FR Donc, ces deux étapes ont été éliminés, et a donc une troisième étape impopulaire. Vous pouvez facilement télécharger des films Vimeo sans avoir à vous inscrire sur notre site. De rien.
"n ont donc" in Frans kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
FR Donc, ces deux étapes ont été éliminés, et a donc une troisième étape impopulaire. Vous pouvez facilement télécharger des films Vimeo sans avoir à vous inscrire sur notre site. De rien.
DE So haben diese beiden Schritte beseitigt, und so einen dritten unbeliebt Schritt. Sie können ganz einfach Vimeo Filme herunterladen, ohne auf unserer Website registrieren zu müssen. Bitte.
Frans | Duits |
---|---|
films | filme |
vimeo | vimeo |
inscrire | registrieren |
site | website |
et | und |
étape | schritt |
télécharger | herunterladen |
facilement | einfach |
étapes | schritte |
troisième | dritten |
sans | ohne |
à | zu |
de | unserer |
ces | diese |
ont | haben |
sur | auf |
FR Pfizer et la FDA ont donc simplement ignoré tous les résultats réels en matière de santé (ils devaient le faire, il n?y a pas d?urgence, donc la demande est sans objet).
DE Pfizer und die FDA haben also alle tatsächlichen gesundheitlichen Auswirkungen einfach ignoriert (das mussten sie auch, es gibt keinen Notfall, also ist der Antrag hinfällig).
Frans | Duits |
---|---|
fda | fda |
urgence | notfall |
demande | antrag |
pfizer | pfizer |
résultats | auswirkungen |
et | und |
tous | alle |
n | keinen |
est | ist |
de | der |
FR Cest parce que celui-ci ne dépend pas de la puissance de la batterie pour fonctionner - il doit être câblé par un professionnel (doù le nom, donc nous voyons ce quils ont fait là-bas) - et ne manquera donc jamais rien.
DE Das liegt daran, dass dieser nicht von der Batterieleistung abhängt, um zu funktionieren - er muss von einem Fachmann fest verdrahtet werden (daher der Name, damit wir sehen, was er dort getan hat) - und wird daher nie etwas verpassen.
Frans | Duits |
---|---|
dépend | abhängt |
nom | name |
voyons | wir sehen |
fonctionner | funktionieren |
il | er |
et | und |
doit | muss |
pas | nicht |
être | werden |
un | einem |
professionnel | fachmann |
de | damit |
nous | wir |
fait | was |
ce | dieser |
FR L'aperçu propose un résumé des performances de la campagne : qui sont les contacts qui ont reçu la campagne, quand l'ont-ils ouverte, sur quels liens ont-ils cliqué, combien de distributions ont été effectuées et d'autres types d'informations.
DE Unter „Overview“ (Übersicht) wird die Kampagnenleistung zusammenfassend dargestellt, einschließlich einer Empfängerliste, der Anzahl erfolgreicher Lieferungen, der angeklickten Links und weitere Informationen.
Frans | Duits |
---|---|
liens | links |
dautres | weitere |
et | und |
la | die |
combien | einer |
FR Nos alumni ont tous des parcours différents et ont un point commun : ils ont appris à coder pour être autonomes et ont utilisé leurs nouvelles compétences pour réaliser leurs rêves.
DE Unsere Alumni haben die unterschiedlichsten Hintergründe, aber alle eine Sache gemeinsam: sie haben sich entschlossen, Programmieren zu lernen und ihre Ideen selbstständig zu verwirklichen.
Frans | Duits |
---|---|
coder | programmieren |
réaliser | verwirklichen |
et | und |
nos | unsere |
ont | haben |
tous | alle |
à | zu |
commun | eine |
FR Les vagues ont déferlé sur le pays et de nombreux meubles Vestre ont été mis à rude épreuve lorsqu’ils ont subi des vents violents et ont été arrosés d’eau salée
DE Die Wellen schlugen kräftig in Richtung Küste, und viele Vestre-Möbel wurden auf eine harte Probe gestellt, da sie sowohl kräftigen Wind als auch heftige Salzwasserduschen aushalten mussten
Frans | Duits |
---|---|
vagues | wellen |
meubles | möbel |
été | wurden |
épreuve | probe |
vents | wind |
et | und |
à | die |
des | viele |
FR Nos alumni ont tous des parcours différents et ont un point commun : ils ont appris à coder pour être autonomes et ont utilisé leurs nouvelles compétences pour réaliser leurs rêves.
