à des outils collaboratifs puissants, des ressources en assurance qualité et une assistance d'experts en la matière, pour vous permettre d'emmener votre jeu encore plus loin.

PT Acelere seu sucesso com ferramentas de colaboração poderosas, recursos de controle de qualidade e suporte de especialistas do setor que podem ajudar você a levar seu jogo ainda mais longe.

Frans Portugees
réussite sucesso
puissants poderosas
outils ferramentas
ressources recursos
qualité qualidade
et e
assistance suporte
jeu jogo
vous você
encore ainda
plus mais
votre seu
la a
loin de

FR Cest de loin la console de jeux la plus haute que nous ayons jamais manipulée et, avec 4,5 kg, la plus lourde également

PT É facilmente o console de jogos mais alto que já manipulamos e, com 4,5 kg, o mais pesado também

Frans Portugees
console console
jeux jogos
lourde pesado
et e
également também
de de
cest é
plus mais

Wys 50 van 50 vertalings