DE Unsere Alumni haben die unterschiedlichsten Hintergründe, aber alle eine Sache gemeinsam: sie haben sich entschlossen, Programmieren zu lernen und ihre Ideen selbstständig zu verwirklichen.
Frans | Duits |
---|---|
coder | programmieren |
réaliser | verwirklichen |
et | und |
nos | unsere |
ont | haben |
tous | alle |
à | zu |
commun | eine |
FR Donc, parler à des gens qui ont marché et qui ont vécu ces expériences peut être vraiment utile.
DE Es kann also sehr nützlich sein, mit Leuten zu sprechen, die den Spaziergang gemacht haben und diese Erfahrungen gemacht haben.
Frans | Duits |
---|---|
gens | leuten |
utile | nützlich |
et | und |
expériences | erfahrungen |
peut | kann |
ces | diese |
ont | haben |
être | sein |
à | zu |
parler | sprechen |
FR Certaines familles ont des mots de passe, par conséquent tes parents pourraient envoyer quelqu'un t'aider. Demande donc le mot de passe si quelqu'un prétend que tes parents l'ont envoyé.
DE Manche Familien haben Codewörter. Wenn deine Eltern dir jemanden zu Hilfe schicken, den du nicht kennst, weißt du dadurch, dass das okay ist. Du kannst nach dem Codewort fragen, wenn jemand sagt, dass deine Eltern ihn geschickt haben.
Frans | Duits |
---|---|
familles | familien |
parents | eltern |
si | wenn |
que | dadurch |
envoyé | geschickt |
ont | haben |
tes | du |
envoyer | zu |
pourraient | ist |
FR Après un long hiver, les gouttières ont tendance à s'obstruer et ont donc besoin d'être bien nettoyées
DE Nach einem langen Winter kann es vorkommen, dass die Regenrinnen verstopft sind und gereinigt werden müssen
Frans | Duits |
---|---|
long | langen |
hiver | winter |
et | und |
un | einem |
à | die |
FR Depuis lors, cependant, plusieurs des personnages ont été photographiés sur le plateau, et certains des acteurs ont également été repérés à lhippodrome dAscot , donc la production est en cours
DE Seitdem wurden jedoch mehrere der Charaktere am Set fotografiert und einige der Darsteller wurden auch auf der Ascot Racecourse gesichtet , so dass die Produktion läuft
Frans | Duits |
---|---|
personnages | charaktere |
production | produktion |
et | und |
également | auch |
été | wurden |
à | die |
sur | auf |
cependant | jedoch |
la | der |
FR "Nous sommes tous très occupés, donc si les utilisateurs n’ont pas encore acheté durant ce cycle de sept jours, nous leur rappelons qu’ils ont un code de réduction", reprend-elle.
DE „Wir sind alle sehr beschäftigt und wenn sich jemand während dieses siebentägigen Zyklus noch nichts gekauft hat, erinnern wir ihn an diesen Gutschein“, sagt sie.
Frans | Duits |
---|---|
acheté | gekauft |
cycle | zyklus |
très | sehr |
si | wenn |
encore | noch |
ce | dieses |
durant | während |
tous | alle |
nous | wir |
jours | diesen |
les | und |
de | sie |
FR Ils ont donc retroussé leurs manches et ont commencé à coder dans un grenier à Delft. Leur objectif ? Aider d?autres entreprises à améliorer, simplifier et rendre leurs services plus intelligents.
DE Also krempelten sie ihre Ärmel hoch und begannen auf einem Dachboden in Delft mit der Programmierung. Ihr Ziel? Anderen Unternehmen dabei zu helfen, ihre IT-Services besser, einfacher und intelligenter zu gestalten.
Frans | Duits |
---|---|
coder | programmierung |
objectif | ziel |
entreprises | unternehmen |
intelligents | intelligenter |
aider | helfen |
services | services |
et | und |
autres | anderen |
améliorer | besser |
à | zu |
rendre | mit |
dans | in |
un | einfacher |
donc | der |
FR Ils ont une forte teneur en amidon et ont donc un goût sucré à la cuisson
DE Sie haben einen hohen Stärkegehalt und schmecken daher süß, wenn sie gekocht werden
Frans | Duits |
---|---|
et | und |
goût | schmecken |
ont | haben |
donc | daher |
un | einen |
en | wenn |
FR Toutefois, ces deux engins ont effectué des survols de Mars et n'ont donc pas eu besoin de ralentir comme le font les orbiteurs, les atterrisseurs et les rovers
DE Diese beiden Raumfahrzeuge führten jedoch Vorbeiflüge am Mars durch und mussten daher nicht langsamer werden, wie es Orbiter, Lander und Rover tun
Frans | Duits |
---|---|
mars | mars |
ralentir | langsamer |
et | und |
deux | beiden |
pas | nicht |
de | durch |
ces | diese |
toutefois | jedoch |
donc | daher |
FR Pourquoi passer à une autre base de données pour ces estimations ? Enfin, il n?y a pas d?explication sur la façon dont ils ont calculé les décès « excédentaires » dus à la myocardite, ils ont donc simplement mis 0
DE Warum sollte man für diese Schätzungen zu einer anderen Datenbank wechseln? Schließlich gibt es keine Erklärung dafür, wie sie die ?überzähligen? Myokarditis-Todesfälle berechnet haben, also haben sie einfach 0 angegeben
Frans | Duits |
---|---|
passer | wechseln |
estimations | schätzungen |
explication | erklärung |
calculé | berechnet |
décès | todesfälle |
autre | anderen |
base de données | datenbank |
enfin | schließlich |
simplement | einfach |
dont | zu |
ces | diese |
n | keine |
pourquoi | warum |
FR Nous savons déjà que SexBabesVR est -> la maison des plus belles filles du monde du porno en RV, ils ont donc dû, à un moment donné, organiser un inoubliable plan à trois. Ils n'ont pas été en retard.
DE Wir wissen bereits, dass SexBabesVR die -> die Heimat der größten Babes in der VR Porno Welt, so mussten Sie also irgendwann einen unvergesslichen Dreier loslassen. Sie kamen nicht zu spät zur Übergabe.
Frans | Duits |
---|---|
filles | babes |
porno | porno |
inoubliable | unvergesslichen |
nous savons | wissen |
déjà | bereits |
monde | welt |
pas | nicht |
en | in |
un | einen |
trois | dreier |
nous | wir |
la | der |
à | zu |
en retard | spät |
FR Les Lions ont donc formé une équipe COVID-19 spéciale (la LCTF, ou Lions COVID-19 Task Force) à laquelle plus de 100 clubs ont participé, bien déterminés à améliorer les vies de ceux qui étaient touchés.
DE Deshalb wurde die Lions-COVID-19-Einsatzgruppe mit mehr als 100 Clubs gegründet, die sich für die Betroffenen einsetzte.
Frans | Duits |
---|---|
clubs | clubs |
à | die |
plus | mehr |
ou | wurde |
FR Vimeo fournit aux créateurs la communauté et les outils dont ils ont besoin et il n’est donc pas surprenant que l’entreprise fournisse à ses agents d’assistance tout ce dont ils ont besoin pour gérer le lancement de chaque nouveau produit
DE Doch Vimeo stellt nicht nur Tools und eine Community für Videoersteller zur Verfügung, sondern unterstützt auch seine Kundensupportagenten mit allem, was sie bei der Einführung neuer Produkte brauchen
Frans | Duits |
---|---|
vimeo | vimeo |
communauté | community |
outils | tools |
lancement | einführung |
nouveau | neuer |
dont | was |
et | und |
les | produkte |
pas | nicht |
FR Vimeo fournit aux créateurs la communauté et les outils dont ils ont besoin et il n’est donc pas surprenant que l’entreprise fournisse à ses agents d’assistance tout ce dont ils ont besoin pour gérer le lancement de chaque nouveau produit
DE Doch Vimeo stellt nicht nur Tools und eine Community für Videoersteller zur Verfügung, sondern unterstützt auch seine Kundensupportagenten mit allem, was sie bei der Einführung neuer Produkte brauchen
Frans | Duits |
---|---|
vimeo | vimeo |
communauté | community |
outils | tools |
lancement | einführung |
nouveau | neuer |
dont | was |
et | und |
les | produkte |
pas | nicht |
FR Toutefois, ces deux engins ont effectué des survols de Mars et n'ont donc pas eu besoin de ralentir comme le font les orbiteurs, les atterrisseurs et les rovers
DE Diese beiden Raumfahrzeuge führten jedoch Vorbeiflüge am Mars durch und mussten daher nicht langsamer werden, wie es Orbiter, Lander und Rover tun
Frans | Duits |
---|---|
mars | mars |
ralentir | langsamer |
et | und |
deux | beiden |
pas | nicht |
de | durch |
ces | diese |
toutefois | jedoch |
donc | daher |
FR Donc, parler à des gens qui ont marché et qui ont vécu ces expériences peut être vraiment utile.
DE Es kann also sehr nützlich sein, mit Leuten zu sprechen, die den Spaziergang gemacht haben und diese Erfahrungen gemacht haben.
Frans | Duits |
---|---|
gens | leuten |
utile | nützlich |
et | und |
expériences | erfahrungen |
peut | kann |
ces | diese |
ont | haben |
être | sein |
à | zu |
parler | sprechen |
FR C'est donc confortablement installés chez eux, en pantalon de survêtement et en pantoufles de lapin, que les membres de l'équipe Workiva ont assisté à la récente conférence IIA GRC 2020 et ont pris des notes méticuleuses à transmettre.
DE Also besuchten Mitglieder des Workiva-Teams bequem von zu Hause aus, in Jogginghosen und flauschigen Hasenpantoffeln, die IIA GRC Conference 2020 und machten sich akribische Notizen, um sie weiterzugeben.
Frans | Duits |
---|---|
confortablement | bequem |
membres | mitglieder |
conférence | conference |
et | und |
en | in |
de | von |
les | hause |
à | zu |
notes | notizen |
FR Vos patients peuvent donc obtenir les soins dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin
DE Damit Ihre Patienten Sie schnellstmöglich erhalten können, wenn sie Sie brauchen
Frans | Duits |
---|---|
patients | patienten |
besoin | brauchen |
vos | ihre |
obtenir | sie |
FR Vimeo fournit aux créateurs la communauté et les outils dont ils ont besoin et il n’est donc pas surprenant que l’entreprise fournisse à ses agents d’assistance tout ce dont ils ont besoin pour gérer le lancement de chaque nouveau produit
DE Doch Vimeo stellt nicht nur Tools und eine Community für Videoersteller zur Verfügung, sondern unterstützt auch seine Kundensupportagenten mit allem, was sie bei der Einführung neuer Produkte brauchen
Frans | Duits |
---|---|
vimeo | vimeo |
communauté | community |
outils | tools |
lancement | einführung |
nouveau | neuer |
dont | was |
et | und |
les | produkte |
pas | nicht |
FR Vos patients peuvent donc obtenir les soins dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin
DE Damit Ihre Patienten Sie schnellstmöglich erhalten können, wenn sie Sie brauchen
Frans | Duits |
---|---|
patients | patienten |
besoin | brauchen |
vos | ihre |
obtenir | sie |
FR Vos patients peuvent donc obtenir les soins dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin
DE Damit Ihre Patienten Sie schnellstmöglich erhalten können, wenn sie Sie brauchen
Frans | Duits |
---|---|
patients | patienten |
besoin | brauchen |
vos | ihre |
obtenir | sie |
FR Vos patients peuvent donc obtenir les soins dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin
DE Damit Ihre Patienten Sie schnellstmöglich erhalten können, wenn sie Sie brauchen
Frans | Duits |
---|---|
patients | patienten |
besoin | brauchen |
vos | ihre |
obtenir | sie |
FR Vimeo fournit aux créateurs la communauté et les outils dont ils ont besoin et il n’est donc pas surprenant que l’entreprise fournisse à ses agents d’assistance tout ce dont ils ont besoin pour gérer le lancement de chaque nouveau produit
DE Doch Vimeo stellt nicht nur Tools und eine Community für Videoersteller zur Verfügung, sondern unterstützt auch seine Kundensupportagenten mit allem, was sie bei der Einführung neuer Produkte brauchen
Frans | Duits |
---|---|
vimeo | vimeo |
communauté | community |
outils | tools |
lancement | einführung |
nouveau | neuer |
dont | was |
et | und |
les | produkte |
pas | nicht |
FR Vos patients peuvent donc obtenir les soins dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin
DE Damit Ihre Patienten Sie schnellstmöglich erhalten können, wenn sie Sie brauchen
Frans | Duits |
---|---|
patients | patienten |
besoin | brauchen |
vos | ihre |
obtenir | sie |
FR Vimeo fournit aux créateurs la communauté et les outils dont ils ont besoin et il n’est donc pas surprenant que l’entreprise fournisse à ses agents d’assistance tout ce dont ils ont besoin pour gérer le lancement de chaque nouveau produit
DE Doch Vimeo stellt nicht nur Tools und eine Community für Videoersteller zur Verfügung, sondern unterstützt auch seine Kundensupportagenten mit allem, was sie bei der Einführung neuer Produkte brauchen
Frans | Duits |
---|---|
vimeo | vimeo |
communauté | community |
outils | tools |
lancement | einführung |
nouveau | neuer |
dont | was |
et | und |
les | produkte |
pas | nicht |
FR Vos patients peuvent donc obtenir les soins dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin
DE Damit Ihre Patienten Sie schnellstmöglich erhalten können, wenn sie Sie brauchen
Frans | Duits |
---|---|
patients | patienten |
besoin | brauchen |
vos | ihre |
obtenir | sie |
FR Vos patients peuvent donc obtenir les soins dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin
DE Damit Ihre Patienten Sie schnellstmöglich erhalten können, wenn sie Sie brauchen
Frans | Duits |
---|---|
patients | patienten |
besoin | brauchen |
vos | ihre |
obtenir | sie |
FR Vimeo fournit aux créateurs la communauté et les outils dont ils ont besoin et il n’est donc pas surprenant que l’entreprise fournisse à ses agents d’assistance tout ce dont ils ont besoin pour gérer le lancement de chaque nouveau produit
DE Doch Vimeo stellt nicht nur Tools und eine Community für Videoersteller zur Verfügung, sondern unterstützt auch seine Kundensupportagenten mit allem, was sie bei der Einführung neuer Produkte brauchen
Frans | Duits |
---|---|
vimeo | vimeo |
communauté | community |
outils | tools |
lancement | einführung |
nouveau | neuer |
dont | was |
et | und |
les | produkte |
pas | nicht |
FR Vos patients peuvent donc obtenir les soins dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin
DE Damit Ihre Patienten Sie schnellstmöglich erhalten können, wenn sie Sie brauchen
Frans | Duits |
---|---|
patients | patienten |
besoin | brauchen |
vos | ihre |
obtenir | sie |
FR Sur la base des données disponibles, les experts n'ont pas été en mesure de quantifier les risques posés par les MOAH dans les denrées alimentaires et ils n'ont donc pas pu calculer de niveau sans danger.
DE Die Experten konnten die von MOAH in Lebensmitteln ausgehenden Risiken anhand der verfügbaren Daten nicht quantifizieren und daher keinen sicheren Wert ableiten.
Frans | Duits |
---|---|
disponibles | verfügbaren |
experts | experten |
quantifier | quantifizieren |
risques | risiken |
alimentaires | lebensmitteln |
pu | konnten |
données | daten |
et | und |
pas | nicht |
des | anhand |
en | in |
FR Vimeo fournit aux créateurs la communauté et les outils dont ils ont besoin et il n’est donc pas surprenant que l’entreprise fournisse à ses agents d’assistance tout ce dont ils ont besoin pour gérer le lancement de chaque nouveau produit
DE Doch Vimeo stellt nicht nur Tools und eine Community für Videoersteller zur Verfügung, sondern unterstützt auch seine Kundensupportagenten mit allem, was sie bei der Einführung neuer Produkte brauchen
Frans | Duits |
---|---|
vimeo | vimeo |
communauté | community |
outils | tools |
lancement | einführung |
nouveau | neuer |
dont | was |
et | und |
les | produkte |
pas | nicht |
FR Vos patients peuvent donc obtenir les soins dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin
DE Damit Ihre Patient:innen Sie schnellstmöglich kontaktieren können, wenn sie Sie brauchen
Frans | Duits |
---|---|
besoin | brauchen |
en | innen |
vos | ihre |
obtenir | sie |
ils | wenn |
FR Vimeo fournit aux créateurs la communauté et les outils dont ils ont besoin et il n’est donc pas surprenant que l’entreprise fournisse à ses agents d’assistance tout ce dont ils ont besoin pour gérer le lancement de chaque nouveau produit
DE Doch Vimeo stellt nicht nur Tools und eine Community für Videoersteller zur Verfügung, sondern unterstützt auch seine Kundensupportagenten mit allem, was sie bei der Einführung neuer Produkte brauchen
Frans | Duits |
---|---|
vimeo | vimeo |
communauté | community |
outils | tools |
lancement | einführung |
nouveau | neuer |
dont | was |
et | und |
les | produkte |
pas | nicht |
FR Vos patients peuvent donc obtenir les soins dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin
DE Damit Ihre Patient:innen Sie schnellstmöglich kontaktieren können, wenn sie Sie brauchen
Frans | Duits |
---|---|
besoin | brauchen |
en | innen |
vos | ihre |
obtenir | sie |
ils | wenn |
FR Un représentant commercial et un spécialiste d’applications ont donc visité les lieux et ont montré comment PolyWorks|Inspector pouvait être utilisé avec les bras FARO et les MMT CNC de Mitutoyo
DE Ein Vertriebsmitarbeiter und ein Anwendungsspezialist waren vor Ort und demonstrierten, wie PolyWorks|Inspector mit ihren FARO-Armen und den Mitutoyo-CNC-KMGs eingesetzt werden kann
FR C?est donc un langage interprété, il n?est donc pas nécessaire de le compiler
DE Es handelt sich um eine interpretierte Sprache, die daher nicht kompiliert werden muss
Frans | Duits |
---|---|
langage | sprache |
nécessaire | muss |
il | es |
pas | nicht |
de | eine |
FR Il y a un processeur plus ancien dans ce modèle, il na donc pas la puissance de traitement dimage des modèles supérieurs - mais ce processeur se trouve également dans certains modèles 2021, donc vous ne manquez rien.
DE In diesem Modell steckt ein älterer Prozessor, daher hat er nicht die Bildverarbeitungsleistung der höheren Modelle – aber dieser Prozessor ist auch in einigen 2021-Modellen zu finden, sodass Sie nichts verpassen.
Frans | Duits |
---|---|
processeur | prozessor |
manquez | verpassen |
modèle | modell |
se | zu |
dans | in |
également | auch |
a | hat |
modèles | modelle |
ne | nicht |
rien | nichts |
il | sie |
mais | aber |
la | die |
certains | einigen |
FR Les cookies indispensables au bon fonctionnement d?un site Web ne peuvent être désactivés dans les bandeaux cookies. Ninja Cookie ne peut donc les refuser et les fonctionnalités du site Web ne seront donc pas altérées.
DE Die Cookies, die unerlässlich für die richtige Funktion einer Website sind, können in den Cookiebannern nicht deaktiviert werden. Ninja Cookie kann diese deshalb nicht ablehnen und die Funktionen der Website werden nicht beeinträchtigt.
Frans | Duits |
---|---|
bon | richtige |
ninja | ninja |
refuser | ablehnen |
désactivé | deaktiviert |
fonctionnalités | funktionen |
fonctionnalité | funktion |
peut | kann |
et | und |
cookies | cookies |
site | website |
être | werden |
dans | in |
cookie | cookie |
pas | nicht |
peuvent | können |
du | der |
FR La chaise ErgoChair Pro+ est conçue pour être entièrement réglable, donc vous pouvez donc personnaliser en fonction des contours de votre corps
DE Der ErgoChair Pro+ ist so konzipiert, dass er vollständig verstellbar ist, sodass Sie ihn genau an Ihren Körpertyp anpassen können
Frans | Duits |
---|---|
conçue | konzipiert |
réglable | verstellbar |
entièrement | vollständig |
pro | pro |
est | ist |
pouvez | können |
FR Ce jeu est également multijoueur, vous pouvez donc également vous battre avec des amis. Ce nest pas gratuit, mais coûte moins quune bouteille de boisson gazeuse, donc un investissement rentable pour des moments amusants en RA.
DE Dieses Spiel ist auch Multiplayer, so dass Sie es auch mit Freunden austragen können. Es ist nicht kostenlos, kostet aber weniger als eine Flasche Pop, also eine lohnende Investition für einige lustige Zeiten in AR.
Frans | Duits |
---|---|
multijoueur | multiplayer |
coûte | kostet |
bouteille | flasche |
investissement | investition |
amusants | lustige |
gratuit | kostenlos |
jeu | spiel |
amis | freunden |
moins | weniger |
quune | eine |
en | in |
également | auch |
pas | nicht |
est | ist |
des | einige |
mais | aber |
moments | zeiten |
pouvez | können |
FR Le Duo 2 est doté de la technologie NFC, vous pourrez donc utiliser Google Pay , alors quil y a aussi une batterie plus grosse - il pourrait donc bien offrir une meilleure endurance
DE Das Duo 2 erhält NFC, sodass Sie Google Pay verwenden können , während es auch einen größeren Akku gibt - also möglicherweise eine bessere Ausdauer
Frans | Duits |
---|---|
nfc | nfc |
pay | pay |
batterie | akku |
endurance | ausdauer |
utiliser | verwenden |
meilleure | bessere |
duo | duo |
pourrez | sie |
de | sodass |
le | das |
une | eine |
FR La rivale naturelle des petites voitures, la Mini Electric est plus puissante, donc un peu plus sportive à conduire, mais dispose dune batterie plus petite et offre donc moins dautonomie
DE Der natürliche Kleinwagen-Rivale Mini Electric ist leistungsstärker, daher etwas sportlicher zu fahren, verfügt jedoch über eine kleinere Batterie und bietet somit weniger Reichweite
Frans | Duits |
---|---|
naturelle | natürliche |
sportive | sportlicher |
batterie | batterie |
mini | mini |
moins | weniger |
et | und |
à | zu |
la | der |
offre | bietet |
petites | kleinere |
un | etwas |
FR Il sera donc plus difficile de décider lequel acheter, bien que le Show 10 ait été lancé au début de 2021, il existe donc depuis plus longtemps et vous pourrez peut-être en trouver un meilleur prix.
DE Das wird die Kaufentscheidung erschweren, obwohl die Show 10 Anfang 2021 auf den Markt kam, also schon länger existiert und Sie möglicherweise einen besseren Preis dafür finden können.
Frans | Duits |
---|---|
show | show |
trouver | finden |
longtemps | länger |
et | und |
peut | möglicherweise |
bien que | obwohl |
prix | preis |
plus | besseren |
début | anfang |
pourrez | sie |
FR Cest lun de ces formats qui nest pas cassé et qui ne nécessite donc aucune réparation, il nest donc pas surprenant quil fonctionne à nouveau si bien.
DE Es ist eines dieser Formate, das nicht kaputt ist und daher keine Reparatur erfordert, daher ist es keine Überraschung, dass es wieder so gut funktioniert.
Frans | Duits |
---|---|
formats | formate |
cassé | kaputt |
nécessite | erfordert |
réparation | reparatur |
fonctionne | funktioniert |
bien | gut |
et | und |
pas | nicht |
de | eines |
Wys 50 van 50 vertalings